delay

実用日本語表現辞典

delay

別表記：ディレイ

「delay」の意味・「delay」とは

「delay」とは、時間的な遅延や延期を指す英単語である。また、動詞としては「遅らせる」「延期する」の意味を持つ。例えば、電車が遅れる場合や、会議が延期される場合などに使われる。この単語は、時間に関連する表現として頻繁に用いられる。

「delay」の発音・読み方

「delay」の発音は、IPA表記では/dɪˈleɪ/となる。IPAのカタカナ読みでは「ディレイ」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「ディレイ」または「デレイ」となる。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「delay」の定義を英語で解説

英語の辞書では、「delay」は"the act of delaying; inactivity resulting in something being put off until a later time"と定義されている。つまり、「遅延する行為」や「何かを後の時間まで延期する結果としての非活動状態」を指す。

「delay」の類語

「delay」の類語としては、「postpone」「defer」「put off」などがある。これらの単語も「遅らせる」「延期する」という意味を持つが、ニュアンスや使用状況が異なる。例えば、「postpone」は公式な状況での延期を、「defer」は権威に対する敬意を込めた延期を、「put off」は個人的な理由での延期を表す。

「delay」に関連する用語・表現

「delay」に関連する表現として、「delayed gratification」や「delay of game」などがある。「delayed gratification」は即時の満足を遅らせて、より大きな報酬を得ることを指す心理学の用語である。「delay of game」はスポーツのルール違反の一つで、試合の進行を不必要に遅らせる行為を指す。

「delay」の例文

以下に「delay」を使用した英語の例文を10個示す。 1.英語例文（日本語訳）：The train was delayed due to bad weather.（悪天候のため、電車が遅れた。）
2.英語例文（日本語訳）：We had to delay our meeting until next week.（私たちは会議を来週まで延期しなければならなかった。）
3.英語例文（日本語訳）：The project was delayed by several months.（プロジェクトは数ヶ月遅れた。）
4.英語例文（日本語訳）：She decided to delay her retirement.（彼女は退職を延期することにした。）
5.英語例文（日本語訳）：The delay in delivery caused a lot of problems.（配達の遅れが多くの問題を引き起こした。）
6.英語例文（日本語訳）：The flight delay was due to mechanical problems.（フライトの遅延は機械の問題が原因だった。）
7.英語例文（日本語訳）：There will be a delay in the release of the new product.（新製品のリリースに遅れが出るだろう。）
8.英語例文（日本語訳）：The construction was delayed due to a shortage of materials.（材料不足のため、建設が遅れた。）
9.英語例文（日本語訳）：The delay in the schedule was unavoidable.（スケジュールの遅れは避けられなかった。）
10.英語例文（日本語訳）：The delay of the event was announced on the radio.（イベントの遅延はラジオで発表された。）

（2023年11月27日更新）

delay

別表記：ディレイ

「delay」の意味

「delay」とは、遅れや遅延を意味する英単語である。また、動詞としては、遅らせる、遅延させる、先延ばしにするといった意味がある。さらに、名詞としては、遅れや遅延の状態、遅延時間を指すことがある。例えば、電車の遅延や、プロジェクトのスケジュールが遅れることなどが該当する。

「delay」の発音・読み方

「delay」の発音は、/dɪˈleɪ/であり、カタカナ表記では「ディレイ」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語では、「ディレイ」と読むことが一般的である。発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特別な注意は必要ない。

「delay」の語源

「delay」の語源は、中英語の「delayen」に由来し、さらにそれは古フランス語の「delaier」から来ている。また、「delaier」は、ラテン語の「dilatare」が起源であり、その意味は「広げる」や「延ばす」といったものである。これらの言語の変遷を経て、現在の「delay」という形になっている。

「delay」の類語

「delay」の類語としては、「postpone」、「put off」、「defer」などが挙げられる。これらの単語も、いずれも遅らせる、先延ばしにするといった意味を持っている。ただし、ニュアンスや使われる文脈によって微妙な違いがあるため、適切な場面で使い分けることが重要である。

「delay」に関連する用語・表現

「delay」に関連する用語や表現として、「delayed」という形容詞がある。これは、「遅れた」や「遅延した」といった意味を持ち、遅れや遅延が発生した状態を表す。また、「without delay」は、「遅延なく」や「すぐに」といった意味で使われる表現である。

「delay」の例文

1. The train was delayed due to bad weather.（悪天候のため、電車が遅れた。） 2. We had to delay our trip because of the pandemic.（パンデミックのため、私たちは旅行を延期しなければならなかった。） 3. The project has been delayed by two weeks.（プロジェクトは2週間遅れている。） 4. Please send the documents without delay.（書類を遅延なく送ってください。） 5. The construction work caused a delay in traffic.（工事作業が交通の遅延を引き起こした。） 6. The meeting was delayed due to the absence of the manager.（マネージャーの不在により、会議が遅れた。） 7. The shipment was delayed because of a customs issue.（税関の問題で出荷が遅れた。） 8. The software update has been delayed to fix some bugs.（いくつかのバグを修正するため、ソフトウェアの更新が遅れている。） 9. The flight was delayed for three hours due to a technical problem.（技術的な問題で、フライトが3時間遅れた。） 10. The delivery of the package was delayed because of a strike.（ストライキのため、荷物の配達が遅れた。）

（2023年6月6日更新）

ディレイ

英語：delay

「ディレイ」の意味・「ディレイ」とは

「ディレイ」とは、英語で「遅延」や「遅れ」を意味する言葉であり、様々な分野で使われている。音響や通信技術の分野では、信号の伝達遅延を指すことが多い。また、交通機関やイベントなどの分野では、予定された時間よりも遅れて始まることを指す。

「ディレイ」の語源

「ディレイ」は、英語の「delay」という単語が語源である。古フランス語の「delaier」やラテン語の「dilatare」に由来し、それらの言語では「遅らせる」や「延期する」といった意味がある。

「ディレイ」に関連する用語・知識

ゲームにおける「ディレイ」

ゲームにおいて、「ディレイ」は、プレイヤーの入力とゲーム内の反応との間に生じる遅延を指す。オンラインゲームでは、ネットワークの遅延が原因でディレイが発生することがある。これは、プレイヤーの操作が遅れて反映されることで、ゲームプレイに悪影響を与えることがある。

エフェクターにおける「ディレイ」

音楽の分野では、「ディレイ」は、エフェクターと呼ばれる機器を使って音を遅延させることを指す。エフェクターによるディレイは、音楽の演奏や録音において、エコーやリバーブといった効果を生み出すために使用される。

配信における「ディレイ」

インターネット配信において、「ディレイ」は、配信者が送信した映像や音声が視聴者に届くまでの遅延を指す。配信ディレイは、ネットワークの状況や配信サーバーの負荷によって発生し、視聴者と配信者のコミュニケーションに影響を与えることがある。

空港における「ディレイ」

空港において、「ディレイ」は、航空機の出発や到着が予定された時間よりも遅れることを指す。悪天候や機器の故障などが原因でディレイが発生することがあり、旅行者に影響を与えることがある。

「ディレイ」を用いた例文

1. オンラインゲームでディレイが発生し、操作が遅れてしまった。 2. エフェクターを使ってディレイをかけることで、音楽に奥行きが生まれた。 3. 悪天候のため、飛行機がディレイしてしまい、予定が狂った。

（2023年5月2日更新）

デジタル大辞泉

ディレイ【delay】

読み方：でぃれい

⇒ディレー

ディレー【delay】

読み方：でぃれー

《「ディレイ」とも》

１ 遅れること。遅れ。

２ 特に、航空便や列車の遅延。

ビデオ用語集

ディレイ 【delay】

信号が遅延すること。

信号を遅らせるための機器 (ディレイマシン) を指すこともある。音声信号を遅延させることによってエコー効果を人工的に作りだすことができ、この効果をディレイ効果と呼んでいる。

映像信号の位相調整にも使われる。

デジタルレコーディング用語集

ディレイ ［delay］

信号が遅れること。または信号を意識的に送らせることで、タイミングを合わせたり音響的効果を得ること。

大車林

遅れ

英語 delay； phase lag

クルマの周波数応答において、入力正弦波に対する出力正弦波の遅れをいう。位相遅れといい、通常、位相角(deg)で表す。ゲインとともに周波数特性の基本的な評価量である。ハンドル角入力に対するヨー応答の遅れは、一般に低周波域で小さいが、周波数の増加とともに漸増し、1Hz付近から急増する。また、フィーリング用語として、ハンドル操舵に対してヨー応答や手応え(操舵力)、さらにはコーナリングフォースの立ち上がりなどに、時間的な遅れがあるように感じるときにも使われる。遅れは、シャシー系のたわみで必然的に生じ、正確な操縦やそのあとに続く挙動に悪影響を与え、不安定挙動につながるため一般に低減されるが、神経質な応答を避けるためには適量がある。

参照 周波数特性(操縦安定性)、ゲイン(操縦安定性)

※「大車林」の内容は、発行日である2004年時点の情報となっております。

音楽用語辞典

ディレイ［delay］

残響音を発生させるエフェクターのこと。ディレイ・タイム（遅延時間）、フィードバック（繰り返しの回数）、エフェクト（ディレイ音の音量）の3要素をコントロールする。

外国人名読み方字典

DeLay

名前 ディレイ

Delay

名前 ドレイ； ドゥレ； ディレー； ディレイ； ドゥレー； ドレ； ドレー

ウィキペディア

ディレイ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/08/01 16:58 UTC 版)

ウィクショナリーに関連の辞書項目があります。

delay

ディレイ (Delay)

英語で遅らせる、延ばす（受動態では遅れる）、手間取る、遅延、遅滞、猶予の意味。

• ディレイ (音響機器) - 音楽エフェクターの一種。
• ディフェンス (サッカー)#ディレイ - サッカーの戦術の一種。
• ディレイ放送 - テレビ放送において、番組を録画しながら、時間をずらして放送する方式。時間差放送。
• 遅れネット - テレビ放送において、放送元のテレビ局における放送後、別テレビ局で時間を遅らせて放送する番組。

テレビゲーム用語。

• 魔法やスキルなどの使用後に発生する待ち時間（連続使用制限）。
• 対戦格闘ゲームで、次の行動をわざと遅らせて出すこと。

人名

• トム・ディレイ - アメリカ合衆国の政治家。
• ドロシー・ディレイ - アメリカ合衆国の音楽教師。

作品名

• ディレイ (曲) - 神聖かまってちゃんの曲。

このページは曖昧さ回避のためのページです。一つの語句が複数の意味・職能を有する場合の水先案内のために、異なる用法を一覧にしてあります。お探しの用語に一番近い記事を選んで下さい。このページへリンクしているページを見つけたら、リンクを適切な項目に張り替えて下さい。

ウィキペディア小見出し辞書

DELAY

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2018/10/09 07:23 UTC 版)

「DJM600」の記事における「DELAY」の解説

一回の繰り返し音をいれる。