まゆげ

デジタル大辞泉

まゆ‐げ【眉毛】

読み方：まゆげ

まゆ。また、そこに生えている毛。まみげ。

ウィキペディア

眉毛

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/11/23 13:10 UTC 版)

眉毛（まゆげ、英語：eyebrow）とは、目の上部に弓状に生える毛のこと。眉とも呼ばれる。

ウィキペディア小見出し辞書

まゆげ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/11/24 08:56 UTC 版)

「さよなら! ハコボーイ!」の記事における「まゆげ」の解説

太いまゆげをつける。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

まゆげ

出典:『Wiktionary』 (2021/06/13 11:41 UTC 版)

名詞

まゆげ【眉毛】

1. まぶたの上方に横長（弓状）に生える毛。また、その一本一本の毛。眉（まゆ）。

発音^(?)

東京アクセント

ま↘ゆけ゚

京阪アクセント

ま↗ゆ↘け゚

関連語

• まゆ、眉間、まつげ

翻訳

• 古英語: brū
• アラビア語: حاجب (ħājib) 男性
• ボスニア語: obrva 女性
• ブルガリア語: вежда
• カタルーニャ語: cella 女性
• チェコ語: obočí 中性
• デンマーク語: øjenbryn 中性
• ドイツ語: Augenbraue 女性
• ギリシア語:

  古典ギリシア語: ὀφρῦς 女性 (ofris)

  現代ギリシア語: φρύδι 中性 (frýdi)

• 英語: eyebrow
• エスペラント: brovo
• エストニア語: kulmud
• バスク語: bekain
• ペルシア語: ابرو (abru)
• フィンランド語: kulmakarva
• フランス語: sourcil 男性
• アイルランド語: mala 女性
• ヘブライ語: גבה 女性
• ヒンディー語: अब्रू (abrū) 女性, भव (bhav) 女性
• クロアチア語: obrva 女性
• ハンガリー語: szemöldök
• アルメニア語: ունք (unk'), հոնք (honk')
• インドネシア語: alis
• アイスランド語: augabrún
• イタリア語: sopracciglio 男性
• グルジア語: წარბი (ts‘arbi)
• 朝鮮語: 눈썹
• クルド語: برۆ (biro)
• ラテン語: supercilium

• ラトヴィア語: uzacs
• リトアニア語: antakis ^(lt) 男性, bruvė ^(lt) 女性, bruvis ^(lt) 女性
• マケドニア語: веѓа 女性
• オランダ語: wenkbrauw de
• ノルウェー語:

  ノルウェー語（ブークモール）: øyebryn 中性, øyenbryn 中性

  ノルウェー語（ニーノシュク）: augebryn 中性

• オセット語:

  ディゴル方言: æрфуг (ærfug)

  イロン方言: æрфыг (ærfyg)

• ポーランド語: brew ^(pl) 女性
• ポルトガル語: sobrancelha 女性
• ルーマニア語: sprânceană 女性
• ロシア語: бровь 女性 (brov')
• サンスクリット: भ्रू ^(sa) (bhrū-) 女性
• スコットランド語: eebrou
• スロヴェニア語: obrv 女性
• スペイン語: ceja 女性
• アルバニア語: vetull 女性
• セルビア語:

  セルビア語（キリル文字）: обрва 女性, веђа 女性

  セルビア語（ラテン文字）: obrva 女性, veđa 女性

• スウェーデン語: ögonbryn 中性
• テルグ語: కనుబొమ (kanuboma)
• タイ語: ภมุ (pámóo)
• トルコ語: kaş
• 西トカラ語: pärwāne
• ウルドゥー語: ابرو (abrū) 女性
• ベトナム語: lông mày
• イディッシュ語: ברעמ (brem) 女性
• 中国語: 眼眉