合わせるとは？

デジタル大辞泉

あわ・せる〔あはせる〕【合（わ）せる】

［動サ下一］［文］あは・す［サ下二］《合うようにする、一致させる、が原義》

１ （「併せる」とも書く）二つ以上のものを一つにする。

㋐二つ以上のものをつけて一つにする。「仏前に手を—・せる」「周辺の町村を—・せて市にする」

㋑心や力などをまとめて一つにする。一致させる。「心を—・せて事に当たる」「力を—・せて頑張る」

㋒付け加える。合計する。「三と四とを—・せると七」「人口は両村を—・せても三〇〇〇人」「今までの業績も—・せて考慮する」

㋓薬や食品などをまぜる。調合する。「二種の薬を—・せる」

２ 二つのものを釣り合うようにする。

㋐食い違いのないように、他のものに一致させる。また、一致するように物事を行う。「音楽に—・せて歌う」「彼の予定に—・せる」「歩調を—・せる」「口裏を—・せてごまかす」

㋑釣り合うようにする。相応するようにする。調和させる。「環境に—・せた建築物」「洋服に靴を—・せる」

㋒異なる種類の楽器をいっしょに鳴らす。合奏する。「琴に尺八を—・せる」

㋓正しいかどうか、他と比べて調べてみる。照らし合わせる。「答えを—・せる」「原文と—・せる」

３ 武器を互いに打ち合わせる。転じて、戦う。「チャンピオンとグローブを—・せる」

４ 対抗させる。戦わせる。「練習試合で昨年の優勝校と—・せる」

５ 夢と事実との合致を判断する。夢判断をする。

「さま異なる夢を見給ひて、—・するものを召して問はせ給へば」〈源・若紫〉

６ 夫婦にする。めあわす。

「伊勢の守もろみちのむすめを正明の中将の君に—・せたりける時に」〈大和・三九〉

７ 比べて優劣を争う。

「詩に歌を—・せられしにも」〈増鏡・おどろの下〉

[下接句] 顔が合わせられない・顔を合わせる・口を合わせる・口裏(くちうら)を合わせる・心を合わせる・力を合わせる・調子を合わせる・帳尻(ちょうじり)を合わせる・手を合わせる・鬨(とき)を合わせる・肌を合わせる・腹を合わせる・額(ひたい)を合わせる・間(ま)を合わせる・掌(たなごころ)を合わす・鞭(むち)鐙(あぶみ)を合わす・夢を合わす

精選版 日本国語大辞典

あわ・せる あはせる 【合・会・逢・遭】

〔他サ下一〕 ［文］あは・す 〔他サ下二〕

[一] （合） 物と物とを一つに重ねる。また、物と物とをつり合うようにする。

① 物と物とを寄せて一つにする。食い違わないようにする。

(イ) 一方を他にうまく重ねる。また、すきまなくくっつける。

＊枕（１０Ｃ終）一四二「いとうるはしう袖をあはせて、二人ばかり出で来て」

(ロ) （心、力、声、数量などを）うまく一致させる。

＊古今（905‐914）仮名序「これは、きみもひとも、身をあはせたりといふなるべし」

＊能因本枕（１０Ｃ終）一四五「声あはせて舞ふほどもいとをかしきに」

＊雁（1911‐13）〈森鴎外〉一「時計を号砲(どん)に合(アハ)せることを忘れた時には」

(ハ) ある事に応じて行なう。ある事がなされる時に一致するように行なう。

＊竹取（９Ｃ末‐１０Ｃ初）「つばくらめ尾をさげていたくめぐるにあはせて」

＊枕（１０Ｃ終）一八四「御いらへに、いかがはと啓するにあはせて」

(ニ) つけ加える。また、いっしょにする。一つにまとめる。合計する。

＊竹取（９Ｃ末‐１０Ｃ初）「もち月のあかさを十合せたるばかりにて」

＊大鏡（１２Ｃ前）四「法師原、大中童子などあはせて七八十人ばかり」

＊三国伝記（1407‐46頃か）六「越王、呉を并するのみならず、晉楚斉秦を平げて」

(ホ) （薬、薫香、食品などを）うまく混ぜる。調合する。

＊源氏（1001‐14頃）梅枝「おほやけ、わたくしのどやかなるころほひにたき物あはせ給ふ」

＊日本読本（1887）〈新保磐次〉四「願はくは是れを読みて薬を合せ給へ」

(ヘ) （占いと事実とを一致させる意） 夢で、吉凶を判断する。うらなう。

＊伊勢物語（１０Ｃ前）六三「よき御男ぞいでこむとあはするに」

＊源氏（1001‐14頃）若紫「様異なる夢を見給ひてあはする者を召して問はせ給へば」

(ト) 釣りで、あたりに合わせて竿などを上げ、針を魚に引っかける。

＊落語・佃島（1900）〈初代三遊亭金馬〉「其処らで合せないと可(いけ)ませんよ、ソウーラ…餌を奪られましたらう」

＊茶話（1915‐30）〈薄田泣菫〉片腕「鉤(はり)を合(ア)はせてぐっと引揚げた」

② 状態や程度を適合させる。

(イ) ある状態や時期、程度などにふさわしいようにする。また、相手の言動に応じてうまくあしらう。

＊枕（１０Ｃ終）八「家のほど、身の程にあはせて侍るなりといらふ」

＊滑稽本・古朽木（1780）三「こいつはようござりませう〈略〉と、調子を合せけるを」

(ロ) 二つ以上の音、声、動きなどを調和させる。調子をととのえる。

＊宇津保（970‐999頃）内侍督「かのひめ君、琵琶あはせてあそばしし」

＊枕（１０Ｃ終）一四二「足踏みを拍子(はうし)にあはせて」

③ （刃と石とを適合させる意か） といで刃を鋭くする。

＊天理本狂言・忠喜（室町末‐近世初）「髪そりを、よふあわせい」

[二] （会・逢・遭） 顔をあわせる。男女をあわせる。力と力とをぶつからせる。

① 対面させる。面会させる。また、（顔を）互いに向ける。

＊落窪（１０Ｃ後）一「われにかれみそかにあはせよ」

＊吾輩は猫である（1905‐06）〈夏目漱石〉一「主人は滅多に吾輩と顔を合せる事がない」

② ある現象や事件などにぶつかるようにする。経験させる。

＊万葉（８Ｃ後）一九・四二四五「住吉(すみのえ)の あが大御神 船の舳(へ)に うしはきいまし〈略〉荒き風 波に安波世(アハセ)ず 平けく 率(ゐ)て帰りませ もとの国家(みかど)に」

＊太平記（１４Ｃ後）一二「四海の民を一人も無く、飢渇(けかち)に合せんと思て」

③ 夫婦にする。結婚させる。めあわす。

＊書紀（720）安康元年二月（図書寮本訓）「願はくは幡梭(はたひの)皇女を得て以て大泊瀬(はつせの)皇子に配(アハセ)欲(む)」

＊竹取（９Ｃ末‐１０Ｃ初）「さりともつひに男あはせざらんやはと思ひて」

④ 武器を互いに打ちあわせる。立ち向かわせる。戦わせる。

＊書紀（720）垂仁七年七月（熱田本訓）「試に是の人を召して蹶速に当(アハセ)んと欲ふ」

＊平家（１３Ｃ前）一二「ちゃうどあはせてをどりのく」〔日葡辞書（1603‐04）〕

(5) 鷹狩りで、鳥をねらって鷹を放つ。

＊長秋詠藻（1178）上「狩り暮らしあはする鷹のみねこえに行末しらぬほどぞかなしき」

(6) 物と物、あるいは人と人とを比べる。比較する。また、物の優劣を比べる遊びをする。

＊宇津保（970‐999頃）嵯峨院「かぎりなくめでたく見えし君だち、このいまみゆるにあはすれば、こよなくみゆ」

＊源氏（1001‐14頃）絵合「竹取のおきなに宇津保のとしかげをあはせて争ふ」

日本語活用形辞書

合わせる

読み方：あわせる、おわせる

ワ行五段活用の動詞「合う」の未然形である「合わ」に、使役の助動詞「せる」が付いた形。

終止形

合う  » 「合う」の意味を調べる

用例

反りを合わせる、口を合わせる、心を合わせる、帳尻を合わせる、鼻を突き合わせる、額を合わせる、顔を合わせる、膝を突き合わせる、ばつを合わせる、角突き合わせる、合わせる顔がない、力を合わせる、肌を合わせる、口裏を合わせる、手を合わせる、間を合わせる、調子を合わせる

日本語活用形辞書はプログラムで機械的に活用形や説明を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

将棋用語集

合わせる

相手の駒が利いている場所に、相手と同じ駒を打つこと。歩を打つ時に使われることが多い。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

合わせる

出典:『Wiktionary』 (2021/08/21 10:56 UTC 版)

和語の漢字表記

合わせる（あわせる）

1. 「あわせる」を参照。