馬子

デジタル大辞泉

ま‐ご【馬子】

読み方：まご

馬をひいて人や荷物を運ぶことを職業とした人。うまかた。うまおい。

歴史民俗用語辞典

馬子

読み方：マゴ（ｍａｇｏ）

馬背に荷物や旅人を乗せ、その運賃で生計を立てている者。

別名 馬方、馬追、馬引

ウィキペディア

駄賃馬稼

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/09/04 02:23 UTC 版)

駄賃馬稼（だちんうまかせぎ）とは、近代以前の日本において馬の背中に貨物や人を乗せて輸送に従事する職業のこと。この職業に従事する人を馬借（ばしゃく）あるいは馬子（まご）、使用された馬を駄馬（だば）あるいは稼馬（かせぎうま）・荷馬（にうま）、輸送料金を駄賃（だちん）と称した。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

馬子

出典:『Wiktionary』 (2021/07/18 12:00 UTC 版)

名詞:孫

まご【孫】

1. 子の子である2親等の親族。

発音

• (東京) まご​ [màgóꜜ] (尾高型 – [2])
• IPA^(?): [ma̠ɡo̞]^[1]

派生語

成句:

• 孫は子よりもかわいい

関連語

• 先祖

  親（おや）, 祖父, 祖母, 曽祖父, 曽祖母, 高祖父, 高祖母

• 子孫

  子（こ）, 孫（まご）, 曽孫, 玄孫, 来孫, 昆孫, 仍孫, 雲孫

翻訳

• アフリカーンス語: kleinkind ^(af) 中性
• アルメニア語: թոռ ^(hy), թոռնիկ ^(hy)
• イタリア語: nipote ^(it) 男性
• イディッシュ語: אייניקל ^(yi) (eynikl) 中性
• イド語: nepoto ^(io)
• インドネシア語: cucu ^(id)
• ヴォラピュク: poscil ^(vo)
• 英語: grandchild ^(en)
• エウェ語: tɔgbuiyɔvi ^(ee) 中性, mamayɔvi ^(ee) 中性
• オランダ語: kleinkind ^(nl) 中性
• カレンジン語: mjokoret ^(kln)
• ギリシア語: εγγόνι ^(el) 中性
  • 古典ギリシア語: ἔγγονος ^(grc) 男性
• クメール語: ចៅ ^(km) (chav), នត្តា ^(km) (noattaa)
• グルジア語: შვილიშვილი ^(ka)
• クルド語: nevî ^(ku), torin ^(ku)
• ケチュア語: willka ^(qu)
• スウェーデン語: barnbarn ^(sv) 中性
• スコットランド・ゲール語: ogha ^(gd) 男性
• スコットランド語: oe ^(sco)
• スペイン語: nieto ^(es) 男性
• スロヴァキア語: vnúča ^(sk) 中性
• スワヒリ語: mjukuu ^(sw)
• セルビア・クロアチア語: унуче ^(sh)/ unuče ^(sh) 中性
• タイ語: หลาน ^(th) (lǎan)
• タオス語: mą́kuna ^(twf)
• タリシュ語: نوه ^(tly) (nava)
• チェコ語: vnouče ^(cs) 中性
• デンマーク語: barnebarn ^(da) 中性
• ドイツ語: Enkelkind ^(de) 中性
• トゥバ語: уруунуң уруу ^(tyv) (uruunuŋ uruu), уруунуң оглу ^(tyv) (uruunuŋ oglu), оглунуң уруу ^(tyv) (oglunuŋ uruu), оглунуң оглу ^(tyv) (oglunuŋ oglu)
• トルコ語: torun ^(tr)
• ナヴァホ語: bitsóóké ^(nv)
• ノルウェー語（ニーノシュク）: barnebarn ⁽ⁿⁿ⁾ 中性
• ノルウェー語（ブークモール）: barnebarn ^(nb) 中性
• バスク語: biloba ^(eu)
• ハワイ語: moʻopuna ^(haw)
• ハンガリー語: unoka ^(hu)
• ビルマ語: မြေး ^(my) (mre" /mjé/)
• フィンランド語: lapsenlapsi ^(fi)
• フランス語: petit-enfant ^(fr) 男性
• ペルシア語: نوه ^(fa) (nave)
• ポーランド語: wnuczę ^(pl) 中性
• マオリ語: mokopuna ^(mi)
• マレー語: cucu ^(ms)( چوچو ^(ms))
• ムワリ・コモロ語 : mdjuhu ^(wlc)
• メル語: kajuju ^(mer)
• モン語: စဴ ^(mnw) (cau), ကောန်စဴ ^(mnw) (kon cau)
• モンゴル語: ач ^(mn), зээ ^(mn)
• ラトヴィア語: mazbērns ^(lv)
• ラトガリア語: bārnubārns ^(ltg), unuks ^(ltg)
• リトアニア語: vaikaitis ^(lt), anūkas ^(lt)
• ロシア語: вну́ки ^(ru)
• ンガズィジャ・コモロ語: mdjuhu ^(zdj)

• アイルランド語: ó ^(ga) 男性, (息子の息子) mac mic ^(ga) 男性, (娘の息子) mac iníne ^(ga) 男性
• アストゥリアス語: ñetu ^(ast) 男性, nietu ^(ast) 男性
• アゼルバイジャン語: nəvə ^(az)
• アフリカーンス語: kleinseun ^(af)
• アラビア語: حَفِيد ^(ar) 男性
• アルーマニア語: nipot ^(rup) 男性
• アルバニア語: nip ^(sq) 男性
• アルメニア語: թոռ ^(hy)
• アングロ・ノルマン語: p'tit-fis ^(nrf) 男性
• イタリア語: nipote ^(it) 男性
• イディッシュ語: גראַנסאַן ^(yi) 男性
• インターリングア: granfilio ^(ia)
• インドネシア語: (see grandchild), cucu ^(id)
• ウェールズ語: ŵyr ^(cy) 男性
• ヴェネツィア語: neodo ^(vec) 男性, nevódo ^(vec) 男性
• ウクライナ語: ону́к ^(uk) 男性, внук ^(uk) 男性
• 英語: grandson ^(en)
• エウェ語: tɔgbuiyɔviŋutsu ^(ee)
• エストニア語: pojapoeg ^(et), tütrepoeg ^(et)
• エスペラント: nepo ^(eo)
• オック語: felen ^(oc) 男性
• オランダ語: kleinzoon ^(nl) 男性
• オリヤー語: ନାତି ^(or) (nāti)
• カザフ語: немере ^(kk), ер немере ^(kk)
• カタルーニャ語: nét ^(ca) 男性
• ガリシア語: neto ^(gl) 男性
• ギリシア語: εγγονός ^(el) 男性
• キルギス語: мемире ^(ky), небире ^(ky)
• クメール語: ចៅប្រុស ^(km) (chav proh), នត្តាប្រុស ^(km) (noattaa proh)
• グルジア語: შვილიშვილი ^(ka)
• 古アイルランド語: úa ^(sga) 男性
• 古英語: sunsunu ^(ang)
• サルデーニャ語: nabodi ^(sc) 男性, nebode ^(sc) 男性, nebodi ^(sc) 男性, nepode ^(sc) 男性, nepote ^(sc) 男性
• シチリア語: niputi ^(scn) 男性
• スウェーデン語: sonson ^(sv) 通性 (息子の息子), dotterson ^(sv) 通性 (娘の息子)
• スコットランド・ゲール語: mac-mic ^(gd) 男性, mac-ighne ^(gd) 男性 (娘の息子)
• スペイン語: nieto ^(es) 男性
• スロヴァキア語: vnuk ^(sk) 男性
• スロヴェニア語: vnuk ^(sl) 男性
• セルビア・クロアチア語: унук ^(sh)/ unuk ^(sh) 男性
• ソルブ語: (息子の息子) syna syn ^(dsb) 男性, synowy syn ^(dsb) 男性, (娘の息子) źowki syn ^(dsb) 男性, źowcyny syn ^(dsb), (息子または娘の息子) źiśisyn ^(dsb) 男性
• タイ語: หลานชาย ^(th) (lǎan chaai)
• タタール語: онык ^(tt)
• ダルマチア語: nepaut ^(dlm) 男性
• チェコ語: vnuk ^(cs) 男性
• 中国語: 孫子 ^(cmn), 孙子 ^(cmn) (sūnzi), , 孫兒 ^(cmn), 孙儿 ^(cmn) (sūn'ér), (娘の息子) 外孫 ^(cmn), 外孙 ^(cmn) (wàisūn)
• 朝鮮語: 손자 ^(ko) (sonja), 외손자 ^(ko) (oesonja) (娘の息子)
• テルグ語: మనుమడు ^(te), పౌత్రుడు ^(te)
• デンマーク語: sønnesøn ^(da) (息子の息子), dattersøn ^(da) (娘の息子)
• ドイツ語: Enkelsohn ^(de) 男性, Enkel ^(de) 男性
• トルクメン語: ogul agtyk ^(tk), agtyk ^(tk)
• トルコ語: erkek torun ^(tr), torun ^(tr)
• ナヴァホ語: hatsóí ashkiígíí ^(nv)
• ノルウェー語: sønnesønn ^(no) (息子の息子), dattersønn ^(no) (娘の息子)
• パシュトー語: لمسی ^(ps) (lmasay) 男性
• パフラヴィー語: [[������|������]] ^(pal) (nab)
• パルティア語: ������������������ ^(xpr) (puhr-i-puhr) (息子の息子)
• ハンガリー語: unoka ^(hu)
• ビルマ語: မြေး ^(my) (mre" /mjé/)
• フィンランド語: pojanpoika ^(fi), tyttärenpoika ^(fi), lapsenlapsi ^(fi)
• フェロー語: abbasonur ^(fo) (祖父の孫息子), ommusonur ^(fo) (祖母の孫息子), sonarsonur ^(fo) (息子の息子), dóttursonur ^(fo) (娘の息子)
• フランス語: petit-fils ^(fr) 男性
• フリウリ語: nevôt ^(fur) 男性
• ブルガリア語: внук ^(bg) 男性
• ベトナム語: cháu trai ^(vi), cháu nội ^(vi) (息子の息子), cháu ngoại ^(vi) (娘の息子)
• ヘブライ語: נֶכֶד ^(he) (nekhed) 男性
• ベラルーシ語: уну́к ^(be) 男性, ўнук ^(be) 男性
• ペルシア語: نوه ^(fa) (nave)
• ポーランド語: wnuk ^(pl), wnuczek ^(pl)
• ポルトガル語: neto ^(pt) 男性
• マケドニア語: внук ^(mk) 男性
• マレー語: cucu lelaki ^(ms)
• モンゴル語: ач хүү ^(mn), зээ хүү ^(mn)
• ラーオ語: ນັດດາ ^(lo), ຫລານ ^(lo), ຫລານຊາຍ ^(lo)
• ラテン語: nepos ^(la) (古代), proffilius ^(la) (中世)
• ラトヴィア語: mazdēls ^(lv) 男性
• ラトガリア語: unuks ^(ltg) 男性
• リトアニア語: vaikaitis ^(lt) 男性, anūkas ^(lt) 男性
• ルーマニア語: nepot ^(ro)
• ロシア語: внук ^(ru) 男性, внучо́к ^(ru) 男性
• ロマンシュ語: biadi ^(rm) 男性, bieadi ^(rm) 男性, beadi ^(rm) 男性, abiedi ^(rm) 男性, abiadi ^(rm) 男性

• アイスランド語: sonardóttir ^(is) 男性 (息子の娘), dótturdóttir ^(is) 女性 (娘の娘)
• アストゥリアス語: nieta ^(ast) 女性, ñeta ^(ast) 女性
• アゼルバイジャン語: nəvə ^(az)
• アフリカーンス語: kleindogter ^(af)
• アラビア語: حَفِيدَة ^(ar) 女性
• アルバニア語: mbesë ^(sq) 女性
• アルメニア語: թոռնուհի ^(hy)
• アングロ・ノルマン語: p'tite-fil'ye ^(nrf) 女性
• イタリア語: nipote ^(it) 女性
• イディッシュ語: גראַנדאָטער ^(yi) 女性
• インターリングア: granfilia ^(ia)
• インドネシア語: cucu ^(id)
• ウクライナ語: вну́чка ^(uk) 女性, ону́чка ^(uk) 女性
• 英語: granddaughter ^(en)
• エウェ語: tɔgbuiyɔvinyɔnu ^(ee) 女性
• エストニア語: pojatütar ^(et) (息子の娘), tütretütar ^(et) (娘の娘)
• エスペラント: nepino ^(eo)
• オランダ語: kleindochter ^(nl) 女性
• オリヤー語: ନାତୁଣୀ ^(or) (nātuṇī)
• カザフ語: немере ^(kk), қыз немере ^(kk)
• カタルーニャ語: néta ^(ca) 女性
• ガリシア語: neta ^(gl) 女性
• ギリシア語: εγγονή ^(el) 女性
• キルギス語: мемире ^(ky), небире ^(ky)
• クメール語: ចៅស្រី ^(km) (chav srǝy), នត្តាស្រី ^(km) (noattaa srəy)
• グルジア語: შვილიშვილი ^(ka)
• 古英語: nefene ^(ang) 女性, nift ^(ang) 女性
• ザザキ語: pıt ^(zza), pıtek ^(zza)
• シンド語: پوٽِي ^(sd) 女性 (息子の娘), ڏوهٽِي ^(sd) 女性 (娘の娘)
• スウェーデン語: sondotter ^(sv) 通性 (息子の娘), dotterdotter ^(sv) 通性 (娘の娘)
• スコットランド・ゲール語: ban-ogha ^(gd) 女性, nighean-mhic ^(gd) 女性 (息子の娘), nighean-ighne ^(gd) 女性 (娘の娘)
• スペイン語: nieta ^(es) 女性
• スロヴァキア語: vnučka ^(sk) 女性
• スロヴェニア語: vnukinja ^(sl) 女性
• スンダ語: incu ^(su)
• セルビア・クロアチア語: унука ^(sh) 女性/ unuka ^(sh) 女性
• タイ語: หลานสาว ^(th) (lăan săao)
• タタール語: сущ онык ^(tt), онык ^(tt)
• チェコ語: vnučka ^(cs) 女性
• 中国語: (息子の娘) 孫女 ^(cmn), 孙女 ^(cmn) (sūnnǚ), (娘の娘) 外孫女 ^(cmn), 外孙女 ^(cmn) (wàisūnnǚ)
• 朝鮮語: 손녀 ^(ko) (sonnyeo) (孫女 ^(ko)) (息子の娘), 외손녀 ^(ko) (oesonnyeo) (外孫女 ^(ko)) (娘の娘)
• テルグ語: మనుమరాలు ^(te)
• デンマーク語: sønnedatter ^(da) (息子の娘), datterdatter ^(da) (娘の娘)
• ドイツ語: Enkelin ^(de) 女性
• トルクメン語: gyz agtyk ^(tk), agtyk ^(tk)
• トルコ語: kız torun ^(tr), torun ^(tr)
• ノルウェー語: sønnedatter ^(no) (息子の娘), datterdatter ^(no) (娘の娘)
• ハンガリー語: lányunoka ^(hu)
• ビルマ語: မြေး ^(my) (mre" /mjé/)
• ヒンディー語: पोती ^(hi) (息子の娘), नाती ^(hi) (娘の娘)
• フィンランド語: pojantytär ^(fi) (息子の娘), tyttärentytär ^(fi) (娘の娘)
• フランス語: petite-fille ^(fr) 女性
• ブルガリア語: вну́чка ^(bg) 女性
• ベトナム語: (gái) cháu ^(vi)
• ヘブライ語: נֶכְדָּה ^(he) (nekhdah) 女性
• ベラルーシ語: уну́чка ^(be) 女性, ўну́чка ^(be) 女性
• ペルシア語: نبسه ^(fa) (nabase), نبتسه ^(fa) (nabatse)
• ベンガル語: নাতনি ^(bn) (natni) 女性
• ポーランド語: wnuczka ^(pl) 女性
• ポルトガル語: neta ^(pt) 女性
• マケドニア語: вну́ка ^(mk) 女性, вну́чка ^(mk) 女性
• マレー語: cucu perempuan ^(ms), cucu ^(ms)
• 閩南語: 查某孫 ^(nan) (tsa-bóo-sun)
• モンゴル語: ач охин ^(mn), зээ охин ^(mn)
• ラーオ語: ຫລານສາວ ^(lo)
• ラテン語: neptis ^(la) 女性
• ラトヴィア語: mazmeita ^(lv) 女性
• ラトガリア語: unuce ^(ltg) 女性
• リトアニア語: dukraitė ^(lt) 女性, anūkė ^(lt) 女性
• ルーマニア語: nepoată ^(ro)
• ロシア語: вну́чка ^(ru) 女性

名詞:馬子

まご【馬子】

1. 昔、人や荷を乗せた馬を引いて運ぶことを職業とした人。かつては、下賎な職業の代表とされた。

発音

• (東京) ま​ご [máꜜgò] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [ma̠ɡo̞]^[1]

類義語

• 馬方（うまかた）

関連語

• 駄賃馬稼, 馬借, 僦馬
• 成句: 馬子にも衣装, 馬子にどてら/馬子に縕袍（わんぼう）

翻訳

• 英語: packhorse driver

脚注

1. ↑ ^{1.0 1.1} 「まご【孫】; まご【馬子】」『大辞林』松村明 編、三省堂、1988年。 ISBN 4-385-14000-6

Weblio日本語例文用例辞書

「 馬子」の例文・使い方・用例・文例

• りっぱな服は人間を作る；馬子にも衣装
• 羽が美しければ鳥も美しくなる；馬子にも衣装
• へえ、今日はおしゃれじゃない。馬子にも衣装てのはこのことだね。
• 《諺》 馬子(まご)にも衣装.
• 《諺》 「馬子にも衣装」.
• 馬子にも衣装.
• 馬子にも衣裳
• (馬子が)馬を引きながら歌う歌
• 馬子,駕篭かき,車夫の溜り場
• 馬子などが馬を引きながら歌う歌
• 馬方節という,馬子が歌う歌
• その古墳は馬子のものであるとみられている。
• ｢日本書記｣によると，馬子は飛鳥川のほとりに居住していた。
• このことは，馬子にいかに権力があったかを示していると研究者は考えている。
• 地震が日本を襲った翌年，ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団は相馬子どもオーケストラを創設する資金を集めるためにチャリティーコンサートを行ったのだ。