Butterfly

実用日本語表現辞典

butterfly

別表記：バタフライ

「butterfly」とは・「butterfly」の意味

「butterfly」は、昆虫の一種であるチョウを指す英単語である。チョウは、鮮やかな色彩と美しい模様が特徴で、翅を広げて飛ぶ姿が印象的である。また、幼虫（いわゆる「いもむし」）から蛹を経て成虫になる変態の過程も、自然界の驚異として知られている。

「butterfly」の発音・読み方

「butterfly」の発音は、IPA表記では /ˈbʌtərflaɪ/ であり、カタカナ表記では「バターフライ」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語では「バタフライ」となることが多い。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「butterfly」の定義を英語で解説

A butterfly is a flying insect with a small body and large, often colorful wings. They are known for their beauty and the process of metamorphosis, in which they transform from a caterpillar to a pupa and finally to an adult butterfly.

「butterfly」の類語

「butterfly」には直接的な類語は存在しないが、チョウに関連する言葉として「moth（ガ）」がある。ただし、「moth」は夜行性で地味な色彩が多い点で、「butterfly」とは異なる特徴を持っている。

「butterfly」に関連する用語・表現

「butterfly」に関連する用語や表現としては、「caterpillar（いもむし）」、「pupa（さなぎ）」、「metamorphosis（変態）」などがある。また、「butterfly stroke（バタフライ泳法）」は、水泳の競技種目の一つで、両手を同時に前後に動かす泳ぎ方が特徴である。

「butterfly」の例文

1. A beautiful butterfly landed on the flower.（美しいチョウが花にとまった。）
2. The butterfly emerged from its cocoon.（チョウが繭から出てきた。）
3. The butterfly effect is a concept in chaos theory.（バタフライ効果はカオス理論の概念である。）
4. She has a butterfly tattoo on her shoulder.（彼女は肩にチョウのタトゥーがある。）
5. The caterpillar will eventually turn into a butterfly.（そのいもむしは最終的にチョウになる。）
6. The butterfly's wings are covered in tiny scales.（チョウの翅は細かい鱗で覆われている。）
7. The butterfly is a symbol of transformation and change.（チョウは変容と変化の象徴である。）
8. The butterfly garden is home to many species of butterflies.（バタフライガーデンには多くの種類のチョウが生息している。）
9. The butterfly stroke is a challenging swimming technique.（バタフライ泳法は難しい水泳技術である。）
10. The butterfly collector carefully pinned the specimen to a display board.（チョウの収集家は標本を丁寧に展示板にピンで留めた。）

（2023年7月7日更新）

デジタル大辞泉

バタフライ【butterfly】

読み方：ばたふらい

１ 蝶(ちょう)。「—ネット（＝捕虫網）」

２ 平泳ぎから変化した泳法の一。ドルフィンキックを用いて水を蹴(け)り、両手で同時に水をかいて、蝶が飛ぶような形で前進するもの。

[補説] （長水路記録　2023年3月現在）
▽50メートル
世界記録男子：22秒27（2018年7月1日　アンドリー＝ゴボロフ　ウクライナ）
世界記録女子：24秒43（2014年7月5日　サラ＝シェーストレム　スウェーデン）
日本記録男子：23秒27（2019年4月2日　井田憲吾 ）
日本記録女子：25秒11（2018年6月10日　池江璃花子）
▽100メートル
世界記録男子：49秒50（2019年7月26日　ケーレブ＝ドレッセル　米国）
世界記録女子：55秒48（2016年8月7日　サラ＝シェーストレム　スウェーデン）
日本記録男子：50秒81（2022年6月23日　水沼尚輝）
日本記録女子：56秒08（2018年8月11日　池江璃花子）
▽200メートル
世界記録男子：1分50秒34（2022年6月21日　クリストフ＝ミラーク　ハンガリー）
世界記録女子：2分1秒81（2009年10月21日　劉子歌　中国）
日本記録男子：1分52秒97（2008年8月13日　松田丈志）
日本記録女子：2分4秒69（2012年4月5日　星奈津美）

３ ストリップショーの踊り子が恥部を覆う三角形の布類。

撮影・Oleg Bkhambri [CC BY-SA 4.0] https://goo.gl/Q6XDKC

生物学用語辞典

チョウ

同義/類義語：蝶, ガ, 蛾
英訳・(英)同義/類義語：butterfly, moth

生物の分類で、節足動物門昆虫綱チョウ目（鱗翅類）に属する動物の総称。

ピティナ・ピアノ曲事典

松波 千映子：蝶

	英語表記/番号	出版情報
松波 千映子：蝶	Butterfly

外国人名読み方字典

Butterfly

名前 バタフライ

ウィキペディア

Butter-Fly

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/04/30 03:15 UTC 版)

「Butter-Fly」
和田光司 の シングル
初出アルバム『all of my mind』
B面	Seven
リリース	1999年4月23日 2004年8月1日（再発）
規格	8cmシングル マキシシングル（再発）
ジャンル	J-POP アニメソング
時間	4分18秒
レーベル	NECアベニュー インデックスミュージック（再発）
作詞・作曲	千綿偉功
チャート最高順位
47位（オリコン） 14位（Billboard Japan Hot Animation） 82位（Billboard Japan Hot 100）
和田光司 シングル 年表
Butter-Fly （1999年） ターゲット 〜赤い衝撃〜 （2000年）
「デジモンアドベンチャー」OP映像 「Butter-Fly」 - YouTube
テンプレートを表示

「Butter-Fly」（バタフライ）は、日本の歌手、和田光司の楽曲で、自身のデビューシングル。1999年4月23日にリリース。発売元はNECインターチャネル（現・ドリーミュージック / FEEL MEE）、販売元はキングレコード（NEDA-10001／再発：NECM-10014）。

本項ではリメイク作である「Butter-Fly〜Strong Version〜」「Butter-Fly〜tri.Version〜」「Seven〜tri.Version〜」についても解説する。

概要

和田のメジャーデビューシングルで、表題曲は、テレビアニメ『デジモンアドベンチャー』オープニングテーマ。なお、和田は同アニメ第5作目の『デジモンセイバーズ』までは、全シリーズで主題歌を担当している^{[注 1]}。自身のシングルでは2番目の売上を記録。

• 発売当初は8cmシングルだったが、2004年8月1日にマキシシングルとして再リリースされた。
• タイトルの「Butter-Fly」は、漫画『デジモンアドベンチャーVテイマー01』第22話のサブタイトルになっている。
• 和田の没後、2016年4月18日付でBillboard Japan Hot 100やBillboard Japan Hot Animationに初登場した^{[注 2]}。
• 2017年2月18日にNHK BSプレミアムにて放送された生放送番組『カウントダウンLIVE アニソン ベスト100!』では5位にランクインした^[1]。
• 2019年3月1日にニコニコ生放送・Youtube Liveにて発表された平成アニソン大賞にて1990年代特別賞を受賞した^[2]。
• 2020年2月19日には「デジモンアドベンチャー LAST EVOLUTION 絆」の主題歌としてリリース。収録曲は1999年発売盤と変更はないが「Butter-Fly（ピアノ・ヴァージョン）」のイメージームービーを収録したDVDが付属している。
• 2020年9月6日にテレビ朝日系列にて放送された『国民13万人がガチ投票! アニメソング総選挙』では、第4位にランクインした^[3]。

収録曲

全編曲：渡部チェル

1. Butter-Fly [4:18]

   作詞・作曲：千綿偉功

   • 元々バラードが好きだった和田にとっては、初めて歌うロック・ナンバーとなった^[4]。
2. Seven [4:17]

   作詞・作曲：小山晃平

3. Butter-Fly（オリジナルカラオケ）
4. Seven（オリジナルカラオケ）

参加ミュージシャン

• Drums:そうる透（1,3）
• Bass：本杉光司（1,3）
• Guitar：加藤薫（1,2,3,4）
• Chorus：河野陽吾（1,3）

タイアップ

• フジテレビ系アニメ『デジモンアドベンチャー』オープニングテーマ（#1）
• フジテレビ系アニメ『デジモンアドベンチャー』挿入歌（#1、#2）
• 東映配給アニメ映画『デジモンアドベンチャー ぼくらのウォーゲーム!』オープニングテーマ（#1）

Butter-Fly〜Strong Version〜

「Butter-Fly〜Strong Version〜」
和田光司 の シングル
B面	Seven〜10th Memorial Version〜
リリース	2009年4月22日
規格	マキシシングル
ジャンル	J-POP（アニメソング）
時間	4分30秒
レーベル	ティー ワイ エンタテインメント
作詞・作曲	千綿偉功 小山晃平
チャート最高順位
143位（オリコン） 登場回数1回（オリコン）
和田光司 シングル 年表
ヒラリ （2007年） Butter-Fly 〜Strong Version〜 （2009年） WE ARE クロスハート! （2010年）
テンプレートを表示

「Butter-Fly〜Strong Version〜」（バタフライ ストロング・バージョン）は、2009年4月22日に発売された和田光司の10作目のシングル。発売元はティー ワイ エンタテインメント（旧・インデックスミュージック）、販売元はキングレコード。

デビュー満10周年を迎えることを記念して、デビューシングル「Butter-Fly」をリメイクしたシングル^[5]。リリースに際して、楽曲に新たなアレンジが施されたほか、ジャケットのデザインが新しくなった。

収録曲

1. Butter-Fly〜Strong Version〜 [4:30]

   作詞・作曲：千綿偉功 編曲：渡部チェル

2. Seven〜10th Memorial Version〜 [4:37]

   作詞・作曲：小山晃平 編曲：渡部チェル

3. Butter-Fly〜Strong Version〜 （Original Karaoke）
4. Seven〜10th Memorial Version〜 （Original Karaoke）

参加ミュージシャン

• Drums：小柳“Cherry”昌法
• Bass：寺沢功一
• Guitar/Chorus：河野陽吾

Butter-Fly〜tri.Version〜

「Butter-Fly〜tri.Version〜」
和田光司 の シングル
リリース	2015年11月25日
規格	マキシシングル
ジャンル	J-POP（アニメソング）
時間	3分47秒
レーベル	ドリーミュージックパブリッシング
作詞・作曲	千綿偉功
チャート最高順位
52位（オリコン）
和田光司 シングル 年表
Evolution&Digixros （2011年） Butter-Fly 〜tri.Version〜 （2015年） Seven 〜tri.Version〜（2016年）
テンプレートを表示

「Butter-Fly〜tri.Version〜」（バタフライ トライ・バージョン）は、2015年11月25日に発売された和田光司の14作目のシングル。発売元はドリーミュージックパブリッシング（ドリーミュージック子会社）、販売元はキングレコード。

2013年の活動再開後初となるシングル。アニメ『デジモンアドベンチャー』生誕15周年を記念して制作された新シリーズ『デジモンアドベンチャー tri.』の主題歌として、デビューシングル「Butter-Fly」を再びリメイクしている。

収録曲

1. Butter-Fly〜tri.Version〜 [3:47]

   作詞・作曲：千綿偉功 編曲：玉木千尋

2. Butter-Fly〜tri.Version〜 （Original Karaoke） [3:43]

Seven〜tri.Version〜

「Seven〜tri.Version〜」
和田光司 の シングル
リリース	2016年3月30日
規格	マキシシングル
ジャンル	J-POP（アニメソング）
時間	4分14秒
レーベル	ドリーミュージックパブリッシング
作詞・作曲	小山晃平
チャート最高順位
29位（オリコン）
和田光司 シングル 年表
Butter-Fly 〜tri.Version〜 （2015年） Seven 〜tri.Version〜 （2016年）
テンプレートを表示

「Seven〜tri.Version〜」（セブン トライ・バージョン）は、2016年3月30日に発売された和田光司の15作目のシングル。発売元はドリーミュージックパブリッシング（ドリーミュージック子会社）、販売元はキングレコード。

『デジモンアドベンチャー tri.』の第2章エンディングテーマとして、デビューシングルのカップリング曲「Seven」を再びリメイクしている。 なお、ボーカルは新録ではなく2009年の「Seven〜10th Memorial Version〜」のものを使用。宮崎歩、AiMがコーラスとして参加している。

同年4月3日に和田は上咽頭がんにより死去。本作が生前最後の作品となった。

収録曲

1. Seven〜tri.Version〜 [4:14]

   作詞・作曲：小山晃平 編曲：渡部チェル

2. Seven〜tri.Version〜 （Original Karaoke） [4:11]

収録アルバム

• Butter-Fly

  all of my mind

  The Best Selection〜Welcome Back!

  デジモンアドベンチャー・シングルヒットパレード

  デジモンアドベンチャー・ベストヒットパレード

  デジモン挿入歌ベストエボリューション (ピアノバージョン)

  DIGIMON HISTORY 1999-2006 ALL THE BEST

  デジモンミュージック100タイトル記念作品 We Love DiGiMONMUSiC (原曲とカバーバージョン)

  デジモン超進化ベスト!

  デジモン超進化ベスト2!

  デジモンオープニングベストスピリット (原曲の他、テレビサイズ版、劇場版で使用されたショート版3タイプ、ピアノ版も収録)

  DIGIMON MOVIE SONG COLLECTION

  re-fly

  DIGIMON SONG BEST OF KOJI WADA

• Seven

  all of my mind

  The Best Selection〜Welcome Back!

  デジモンアドベンチャー・シングルヒットパレード

  デジモンアドベンチャー・ベストヒットパレード

  デジモン挿入歌ベストエボリューション (アコースティックバージョン)

• Butter-Fly〜Strong Version〜
• Seven〜10th Memorial Version〜
• Butter-Fly〜tri.Version〜

  DIGIMON SONG BEST OF KOJI WADA

• Seven〜tri.Version〜

  DIGIMON SONG BEST OF KOJI WADA

「Butter-Fly」のカバー

• イーキン・チェン（鄭伊健）（広東語版 - 『自動勝利Let's Fight』） - アルバム『Beautiful Life』（2000年）に収録。
• 遠藤正明 - カバーアルバム『ENSON〜COVER SONGS COLLECTION Vol.1〜』（2008年）に収録。
• EIZO Japan - カバーアルバム『EIZO Japan 1』（2009年）に収録。
• 桃井はるこ - カバーアルバム『more&more quality RED〜Anime song cover〜』（2010年）に収録。
• 入野自由 - コンピレーション・カバーアルバム『新・百歌声爛 男性声優編』（2010年）に収録^{[注 3]}。
• 影山ヒロノブ、May'n - ライブ『Animelo Summer Live 2011 -rainbow-』（2011年8月27日）にて歌唱。LIVE DVDに収録。
• 流田Project - カバーアルバム『流田PPP』（2012年）に収録。
• FEST VAINQUEUR - アルバム『V-ANIME ROCKS evolution』（2013年）に収録。
• Sea*A - アルバム『Sea*A』（2013年）にEnglish Versionとして収録。
• EMERGENCY - アルバム『ADM - Anime Dance Music produced by tkrism -』（2013年）に収録。
• Trefle - シングル『Butter-Fly/One Time』（2015年）に収録。
• GILLE - カバーアルバム『I AM GILLE． 4 〜Anime Song Anthems〜』（2015年）に収録。
• Afterglow［美竹蘭（佐倉綾音）］ - ゲーム『バンドリ! ガールズバンドパーティ!』（2017年）に収録^[6]。
• 初音ミク - 初音ミクコラボプロジェクトとして登場^[7]。
• 乙倉悠貴（中島由貴） - ゲーム『アイドルマスター シンデレラガールズ スターライトステージ』（2020年）に収録^[8]。

その他

• 2009年3月4日に、KONAMIからリリースされた音楽アーケードゲーム『pop'n music 17 THE MOVIE』にて、「Butter-Fly」が版権曲カテゴリの1曲として収録された^[9]。ただし、和田本人によるバージョンではなく、タイトル表記は「Butter-FLY」となっている。
  • このバージョンは2012年4月18日にiOS用『REFLEC BEAT plus』の有料配信「ANIME PACK 02」、2012年11月21日稼働のアーケードゲーム『REFLEC BEAT colette』にも収録された。これらは「Butter-Fly」になっている。
• 作詞作曲者の千綿偉功もライブで頻繁にセルフカバーしている。2020年には自身のYouTubeチャンネルで弾き語り形式のフルコーラス版セルフカバー動画をアップロードしている。

脚注

[脚注の使い方]

注釈

1. ^ 6作目『デジモンクロスウォーズ』では、挿入歌のみ担当。
2. ^ Billboard Japan Hot 100の開始は2008年、Billboard Japan Hot Animationの開始は2010年である。
3. ^ フルサイズではなく、前後の曲とのメドレー形式で収録。

出典

1. ^ “アニソンベスト100！結果発表 - ニッポンアニメ100”. 日本放送協会. 2017年3月3日閲覧。
2. ^ “平成アニソン大賞”. アニソン大賞. ソニー・ミュージックエンタテインメント. 2019年3月1日閲覧。
3. ^ “アニメソング総選挙：「残酷な天使のテーゼ」が首位　2位は「紅蓮華」”. MANTAN WEB (MANTAN). (2020年9月6日). https://mantan-web.jp/article/20200906dog00m200070000c.html 2020年9月7日閲覧。 
4. ^ 「デジモンテイマーズ・バトルスピリット 和田光司さんにインタビュー」株式会社ディンプス、2001年12月7日更新
5. ^ 光司広場II 生まれ変わり
6. ^ “MUSIC”. バンドリ! ガールズバンドパーティ!. ブシモ (2018年6月7日). 2018年6月7日閲覧。
7. ^ ““初音ミクxデジモン” による“Butter-Fly～初音ミク Version～”MV&フル尺音源が公開！人気絵師Rella、サメヤマ次郎、さいとうなおきによるキャラクターイラストも”. ファミ通. 2020年9月30日閲覧。
8. ^ “スターライトステージ(@imascg_stage)”. Twitter (2020年2月21日). 2020年2月22日閲覧。
9. ^ Butter-FLY 楽曲紹介 - KONAMI 『pop'n music 17 THE MOVIE』公式サイト

表 話 編 歴 和田光司
シングル	オリジナル 1.Butter-Fly - 2.ターゲット〜赤い衝撃〜 - 3.炎のオーバードライブ - 4.The Biggest Dreamer - 5.Starting Over - 6.FIRE!! - 7.イノセント〜無邪気なままで〜 - 8.FIRE!!/イノセント〜無邪気なままで〜 - indies.永遠の宝物 - 9.ヒラリ - 10.Butter-Fly〜Strong Version〜 - 11.WE ARE クロスハート! - 12.空舞う勇者!×5 - 13.Evolution&Digixros - 14.Butter-Fly〜tri.Version〜 - 15.Seven〜tri.Version〜 コラボレート 僕らのデジタルワールド（デジモンオールスターズ with 和田光司、AiM） - 1.an Endless tale（和田光司&AiM） - 2.未来への扉〜あの夏の日から〜（和田光司、AIM、Hassy、Sammy、谷本貴義、太田美知彦） スプリット The last element/Miracle Maker（アユミ / Spirit of Adventure） 配信限定 Days（Hassy、いとうかなこ、Sammy、前田愛&和田光司）
アルバム	オリジナル 1.all of my mind - 2.風上の丘から ミニ 1.ever - 2.re-fly ベスト 1.The Best Selection〜Welcome Back! - 2.DIGIMON SONG BEST OF KOJI WADA - 3.KOJI WADA DIGIMON MEMORIAL BEST -sketch1- - 4.KOJI WADA DIGIMON MEMORIAL BEST -sketch2- その他 ONE STEP!!（KALEIDO☆SCOPE）
関連項目	ティー ワイ エンタテインメント - 日本コロムビア - ANIMEX - ランティス - SOLID VOX - ドリーミュージック
カテゴリ

表 話 編 歴 デジタルモンスター
アニメ	TVシリーズ アドベンチャー キャラ 02 キャラ テイマーズ フロンティア セイバーズ キャラ クロスウォーズ キャラ・世界 アプモン アドベンチャー: ゴーストゲーム 映画 アドベンチャー第1作 アドベンチャー第2作 02第1作 - 02第2作 テイマーズ第1作 - テイマーズ第2作 フロンティア セイバーズ tri. LAST EVOLUTION THE BEGINNING 3D映画 アドベンチャー3D セイバーズ3D TVSP ゼヴォリューション OVA 20th メモリアルストーリー
商品	オリジナル 携帯機 ペンデュラム プログレス エックス アクセル ゲーム Ver.S WS版（育成） デジモンワールド 2 3 X カードバトル アリーナ ポケット リ:デジタイズ next 0rder サヴァイブ アニメ関連 携帯機 デジヴァイス D-3 ディーアーク ディースキャナ デジヴァイスic クロスローダー アプリドライヴ ゲーム WS版（秋山遼） バトルスピリット バトルエボリューション バトルクロニクル アナザーミッション ストーリー サンバースト&ムーンライト ロストエボリューション 超クロスウォーズ サイバースルゥース アプモン その他 カードゲーム バトルターミナル 超デジカ大戦 S.H.Figuarts 超進化シリーズ Dreal
作品	漫画 集英社 C'mon Vテイマー01 ネクスト クロスウォーズ リ:デジタイズ サイバースルゥース アプモン ドリーマーズ バンダイ クロニクル クロニクルエックス リベレイター 小説 アドベンチャー 1984 LAST EVOLUTION クロニクルエックス シーカーズ リベレイター 舞台 tri.
楽曲	アニメOP Butter-Fly ターゲット〜赤い衝撃〜 The Biggest Dreamer FIRE!! 強ing! Going! My soul!! ヒラリ DiVE!! アニメED I wish Keep On! アシタハアタシノカゼガフク いつも いつでも My Tomorrow Days -愛情と日常- イノセント〜無邪気なままで〜 an Endless tale One Star 流星 青い炎シンドローム 挿入歌 brave heart Break up! Beat Hit SLASH!! EVO One Vision トモダチの海 With The Will The last Element Believer WE ARE クロスハート! 空舞う勇者×5 Evolution & Digixros タギルチカラ! 映画主題歌 作品No.2「春」イ長調〜ぼくらのウォーゲーム!〜 スタンド・バイ・ミー〜ひと夏の冒険〜 フレンド〜いつまでも忘れない〜 Moving on! 夕陽の約束 ゲーム主題歌 Miracle Maker アクセンティア CD デジモンアドベンチャー シングルヒットパレード デジモンアドベンチャー ベストヒットパレード デジモンアドベンチャー02 シングルヒットパレード デジモンアドベンチャー02 ベストヒットパレード デジモンテイマーズ シングルベストパレード デジモン挿入歌ワンダーベストエボリューション デジモンフロンティア ベストヒットパレード デジモンセイバーズ ベストヒッツ+キャラクターニューソングス DIGIMON HISTORY 1999-2006 ALL THE BEST デジモンエンディングベストエイマー DIGIMON MOVIE SONG COLLECTION DIGIMON SONG BEST OF KOJI WADA KOJI WADA DIGIMON MEMORIAL BEST
用語	デジモン一覧 あ-さ た-は ま-わ デジヴァイス ファイル島 デ・リーパー ロイヤルナイツ クロンデジゾイド デジタマ デジタルワールド D-1グランプリ
関連項目	ウィズ バンダイ 渡辺けんじ ボルケーノ太田 集英社 Vジャンプ 最強ジャンプ ヒーロークラブ 東映アニメーション フジテレビ テレビ朝日 テレビ東京
カテゴリ 漫画 アニメ

この項目は、シングルに関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:音楽/PJ 楽曲）。

• 表示
• 編集

Butter-Fly〜Strong Version〜に関するカテゴリ:

• 2009年のシングル

Butter-Fly〜tri.Version〜に関するカテゴリ:

• 2015年のシングル
• ドリーミュージックの楽曲
• OVA主題歌

Seven〜tri.Version〜に関するカテゴリ:

• 2016年のシングル
• ドリーミュージックの楽曲
• OVA主題歌
• 楽曲 せ

典拠管理データベース	MusicBrainzリリース・グループ MusicBrainz作品

チョウ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/08/02 10:14 UTC 版)

チョウ（蝶）は、昆虫綱チョウ目（鱗翅目、ガ目とも）のうち、Rhopalocera に分類される生物の総称である。