ストローク

実用日本語表現辞典

stroke

別表記：ストローク

「stroke」とは、打撃・一撃・打法のことを意味する英語表現である。

「stroke」とは・「stroke」の意味

「stroke」は、打つことや打撃、一撃、ひと突きといった意味を持つ名詞である。鳥の翼に関して使われる場合は、羽ばたきと訳されることもある。スポーツの分野において用いられることも多く、その場合は、打球や打法、ストローク、泳法といった意味に訳される。関連語としては、「shot」や「throw」などが挙げられる。「shot」は発射などの意味を持つ言葉だが、クラブやラケットなどでボールをスィングしたり、打ったりする意味合いも含んでいる言葉だ。「throw」は、投球やストロークという意味を持つ。

また、「stroke」は、時計や鐘などが鳴ることや、打つ音、そして、心臓の鼓動や脈拍、一なでや一筆などのニュアンスも含まれている言葉でもある。そして、医療英語では、脳梗塞や脳卒中などの発作という意味で使われている。その他には、幸運などの巡りあわせ、手腕や偉業、努力などのニュアンスも持つ。「of」などの前置詞と共に使われることが多く、「stroke of luck」で「思いがけない幸運」、「stroke of genius」で「天才的ひらめき」といった意味を持つ表現になる。なお、「stroke」の複数形は、「strokes」だ。アメリカを中心として、「strokes」のように複数形で用いられる場合は、褒めることやよいしょ、おだてなどを指していることもある。なお、「stroke」はアダルトな表現として使われるスラングでもある。

動詞として用いられる際は、他動詞として使われる。この場合、（ボールを）打つという意味を持つ。また、整調をこぐという意味合いもあり、ボートに関する言葉として使われている。なでる、さするという意味も持ち合わせており、手で一方向に優しくなでる様子を表している。アメリカでは、（人の）自尊心を満足させるといった意味合いで使われることもある。お世辞として使われることが多い言葉だ。また、「down」と共に用いて、（人を）なだめるというニュアンスで使われることもある。活用変化は、現在分詞形「stroking」、過去形は「stroked」、過去分詞形は「stroked」となる。三人称単数現在形は「strokes」だ。

「stroke」の発音・読み方

「stroke」の音節は「stroke」である。発音記号は「stróʊk」で、「ストゥロォゥク」と読む。なお、アクセントは「ロォゥ」の部分にくる。

「stroke」の語源・由来

ゲルマン祖語で「なでる」という意味を持つ「straikona」が、「stroke」の語源とされている。これは、「押し付ける」という意味の「streyg-」が、「straikaz（ひとかき、短い線）」を経て形を変えていったものだ。

「stroke」を含む英熟語・英語表現

「gently stroke」とは

「gently」は、優しく、穏やかにという意味を持つ。つまり、「gently stroke」は、髪をなでるという意味合いの表現である。「gently stroke someone's hair」で、「（人）の髪の毛を優しくなでる」という意味になる。

「stroke」に関連する用語の解説

「heart stroke」とは

「heart stroke」は、心発作という意味を持つ。心臓拍動、心臓発作などと訳されることもある。「heart」は、心臓、胸などの意味を持つ言葉だ。

「stroke」の使い方・例文

「stroke」を使った例文は、下記の通りである。

・His stroke still has room for improvement.（彼の打法は、まだまだ改善の余地があるだろう。）
・She had a stroke and had emergency surgery.（彼女は脳梗塞を起こして、緊急手術が行われた。）
・With a stroke of the whip, the horse took off.（むちのひと打ちで、馬が一気に走り出した。）
・I felt her tenderness when she stroked my dog.（彼女が私の犬をなでた時に、私は彼女の優しさを感じた。）
・With her superfluous remarks,she stroke her client up.（彼女は、余計な一言でクライアントを怒らせた。）
・The leopard put an end to his prey with one stroke.(ヒョウは、一撃で獲物にとどめを刺した。)
・"What a stroke of luck," he muttered.（彼は、「なんて幸運なんだろう」とつぶやいた。）
・By how many strokes did she win the last tournament?（この前の大会で、彼女は何ストローク差で優勝できたのだろうか。）
・His mother stroked him on the head and seemed to calm him down.（彼は母に頭をなでられて、気持ちが落ち着いたようだ。）
・He had a stroke and needed hospitalization for a while.（彼は脳卒中を起こしたため、しばらく入院が必要になった。）

（2023年2月20日更新）

デジタル大辞泉

ストローク【stroke】

読み方：すとろーく

１ 水泳で、腕で水をかくこと。また、そのひとかき。

２ テニス・卓球・ホッケー・ゴルフなどで、球を打つこと。また、ゴルフで打数のこと。

３ スピードスケートで、一滑り。

４ ボートで、オールの一こぎ。また、ボートの艇尾に最も近いこぎ手（整調）のこと。

５ ⇒行程(こうてい)4

人事労務用語辞典

ストローク

ストロークとは？ 「ストローク（Stroke）」とは、人とのコミュニケーションから得られる精神的な刺激のことをいいます。心理学用語の一つで、カナダの精神科医であるエリック・バーン氏が提唱しました。ストロークには種類があり、人から示される関心や刺激が肉体的なものか心理的なものかによって、「肉体的ストローク（タッチストローク）」と「心理的ストローク」とに分けられます。さらに、その内容を受け手がどう感じるかによって「肯定的ストローク」と「否定的ストローク」に分類されます。人との関わりが連続する職場において、誰もが気持ちよく働けるよう、相手の存在を認めるストロークに目を向けることが大切です。

AV機器関連用語辞典

ストローク

振幅のこと。主にウーファーに使われる用語。ロングストローク型とショートストローク型があり、前者は振動板を大きく動かすことで量を出そうとする。後者は振幅を抑えてクイックな反応を狙ったユニットのことである。

（執筆：オーディオビジュアル評論家 佐久間輝夫）
※この情報は「1999～2002年」に執筆されたものです。

大車林

ストローク

英語 stroke

ピストンが上死点から下死点まで移動する距離のこと。ピストンストロークあるいはピストン行程ともいう。また、4ストロークエンジンにおいては吸入、圧縮、膨張、排気の4つのピストンストロークでサイクルが完結する。このピストンストロークを単にストロークということがある。

ストローク(サスペンション)

英語 stroke

車体に対する車輸の上下動、あるいはその上下動の大きさをいう。

参照 ホイールストローク

※「大車林」の内容は、発行日である2004年時点の情報となっております。

カム用語集

ストローク

英語表記：stroke

停留状態から動き出して次の停留状態までに移動する距離。運動の変位量。
⇒行程

凡例：同義語は⇒、類似語は→、関連語は?で示す。

ウィキペディア

ストローク

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/09/23 19:31 UTC 版)

ストローク

stroke

ウィクショナリーに関連の辞書項目があります。

stroke

（英語: stroke）

一般

• 打つこと。叩くこと。
• なでること。
• 一撃。突然の衝撃的なできごと。
  • 発作。特に脳卒中の発作。
• （反復する動作における）1回の動き。
  • 鳥類などの翼のひと羽ばたき。
  • 文字や絵画のために筆記具を用いる際の動き。運筆。筆跡。筆画。
    • 絵画の描画法で、運動感を出すために大きく腕を振るって筆を動かすこと。対義語はタッチ。
  • 船の櫂を漕ぐ動きのこと。
  • （テニス・ゴルフなどの）球技スポーツの用具を振る動作。ひと振り。1打。スイングとほぼ同義。

文字・記号の名称

• ストローク符号。アルファベットに加えられる斜線または短い横線状のダイアクリティカルマーク。
• スラッシュ (記号)の別名。文字を区切るための斜線状の約物。上記ストローク符号との混同のため。

工学

• ストローク (エンジン) - 内燃機関における複数の意味を持つ用語。
• キーボード (コンピュータ)の「キーストローク」の略。
  • キーボードのスイッチを押し下げた際の深さのこと。
  • キーボードを操作すること（タイピング）および、その際の各人の個性のこと。例：キーストローク認証。

医学・心理学

• 心理学用語で「他者に対する自分の表現」のこと。サルが社会的グルーミングのために行う、互いの体をなでる行動に由来。
  • 心理療法における交流分析の理論のひとつ。交流分析#交流とストローク参照。

スポーツ

• ゴルフのストロークプレーの略称。
• 水泳の泳法において、腕のかき方、またはひとかき。例：バックストローク ⇒背泳ぎ。
• ボート競技のクルー（ポジション）のひとつ。日本語で整調とも。ボート競技#クルー（ポジション）参照。
• スカッシュの反則のひとつで、故意妨害のこと。
• プロレス技のひとつ。フェイス・バスター#ストローク参照。

音楽

• ギターなど撥弦楽器の奏法のひとつを指す和製英語で、すべてまたはほぼすべての弦を一気に弾き鳴らして和音を出すこと。英語ではストラミング（strumming）。低音弦側から高音弦側に向かう動きをダウンストローク、高音弦側から低音弦側に向かう動きをアップストロークと呼ぶ。ピック奏法およびラスゲアード参照。
• 打楽器を叩く動きのこと。特にドラムセットを演奏する際のドラムスティックの動かし方のこと。

固有名詞

• Stroke - 日本のロックバンド、Scars Boroughのアルバム。

Строк

• アレクサンドル・ストローク - ラトビア生まれでアメリカ合衆国を経て、日本で活動したクラシック音楽の興行主。

関連項目

• タイトルに「"ストローク"」を含むページの一覧
• タイトルに「stroke」を含むページの一覧
• ザ・ストロークス - アメリカ合衆国のロックバンド

このページは曖昧さ回避のためのページです。一つの語句が複数の意味・職能を有する場合の水先案内のために、異なる用法を一覧にしてあります。お探しの用語に一番近い記事を選んで下さい。このページへリンクしているページを見つけたら、リンクを適切な項目に張り替えて下さい。

ウィキペディア小見出し辞書

ストローク

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/11/12 15:47 UTC 版)

「みんなのGOLF 6」の記事における「ストローク」の解説

最大4人でプレイを行う。

Weblio日本語例文用例辞書

「ストローク」の例文・使い方・用例・文例

• 左手の強打[ストローク].
• 彼は 39 ストロークでアウトを終了した.
• オーバーハンドストローク.
• 「私のストロークは少し狂ってたね」「それはちょっと控えめな言い方だよ」 《「少しどころかよほど狂ってたぞ」の意》.
• 岡本は第 7 ホールでイーグルを出し, トップとの差を 1 ストローク差まで縮めた.
• ストロークが自然に完了するよう行う行為
• キーストロークの数は仕事の手段として使用された
• 弦楽器を演奏する際に使われる馬の毛をぴんと張ったカーブした木片のストローク
• バンカーから出るのに2ストロークを要した
• ボールを反転させるストローク
• 相手の選手へボールを打ち返すテニスのストローク
• クラブヘッドがボールを打つ前に地面に着くひどいゴルフストローク
• クラブのかかとがボールを打つ貧弱なゴルフ・ストローク
• [ラケットのストロークで]ストロークの方向に手のひらを向けて
• （ラケットのストロークについて）手をストロークの方向に向けたまま体を交差させる
• 1ストロークでプレイする（ホールを）
• 2ストロークアンダー・パーで撃つ
• テニスでストロークが続くこと
• 全面的な打撃あるいはストローク
• 徹底的なストロークで切断する