customize
「customize」とは・「customize」の意味
「customize」は、個々のニーズや好みに合わせて、製品やサービスを変更・調整することを意味する英単語である。一般的には、既存のものを特定の人や目的に合わせて改良・改造することを指す。例えば、自動車のカスタマイズやウェブサイトのデザイン変更などが該当する。「customize」の発音・読み方
「customize」の発音は、IPA表記では /ˈkʌstəmaɪz/ であり、IPAのカタカナ読みでは「カスタマイズ」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「カスタマイズ」と読むことが一般的である。「customize」の定義を英語で解説
英語での「customize」の定義は、"to modify or build something according to individual specifications or preferences" である。これは、個々の仕様や好みに応じて何かを変更・構築することを意味している。「customize」の類語
「customize」の類語には、以下のような単語がある。 1. tailor: 個々のニーズに合わせて調整すること 2. adapt: 状況や要求に応じて変更すること 3. modify: 既存のものを変更・修正すること 4. personalize: 個人の好みや特徴に合わせてデザインすること「customize」に関連する用語・表現
「customize」と関連する用語や表現には、以下のようなものがある。 1. custom-made: オーダーメイドの、特注の 2. bespoke: 注文で作られた、特別注文の 3. customization: カスタマイズ、個別対応 4. tailor-made: オーダーメイドの、特注の「customize」の例文
1. You can customize your car with various accessories.（あなたは様々なアクセサリーで車をカスタマイズできる。） 2. The software allows users to customize the interface.（そのソフトウェアは、ユーザーがインターフェイスをカスタマイズすることを可能にする。） 3. They offer a service to customize clothing for their customers.（彼らは顧客向けに衣類をカスタマイズするサービスを提供している。） 4. The company specializes in customizing computer systems.（その会社はコンピューターシステムのカスタマイズを専門としている。） 5. She decided to customize her bicycle with colorful stickers.（彼女はカラフルなステッカーで自転車をカスタマイズすることにした。） 6. The website allows you to customize your own avatar.（そのウェブサイトでは、自分のアバターをカスタマイズすることができる。） 7. Many restaurants now offer customized menus for customers with dietary restrictions.（多くのレストランでは、現在、食事制限のある顧客向けにカスタマイズされたメニューを提供している。） 8. The app enables users to customize their notifications settings.（そのアプリは、ユーザーが通知設定をカスタマイズできるようにする。） 9. The company provides customized training programs for its employees.（その会社は従業員向けにカスタマイズされた研修プログラムを提供している。） 10. He customized his phone case with a picture of his favorite band.（彼はお気に入りのバンドの写真で携帯電話のケースをカスタマイズした。）カスタマイズ
「カスタマイズ」とは、既存の商品やサービスを好みや要求に合わせて作り替えることを意味する表現である。
「カスタマイズ」とは・「カスタマイズ」の意味
「カスタマイズ」は既存のものを好みや要求に合わせて作り替えるという意味のカタカナ語で、英語の「customize」に由来する。「customize」の元となる単語は「custom（カスタム）」で、注文の・あつらえのという意味がある。「カスタマイズ」という言葉は、毎日の生活においても様々なシーンで使われている。例えば、コーヒーショップやアイスクリームショップなどで、ホイップクリームやチョコチップなどをトッピングするのも「カスタマイズ」である。また、愛車を自分好みに改造することもカスタマイズである。カスタマイズした車は、カスタム車と呼ばれている。「カスタマイズ」はビジネス用語としても用いられており、主にコンピューターのシステムやソフトウェアの設定変更のことを指す。会社のシステムを業務仕様に合わせて作り替えたり、商品を顧客の要望に合わせて変更したりすることも「カスタマイズ」である。「カスタマイズ」と似たようなニュアンスを持つ「パーソナライズ」という言葉があるが、「カスタマイズ」は自分自身で好みに合わせて変更するという意味であるのに対し、「パーソナライズ」は企業側が顧客の好みに合うものを提案するという意味がある。
「カスタマイズ」の熟語・言い回し
フルカスタマイズとは
「フルカスタマイズ」とは、オリジナルに手を加えてほとんど全て変更した「オーダーメイド」に近い状態のことを指す。細かいところまでこだわり、外観や仕様を変更したものである。パーツ1つ1つを好みに合わせて選んで組み立てた「フルカスタマイズPC」や設定を細かく変更できる「フルカスタマイズアプリケーション」などがある。
セルフカスタマイズとは
「セルフカスタマイズ」とは、システムなどにおいてシステム管理者が権限を使い設定を変更できる機能のことを指す。わざわざベンダーに依頼しなくても、自分で自由に設定を変更できるので便利である。
カスタマイズするとは
「カスタマイズする」とは、好みに合わせて設定を変更することである。「事業内容に合わせて会社のシステムをカスタマイズする」、「エアコンの設定を自分好みにカスタマイズする」などの言い回しができる。
商品をカスタマイズするとは
「商品をカスタマイズする」とは、好みに応じて設定や仕様、外観を変更することである。購入する洋服の丈が長く裾上げをお願いする場合などは、「商品をカスタマイズする」と表現できる。
カスタマイズイメージとは
「カスタマイズイメージ」とは、テンプレートをカスタマイズする機能のことを指す。設定が完了したサーバーのイメージを保存できるため、サーバーを新設・増設する際にカスタマイズしたサーバーを新規のサーバーとして作成できる。再びカスタマイズし直す必要がないため、作業工程を短縮できる。
「カスタマイズ」の使い方・例文
・電話会社が、私たちのビジネスに合わせてプランをカスタマイズすることを申し出た。・プログラムは、さまざまな目的に合わせてカスタマイズできる。
・車の基本設計は、クライアントの要件に合わせてカスタマイズされている。
・あの会社は、障害のあるドライバー向けにクラシックモデルのカスタマイズバージョンを提供している。
・背景は、構成によってカスタマイズすることもできる。
・何かをカスタマイズする場合、好みやニーズに合わせて外観や機能を変更する。
・ユーザーは、自分の好みに応じてエージェントの構成・カスタマイズができる。
・このようにして、各スイッチ信号をユーザーの快適さに合わせてカスタマイズすることができる。
・ソフトウェアのカスタマイズについて相談にのってもらう。
・祖父からもらった車を、自分好みにカスタマイズした。
カスタマイズ
カスタマイズとは、ユーザーの好みと使い方に合わせて、システムやソフトウェアの機能などを設定し直すことである。
カスタマイズの規模はさまざまである。個人がソフトウェアのツールバーの配置を変更したり、よく使う機能のショートカットキーを割り当てたりといった、インターフェースの変更もカスタマイズにあてはまる。これらの細かい設定は、おおむね「ツール」メニューから「オプション」を選択することでカスタマイズ可能である。
ソフトウェアのインストール時に機能を取捨選択するようなカスタマイズの方法は特にカスタムインストールと呼ばれる。あるいは、企業内においてはアプリケーションソフトの設定をその企業専用に細かく調整してから社内に配布することもある。
カスタマイズ(カストマイズ)
カスタム
カスタムとは特定の個人の目的に適うように購入した商品の一部分を変更すること、またはそのようにされた品物のことである[1]。
概要
オーダーメードでない商品は特定の顧客の特定の使用目的に特化して作られなていない。そのため客が自分の使用目的に適うように購入前または購入後に品物の一部分に修正を加える場合がある。購入前のカスタムは製造者が修正の選択肢をいくつか客に提供し、客はその中からが特定の選択肢を選んで発注することで行われる。対義語としては、カスタムされていない仕様のままの物品を「ノーマル」や「ストック」、「オリジナル」と呼ぶ事もある。こうした改造に用いられる部品は、他機種やグレード違いの純正部品から流用する場合や、純正部品を加工ないし単品製作（ワンオフ）をする場合の他、市販されている改造用のパーツを使用する場合もある。市販されている改造用パーツは特に「カスタムパーツ」とも呼ばれる。また、こうした改造を行う個人製作者や専門業者はカスタマイザーとも呼ばれる。通常は既製品の状態で販売される商品を、納品前段階から特別な仕様となるように注文をする場合には「カスタムメイド」などと呼ばれる。一方「オーダーメイド」は製品全ての仕様を決めて注文する物である。しかし、両者の中間的な物もあり、よりオーダーメイドに近い「フルカスタム」やカスタムメイドに近い「イージーオーダー」といった用語も存在する。
自動車、オートバイにおけるカスタム
世界に一台だけの自動車（オートバイ）に乗りたい、所有したいという願望から[独自研究?]自動車、オートバイがカスタムされることがある。
エンジン、足回りなど性能に関する改造は特に「チューニング」とも呼ばれる。俗に「ステッカー・チューニング」などと揶揄される有名メーカーのステッカーを貼るだけの手軽な外観のカスタムから、エンジン内部やサスペンションの構造まで改造する本格的なチューニングまで、その幅は広い。
また車内環境の充実を目的にした後付けのカーオーディオやカーナビゲーションなどの電装系の追加・変更、ドレスアップを目的として内装・外装に手を加えることもその範疇に入る。
また市販されている社外部品をボルト留めして取り付ける(所謂"ポン付け")行為をプロはカスタムとは呼ばない。 あくまでも現在この世に無い一品を新たに生み出す事がカスタムであり、同じ物を買ってきて取り付ければ誰がやっても同じ物が出来上がる事とは本質的に異なる。
このような既製車両をカスタムしたものは、改造車またはカスタムカー・カスタムバイクと呼ばれる。東京オートサロンや大阪オートメッセなどのカスタムカー・カスタムバイクの見本市・イベントが開かれるなど、その認知度は上がって来ている。カスタム車両と違法改造車両とは区別されつつあるが[要出典]、違法改造を施した車両はまだまだ多く[要出典]、専門業者の中には暴走族御用達のようなカスタム・ショップもあるのは事実である[要出典]。
グレード名としての「カスタム」
- 1950年代初頭、トヨタ自動車が同社のトヨペット・スーパーの廉価版として「トヨペット・カストム」（ローマ字読み）として発売したのが日本では最初だという説がある。
- 1997年（平成9年）から、ダイハツ工業が製造・販売する自動車の一部車種で、標準車とは異なる押し出しの効いた前照灯とフロントグリルに、派手なエアロパーツやメッキなどの加飾で差別化したモデルを「○○カスタム」と銘打ち発売している。当初はムーヴ及びパイザーの2車種のみであったが、2023年（令和5年）1月現在は、ムーヴのほかタント、トールと計3車種に設定されている。過去には上記のパイザーの他、ミラやアトレーにも設定されていた。このうち、アトレーワゴンはカスタムのみの設定であり、5代目に関しては標準タイプは最初から未設定となった。
- ホンダにおいても、N BOXを皮切りにカスタム設定がなされており、ホンダ・カブでは1983年（昭和53年）にスーパーカスタムを発売、1986年（昭和61年）にはカスタムに名称を統一し、2008年（平成20年）まで生産されていた。
- 2013年（平成25年）から、三菱においても、3代目eK及び初代eKスペースにカスタム設定がなされていたが、2019年にeKのフルモデルチェンジ、2020年にはeKスペースのフルモデルチェンジで、両車ともに新グレードのクロスが登場したことにより、eKシリーズ内におけるカスタム設定は一旦廃止された。
- OEM供給車によるカスタム設定においても、トヨタでは、ルーミー（ダイハツ・トールのOEM車）。SUBARU（旧・富士重工業）でも同様に、ダイハツOEM供給車の2代目・3代目ステラ（5代目・6代目ムーヴOEM車）、2代目ディアスワゴン（5代目アトレーOEM車）、初代・2代目シフォン（3代目・4代目タントOEM車）にカスタム設定がなされている。三菱においても、デリカD:2（スズキ・ソリオのOEM車でバンディットに相当）に、カスタム設定がなされている。
- アルトワークスを擁していたスズキではダイハツなどとは異なるアプローチを採っており、ワゴンRではスポーティーグレードに「RR」（ダブルアール）を設定し、その後3代目（MH21S/22S）からは、トランスルーセントフロントガーニッシュとバンパー一体の控えめなエアロフォルムでシックな内外装とした「スティングレィ」を追加、後に「RR」は廃止され、ワゴンRでは「スティングレィ」が他社のカスタムに相当するグレードとなった。
その後パレットでは「スティングレィ」同様のデザイン手法を取り入れたシリーズを「パレットSW」として分離し、その後継のスペーシアではSWを廃止して標準車と「カスタム」の設定となり、後に大柄なメッキグリルをあしらった「カスタムZ」が追加された。2代目以降のスペーシア「カスタム」は、この「カスタムZ」の路線を受け継いでいる。
ワゴンRの4代目と5代目は標準車と「スティングレィ」の二本立てであったが、6代目では「ハイブリッドFZ」（MH55S）が「スティングレィ」のデザイン手法を受け継ぎ、「スティングレィ」はそれまでのイメージを大きく刷新したことで、フロントマスクのデザインは三種類となった。2022年（令和4年）8月の一部改良時に、4代目（MH23S）ワゴンRスティングレィを彷彿とさせるフロントデザインで、フロントガーニッシュをトランスルーセントではなくメッキ仕上げとした「カスタムZ」（MH55S/95S）が追加された。
OEMモデルに相当するマツダにおいても、フレアおよび2代目以降のフレアワゴンにもカスタムスタイルとしてカスタム設定がなされている。
玩具におけるカスタム
遊戯銃において、「改造」という言葉は、かつてのモデルガン・エアガンの違法改造を想起させるとして避けられる傾向がある（モデルガンの項参照）。 上記の自動車、バイクのケース同様その幅は広く、射撃競技用銃における照準器やグリップ、引金等の操作系に関わるものから、エアソフトガンにおける銃身の固定方法の見直し等、性能に関わるものまである。サバイバルゲームでの実用性を考慮した迷彩塗装のような、特定の競技特有のものもある。また、外装に実銃パーツを使用することにより、質感や所有する喜びを高めるカスタムも存在する。
パーソナルコンピュータにおけるカスタム
パーソナルコンピュータにおいては、大きく分けてソフトウェア側とハードウェア側の二通りのカスタムがある。
ソフトウェア側のカスタムは、使用者の好みの状態に合わせるためにオペレーティングシステムの各種設定を変更したり、その目的を満たすソフトウェアのインストールを行うなどの行為がその例となる。
ハードウェア側のカスタムでは、CPU、マザーボード、メモリ、ビデオカードやサウンドカード、ハードディスクドライブなどの記憶装置といったパソコン本体のハードウェア構成を自分好みに組み合わせ、オリジナルマシンを作り上げるといったことが挙げられる（これに関しては、自作パソコンに詳しい）。
脚注
- ^ ヤマハ発動機株式会社 - バイク・スクーター - バイク用語辞典「カスタム」（2014年7月11日閲覧）
外部リンク
カスタマイズ
「カスタマイズ」の例文・使い方・用例・文例
- カスタマイズのページへのリンク
