ANOMALY

実用日本語表現辞典

anomaly

別表記：アノマリー

「anomaly」とは、異常・例外・変則ということを意味する英語表現である。

「anomaly」の基本的な意味

「anomaly」とは、おもに「異常」や「例外」といった意味を持つ名詞である。その他、「変則」や「矛盾」など、常識や規則などから逸脱した状況や事柄を表す語として用いられる。

「anomaly」はさまざまな学問分野において、規則から逸脱したものや異質なものを指す語として用いられている。たとえば医学において「anomaly」というと先天異常を指すことが多い。また、天文学においては「近天角（近日点または近地点からの角距離）」を指す語として用いられる。その他、物理学においては「量子異常（量子論的効果のため, 保存則などの関係式が成立しなくなる現象）」のことを指す語として用いられる。この意味で用いる場合は、「アノマリー」とカタカナ表記されることもある。また、証券用語で「相場に関する理論では説明のつかない証券価格の変則性」のことを「アノマリー」という。

「anomaly」の語源

「anomaly」の語源は、「不規則」という意味を表すギリシャ語の「anōmalia」である。

「anomaly」の発音・読み方

「anomaly」の発音記号は「ənɑ́məli 」である。「アノマリー」とカタカナ表記されることが多いが、実際に発音する場合は「アナマリー」のように、「na（nɑ́）」の部分は唇を「オ」の形にして「ア」と発声するイメージとなる。また、「ma（mə）」の部分は曖昧母音であり、口の中の力を抜きながら「ア」と「エ」の中間のような音を発声するイメージとなる。

「anomaly 」と「abnormality」の違い

「anomaly」と「abnormality」は、共に「異常」という意味で用いられる名詞であるが、異なるニュアンスを有する。まず「anomaly」の場合は、規則からの逸脱や、常識では考えられない状態としての「異常」を指す。データや現象の異常を指して用いられることが多い。これに対して「abnormality」の場合は、主に身体や行動上の「異常」を指す。例を挙げると「She has shown no abnormality in intelligence or behavior（これまで知能または行動になんら常人と変わったところは見えなかった）」「Many of these athletes showed cardiac abnormalities（これらの多くの運動選手が心臓のさまざまな異常を見せていた）」といった表現になる。

「anomaly」の反対語

「anomaly」は異常な状態を指すため、「正常（であること）」を意味する「normality」、「平均」を意味する「average」が主な反対語として挙げられる。また、「規則」を意味する「rule」、「regulation」、「law」、「order」も反対語として挙げられる。

「anomaly」の使い方・例文

「anomaly」は「異常」という意味を指す語として用いられることが多い。例を挙げると「This anomaly presents itself once in every five thousand cases or so（この異常は5,000件くらいに1件の割合で現われる）」「various recent anomalies in the weather（最近のさまざまな異常気象）」「A man without reason is an anomaly（理性をもたない人間は異常な人間だ）」といった表現になる。その他、「In this day and age this tiny colony appears something of an anomaly（今の時代にはこの小さな植民地はちょっと破格なものと見える）」のように、「破格（しきたりや通例を破っている状態）」という意味で用いられることもある。

また、「変則」という意味を表すこともある。例を挙げると「'Oxen', the plural of 'ox', is an anomaly（'ox'の複数形'oxen'は変則的だ）」のように文法上の「変則」や、「Careless drafting gave rise to various anomalies in the legislation（軽率な草案作りがその法律にさまざまな変則を生みだした」のように法律の「変則」を指す場合に用いられる。

気象用語で「temperature anomaly」というと、平均気温の平均値からのずれを表す「気温偏差」という意味で用いられる。医療用語として用いる場合は、前述の通り先天的な異常を指す場合に用いられることが多い。例を挙げると「There is evidence that the treatment may cause anomalies in the embryo（治療が胎児の先天異常（奇形）をもたらすかもしれないという根拠がある）」といった表現になる。

「anomaly」の類義語

「異常」という意味を指す語として、前述の「abnormality」が主な類義語であるが、その他「変則」という意味を表す「irregularity」や「異様さ」という意味を表す「peculiarity」も類義語として挙げられる。

（2023年3月16日更新）

デジタル大辞泉

アノマリー【anomaly】

読み方：あのまりー

１ 変則。例外。また、矛盾。逸脱。

２ 変則的事実。理論では説明できない株価の規則的な現象。

３ 特異点。また、重力異常。磁気異常。

石油/天然ガス用語辞典

アノマリー

読み方： あのまりー
【英】: anomaly

広く分布する物理量の局地的な異常のこと。 物理探査において、局地的な重力異常、磁力異常、あるいは弾性波反射層の局地的な上がり下がりなどは、いずれもその地点の岩石や地質構造に、周囲とは違った特徴があることを示しており、石油・ガス鉱床賦存の可能性がある地点を探し出す端緒となる。

OR事典

アノマリー

読み方：あのまりー
【英】：anomaly

効率性市場仮説を前提とするファイナンス理論の枠組みでは, 対数株価はランダムウォークであり, 株価変動に特定のパターンは存在しない. しかし実際の株式市場には株価変動になんらかのパターンがあり, この現象をアノマリーという. 米国市場では, 1月の株価は他の月より高い等, 月による規則性があり, また週末の株価は高く週明けは低いことが観察される. 会社の規模や株価収益率(PER)によっても株価変動にパターンのあることが報告されている.

催奇形性所見用語集

異常

【英】Anomaly，Abnormality〔Abnormal〕
読み方：いじょう

正常範囲からの形態的または機能的な逸脱（奇形または変異）。

ウィキペディア

ANOMALY

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2019/08/14 21:13 UTC 版)

『ANOMALY』（アノマリー）は、2010年6月30日に発売されたthe HIATUSの2枚目のオリジナルアルバム。規格品番FLCF-4340。

アノマリー

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/10/04 15:24 UTC 版)

アノマリー（英: anomaly）とは、ある法則・理論からみて異常であったり、説明できない事象や個体等を指す。科学的常識、原則からは説明できない逸脱、偏差を起こした現象を含む。すでに説明できるようになった現象でも、アノマリーあるいは異常という名称がそのまま残ったものも多い。