王の写本

ウィキペディア

王の写本

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/03/01 01:46 UTC 版)

王の写本を開いた姿。

王の写本（おうのしゃほん、アイスランド語：Konungsbók、ラテン語：Codex Regius, 王書、王室写本、欽定写本、レギウス写本とも。）は、『詩のエッダ』(Sæmundar-Eddu)が記録されているアイスランド語の写本（コデックスも参照）である。写本番号は「GKS 2365 4to」など。

概要

写本は、45枚の羊皮紙でできており、1270年代に書かれたと考えられている。 ただし32枚目の後にあった8枚のページが、現在はなくなってしまっている。 失われたのは『シグルドリーヴァの言葉』の終わりの部分から『シグルズの歌断片』の終わりの部分までであり、なくなった部分に書かれていたことは『ヴォルスンガ・サガ』の内容から想像できると考えられている。 この写本に収録された詩の大部分が、唯一の情報源となっている。

1643年に、当時アイスランド南部の村スカールホルトで司教をしていたブリンニョウルヴル・スヴェインスソンの財産となるまで、その所在はまったくの不明であった。そして1662年、彼はデンマーク王フレデリク3世にその写本を贈った。

写本はその後、1971年4月21日までコペンハーゲンにある王立図書館で保管された。 それからレイキャビクへ運ばれ、以後はアウルトニ・マグヌッソン研究所で保管されている。そのような貴重な荷物を運ぶにあたり、飛行機での移動が十分に信頼されている時代ではなかったため、写本は儀仗兵に伴われて船で運ばれていった。

内容

• Völuspá - 『巫女の予言』
• Hávamál - 『高き者の言葉（ハーヴァマール）』
• Vafþrúðnismál - 『ヴァフスルーズニルの言葉』
• Grímnismál - 『グリームニルの言葉』
• Skírnismál - 『スキールニルの言葉』
• Hárbarðsljóð - 『ハールバルズの歌』
• Hymiskviða - 『ヒュミルの歌』
• Lokasenna - 『ロキの口論（ロカセナ）』
• Þrymskviða - 『スリュムの歌』
• Völundarkviða - 『ヴォルンドの歌』
• Alvíssmál - 『アルヴィースの言葉』
• Helgakviða Hundingsbana I - 『フンディング殺しのヘルギの歌 その一』
• Helgakviða Hjörvarðssonar - 『ヒョルヴァルズの息子ヘルギの歌』
• Helgakviða Hundingsbana II - 『フンディング殺しのヘルギの歌 その二』
• Frá dauða Sinfjötla - 『シンフィヨトリの死について』
• Grípisspá - 『グリーピルの予言』
• Reginsmál - 『レギンの言葉』
• Fáfnismál - 『ファーヴニルの言葉』
• Sigrdrífumál - 『シグルドリーヴァの言葉』
• The Great Lacuna - 欠損部分
• Brot af Sigurðarkviðu - 『シグルズの歌断片』
• Guðrúnarkviða I - 『グズルーンの歌 その一』
• Sigurðarkviða hin skamma - 『シグルズの短い歌』
• Helreið Brynhildar -『ブリュンヒルドの冥府への旅』
• Dráp Niflunga - 『ニヴルング族の殺戮』
• Guðrúnarkviða II - 『グズルーンの歌 その二』
• Guðrúnarkviða III - 『グズルーンの歌 その三』
• Oddrúnargrátr - 『オッドルーンの嘆き』
• Atlakviða - 『アトリの歌』（『グリーンランドのアトリの歌』とも）
• Atlamál - 『アトリの言葉』（『グリーンランドのアトリの詩』とも）
• Guðrúnarhvöt - 『グズルーンの扇動』
• Hamðismál - 『ハムジルの言葉』

『スノッリのエッダ』の『王の写本』

『スノッリのエッダ（散文のエッダ）』を伝える主要な写本のうちの1つ（GKS 2367 4to）もまた、『王の写本』(Konungsbók Sn-E)という名前がついている。成立は14世紀前半にまで遡り、55枚のベラム皮紙で作られている。

それはまた、前述の、ブリンニョウルヴルからフレデリク3世への贈り物の中の1つであった。1985年にアイスランドに返却され、現在はアウルトニ・マグヌッソン研究所に置かれている。

脚注

注釈

出典

参考文献

• V.G.ネッケルほか編『エッダ 古代北欧歌謡集』谷口幸男訳、新潮社、1973年、ISBN 978-4103137016。
• シーグルズル・ノルダル『巫女の予言 エッダ詩校訂本』菅原邦城訳、東海大学出版会、1993年、ISBN 978-4486012252。

関連項目

• 北欧神話
• スノッリのエッダ
• スカルド詩
• サガ
• 英雄の歌 (ゲルマン民族)

外部リンク

• 古エッダの王の写本 (GKS 2365 4to)
  • Stafrænt handritasafn（アイスランド語） - アイスランドのアウルトニ・マグヌッソン研究所。写本のスキャン画像を公開。「GKS 2365 4to: Eddukvæði」を参照。
• スノッリのエッダの王の写本 (GKS 2367 4to)
  • Stafrænt handritasafn（アイスランド語） - 上記同研究所。「GKS 2367 4to: Snorra-Edda」を参照。
  • skaldic poetry project: GKS 2367 4° (R) - Codex Regius（英語） - 写本のスキャン画像を公開。

ウィキペディア小見出し辞書

王の写本

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/05/21 03:32 UTC 版)

「古エッダ」の記事における「王の写本」の解説

現存する最古の古エッダの写本は、1643年にアイスランドのスカールホルトで司教ブリュニョールヴル・スヴェインスソン (Brynjólfur Sveinsson) によって発見されたものである。この写本は1662年に彼により時のデンマーク王に贈られ、コペンハーゲンのデンマーク王立図書館 (Danish Royal Library) に所蔵されたため、「王の写本」と呼ばれている。写本は1971年にアイスランドへ返還された。 この王の写本には、スノッリの『エッダ』に引用という形で残されていた詩や、北欧神話を物語る詩が数多く含まれており、スノッリが自身の『エッダ』を著す際にその元とした本であろうと考えられ、「古エッダ」と呼ばれるようになった。しかし現在では、実際に成立したのは『エッダ』より遅く、1270年頃に編纂されたものではないかと考えられている。 古エッダは、ブリュニョールヴルがこれを12世紀の僧セームンドル・シグフースソン (Sæmundr fróði) （博識なセームンドル）の作だと考えていたことに倣い、また「スノッリのエッダ」に対応して、「セームンドルのエッダ」と呼ばれていたこともあった。しかし、このセームンドルが「古エッダ」の作者であるという説は、現在では否定されている。 スウェーデンの学者グスタヴ・リンドブラド (Gustav Lindblad) は、この王の写本収録のエッダ詩が実は注意深く配列されているものであることを指摘し、また各詩の導入部に置かれている散文は王の写本の編者が詩の内容に注意を払っていたことを示唆し、収録されている詩群は1200年頃から集められ始められたのではないかという仮説を唱えた。