ヴォルヴァとは - わかりやすく解説 Weblio辞書

ヴォルヴァ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/11/06 14:00 UTC 版)

ヴォルヴァ（古ノルド語: vǫlva, アイスランド語: völva、複数形古ノルド語: vǫlur, アイスランド語: völvur、しばしば英語化されて vala とも綴られる）あるいはスパーコナ（古ノルド語: spákona, アイスランド語: spækona）は北欧の伝説における女性のシャーマンあるいは予言者。北欧神話に主題として繰り返し登場する。

^ 巫女が vǫlva の翻訳であると明確に確認できる例（原語綴りとカナ表記と訳語が併記されているもの）は『エッダ—古代北欧歌謡集』p.15（訳注）、『オージンのいる風景—オージン教とエッダ』、p.92、『古代北欧の宗教と神話』、p.240。
^ 國原訳、p.349。ウェレダについては、『ゲルマーニア』（泉井訳）第1部8章「婦人の地位」の訳注(一)（p.57-58）に詳しい。
^ 『ヨーロッパ異教史』、p.187では「ハリアルンノス（Haliarunnos）」
^ 「デンマーク語固有名詞カナ表記小辞典」、p.86。
^ 対立する一族へ嫁いで和平を取り持つ役割を果たす女性のこと。下瀬、p.261。
^ 『北欧神話』、p.183。当該小像の口絵の説明による。
^ 『ヘイムスクリングラ -北欧王朝史(一)』、p.187。
^ 『オージンのいる風景』、p.95 - 97。『オークニー諸島人のサガ（英語版）』や『ヘイムスクリングラ』の中にもウーティセタに関する記述がある。

^ Mercatante & Dow 2004, II:893.
^ ^a ^b Hellquist 1922:1081
^ Hellquist 1922:851
^ The Tale of Norna-Gest
^ Hellquist 1922:851
^ ^a ^b ^c Harrison & Svensson 2007:55
^ ストラボン、『地理誌』7.2.3
^ Scardigli, Piergiuseppe, Die Goten: Sprache und Kultur (München 1973) pp. 70-71.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Harrison & Svensson 2007:69
^ Harrison & Svensson 2007:74
^ ^a ^b ^c ^d Steinsland, G. & Meulengracht Sørensen, P. 1998:81
^ “Viking seeresses - National Museum of Denmark” (英語). National Museum of Denmark. 2017年5月25日閲覧。
^ The Tale of Norna-Gest
^ Mercatante & Dow 2004, II:893
^ The prologue of Heimskringla
^ The prologue of Heimskringla in translation
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Harrison & Svensson 2007:56
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h Harrison & Svensson 2007:57
^ ^a ^b ^c ^d Harrison & Svensson 2007:58
^ ^a ^b Harrison & Svensson 2007:62
^ ^a ^b ^c ^d ^e Harrison & Svensson 2007:72
^ Harrison & Svensson 2007:73
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h Harrison & Svensson 2007:75
^ Harrison & Svensson 2007:75-78
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Harrison & Svensson 2007:79
^ Steinsland, G. & Meulengracht Sørensen, P. 1998:82
^ Blain 2001:61ff
^ Keyser 1854:275
^ Blain 2001:62
^ ^a ^b ^c Harrison & Svensson 2007:65

「ヴォルヴァ」の続きの解説一覧