ベイトとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > ベイトの意味・解説 

bate

別表記:ベイト

「bate」の意味・「bate」とは

「bate」は英語の単語で、主に二つの意味を持つ。一つ目は「減らす、削減する」という意味で、特に金額や量を指して用いられる例えば、税金を減らす場合や、価格下げ場合に「bate」が使用される二つ目は「鷹狩り」で使われる専門用語で、興奮状態になり、羽ばたきながら地上飛び跳ねる様子を指す。この意味での使用は、一般的な会話ではあまり見られない

「bate」の発音・読み方

「bate」の発音IPA表記で /beɪt/ となる。カタカナ表記では「ベイト」と読む。日本人発音する際のカタカナ英語では「ベイト」となる。なお、「bate」は発音によって意味や品詞が変わる単語はないため、特別な注意必要ない。

「bate」の定義を英語で解説

「bate」は英語で定義すると、"to reduce or lessen in intensity, quantity, or extent"となる。これは「強度、量、範囲を減らす」という意味である。また、「bate」は鷹狩り専門用語としても使われその場合の定義は "of a hawk, to beat the wings impatiently and flutter away from the perch"となる。これは「が羽を焦燥感をもって羽ばたき止まり木から飛び跳ねる」という意味である。

「bate」の類語

「bate」の意味「減らす、削減する」に近い類語としては、「reduce」、「decrease」、「diminish」、「lessen」などがある。これらの単語同様に金額や量を減らすという意味で使われるまた、「bate」の鷹狩り専門用語としての意味に類似した単語存在しない

「bate」に関連する用語・表現

「bate」に関連する表現としては、「abate」がある。これは「bate」が由来となっており、「減らす、和らげるの意味を持つ。また、「bate」が鷹狩り専門用語として使われる関連表現としては、「mew」(が羽を生やす場所)、「hood」(の頭にかぶせる覆い)などがある。

「bate」の例文

以下に「bate」を用いた例文10個示す。 1. The shopkeeper decided to bate the price of the old stock.(店主は古い在庫価格下げることに決めた。) 2. The government is planning to bate the tax.(政府税金を減らす計画立てている。) 3. The hawk started to bate as it saw its prey.(獲物を見つけて興奮し羽ばたき始めた。) 4. The company had to bate their expectations due to the economic downturn.(経済下降局面により、その会社期待下げなければならなかった。) 5. The falconer had a hard time controlling the bating hawk.(鷹匠興奮して羽ばたく制御するのに苦労した。) 6. The store had to bate the cost of its products to attract customers.(その店は顧客引きつけるために商品価格下げなければならなかった。) 7. The bating of the hawk was a sight to behold.(鷹の羽ばたく様子見ものだった。) 8. The government's decision to bate the tax was welcomed by the public.(政府税金を減らすという決定は、公衆から歓迎された。) 9. The bating hawk was a sign of its impatience.(羽ばたくはその焦燥感表れだった。) 10. The shop had to bate the price of its goods due to the competition.(その店は競争のために商品価格下げなければならなかった。)

bait

別表記:ベイト

「bait」とは、「餌」や「釣り餌」「おとり」「誘い文句」といった他の動物を誘うために釣り針や罠に仕掛けられ食べ物意味する英語表現である。

「bait」とは・「bait」の意味

「bait」とは英語の名詞動詞である。名詞「bait」として、釣り針や罠に仕掛ける「餌」「釣り餌」、人を騙すための「おとり」「誘惑」「誘い文句」といった意味を持つ。動詞「bait」として、釣り針や罠に「餌を付ける」、水面に「餌をまく」、人を騙しておびき寄せる」「誘惑する」といった意味を表現する。また語尾に「bait」が付いた単語数多くあり、煽情的なタイトル中身のないネット記事へとユーザー閲覧を誘う「クリックベイト」「釣りタイトル」といった意味の名詞clickbait」や、「白い稚魚」「シラス」といった意味の名詞whitebait」が挙げられる

「bait」のスラングとしての意味

動詞「bait」はスラングとして、人を「からかう」「いじめる」「煽る」といった意味を表現する。またFPSなどのシューティングゲームにおいて、味方プレイヤーをおとりにして敵プレイヤーの裏取ったり、倒したりすることを「bait」と言う。そして「bait」が多いプレイヤーは「baiter」と呼ばれている。

「bait」の発音・読み方

「bait」の発音記号は、「béit」と表記される。「bait」の読み方は、カタカナで「ベイト」と表記される。「ベイト」の「ベ」の部分アクセント付けて発音をする。

「bait」の語源・由来

「bait」の語源は、ゲルマン祖語起源とする「牧草地」「食べ物」といった意味の古ノルド語名詞beit」、「狩り」「追跡」といった意味の古ノルド語名詞「beita」から来ている。1300年代に「beit」「beita」から「餌」を意味する中英語名詞「bait」となり、現代英語名詞「bait」へと至る。1400年代に、人を騙すための「誘い文句」「誘惑」といった意味を持つようになった

「BAIT(セレクトショップ)」とは

「BAIT(セレクトショップ)」とは、アパレル・スニカー・フィギュアなどを取り扱うアメリカセレクトショップである。2011年カリフォルニア創業し2019年には「渋谷パルコ」に日本国内第1号店がオープンした。「HYPE中毒性)」「FUN面白さ)」「UNIQUE唯一無二)」をコンセプトに、様々なブランド・アーティスト・漫画コラボレーションした商品販売している。そのため「BAIT」で取り扱う半分以上商品が、「BAIT」でしか買うことができない日本国内ではゲームストリートファイター」や漫画キン肉マン」とコラボレーションしたオリジナルTシャツスニーカー販売している。また「ポケモンカード」や「海洋堂」のフィギュアなど、既製商品取り扱っている。

「bait」の使い方・例文

「bait」の使い方として、以下の例文挙げられる

・I baited the hook to catch fish.(を釣るために私は釣り針に餌をつけた)
・He sowed the bait for the carp in the pond.(彼は池ののために餌をまいた)
・The bait was that anyone could get into college.(誰でも大学入学できるというのが誘い文句であった
・No one took her bait.(誰も彼女の誘惑騙されなかった)

「bait」の活用変化一覧

名詞「bait」の複数形は、「baits」である。動詞「bait」の活用形は、三人称単数現在形が「baits」、過去形が「baited」、過去分詞が「baited」、動名詞現在分詞が「baiting」と変化する

「bait」を使用した熟語表現

「take the bait」とは


が「餌に食いつく」、人が「誘い文句乗る」「だまされる」といった意味を表現する。「rise to the bait」とも言う。

「bait and switch」とは


おとり商法」と訳される。「おとり商法」とは悪徳商法1つで、安い商品を大体的に広告して実際に高額な商品売りつけることである。

「fish or cut bait」とは


態度決める」「去就明らかにする」「やるかやらないかはっきりする」といった意味である。

「use the wrong bait」とは


直訳すると「悪い餌を使っている」になる。転じて手段が悪い」を意味する

「bait car」とは


自動車泥棒捕まえるための「おとり車」を意味する。「おとり車」には遠隔監視遠隔制御GPS機能搭載されている。

ベイト【bait】

読み方:べいと

釣り針や罠(わな)などにつける餌。

おとり。誘惑するもの。


ベイト

名前 BateBeit

(ベイト から転送)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/02/25 01:28 UTC 版)

(えさ、え、じ)は、動物飼育捕獲するための食物ベイト: Bait)とも呼ぶ。

動物が自らの糧として獲得する食料をいうこともあるが、この語義は掲載しない国語辞典もあり、「餌生物」や「餌資源」といった表現は「食物資源」や「採食資源」とすべきという指摘もある[1]

字義

漢字「餌」は、本来はの一種、あるいは一般化して、食べ物全般を意味する。この意味は熟語「食餌」「薬餌」などに現れている。

飼育

人間が生活領域内で管理・飼養する動物を飼養動物といい、資源動物、使役動物(労働動物)、愛玩動物などに分けられる[2]家畜等に与える餌は飼料という。特になどに与える、刈り取った牧草干草などを飼葉(かいば)という。

給餌方法には、常時摂餌可能にする不断給餌法と1日の給餌量を制限する制限給餌法がある[3]実験動物の場合、マウス、ラット、ハムスター等の小型げっ歯類では不断給餌法が一般的で、特にマーモセット類は少量ずつ何回にも分けて摂取する習性を考慮する必要がある[3]。一方、モルモットやウサギなどでは栄養の過剰摂取にならないよう制限給餌法がとられる[3]

捕獲

のうち、箱わなや囲いわなでは餌を利用して捕獲する(くくりわな等では餌は使用しない)[4]。動物を誘引餌(ベイト)でおびき出して捕らえるわなをベイトトラップと呼ぶ。餌には米ぬか、野菜、濃厚飼料、粗飼料などが用いられる[4]。なお、罠の使用等には法規制がある場合がある[4]

釣り餌

ミミズRed wiggler
サシ
ワックスワームWaxworm

釣り餌: Fishing bait)を用いて魚を誘う餌釣りと、ルアーなど疑似餌を用いる釣りがある[5]

このうち餌釣りの餌の使用法には付け餌と撒き餌(コマセ)がある

微生物

微生物を餌で釣り出すのを釣り餌法という。

比喩

転じて、人間を誘惑する際に使う品物や報酬などのことを餌と呼ぶ。

脚注

  1. ^ 「ニホンウナギの生息地保全の考え方(案)」への意見”. 公益財団法人日本生態系協会. 2023年3月2日閲覧。
  2. ^ 矢部隆「外来のカメ類の野外での定着の実態(<特集>愛知学泉大学コミュニティ政策研究所第13回シンポジウム「さらわれるカメ、捨てられるカメ、殺されるカメ-愛玩動物とコミュニティー」)」『コミュニティ政策研究』第8巻、2006年、47-57頁、CRID 10500013382987923202023年3月6日閲覧 
  3. ^ a b c 実験動物の飼養及び保管並びに苦痛の軽減に関する基準の解説”. 環境省. 2023年3月2日閲覧。
  4. ^ a b c 箱わなと囲いわなによるシカ捕獲の基本”. 兵庫県森林動物研究センター. 2023年3月2日閲覧。
  5. ^ a b c 山口充『新版 海釣り完全BOOK』メイツ出版、2020年、20-21頁。 
  6. ^ 『基礎から始める 沖釣り入門』つり情報編集部、2008年、64-68頁。 

関連項目


ベイト

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2020/08/06 16:31 UTC 版)

ドラゴン王子」の記事における「ベイト」の解説

エズラン気難しいペット。グローヒキガエル。

※この「ベイト」の解説は、「ドラゴン王子」の解説の一部です。
「ベイト」を含む「ドラゴン王子」の記事については、「ドラゴン王子」の概要を参照ください。

ウィキペディア小見出し辞書の「ベイト」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

「ベイト」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「ベイト」の関連用語

ベイトのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



ベイトのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアの餌 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
ウィキペディアウィキペディア
Text is available under GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio辞書に掲載されている「ウィキペディア小見出し辞書」の記事は、Wikipediaのドラゴン王子 (改訂履歴)、ブレス オブ ファイアIII (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS