Take it Easy!とは? わかりやすく解説

take it easy

別表記:テイクイットイージー

「take it easy」とは、気楽に行こうという意味の英語表現である。

「take it easy」とは・「take it easy」の意味

「take it easy」とは、「のんびりして」「気楽に行こうぜ」「落ち着いて」という意味の英語表現である。相手激励したい時、相手気遣う際によく用いられるスラングだ。また、相手別れる際に「またね」「じゃあね」などの意味で「take it easy」を使うケースも多い。「take it easy」は、もともと「気楽にやれよ」という意味で別れ際挨拶として使われていた。ただそれが徐々に一般化して、現在では「じゃあね」という意味で日常的に使われている。

「take it easy」の発音・読み方

「take it easy」の発音は、カタカナ表記で「テイクイットイージー」である。

「take it easy」の語源・由来

「take it easy」の語源は、「take it and easy」である。「take it and easy」が省略化されて、「take it easy」となった

「take it easy」の類語

「take it easy」の類語というとcalm down」が挙げられるどちらも落ち着く」という意味があるので類語と言える。ただ「calm down」は硬い言い回し、「take it easy」はカジュアルな言い回しなのが違いだ。

「take it easy」を含む英熟語・英語表現

「take it easy」 の返し方とは


「無理をしないで」「気楽にいこう」という意味で「take it easy」と言われたら、「OK分かった) 」「I willそうする)」「I know了解した)」などの返し方一般的だまた、別れ際で「take it easy」と言われたら、「good byeさよなら)」「See you(またね)」などの返し方が適切である。

「Let's take it easy」とは


Let's take it easy」とは、「のんびりいこう」「気楽にいこうよ」という意味の英語表現だ。心配事悩み抱えている人、仕事家事忙し日々送っている人に対して、もっとリラックスしようと呼びかける際に用いられる

「Please take it easy」とは


Please take it easy」とは、「無理しないで」「焦らずにのんびりやっていこう」という意味の表現だ。落ち込んでいる相手励ましたり、頑張っている人にリラックスしてほしいと伝えたりする際に使われる例えば、「You are working too hard, so please take it easy.(あなたは働きすぎだから、無理をしないでほしい)というように用いられる

「take it easy」の使い方・例文

「take it easy」は、相手励ましたい時、ちょっと冷静になってほしいとお願いする時、別れ際挨拶など様々なシチュエーション使われる表現である。カジュアルな言い回しなので、親し友人同士家族間で使われることが多い。ただ会社の上司などの年上の人に使うと失礼に当たるので気を付け必要がある

・You have been working hard all week, so you should go home and take it easy for a couple of days.
あなたは今週はずっと働き詰めだったね、だから自宅帰った何日かゆっくり過ごすといいよ)
・You look like you’re going to be sick, so why don’t you take it easy for a week
あなたは見るから病気なりそうな顔をしてるから、一週間ほどゆっくりしたどうだろう?)
Hey, take it easy, don't get angry just because a friend in your class spoke ill of you.
(ねぇちょっと落ち着いてよ、クラス友人自分悪口言われからと言って怒るなよ)
・Take it easy, don’t put too much pressure on yourself. It's absolutely fine if you do it normally.
リラックスして自分プレッシャーかけないで。普通にやれば絶対に大丈夫なはずだ)
Please take it easy, it's just ketchup not blood.
(ちょっと落ち着いて、それは血液ではなくてただのケチャップだよ)
Just take it easy, you're smart, so you'll definitely pass the qualifying examination.
そんなに緊張するなよ、あなたは頭がいいのだからその資格試験には必ず合格するだろう)
・Take it easy, I just collapsed due to anemia, so don't worry too much.
( ちょっと落ち着いて、私が倒れたのは貧血のせいだからそんなに過度に心配しないで
I know you’re really busy with sales job but take it easy.
(あなたが営業仕事本当に忙しいのは分かっているが、無理をしないでほしい)
・I prefer taking it easy at home to going somewhere on holiday.
休日はどこかに遊び出かけるよりも自宅でのんびりと過ごしている方が好きだ
I know you're nervous about a job interview, but let's take it easy.
あなたは就職面接緊張しているのは分かるが、気楽にやろうよ)

特定非営利活動法人 Take it Easy

行政入力情報

団体名 特定非営利活動法人 Take it Easy
所轄 奈良県
主たる事務所所在地 生駒市小明町493番地17
従たる事務所所在地
代表者氏名 河原 孝輔
法人設立認証年月日 2015/06/03 
定款記載され目的
この法人は、障害有無関わらず全ての人々に対して共にアウトドアスポーツ始めとする本人が望む多種多様な活動を楽しむ事業通じてチャレンジ精神養い全ての人々自身の生活範囲や行範囲拡大していく機会の提供、及び継続のための支援を行うことを目的とする。 
活動分野
保健・医療福祉     社会教育     まちづくり    
観光     農山漁村中山間地域     学術・文化芸術スポーツ    
環境保全     災害救援     地域安全    
人権・平和     国際協力     男女共同参画社会    
子どもの健全育成     情報化社会     科学技術振興    
経済活動活性化     職業能力雇用機会     消費者保護    
連絡助言援助     条例指定    
認定
認定・仮認定
認定   認定   旧制度国税庁)による認定   認定更新中  
PST基準
相対値基準     絶対値基準     条例指定()    
認定開始日:       認定満了日:       認定取消日:   
認定年月日:    認定満了日:    認定取消日:   
閲覧書類
監督情報
解散情報
解散年月日  
解散理由  

TAKE IT EASY

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/08/15 03:35 UTC 版)

TAKE IT EASY(テイク イット イージー)はCROSS FM2017年10月から放送しているラジオ生ワイド番組。




「TAKE IT EASY」の続きの解説一覧

Take It Easy!

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2019/08/21 16:53 UTC 版)

Take It Easy!」(テイク イット イージー)は、 Buono!の通算8枚目のシングル。2009年8月26日発売[1]。発売元はポニーキャニオン




  1. ^ Buono!、夏の終わりに8thシングル「Take It Easy!」発売”. ナタリー (2009年6月24日). 2012年3月18日閲覧。


「Take It Easy!」の続きの解説一覧

Take it easy (曖昧さ回避)

(Take it Easy! から転送)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/11/04 05:20 UTC 版)

Take it easy(テイク・イット・イージー)は英語で「気楽にやる」「のんきに構える」「無理をしない」といった意味の熟語口語




「Take it easy (曖昧さ回避)」の続きの解説一覧

「Take it Easy!」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。



固有名詞の分類


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



Take it Easy!のページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
内閣府NPOホームページ内閣府NPOホームページ
Copyright (c)2024 the Cabinet Office All Rights Reserved
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのTAKE IT EASY (改訂履歴)、Take It Easy! (改訂履歴)、Take it easy (曖昧さ回避) (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS