cosmopolitan
「cosmopolitan」とは・「cosmopolitan」の意味
「cosmopolitan」は英語の単語で、日本語に訳すと「国際的な」や「世界的な」を意味する。また、人物に対して使われる場合は、「広い視野を持つ人」や「多文化を理解し、受け入れる人」を指す。この単語は、ギリシャ語の「kosmopolitês」から派生したもので、「世界の市民」を意味する。「cosmopolitan」の発音・読み方
「cosmopolitan」の発音は、IPA表記では/kɒzmə'pɒlɪtən/となる。これをカタカナに直すと「コズモポリタン」と読む。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方も「コズモポリタン」である。「cosmopolitan」の定義を英語で解説
「Cosmopolitan」 is defined as "familiar with and at ease in many different countries and cultures". It can also refer to a person who has an open and sophisticated worldview that transcends local, provincial, or national ideas and attitudes.「cosmopolitan」の類語
「cosmopolitan」の類語としては、「global」、「international」、「multicultural」、「worldly」などがある。これらの単語も、国や文化を超えた視野や理解を持つことを表す。「cosmopolitan」に関連する用語・表現
「cosmopolitan」に関連する用語としては、「cosmopolitanism」がある。これは「国際主義」や「世界市民主義」を意味し、「cosmopolitan」の形容詞形を名詞化したものである。「cosmopolitan」の例文
以下に、「cosmopolitan」の使用例を示す。 1. English: "New York is a cosmopolitan city where people from all over the world live."日本語訳: 「ニューヨークは世界中から人々が集まる国際的な都市である。」 2. English: "He is a cosmopolitan person who has lived in several countries."
日本語訳: 「彼はいくつかの国で生活した経験を持つ国際的な人物である。」 3. English: "The cosmopolitan nature of the city is reflected in its diverse cuisine."
日本語訳: 「その都市の国際性は、多様な料理に反映されている。」 4. English: "The cosmopolitan spirit is essential for global business."
日本語訳: 「国際的な精神は、グローバルビジネスにとって不可欠である。」 5. English: "The festival is a cosmopolitan event that attracts visitors from around the world."
日本語訳: 「その祭りは、世界中から訪れる人々を引きつける国際的なイベントである。」 6. English: "The company has a cosmopolitan workforce with employees from different countries."
日本語訳: 「その会社は、さまざまな国からの従業員を持つ国際的な労働力を持っている。」 7. English: "The cosmopolitan culture of the city is one of its main attractions."
日本語訳: 「その都市の国際的な文化は、主な魅力の一つである。」 8. English: "He has a cosmopolitan outlook, having traveled to many countries."
日本語訳: 「彼は多くの国を旅行した経験から、国際的な視野を持っている。」 9. English: "The cosmopolitan environment of the university fosters a sense of global citizenship among its students."
日本語訳: 「その大学の国際的な環境は、学生たちに世界市民意識を育む。」 10. English: "The magazine 'Cosmopolitan' is known for its focus on contemporary women's issues."
日本語訳: 「雑誌「コスモポリタン」は、現代の女性の問題に焦点を当てていることで知られている。」
コスモポリタン
コスモポリタン【cosmopolitan】
コスモポリタン (雑誌)
| コスモポリタン | |
|---|---|
| COSMOPOLITAN | |
 ロゴ | |
| ジャンル | ファッション |
| 読者対象 | 女性 |
| 発売国 |
 アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 出版社 | ハースト婦人画報社 |
| 編集長 |
ケイト・ホワイト（英語版） ヘレン・ガーリー・ブラウン（国際版） |
| 刊行期間 | 1886年 - 現在 |
| ウェブサイト | cosmopolitan.com |
『コスモポリタン』（COSMOPOLITAN、通称 COSMO)は、月刊雑誌。1886年にアメリカで創刊後かなりの期間は文芸中心の家庭向け総合雑誌だったが、現在では女性向けのファッション雑誌として、スペイン語、スウェーデン語、ルーマニア語、ロシア語およびフランス語などといった32の言語で発刊され、世界の100以上の国と地域に流通している。日本では、コスモポリタン日本版のウェブサイトが運営されていたが、2024年5月8日付で閉鎖された[1][2]。
歴史
家庭誌時代
『コスモポリタン』は1886年、家族向けの雑誌としてSchlicht & Fieldにより創刊された。当時の誌名はThe Cosmopolitanである。
Paul Schlichtは、創刊号の読者に向けて、この出版物は「一流の家族誌」であり、ファッション、家庭装飾、料理、育児など特に女性向けの内容や家族の子ども向けの内容を持つだろう、と述べた。
その年、コスモポリタンの発行部数は25,000部に達したが、Schlicht & Field は1888年3月までに雑誌発行から手を引いてしまう。John Brisben Walkerは1889年にこの雑誌を買収し、以前Harper's Monthlyに携わっていたE. D. Walker が新しい編集長となって、カラーイラストや連載もの、書評などを導入した。コスモポリタンは、アニー・ベサント、アンブローズ・ビアス、セオドア・ドライサー、ラドヤード・キップリング、ジャック・ロンドン、Edith Whartonなどの小説をどんどん掲載するようになる。1892年までに発行部数は75,000部にのぼった。
1897年、コスモポリタンは無料の通信教育計画を発表した。完全無料、経費はコスモポリタン持ち、条件はただ、所定時間を勉強すると誓約することだけである。たちまち2万人が登録し、ウォーカー編集長は経費に困り、生徒にひとり年間20ドル支払うよう求める事になった。H・G・ウェルズのThe War of the Worlds （1897年）、First Man in the Moon（1900年）も連載された。Olive Schreinerはボーア戦争について長い記事を投稿した。
1905年、ウィリアム・ランドルフ・ハーストはコスモポリタンを40万ドルで買収（2006年の価格に換算すると1000万ドル相当）、ジャーナリストのCharles Edward Russellを迎えた。Russellは"The Growth of Caste in America" (1907年3月), "At the Throat of the Republic" (1907年12月 - 1908年3月)、"What Are You Going to Do About It?" (July, 1910年7月 - 1911年1月)、"Colorado - New Tricks in an Old Game" （1910年）などを書いた。
この時期には他にも、Alfred Henry Lewis、シンクレア・ルイス、A・J・クローニン、David Graham Phillips、ジョージ・バーナード・ショー、アプトン・シンクレア、イーダ・ターベルの寄稿を受けている。イラストではFrancis Attwood、Dean Cornwell、ジェームズ・モンゴメリー・フラッグ、ハリソン・フィッシャーなど。
1930年代には発行部数は170万部を数え、コスモポリタンの広告収入は500万ドルにのぼった。コスモポリタンはフィクションに力を入れ、短編小説や連載小説などを数多く掲載。第二次大戦中の発行部数は200万部に達した。
1950年代になると、コスモポリタンは小説の分量を減らし始める。1955年までに発行部数は100万部そこそこに落ちた。当時は台頭するペーパーバックとテレビに雑誌が押されぎみになっていた。巨大市場としての雑誌の黄金時代は終焉を迎え、総合雑誌は特定読者をターゲットとする専門雑誌に取って代わられた。
ブラウン編集長時代
『コスモポリタン』の発行部数はさらに減少を続けた。1965年、ヘレン・ガーリー・ブラウン（Helen Gurley Brown）が編集長に就任し、この雑誌の編集方針を変換した。1970年代初めには、コスモポリタンは女性誌になり、ビキニや胸元の大きく開いたドレス姿の女性のセクシーな写真が表紙を飾る事となった。ブラウンは婚前交渉する独身女性に、同じような女性は国中にいると示そうとした。
ブラウンが編集長になってしばらくは、コスモポリタンは非難の的となった。かつて文芸中心の家庭誌だった『コスモポリタン』が発する過激なメッセージに多くの人が衝撃を受けたのである。しかしブラウンは意に介さず、自分の構想どおりの雑誌を作り続けた。
1972年4月、『コスモポリタン』は、当時無名俳優だったバート・レイノルズのセミヌード写真を中央の折込に掲載した。これは当時としては大変にスキャンダラスなことであった。掲載号は大きな論争を呼び、『コスモポリタン』とレイノルズをアメリカのポップカルチャーの最先端に押し上げた。
1978年4月、男性向けに『コスモポリタン マン』(Cosmopolitan Man)が単発で試行的に発行された。ジャック・ニコルソンとAurore Clémentが表紙を飾った。1989年にコスモポリタン別冊として2回発行された[3]。
今日のコスモポリタン
近年はさらにセクシー路線に突き進んでいる。1970年代に発行が始まった英国版では、セクシー路線も露骨を極め、男性ヌードやレイプの話題までカバーする。十代の女性をターゲットとするCosmoGIRL!という姉妹誌も発行されている。
過激なセックス記事に反対する運動もあり、2012年、版元の経営者一族のひとり、ヴィクトリア・ハースト（ウィリアム・ランドルフ・ハーストの孫）も反対運動を支援する声明を発表した。彼女らの主張は、記事の取りやめではなく、こうした記事が少女たちの心を傷つけ、悪影響を与えるため、販売を大人に限るべきだ、というもの[4]。
『コスモポリタン』はセックス分野の助言で知られるが、実際にはそれ以外の分野の知識提供やファッション、美容などの最新ニュースに重点を置いている。
現在では、スペイン語、ポルトガル語、ヘブライ語、スウェーデン語、ブルガリア語、ルーマニア語、ロシア語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、韓国語、インドネシア語などといった32の言語で発刊され、世界の100以上の国と地域に流通している。
コスモポリタンのテレビチャンネル
Corus Entertainmentと『コスモポリタン』発行元のハースト・コーポレーションは、2008年からカナダで18歳から34歳の女性をターゲットにしたテレビチャンネルを企画中である。 [1]. このチャンネルは、ラテンアメリカでは90年代からすでに放送開始している。
各国におけるコスモポリタン
- ロシア語版
Космополитена - ロシアの出版社Independent Media Sanoma Magazinesがロシア語版を編集・発行している。。ロシア語版の発行所 Independent Media Sanoma Magazines は、ハーパーズ バザー（Harper's BAZAAR）も発行している。
- 日本語版
『COSMOPOLITAN 日本版』は、集英社から1979年9月に雑誌『MORE』の特別編集「コスモポリタン号」として発行されたのち、1980年5月に6月号として創刊。編集発行人は茅野力造。創刊特集は「もっとロマンチックな恋をしよう」、「もっとリアルに仕事とかかわろう」だった[5]。
発行時には毎号、著名な女性（たとえば2005年3月号はネイリストの黒崎えり子）が表紙を飾り、彼女たちへのインタビュー記事も掲載されていた。日本版創刊以来、長らく欧米人モデルが表紙を飾っていたが2000年前後あたりから日本人女優らが毎号表紙を飾るようになってから、発行部数が伸び悩び始めた。2005年12月20日発売の2月号をもって廃刊となっている[6]。
2016年1月、ハースト婦人画報社によりコスモポリタンオンライン版の提供が開始された[7]。2024年3月15日、同月末で新規記事の配信やSNS投稿を終了することを発表[1][2]。サイトも同年5月8日付で閉鎖された[1][2]。
- シンガポール版
『コスモポリタン』はシンガポールでは2004年まで発行を禁止されていた。
ギャラリー
脚注
- ^ a b c “日本版「コスモポリタン」がサービス終了、ハースト婦人画報社が約8年にわたって運営”. FASHIONSNAP [ファッションスナップ] (2024年3月15日). 2024年3月15日閲覧。
- ^ a b c “『Cosmopolitan』日本版 クローズのお知らせ”. ハースト婦人画報社 (2024年3月15日). 2024年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月20日閲覧。
- ^ “Men's magazines”. Magforum.com. 2007年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月20日閲覧。
- ^ “Hearst Daughter Joins Christian Campaign to Cover Up Cosmopolitan”. Observer (2012年6月13日). 2023年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月20日閲覧。
- ^ 本誌1980年6月創刊号参照
- ^ “COSMOPOLITAN JAPAN (コスモポリタンジャパン - 休刊)”. 女性ファッション雑誌ガイド. 2014年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月20日閲覧。
- ^ “「コスモポリタン」日本版、2016年1月21日（木）ローンチ！”. ハースト婦人画報社 (2016年1月21日). 2021年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月20日閲覧。
関連項目
外部リンク
- 米国版コスモポリタン 公式サイト
- スペイン語版 Cosmopolitan en Español 公式サイト
- 日本版コスモポリタン（ハースト婦人画報社）
- 英国版コスモポリタン
- ドイツ版コスモポリタン
- ブルガリア版 NOVA - Cosmopolitan
- ポーランド版コスモポリタン
- チェコ版コスモポリタン
- ルーマニア版コスモポリタン
- セルビア版コスモポリタン
- インドネシア版コスモポリタン
- 香港版コスモポリタン
- ハンガリア版コスモポリタン
- リトアニア版コスモポリタン
| 漫画 |
|  | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 文学 | ||||||||||||||||||
| 情報誌 |
| |||||||||||||||||
| 他媒体 | ||||||||||||||||||
| 関連人物 | ||||||||||||||||||
| 注釈 |
| |||||||||||||||||
| 典拠管理データベース: 国立図書館 |
|---|
固有名詞の分類
| 女性向けファッション雑誌 |
Cawaii! Hanachu COSMOPOLITAN プチセブン FRaU |
| アメリカ合衆国の雑誌 |
キャッシュボックス USニューズ&ワールド・レポート COSMOPOLITAN アスタウンディング テクノロジー・レビュー |
- Cosmopolitanのページへのリンク
