レトロ

実用日本語表現辞典

retro

別表記：レトロ

「retro」とは

「retro」は英語の単語で、過去の流行やスタイルを現代に取り入れること、またはそのようなスタイル自体を指す。日本語では「レトロ」や「復古」などと訳されることが多い。ファッション、デザイン、音楽など、様々な分野で用いられる表現である。例えば、1950年代のアメリカンダイナー風の内装を持つカフェは「retro」なカフェと言える。

「retro」の発音・読み方

「retro」の発音は、IPA表記では/ˈrɛtroʊ/となる。カタカナで表すと「レトロウ」となる。日本人が発音する際には「レトロ」が近い。発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特に注意する点はない。

「retro」の定義を英語で解説

「Retro」 is a term used to describe a style, especially in fashion or decoration, that is a revival or imitation of styles from the recent past. It is also used to describe activities or attitudes that are influenced by or imitating the recent past. For example, a cafe with a 1950s American diner-style interior can be described as a "retro" cafe.

「retro」の類語

「retro」の類語としては、「vintage」や「nostalgic」がある。「vintage」は特に年代物の古いもの、特に良質なものを指し、「nostalgic」は過去への郷愁や懐かしさを指す。これらの単語も「retro」と同様に、過去のスタイルや雰囲気を現代に取り入れる際に用いられる。

「retro」に関連する用語・表現

「retro」に関連する用語としては、「retro fashion」、「retro style」、「retro design」などがある。これらはそれぞれ「レトロファッション」、「レトロスタイル」、「レトロデザイン」を意味し、過去の流行を現代に取り入れたファッション、スタイル、デザインを指す。

「retro」の例文

1. I love the retro vibe of this cafe.（このカフェのレトロな雰囲気が好きだ。）
2. She is known for her retro fashion.（彼女はレトロファッションで知られている。）
3. This retro style is becoming popular again.（このレトロスタイルが再び人気になっている。）
4. The designer is inspired by retro design.（そのデザイナーはレトロデザインに影響を受けている。）
5. The retro music takes me back to my youth.（そのレトロな音楽は私を若い頃に戻してくれる。）
6. The restaurant has a retro interior.（そのレストランはレトロな内装を持っている。）
7. He collects retro video games.（彼はレトロなビデオゲームを集めている。）
8. The retro car is a symbol of the past.（そのレトロカーは過去の象徴だ。）
9. The retro furniture adds a unique touch to the room.（そのレトロな家具が部屋にユニークなタッチを加えている。）
10. The retro poster is a reminder of the good old days.（そのレトロなポスターは良き古き日々を思い出させる。）

（2023年7月20日更新）

デジタル大辞泉

レトロ

［名・形動］《retrospectiveから》懐古的であること。古いものを好むこと。また、そのさま。「—なファッション」「—ブーム」「—趣味」

ウィキペディア

レトロ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/08/21 15:57 UTC 版)

イギリスのバンド、ニュー・オーダーのアルバムについては「レトロ (アルバム)」をご覧ください。

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。 出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。（このテンプレートの使い方） 出典検索?: "レトロ" – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL (2012年2月)

博物館の昭和に関する展示で再現された駄菓子屋

戦後間もない時期に走っていた薪バス（→解説に関しては木炭自動車#概要を参照）の復元

古い建物に貼られたホーロー看板
こうした物を趣味として撮影して回る者もいる。

レトロ（retro）は、retrospective（レトロスペクティブ、回顧）の略語。懐古趣味（かいこしゅみ）のこと。

思想的・政治的に過去の価値観を軽視せず伝統を重んじる保守主義とは異なり、サブカルチャー的な世界における「古き良きものを懐かしみ愛好する」趣味を指す。古さやノスタルジーを感じさせる事物を好意的な意味で「レトロな」と形容する語（和製英語）としても使われる。

製品

工業製品の場合における「レトロ」とは、現行技術で作られ、見た目だけを古風にデザインしたものを指し、本当に古い年代物の骨董品（アンティーク、ビンテージ）とは区別される。

一例として自動車では、現行技術で作られたレトロの場合はパイクカーやファンタスティックバス、本当に古い車両は旧車（クラシックカー、ヒストリックカー）などと区別されて呼ばれる。

ただし、「レトロゲーム」「レトロPC」などのように、実際に古い物に対し「レトロ」の語で呼ばれる場合もある。

建築の世界では、モダニズム建築への批判から提唱された建築のスタイル「ポストモダン建築」が現れた。合理的で機能主義的となった近代モダニズム建築に対し、その反動として現れた装飾性、折衷性、過剰性などの回復を目指した建築スタイルで、1980年代を中心に流行した。

日本における流行

時代が進むにつれて、新しかったものもどんどん古くなるため、「レトロ」の対象も広がっていくことになる。この点は「懐メロ」と同様である。

日本ではこのような懐古趣味の指向現象が盛り上がり、幾度かの流行となっている。

1980年代から起こったレトロブームは、1920年代から1950年代（大正末期から昭和の高度経済成長期直前）までの時代を懐古したムーブメントであった。この一因として、家庭用ビデオデッキやビデオソフトの普及により、過去の映像を懐かしむことができるようになったことがあるとされる^[1]。

1980年代頃から世界的な潮流として流行し始めた「レトロフューチャー」とは、「19世紀後期から20世紀中期までの人々が描いた未来像」への懐古趣味を指す。昔の人が空想した「未来」の描写を好み、当時描かれた未来像と現実の未来（すなわち現在）とを比較し、一種の郷愁性を楽しむ趣味である。

2000年代には、1960年代から70年代を懐古するのが人気となった^[2]。一例として、『プロジェクトX』や、昭和30年代の東京を再現した映画『クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ モーレツ!オトナ帝国の逆襲』『ALWAYS 三丁目の夕日』のヒットなどがある。

2010年代には、登美丘高校の「バブリーダンス」、80年代アイドルやラジカセなど、1980年代からバブル時代が平成生まれの間で人気となった^[2]。また訪日するレトロゲームコレクターや^[3]、vaporwave、シティポップなど海外発の日本レトロ趣味も起きた。

2019年5月から元号が令和に変わり、平成も過去の時代になったため、「平成レトロ」という言葉が出てきた。平成レトロ文化研究家の山下メロは、改元前の平成29年（2017年2月）から「平成レトロ」を使い始めた。平成における技術や世相の変化が大きかったためで、2021年時点では平成初期に流行したポケットベルなどが対象であるが、今後も時の経過につれて平成中期・後期も「レトロ」になっていくとしている^[4]。

脚注

[脚注の使い方]

1. ^ 「世代を越えて愛されるゴジラ」『ゴジラの超常識』[協力]東宝、双葉社、2016年7月24日（原著2014年7月6日）、168頁。ISBN 978-4-575-31156-3。 
2. ^ ^{a b} 昭和レトロはどこへ行く――令和の若者にウケるわけ（中央公論） - Yahoo!ニュース
3. ^ 神戸新聞NEXT｜連載・特集｜話題｜外国人に「レトロゲーム」人気沸騰…インバウンドで買い占めも　日本在住コレクターに聞いた魅力
4. ^ 【関心アリ！】プリントシールもカセットテープも平成レトロ／文化これからも記録する『読売新聞』朝刊2021年4月13日

参考文献

• 市川孝一「昭和30 年代はどう語られたか “30 年代ブーム”についての覚書『マス・コミュニケーション研究』2010年 76巻 p.7-22, doi:10.24460/mscom.76.0_7, 日本マス・コミュニケーション学会。

関連項目

• レトロテーマパーク
• 昭和レトロポップ
• 骨董品 - 古いことが価値を持つ物
• サウダージ、ノスタルジア - 郷愁、懐古などの意味を表す語
• 懐メロ - 音楽（主に歌謡曲・流行歌）におけるレトロ
• 懐古
• サブカルチャー
  • 廃墟 / ホーロー看板
  • 駄菓子 / 大人買い
  • 廃線 / ローカル線
  • キッチュ
• 共産趣味
  • オスタルギー（東ドイツ）
  • ユーゴノスタルギヤ（ユーゴスラビア）
• 新古典主義建築
• 好古家
• 覆刻

外部リンク

ウィキメディア・コモンズには、レトロに関連するカテゴリがあります。

• 『レトロ』 - コトバンク

表 話 編 歴 ハウントロジー (en)
ライター	サイモン・レイノルズ (en) ジャック・デリダ マーク・フィッシャー
音楽ジャンル	ヒプナゴジック・ポップ (en) チルウェイヴ Glo-fi (en) イタリアン・オカルト・サイケデリア (en)
関連項目	アリエル・ピンク ヴェイパーウェイヴ ゴースト・ボックス・レコード (en) ジェームス・フェラーロ (en) ストック・ミュージック (en) ドリーム・ポップ 文化的記憶 (en) マルクスの亡霊たち (en) レトロ Lo-Fi
音楽のジャンル一覧 ポピュラー音楽のジャンル一覧 Category:音楽のジャンル

典拠管理データベース: 国立図書館	イスラエル アメリカ

この項目は、文化に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています。

• 表示
• 編集

ウィキペディア小見出し辞書

レトロ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/05/13 16:47 UTC 版)

「スティッチ!」の記事における「レトロ」の解説

第77話に登場。ジャンバが作った試作品210号。詳しくは映画、ザ・シリーズの試作品リストを参照。

Weblio日本語例文用例辞書

「 レトロ」の例文・使い方・用例・文例

• 抗レトロウイルス性の薬剤
• 抗レトロウイルス剤はパートナーへのHIV感染リスクを低下させるのに役立つかもしれない。
• あるレトロウィルスがその病気の原因とされてきた。
• このレストランのレトロな雰囲気は、若者にウケています。
• 彼女たちはレトロな着物とドレスを着ます。
• 彼女たちは少しレトロな着物を着ます。
• この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
• レトロ調の服.
• レトロファッション.
• T細胞白血病を引き起こしているレトロウイルス
• エイズの治療に使用される抗ウイルス剤（商標名レトロビール）
• HIVのようなレトロウイルスでの逆転写酵素の作用を禁止する抗ウイルス薬
• デジタル時計が一般的になるまでは、アナログ時計と耳にするものはいなかった。なので、'アナログ時計'はレトロニムだ
• スイス南東部で話されるロマンシュ語のレトロマン語の方言
• レトロウイルスを使用する変換ベクトル
• レトロウイルスのRNAゲノムのcDNAコピー
• レトロファッションという服飾様式
• レトロファッションという様式の衣服
• レトロな列車が福岡で始動
• ４月26日，福岡県北九州市の門(も)司(じ)港(こう)レトロ地区でレトロな外観の観光列車が運行を開始した。