か‐るい【家累】
かる・い【軽い】
読み方:かるい
[形][文]かる・し[ク]
1 目方が少ない。また、抵抗が小さい。「荷物が—・い」「空気より—・い気体」「ペダルが—・い自転車」⇔重い。
2 動きに力がかかっていない。「ドアを—・くノックする」「—・い身のこなし」⇔重い。
3 束縛感やこだわりがなくのびのびしている。「心が—・くなった」「足どりが—・い」⇔重い。
4 浮ついている。軽率・軽薄である。「口の—・い男」「尻が—・い」
5
㋐たいした程度でない。「罪が—・い」「—・い病」「—・い冗談」⇔重い。
㋑重要でない。重大でない。「責任が—・い」「相手を—・く見る」「事態を—・く考える」⇔重い。
6 本格的でない。大げさでなく手軽である。「—・い食事」「—・い運動」「—・く一杯やろう」
7 刺激が少なくあっさりとしている。「—・いタバコ」「—・いタッチの随筆」「—・い音楽」
8 簡単にできるさま。容易である。「こんな問題なんて—・いもんさ」「大台を—・く突破する」
9 コンピューターが素早く動作するさま。コンピューターの性能に比べて負荷が小さいソフトウエアを動かす時などに、命令や処理にかかる時間が極めて短いさまを指す。「動作が—・いブラウザー」⇔重い。
[派生] かるげ[形動]かるさ[名]かるみ[名]
[下接句] 口が軽い・尻(しり)が軽い・命は義によりて軽し・命は鴻毛(こうもう)より軽し・死は或(ある)いは泰山(たいざん)より重く或いは鴻毛より軽し
軽い
【英】light weight
軽いとは、俗に、コンピュータに対する命令のレスポンスタイムが少なく、スピーディに処理が行われることの形容である。
コンピュータの性能に対して、行っている処理の負荷が少ない場合、処理結果がすぐに返ってくるため、コンピュータは軽い、軽快だと感じられる。また、ネットワークの帯域に余裕があり、高速な通信が実現できている場合にも、軽い(回線が軽い)と感じられる。
軽い、という表現に対して、コンピュータやネットワークの負荷が高くて処理や通信に時間がかかっている状態が、多くの場合「重い」と表現される。例えば膨大な数の画像や動画のあるWebページを表示しようとすると、リクエストを受けたWebサーバーの処理も、回線容量も、受け取ったWebページをレンダリングするWebブラウザも、大きな処理負荷を要するため、低スペックなコンピュータではしばしば重さを感じることとなる。
かるい
出典:『Wiktionary』 (2021/08/11 12:01 UTC 版)
語源
古典日本語「かるし」
発音
東京式アクセント
- か↗るい
京阪式アクセント
- か↘るい
形容詞
かるい【軽い】
- 物体の質量が小さい。目方の小さい。
- 軽い金属
- 力が弱い。
- 軽くたたく。
- 物事をするのがたやすい。
- 負荷がちいさい。
- 気分がはれた。気軽だ。
- 軽率だ。軽薄だ。
- 基準と比べ余裕がある。大幅なさま。
- 少なめの。ちょっとの。程度がちいさい。
- 重視しない。いいかげんだ。あなどった。
語幹 | 未然形 | 連用形 | 終止形 | 連体形 | 仮定形 | 命令形 | 活用型 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
かる | かろ | かっ く | い | い | けれ | ○ | 口語 |
関連語
対義語
- 重い
翻訳
- カタルーニャ語: lleuger
- ウェールズ語: ysgafn
- デンマーク語: let (da)
- ドイツ語: leicht (de)
- 英語: light
- スペイン語: ligero, liviano (formal)
- フィンランド語: kevyt (fi)
- フランス語: léger (fr)
- ヘブライ語: קל (he) (kál) 男性, קלה (he) (kaláh) 女性
- ハンガリー語: könnyű (hu)
- アルメニア語: թեթև (t‘et‘ev)
- アイスランド語: léttur 男性, létt 女性中性
- イタリア語: leggero (it)
- スワヒリ語:wepesi
- 朝鮮語: 가볍다 (gabyeopda)
- クルド語: سووک
- ラテン語: levis (la)
- ラーオ語: ຍ່ອງ (lo) (ñööng)
- ラトヴィア語: viegls 男性, viegla 女性
- オランダ語: licht (nl)
- ノルウェー語: lett (no)
- ポーランド語: lekki 男性, lekka 女性, lekkie 中性
- ポルトガル語: leve (pt)
- ロシア語: лёгкий (ljóxkij) 男性
- スロヴェニア語: lahek 男性, lahka 女性, lahko 中性
- スウェーデン語: lätt (sv)
- テルグ語: తేలిక (te) (tElika)
- タイ語: เบา
- トルコ語: hafif (tr)
- ウクライナ語: легкий (leɦkýj) 男性, легка (leɦká) 女性, легке (leɦké) 中性
- ベトナム語: nhẹ (vi), nhẹ nhàng (vi)
- 中国語: 輕, 轻 (qīng)
同音異義語
かるい
佡
佡 |
|
佻
偞
僄
嫖
徱
軽
軽 |
輏
輕
輶
「かるい」の例文・使い方・用例・文例
- かるいのページへのリンク