even before

実用日本語表現辞典

even before

別表記：イーブン ビフォー

「even before」の意味・「even before」とは

「even before」とは、時間や順序を表す英語の表現である。直訳すると「さらに前に」や「それ以前にも」などとなり、ある出来事が起こる前にすでに別の出来事が起こっていたことを強調する際に用いられる。例えば、「I knew it even before you told me.（あなたが教えてくれる前にもう知っていた）」のように使用される。

「even before」の発音・読み方

「even before」の発音は、IPA表記では /ˈiːvən bɪˈfɔːr/ となる。IPAのカタカナ読みでは「イーヴン ビフォー」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方は「イーブン ビフォー」である。この表現は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「even before」の定義を英語で解説

「even before」は、"used to emphasize that something happens immediately before another thing, or before you expect it to happen"と定義される。つまり、「ある事が他の事の直前、または予想されるよりも前に起こることを強調するために使用される」という意味である。

「even before」の類語

「even before」の類語としては、「prior to」や「beforehand」、「ahead of time」などがある。これらの表現も「even before」と同様に、ある出来事が別の出来事よりも前に起こることを示す。ただし、「even before」が強調の意味合いを含むのに対し、これらの類語はそのような強調の意味合いは含まない。

「even before」に関連する用語・表現

「even before」に関連する用語や表現としては、「even after」、「even as」、「even though」などがある。これらは全て「even」を含む表現であり、「even」が強調の意味を持つことから、それぞれの表現も何らかの事態を強調する際に使用される。

「even before」の例文

1. She had left the room even before I arrived.（彼女は私が到着する前にすでに部屋を出ていた）
2. He started to laugh even before I told the joke.（彼は私が冗談を言う前にすでに笑い始めていた）
3. The cake was eaten even before the party started.（ケーキはパーティーが始まる前にすでに食べられていた）
4. The news spread even before the official announcement.（ニュースは公式発表前にすでに広まっていた）
5. I felt sleepy even before the movie started.（映画が始まる前にすでに眠くなっていた）
6. The decision was made even before the meeting.（決定は会議前にすでに下されていた）
7. She knew the answer even before the question was asked.（彼女は質問がされる前にすでに答えを知っていた）
8. The tickets were sold out even before the concert date was announced.（チケットはコンサートの日程が発表される前にすでに売り切れていた）
9. The book was popular even before it was published.（その本は出版される前からすでに人気があった）
10. He was famous even before he became a professional athlete.（彼はプロのアスリートになる前からすでに有名だった）

（2023年12月19日更新）