fin
「fin」とは、終わり・最後を意味するフランス語表現である。
「fin」とは・「fin」の意味の意味を詳しく解説
「fin」とは、終わり・最後を意味するフランス語である。映画のエンドロールで目にする機会が多く、これは映画の本編が終了したことを表す。この際、フランス語の定冠詞である「la」をつけて「la fin」と表現することもあるが、意味合いとしては同じである。ただし、フランス国内においてエンドロールで「fin」が使われることはなく、代わりに「C’est fini」という表現が用いられる。「fin」は、フランス語をもとにしているだけで、あくまでもフランス国外特有の表現であることに注意が必要である。ちなみに、英単語としての「fin」は、（魚の）ひれ・（飛行機・船の）安定板・フィンなどを意味する。
「fin」の発音・読み方
「fin」は日本においては「ファン」と読む。英語圏では、文字通りに読むと「フィン」になるところだが、日本と同じく「ファン」と発音される。その理由は、英語で「フィン」は「魚のひれ」を意味する別の単語であるため、区別が必要になるからである。フランスにおいても、文字通りなら本来は「ファン」と発音すべきところであるが、実際には「フィン」と発音されることが多い。映画のエンドロールで「fin」を用いるのは、フランスでは一般的でない表現であるため、現地の人々が「fin」をフランス語だとは思わず、英語の「finish」の略だと捉えているからだ。
このように、「fin」の読み方をめぐる事情は国によって異なるが、フランス語圏以外のほとんどの国では「ファン」と発音すると考えれば問題ない。
「fin」の語源・由来
「fin」は、映画のエンドロールで表示されるフランス国外特有の表現であるが、積極的に用いられるようになったのは1970年代以降と考えられている。1970年は著作権法が制定された年であり、それによって映画にエンドロールを流し、スタッフ名を表記しなければならなくなった。それまでの映画は、物語が終われば上映もすぐに終了していたが、長いエンドロールが追加されたことにより、具体的な上映終了がどのタイミングなのか不明瞭になってしまったのだ。そこで使用されるようになったのが、「fin」という表現である。この文字をエンドロールの最後に表示することにより、映画の上映が終わりであることを観客に知らせる役割となっている。
なぜ英語の「end」が用いられなかったのかについては、諸説ある。一説によると、楽譜の最後に終わりを表す意味で「fine」と記載されているため、そこから転じて映画でも「fin」と表示するようになったという考え方がある。いずれにせよ、映画で「fin」と表示させるのは義務ではないため、監督の好みによるところが大きい。
「fin」の使い方・例文
「fin」は、映画のエンドロール以外ではほとんど目にすることのない表現である。しかし、小説や漫画などの創作物においても、映画のような雰囲気を出すために、物語の最後に「fin」と記載される場合がある。この際、省略を表す「.（ピリオド）」を付けないことに注意する。フランス語では言葉を省略する際にピリオドを用いないので、ピリオドを付けると英語として捉えられてしまう。例文としては「映画に感動して、finと表示されたあとも涙が止まらなかった」、「次の用事があったため、エンドロールでfinと出る前に映画館を出てしまった」などが挙げられる。いずれも、映画に関連した文である。
「fin」の英訳
「fin」を単に「終わり」という意味として捉えた場合、英訳するとend・close・finish・terminationなどの単語が考えられる。しかし、これらの単語が映画のエンドロールで使用されることは少ない。「映画の終わり」であれば「the end of the movie」という表現ができるが、エンドロールに表示する単語としてはfinを用いる文化が一般的になっているため、実際のところ正確な英訳をすることは難しいといえる。1629
バリ
プレス型の打ち抜きやせん断加工で、打ち抜かれた材料の破断面から延長して飛び出た、薄くて鋭い刃物状の部分をいう。その大きさは打ち抜きの切り刃の摩耗状態や打抜き材料、切り刃と切り刃の隙間(クリアランス)などで変化する。一般的には打抜き材の板厚の70％～10％以下で管理されている。また、樹脂成形においては、おもに金型の分割面やパーテイングの隙間に入り込んだ樹脂が、薄い膜状になって製品からはみ出た部分をいう。ともに外観的な問題やバリ取りコストにつながることがあるので、定期的に金型精度をチェックしてバリの発生を防止しなければならない。鋳物のバリも同様。機械加工のバリは、切削面の延長上の鋭い刃物状のものをいう。
フィン
カナードともいい、わずかなダウンフォースも稼ぐために翼端板のサイドに装着する空力デバイスのひとつ。現行のF1では装着することが常識化しているが、カテゴリーによっては装着が許されないものもある。また、DTMや全日本GT選手権などのマシンにも装着されている。
一ふっ化インジウム
スケッグ
【英】：Skeg、Fin
サーフボードのボトム側に付いている、方向を変えるための突起物。魚のひれのような形をしている。大きさや形によって特性が変わってくるので、シェーパーはとてもこのスケッグの形状を重要視する。 フィン
フィン (曖昧さ回避)
(fin から転送)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/08/09 14:27 UTC 版)
フィン 及び Fin、FIN、Finn
- 1 フィン (曖昧さ回避)とは
- 2 フィン (曖昧さ回避)の概要
fin（ボーカル）
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2019/11/03 06:46 UTC 版)
「Septaluck」の記事における「fin（ボーカル）」の解説
岐阜県出身。 12月18日生まれ B型。趣味は料理、サッカー、モータースポーツ。ステージドリンクはしょうが湯。 声優の沢城千春がリーダーを務めるバンドStreet Storyのメンバーとしても活動中。メンバーは他に高田雄一（MAYKIDZ/ELLEGARDEN）、サンライズ太陽（メメタァ）。
※この「fin（ボーカル）」の解説は、「Septaluck」の解説の一部です。
「fin（ボーカル）」を含む「Septaluck」の記事については、「Septaluck」の概要を参照ください。
「fin」の例文・使い方・用例・文例
- finのページへのリンク
