even if
別表記：イーブン イフ
2. Even if it's difficult, I'll try my best.（たとえ難しくても、私は最善を尽くす）
3. Even if he is late, we will start the meeting.（彼が遅れても、私たちは会議を始める）
4. Even if she doesn't come, we will have the party.（彼女が来なくても、私たちはパーティーを開く）
5. Even if it's cold, I will go for a run.（寒くても、私はランニングに行く）
6. Even if I'm tired, I will finish this work.（疲れていても、この仕事を終える）
7. Even if it's expensive, I will buy it.（高価でも、私はそれを買う）
8. Even if you don't understand, you should ask.（理解できなくても、質問すべきだ）
9. Even if it's far, I will go there.（遠くても、私はそこに行く）
10. Even if it's risky, I will take the chance.（リスキーでも、私はチャンスをつかむ）
「even if」の意味・「even if」とは
「even if」は英語の接続詞であり、直訳すると「たとえ～であっても」という意味を持つ。主に仮定法の文や条件節を導く際に使用され、その後に続く事象が現実に起こるかどうかに関わらず、主節の事象が変わらないことを示す。例えば、「Even if it rains, I will go out.」という文では、「たとえ雨が降っても、私は外出する」という意味になる。「even if」の発音・読み方
「even if」の発音は、IPA表記では/ˈiːvən ɪf/となる。IPAのカタカナ読みでは「イーヴン イフ」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「イーブン イフ」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特別な注意は必要ない。「even if」の定義を英語で解説
"Even if" is a conjunction in English that is used to introduce a hypothetical or contrary-to-fact condition. It implies that regardless of whether the condition in the subordinate clause is fulfilled or not, the action or state in the main clause will remain the same. For instance, in the sentence "Even if it rains, I will go out," it means that the speaker will go out regardless of whether it rains or not.「even if」の類語
「even if」の類語としては、「even though」や「although」、「though」などがある。これらの接続詞も「～にもかかわらず」という意味を持つが、「even if」はそれらとは異なり、後続する事象が実際に起こるかどうかに関わらず、主節の事象が変わらないことを強調する。「even if」に関連する用語・表現
「even if」に関連する表現としては、「regardless of」や「despite」、「in spite of」などがある。これらの表現も「～にもかかわらず」という意味を持つが、それぞれに微妙なニュアンスの違いがある。例えば、「regardless of」は「～に関係なく」、「despite」や「in spite of」は「～にもかかわらず」という意味になる。「even if」の例文
1. Even if you apologize, I won't forgive you.（たとえあなたが謝っても、私は許さない）2. Even if it's difficult, I'll try my best.（たとえ難しくても、私は最善を尽くす）
3. Even if he is late, we will start the meeting.（彼が遅れても、私たちは会議を始める）
4. Even if she doesn't come, we will have the party.（彼女が来なくても、私たちはパーティーを開く）
5. Even if it's cold, I will go for a run.（寒くても、私はランニングに行く）
6. Even if I'm tired, I will finish this work.（疲れていても、この仕事を終える）
7. Even if it's expensive, I will buy it.（高価でも、私はそれを買う）
8. Even if you don't understand, you should ask.（理解できなくても、質問すべきだ）
9. Even if it's far, I will go there.（遠くても、私はそこに行く）
10. Even if it's risky, I will take the chance.（リスキーでも、私はチャンスをつかむ）
even if
別表記：イーブンイフ
「even if」とは、たとえ〜としても・たとえ〜だとしてもという意味の英語表現である。
even if 節の文章を用いて現在の話をするケースかつ、be動詞を使う場合は、主語の形に関係なく、「were」という単語を使うのが一般的だ。be動詞の過去形であるwereは、単数並びに複数の過去形という意味を持つが、直接法の2人称だけでなく、仮定法でも使用される。
「even though」は、すでに起こっている事実に対して、結果が予想できる場合に用いられる表現だ。過去形や過去完了形に加えて、現在形や未来形でも使われる表現であるため、文章の形だけでは、even ifとの区別はできない。しかし、「だけれども」という意味を持つ接続詞の「though」は、すでに起こった事実に対して使うのが一般的である。前後の文脈や話の流れから、実際の出来事を説明する文章だと判断できれば、even ifではなくeven thoughを使うと容易に判断可能だ。
一方、「even if」と「if」に関しては、用いられている助動詞によって判別できる点が、大きな特徴だ。「if」は、現在形の文章と過去形の文章で使う場合に、意味が変化する接続詞の一つである。現在形の文章では、もし〜であればというように、条件という意味で使われるのが一般的だ。もし、過去形の文章でifを使う場合は、現実には実現しない仮定法過去という表現に含まれる。
even ifというフレーズの後に、主語の「S」と動詞の「V」がある時、「たとえSがVであっても」という意味となる。事実となるかどうか不明な事柄に対する、譲歩という意味合いになり、仮定法として使用できる。この場合のeven ifは接続詞となり、文章内で副詞節を作る役割を果たす他、Vがbe動詞であるなら、主語のSとともに、SとVが省略される場合がある。
even if 節の文章で使われる動詞が、hadやwouldという過去形ならば、仮定法過去の文章となる。even ifを用いた文章で頻繁に使用される形の一つで、仮定として説明した文章が、実現する可能性が少ない場合に使われやすい。
「even if」とは、たとえ〜としても・たとえ〜だとしてもという意味の英語表現である。
「even if」とは・「even if」の意味
事実を強調する目的で使われ、〜でさえもという意味を持つ副詞の「even」と、仮定の接続詞「if」を合わせた表現が、「even if」だ。事実と異なる事柄に対して、想像、仮説を立てた文章で説明する、仮定法の代表的な表現で、たとえ〜だとしてもという意味がある。even if 節の文章の後に続く主文に、「would」、「could」、「should」もしくは、「might」という助動詞があれば、仮定法の表現だ。現在の話を過去の表現で、過去の話を現在の表現で表すのが仮定法という性質上、even if 節の文章とその後の文章は、それぞれの時間軸がずれている必要がある。even if 節の文章を用いて現在の話をするケースかつ、be動詞を使う場合は、主語の形に関係なく、「were」という単語を使うのが一般的だ。be動詞の過去形であるwereは、単数並びに複数の過去形という意味を持つが、直接法の2人称だけでなく、仮定法でも使用される。
「even if」の語源・由来
evenの語源は、水平なという意味の中期英語「even」、ifの語源は、「もし」という意味がある古期英語「gif」である。「even if」と「if」と「even though」の違い
「even if」や「even though」は、どちらもevenという副詞を用いた表現で、実際の使い方も似ている。even if 節やeven though節の後に続く文章が、過去形または過去完了形、現在形や未来形であっても、使用できる。しかし、仮定法の表現という点で考えた場合、even ifは使えるが、even thoughは使えないという点が、大きな違いとなる。言い換えると、説明している文章の内容が、実際に起きているかどうかで、「even if」や「even though」を使うかどうかが判断できる。「even though」は、すでに起こっている事実に対して、結果が予想できる場合に用いられる表現だ。過去形や過去完了形に加えて、現在形や未来形でも使われる表現であるため、文章の形だけでは、even ifとの区別はできない。しかし、「だけれども」という意味を持つ接続詞の「though」は、すでに起こった事実に対して使うのが一般的である。前後の文脈や話の流れから、実際の出来事を説明する文章だと判断できれば、even ifではなくeven thoughを使うと容易に判断可能だ。
一方、「even if」と「if」に関しては、用いられている助動詞によって判別できる点が、大きな特徴だ。「if」は、現在形の文章と過去形の文章で使う場合に、意味が変化する接続詞の一つである。現在形の文章では、もし〜であればというように、条件という意味で使われるのが一般的だ。もし、過去形の文章でifを使う場合は、現実には実現しない仮定法過去という表現に含まれる。
「even if」を含む英熟語・英語表現
「even if S V」とは
even ifというフレーズの後に、主語の「S」と動詞の「V」がある時、「たとえSがVであっても」という意味となる。事実となるかどうか不明な事柄に対する、譲歩という意味合いになり、仮定法として使用できる。この場合のeven ifは接続詞となり、文章内で副詞節を作る役割を果たす他、Vがbe動詞であるなら、主語のSとともに、SとVが省略される場合がある。
「even if 過去形」とは
even if 節の文章で使われる動詞が、hadやwouldという過去形ならば、仮定法過去の文章となる。even ifを用いた文章で頻繁に使用される形の一つで、仮定として説明した文章が、実現する可能性が少ない場合に使われやすい。
「even if（平井堅の曲）」とは
2000年12月6日、デフスターレコーズという会社から発売された、歌手平井堅のシングルアルバムである。11枚目の曲で、オリコン週間ランキングで初めて3位を獲得した、クリスマスシーズンの定番曲となっている。「even if」の使い方・例文
たとえ〜だとしてもという意味で、仮定を表す際の文章として用いるのが、even ifの基本的な使い方だ。例えば、「I'll go even if he doesn't.」という英文を日本語で訳す場合、「たとえ彼が行かなくても、私は行きます」という文章になる。
even if
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/06/28 07:14 UTC 版)
「even if」（イーブン・イフ）は日本の歌手、平井堅の11枚目のシングル。2000年12月6日にデフスターレコーズから発売された[1]。
- ^ a b “平井堅「even if」” (2000年12月6日). 2021年6月18日閲覧。
- ^ a b c “平井堅「half of me」、なぜドラマ『黄昏流星群』主題歌に? 「even if」との関係性から考える”. Real Sound (2018年10月8日). 2018年11月1日閲覧。
- ^ 平井堅、全シングル収録の初ベストアルバムが発売決定！、SANSPO.COM、2005年9月8日
- ^ “平井堅、＜Ken's Bar＞が20周年突入。記念公演で西城秀樹の名曲カバーも”. BARKS (2018年5月31日). 2018年11月1日閲覧。
- ^ “平井 堅、恒例クリスマスライブで全国5大都市アリーナツアーを発表”. BARKS (2015年12月25日). 2021年6月18日閲覧。
- ^ “平井堅、クリスマスシーズン恒例の『Ken’s Bar』が大盛況！「歌うサンタクロース・平井堅があたためてやるからな！」”. M-ON! MUSIC (2018年12月26日). 2021年6月18日閲覧。
- ^ “清水翔太『初のカバーアルバムが登場☆自分のルーツにある名曲を知ってほしい！』”. ORICON NEWS (2012年11月21日). 2021年6月18日閲覧。
- ^ “城田優、J-POPカバーALより平井堅「even if」先行配信”. BARKS (2020年6月18日). 2021年6月18日閲覧。
- ^ “JUJU、本日リリースのカバーアルバム『俺のRequest』に絶賛コメント続々！「さすがJUJU！」（トータス松本）”. M-ON! MUSIC (2020年10月21日). 2021年6月18日閲覧。
[続きの解説]
「even if」の続きの解説一覧
- 1 even ifとは
- 2 even ifの概要
「even if」の例文・使い方・用例・文例
- 7はJanuaryseventhと読む
- 譲歩接続詞[節] 《although, even if など(で始まる節)》.
- 幾何学に公理の方式を適用した−S.S.Stevens
- 「資格商法」とは文字通りには「qualification selling method」という意味であり、根拠のない資格や学位を法外な値段で売る詐欺的ビジネスである。
- あなたのパソコンにwifiはついてますか？
- 条件節 《通例 if, unless, provided などによって導かれる》.
- 従位[従属]接続詞 《従節を主節に接続する if, though など》.
- 浄化 (＜purify).
- 黙字 《knife の k や e など》.
- コンセプション岬 《California 州にある》.
- + signifies ‘plus'. + という記号は「プラス」を意味する.
- 従位接続詞 《as, if, that など; ⇔coordinate conjunction》.
- radar や deified のように左から読んでも右から読んでも同じな言葉がある.
- 『foliate（葉状の）』は接頭語の『tri（3）』と組み合わされて、『trifoliate（三小葉の）』という単語を形成する
- Foliolateは接頭語bi'と結ばれて`bifoliolate'を形成する
- 英国では、『gearshift（ギアシフト）』を『gear lever』と呼ぶ
- （`fifteen'または`many'のような）量を表現する単語
- 英国では『elevator man（エレベーター運転係）』のことを『liftman』と言う
- 革のような葉と総状花序の小さな白い花を持つ低木および高木：Cyrilla属とCliftonia属
Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
固有名詞の分類
- even ifのページへのリンク
