多賀城碑とは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > デジタル大辞泉 > 多賀城碑の意味・解説 

たがじょう‐ひ〔たがジヤウ‐〕【多賀城碑】

読み方:たがじょうひ

多賀城跡にある石碑。高さ1.8メートル余。碑面には、京・蝦夷(えぞ)・常陸(ひたち)・下野(しもつけ)・靺鞨(まっかつ)の国境から多賀城までの距離、多賀城の建置および修造由来刻まれ天平宝字6年(762)12月1日日付がある。壺(つぼ)の碑(いしぶみ)。古代三碑の一。


多賀城碑

読み方:タガジョウヒ(tagajouhi)

宮城県多賀城市市川特別史跡多賀城跡内の小高い丘にある碑。

別名 壺の碑


多賀城碑〈天平宝字六年十二月一日/〉

主名称: 多賀城碑〈天平宝字六年十二月一日/〉
指定番号 166
枝番 00
指定年月日 1998.06.30(平成10.06.30)
国宝重文区分 重要文化財
部門種別 古文書
ト書
員数 1基
時代区分 奈良
年代
検索年代
解説文:  陸奥国宮城郡(現多賀城市)に所在し多賀城は、八世紀以来陸奥国府が置かれ奈良時代には東北経営軍事的拠点鎮守府併置されていた。
 多賀城碑は、多賀城跡外郭南門に近い小丘陵上にある材質花崗岩砂岩で、ほぼ真西向き垂直に立っており、上端半円形呈し一面をほぼ平らにして文字を刻む。碑面上部に「西」字を大字刻み、その下の長方形匡郭内に一一行、一四〇字を彫り込む内容は、京など各地から多賀城までの里程神亀元年(七二四)按察使鎮守将軍大野朝臣東人による多賀城の創建天平宝字六年(七六二)仁部省兼按察使鎮守将軍藤原恵美朝臣朝〓による修造、および天平宝字六月十二月一日日付を記す。
 多賀城碑は江戸時代寛文延宝年間からその存在知られ始め土中からの出土とも伝える。当初から歌枕壺の碑みなされ多くの人の関心呼び元禄二年(一六八九)には松尾芭蕉が『おくのほそ道』の旅の途次立ち寄っている。のちに徳川光圀注目するところとなり、仙台藩でもその調査が行われている。しかし一方で内容等対す疑問出され明治時代に入ると江戸時代偽作ではないかとする説が出されて、論争が行われたが、その決着はつかず、種々の疑問点残したまま、論争大正期までで一応終息した。
 しかし、昭和四十四以後継続的に行われた発掘調査明らかにされた創建時期や規模構造などが、碑文の内容矛盾しない調査契機に、碑の問題点について再検討始まったその結果、①文字彫刻方法はすべて同じで、同時に彫られたこと、②書風書体に関して正倉院文書木簡などにみられるものと一致し当時文字として不自然でないこと、③里程については、偽作であればあえて誤りとわかる距離を記さないであろうこと、④「靺鞨国」号については、渤海国多く居住する靺鞨族あるいはその国家としての渤海国を指すと考えられること、⑤大野東人官位多賀城活動中のころのものとみられること、⑥朝〓の位階修造行った朝〓を顕彰する意味をもっていることなどが明らかにされ、多賀城碑は近世偽作ではないと認識される至った
 これに加えて最近行われた覆屋解体修理に際しての碑の周囲発掘調査では、近世初期に碑が据え直されたことを示す掘形とともに古代建築礎石据え付け穴と同様の技法を示す跡が確認できたことで、碑は建立当初からこの場所にあった可能性強まった
 このように、多賀城碑は奈良時代当時のものとして、多賀城古代東北解明するうえで重要であり、また数少ない奈良時代金石文として価値が高い。

多賀城碑

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/12/18 02:45 UTC 版)

多賀城碑(国宝
多賀城碑の覆屋

多賀城碑(たがじょうひ)は、宮城県多賀城市大字市川にある奈良時代の石碑。国宝に指定されている[1][2][3][4]

当時陸奥国国府があった多賀城の入口に立ち、724年の多賀城創建と762年の改修を伝える。書道史の上から、日本三古碑の1つとされる。

概要

石材は花崗砂岩(アルコース砂岩)で、現地の南東100メートル(m)に露出する中生代三畳紀の利府層によく似た石がある[5]。碑身は高さ約1.96 m、幅約1 m、厚さ約50 cm[6]、その一面を平らにして字を彫っている。その額部(碑面上部)には「西」の字があり、その下の長方形のなかに11行140字の碑文が刻まれている。

多賀城碑は、設置者の藤原朝狩(恵美朝獦)が蝦夷平定を成し遂げた自身の功績を顕彰するために建造された。碑の上部に大きく刻印されている「西」の文字も、碑が西方の彼方、の天皇へのアピールのためであることを示し、碑自体も西に向かって屹立している[7]

碑に記された建立年月日は、天平宝字6年12月1日ユリウス暦762年12月20日)で、多賀城の修築記念に建立されたと考えられる。内容は、都(平城京)、常陸国下野国靺鞨国、蝦夷国から多賀城までの行程を記す前段部分と、多賀城が大野東人によって神亀元年(724年)に設置され、恵美朝狩(朝獦)によって修築されたと記す後段部分に大きく分かれる。

石碑の保存状態を憂慮した徳川光圀の提案などを受けて江戸時代から石碑の保護のために覆堂の中に収められ[8]、場所は古代の多賀城南門の前である。復元模型が東北歴史博物館に展示されている。1998年平成10年)6月に国の重要文化財に指定され、2024年(令和6年)に国宝に指定された。

碑文

多賀城碑の拓本(安井息軒『読書余滴』より)

西

多賀城
 去京一千五百里
 去蝦夷國界一百廿里
 去常陸國界四百十二里
 去下野國界二百七十四里
 去靺鞨國界三千里
此城神龜元年歳次甲子按察使鎭守
軍從四位上勳四等大野朝臣東人之所置
也天平寶字六年歳次壬寅參議東海東山
節度使從四位上仁部省卿兼按察使鎭守
將軍藤原惠美朝臣朝獦修造也
天平寶字六年十二月一日

発見と学説史

江戸時代初期の万治年間から寛文年間(1658年 - 1672年)の発見とされ、土の中から掘り出されたとか、草むらに埋もれていた[要出典]などの説がある。発見当初から歌枕の一つである「壺の碑(つぼのいしぶみ)」に相当するものであるとされ、著名となった。俳人松尾芭蕉元禄2年(1689年)に訪れたことが『奥の細道』で紹介されている。

碑文はさまざまに記録されたが異なる点が多く、現在読み取られる文面が判明したのは、仙台藩の儒者で史書編纂に従事した佐久間義和(佐久間洞巌)が、子の義方とともに拓本をとった元禄12年(1699年)である[9]

偽作説

多賀城碑は後世の偽作ではないか、との嫌疑は江戸時代末期からかけられていたが、明治時代に入ると真偽論争が活発になった[10]。現在では真作説が有力である[10]

偽作説の根拠としては、奈良時代の那須国造碑などと比較すると信を置きがたいと指摘される。すなわち、書体は古風を模しているとはいえ生気が無く、集字体であり、文字の彫り方は近世以降にみられる「箱彫」であるとされた。

碑文の内容についても以下の問題点が指摘された。

  1. 朝獦が碑が建てられた天平宝字6年(762年)12月1日に参議に任ぜられているのもおかしく、位階も碑には従四位上とあるが、『続日本紀』によれば従四位下であるという。また、朝獦が東山道節度使に任ぜられたことは『続日本紀』に見当たらない。
  2. 碑には靺鞨国とあるが、靺鞨国はすでに国号をあらため渤海と号し、当時から2代前の聖武天皇の時代から日本との交通は頻繁であるのに靺鞨国とあるのはおかしい。
  3. 常陸国界をへだたる里程もまた正史と符合しない点がある。常陸国から陸奥国に行くには山道と海道とがあり、山道は412里であり、海道は292里である。『続日本後紀』によれば和銅年間から弘仁年間までは官道は海道であり、以後、山道を官道としたという。とすれば碑の天平宝字6年(762年)は当然、海道の里数を挙げなければならないところである。

こうして、多賀城碑は仙台藩佐久間洞巖に命じて作らせた偽作であるとの説も有力となった。

真作説

1963年昭和38年)、多賀城跡の発掘調査が実施されると、8世紀半ばに多賀城の大規模な改修がおこなわれていたことが判明した。この新発見は多賀城改修を示した碑文後半の内容と一致する。それまで改修に言及する文献記録は発見されておらず、多賀城碑はこの改修を伝える唯一の文字史料として再び注目された。そして碑が偽作であるならば、これまで知られていなかった多賀城改修を記載できないはずだと考えられた。これをきっかけに多賀城碑偽作説の見直しが始まった[11]

碑文の書体については、筆跡学的な検討により当時の貴人、高僧などの高い教養をもった人物によって書かれたものと判明した。文字の彫り方についても再度検討され、「箱彫」ではなく「 薬研彫 やげんぼり」であることがわかり、近世以降の技法で彫られたものではなかった。また碑文の文字の配置には奈良時代の天平尺(2尺4寸)が用いられていることが判明した。

碑文の内容についても再検討された。大野東人の官位は陸奥国在任中に経た、按察使兼鎮守将軍、従四位上勲四等であると解釈すれば矛盾が生じないとされた。また、朝獦の官位については碑の「多賀城修築碑」という性格を考慮すると、朝獦の功績をたたえる意味で東人と同じ官位を記したのではないかと推測されている。間違った里程に関しても、そもそも偽作であれば、誤りの距離をあえて記述する動機がないはずだとされた。

さらに1997年平成9年)の覆堂の解体修理に際して、碑の周囲の発掘調査を実施した結果、古代の据え付け跡が確認された。この調査により碑は建碑当初からこの場所にあった可能性が強まり、碑の真作説を後押しした[10][8]

脚注

  1. ^ 多賀城創建の年など刻んだ「多賀城碑」 国宝に指定へ”. NHK 宮城 NEWS WEB. NHK (2024年3月15日). 2024年3月16日閲覧。
  2. ^ 中島嘉克 (2024年3月16日). “多賀城碑が国宝指定へ、文化審答申、創建1300年伝える貴重な資料”. 朝日新聞デジタル. 朝日新聞社. 2024年3月16日閲覧。
  3. ^ 「対蝦夷として軍事的意味合いのある拠点」国宝指定の多賀城碑がある古代都市「多賀城」とは 宮城”. TBS NEWS DIG. TBS・JNN NEWS DIG合同会社 (2024年3月15日). 2024年3月16日閲覧。
  4. ^ 令和6年8月27日文部科学省告示第120号。
  5. ^ 『多賀城市史』第1巻(原始・古代・中世)、5-6頁。
  6. ^ 指定文化財|重要文化財|多賀城碑”. 宮城県公式ウェブサイト. 宮城県. 2018年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月23日閲覧。
  7. ^ 伊藤 循「多賀城碑の「国堺」認識と天皇制」『歴史評論』第555号、歴史科学協議会・校倉書房、1996年7月、65-66頁、CRID 1520290883024629120 
  8. ^ a b 朽津信明「日本における覆屋の歴史について」『保存科学』第50号、東京文化財研究所、2011年3月、51頁、 CRID 1390290699823688576doi:10.18953/00003794ISSN 0287-0606 
  9. ^ 佐々木和博「『松島風土記』所載の「坪碑文図」」、95頁。
  10. ^ a b c 多賀城碑〈天平宝字六年十二月一日/〉”. 文化遺産オンライン. 文化庁. 2024年3月16日閲覧。
  11. ^ 『多賀城市史』第1巻(原始・古代・中世)、222-224頁。

参考文献

関連項目

外部リンク

座標: 北緯38度18分12.5秒 東経140度59分18.5秒 / 北緯38.303472度 東経140.988472度 / 38.303472; 140.988472


多賀城碑

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/02/08 16:08 UTC 版)

日本三古碑」の記事における「多賀城碑」の解説

天平宝字6年762年12月1日建碑奈良時代建設され多賀城修築記念に建碑され、多賀城までの各地域からの行程、及び設置修築経緯刻まれている。重要文化財指定されている。 詳細は「多賀城碑」を参照

※この「多賀城碑」の解説は、「日本三古碑」の解説の一部です。
「多賀城碑」を含む「日本三古碑」の記事については、「日本三古碑」の概要を参照ください。

ウィキペディア小見出し辞書の「多賀城碑」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「多賀城碑」の関連用語

多賀城碑のお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



多賀城碑のページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
文化庁文化庁
Copyright (c) 1997-2025 The Agency for Cultural Affairs, All Rights Reserved.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアの多賀城碑 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
ウィキペディアウィキペディア
Text is available under GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio辞書に掲載されている「ウィキペディア小見出し辞書」の記事は、Wikipediaの日本三古碑 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2025 GRAS Group, Inc.RSS