advance

実用日本語表現辞典

advance

別表記：アドゥヴァンス

「advance」とは、進めること・提出すること・前進・上昇などを意味する英語表現である。

「advance」とは・「advance」の意味

「advance」とは、進めること・提出することなどを意味する動詞であり、前進・上昇など名詞の意味も持つ。動詞は進めるという意味の他動詞、進むという意味の自動詞とどちらの用法もある。「in advance」という形で、「事前に」という形容詞の意味となる。また、アクセントは「advance」の「v」の音に置かれる。

「advance」の発音・読み方

「advance」の読み方は、カタカナで表すと「アドゥヴァンス」のようになる。この時、アクセントはヴァの音に置かれる。ヴァの「ァ」の音はエとアの間の音のように発音するのが良い。「アドゥヴァンス」の「ア」にアクセントを置かないよう注意が必要だ。

「advance」の語源・由来

語源は古期フランス語で「前進する」という意味を持つ「avancer」から成っている。「前から後ろへ進むこと」がこの単語のコアの意味となっている。なお、「強み」を意味する「advantage」も同じ語源を持つ。

「advance」の覚え方

「advance」は「〜に」という意味の接頭辞「ad」と「前に」という意味の「van」の2語がメインとなって構成されている。この構成ごと覚えると忘れにくい。

「advance」と「advanced」の違い

「advance」は決まった時間よりも早いという意味で使用される単語であるが、「advanced」は「レベルが高い」という意味で使用される。「advanced」は和製英語としても使用されることが多く、「アドバンスドクラス」などのように普通のレベルよりも優れている際に使われることが多い。

「advance」の類義語

「advance」の類義語としては「増加」や「上昇」という意味では「gain」、「進歩」という意味では「progrees」などが挙げられる。また、「advanced」の類義語としては、「ripe」などが挙げられる。

「advance」の対義語

「advance」の対義語としては「進出」という意味の反対として「retreat」、「増加」という意味の反対として「decrease」などが挙げられる。また、「advanced」の対義語としては、「unripe」「immature」などが挙げられる。

「advance」を含む英熟語・英語表現

「in advance」とは

「in advance」とは「前もって」を意味する英熟語で、「beforehand」と同様の意味を持つ。

「to advance」とは

「to advance」とは、「進む」「向上する」という意味を持ち、この場合は自動詞として使用される。

「go in advance」とは

「go in advance〜」とは、「〜よりも先に行く、先行する」という意味の英熟語である。

「advance payment」とは

「advance payment」とは、前払金・先払いなどを表す英熟語である。会計用語でよく使用される単語であり、この時の「advance」は形容詞的意味を持つ。

「advance care planning」とは

「advance care planning」とは、「終末期医療計画」のことを指す。人生の最後をどう締めくくるかという点で近年注目を集めており、「ACP」と省略されることが」多い。

「advance」の使い方・例文

「進める」という意味の他動詞として使用される。
例1「He advanced his homework so fast that he could enjoy summer vacation.」(訳：彼は夏休みを楽しめるように宿題を早く進めた）
例2「We need to advance plans of avoiding global warming as soon as possible.」(訳：私たちは地球温暖化を避けるための計画を可能な限り早く進める必要がある)

「進む」という意味の自動詞として使用される。
例3「I am proud of my son because he advanced senior manager as the youngest in that company.」(訳：私は息子のことを誇らしく思う。なぜなら、あの会社で最年少でシニアマネージャーに昇進したからだ)

「進歩」という意味の名詞として使用される。
例4「We think it is meaningless training because it did not give you any advance.」(訳：私たちはそれは無意味な訓練だと考える。なぜなら、それは何も進歩をもたらさなかったからだ)
「advance payment」で「前払い」という意味の熟語として使用される。
例5「In the rule of finance in my company, we have to submit documents as an evidence to do advance payment.」(訳：私の会社では、前払いをするためにエビデンスとして書類を提出しなくてはならないというルールがある)

「in advance」で「前もって」という意味で使用される。
例6「That announcer listed up some questions to that baseball player in advance.」(訳：あのアナウンサーはその野球選手への質問を前もってリストアップしていた)2254

（2023年1月18日更新）

アドバンス

英語：advance

「アドバンス」とは・「アドバンス」の意味

「アドバンス」は、「先行する」や「進歩する」という意味の言葉であり、ビジネスシーンや医療業界、ゲーム業界など、幅広い分野で使用されている。元となるのは、英単語の「advance」であり、ネイティブな発音は「アドヴァンス」に近いが、日本語の文章の一部として使用するのであれば、アドバンスと発音するのが自然である。そして、一般的には、基本となるものをベーシック、進歩したものをアドバンスという風に、使い分けることが多い。

英語の「advance」は動詞あるいは名詞であるが、「advanced」の形にすると、「先行した」「進歩した」といった意味の形容詞として使用できる。ただ、カタカナ表記の場合、「アドバンスト（advanced）」という形にすることは必須ではない。「アドバンス」表記のままで、形容詞として使用されることも多い。

また、使用する場面によって、細かな意味合いが異なることもある。ビジネスシーンでは、「前払い金」という意味で使用されることが多い。先行して支払うお金という解釈をした表現だ。そして、医療業界では、患者があらかじめ、自身の治療方針を医療従事者や家族などに伝えておくことを、「アドバンスディレクティブ」と呼ぶ。病や老化によって正常な判断ができなくなり、自らが希望する治療方針を伝えられなくなることを防ぐ手段である。また、アドバンスディレクティブを含めて、患者と家族、医療従事者が治療方針について話し合っておくことは、「アドバンス・ケア・プランニング」と呼ばれる。

ゲーム業界では、携帯型端末である「ゲームボーイアドバンス」を指すことが多い。ゲームボーイ、ゲームボーイカラーに続くシリーズ第3世代目のゲーム機である。ゲームボーイカラー以前のシリーズから進歩したものという意味で、アドバンスが付け加えられている。また、ゲームプレイの内容で、上級者向けの高レベルモードを、アドバンスモードやアドバンストモードと呼ぶこともある。

「アドバンス」の熟語・言い回し

アドバンスコースとは

「アドバンスコース」は、資格講座や習い事教室、予備校などで使用される用語であり、「上級者コース」という意味がある。初心者や基礎を固めたいもの向けをベーシックコース、より高いレベルを求める上級者向けをアドバンスコースという風に、使い分けることが多い。

アドバンスドサービスとは

「アドバンスドサービス」は、法人を対象に、事業で使用するネットワークの設計や運用、セキュリティ対策を行うサービスの固有名詞である。

アドバンストとは

アドバンストは、英単語「advanced」をカタカナで表記したものである。「アドバンス」は名詞あるいは動詞として使用する言葉であり、「先行した」「進歩した」といった意味の形容詞として使用するのであれば、「アドバンスト」に置き換えることが望ましい。実際にアドバンストを使用する場合、「アドバンスト～」という風に、後に何らかの名詞を繋げる。そうすることで、「先行した～」「進歩した～」という表現になる。

インアドバンスとは

「インアドバンス」は、「前もって」「あらかじめ」といった意味を持つ、「in advance」という表現をカタカナで表記したものである。また、人材派遣などを行う企業の名前としても使用される。

アドバンスクラスとは

「アドバンスクラス」は、「上級者クラス」という意味の言葉だ。習い事教室や予備校などでは、アドバンスコースではなく、アドバンスクラスという表現が使用されることもある。

「アドバンス」の使い方・例文

「アドバンス」は、「習い事のベーシックコースでは物足りなくなったので、アドバンスコースに移ろうと思う」「その大学を目指すのであれば、予備校ではアドバンスクラスを選んだ方が良い」のように、何らかの用語の一部として使用することが多い。「先行する」「進歩する」といった意味合いで、「アドバンスする」という表現をするのは一般的ではない。また、「先行」「進歩」を意味する名詞として、「アドバンス」を使用することもあまりない。

ビジネスシーンで使用する場合、アドバンスは前払い金を指し、「アドバンス分の資金を用意しなければならない」という風に使用する。また、前払い金は、正式には「アドバンスドペイメント（advanced payment）」である。そのため、「会計担当者は今、アドバンスドペイメントの処理で忙しい」という使い方をすることも多い。

アドバンスを、医療業界で使用するのであれば、「アドバンスディレクティブ」あるいは「アドバンス・ケア・プランニング」という正式名称を用いる。例文にすると「あの患者は、アドバンスディレクティブの内容に従って、延命治療を受けている」「この病院は、アドバンス・ケア・プランニングに力を入れている」のようになる。

アドバンスを、ゲームに関する用語として使用する場合、例文は「ゲームボーイアドバンス用のゲームは、最新機種向けにダウンロード配信されている」「今配信を行っているゲームプレイヤーは、レべルの高いアドバンスモードに苦戦している」といった形になる。

（2022年12月5日更新）

アドバンス

英語：advance

アドバンスとは、アドバンスの意味

アドバンスとは、目的地に向かって前に進むこと、あるいは物事の進歩や進行、進出を意味するカタカナ語である。英語では advance と表記する。

アドバンスの語は、会計用語としては、支払期日よりも前に支払ったり受け取ったりする勘定科目の総称である。例えば、前渡金（前払金）や、前受金、立替金などがアドバンスに該当する。

（2020年8月20日更新）

デジタル大辞泉

バンス

《advanceから》前払い。前借り。前金。

アドバンス【advance】

読み方：あどばんす

１ 前進。進出。

２ 前払い。特に、契約の手金として支払う金。

ウィキペディア

アドヴァンス

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/03/05 02:52 UTC 版)

アドヴァンス、アドバンス（英語：Advance）

音楽作品の題名

• ADVANCE (C.G mixのアルバム) - C.G mixのアルバム。表題曲「advance」を収録。
• Advance (入野自由のアルバム) - 入野自由のアルバム。
• advance - TOKIOの曲。両A面シングル「advance/また朝が来る」に収録。

団体名

• ADVANCE (お笑いコンビ) - 日本のお笑いコンビ。
• アドヴァンスプロモーション - 日本の芸能プロダクション。
• アドバンス　- 龍ケ崎市に本社を置く、携帯電話キャリアショップ運営会社。

その他

• アドバンスねやがわ - 大阪府寝屋川市にある寝屋川市駅の駅ビル。
• ゲームボーイアドバンス - 任天堂の携帯型ゲーム機。本機対応ソフトのタイトルに「アドバンス」と付くものも多い。

関連項目

• 「アドヴァンス」で始まるページの一覧
• 「アドバンス」で始まるページの一覧
• タイトルに「アドヴァンス」を含むページの一覧
• タイトルに「アドバンス」を含むページの一覧