reflected

実用日本語表現辞典

reflected

別表記：リフレクテッド

「reflected」の意味・「reflected」とは

「reflected」は英語の単語で、日本語では「反射した」や「映し出された」と訳されることが多い。光や音、あるいは考えや意見が他の物体や人に跳ね返る様子を表す。具体的な例としては、鏡に映る自分の姿が「reflected」である。また、他人の意見が自分の意見に影響を与える様子を「自分の意見は他人の意見を反映している（My opinion is reflected in others' opinions.）」と表現する。

「reflected」の発音・読み方

「reflected」の発音はIPA表記で/rɪˈflɛktɪd/となる。カタカナ表記では「リフレクティド」と読む。日本人が発音する際のカタカナ英語では「リフレクテッド」となる。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「reflected」の定義を英語で解説

「Reflected」 is defined as "thrown back from a surface". It is often used to describe light, sound, or thoughts that bounce back from a surface or person. For example, when you look in a mirror, you see your reflected image. In another context, when someone's opinion influences your own, you can say that your opinion is reflected in theirs.

「reflected」の類語

「Reflected」の類語としては、「mirrored」、「echoed」、「reverberated」がある。「Mirrored」は鏡に映るように完全に反映する様子を、「echoed」は音が反響するように似た意見や感情が反映される様子を、「reverberated」は音や光が反響し続ける様子を表す。

「reflected」に関連する用語・表現

「Reflected」に関連する用語としては、「reflection」、「reflective」、「reflector」がある。「Reflection」は反射する行為やその結果を、「reflective」は反射する性質を、「reflector」は光や音を反射する物体を指す。

「reflected」の例文

以下に、「reflected」を用いた例文を10個示す。 1. The sun reflected off the water.（太陽の光が水面に反射した。）
2. His face was reflected in the mirror.（彼の顔が鏡に映し出された。）
3. The sound reflected off the walls.（音が壁から反射した。）
4. The city lights reflected on the river.（街の明かりが川面に反映された。）
5. Her ideas are reflected in her writing.（彼女の考えは彼女の文章に反映されている。）
6. The moonlight reflected on the lake.（月明かりが湖に反射した。）
7. The glass reflected the morning sun.（ガラスが朝日を反射した。）
8. His thoughts were reflected in his diary.（彼の思考は彼の日記に反映されていた。）
9. The window reflected the blue sky.（窓が青空を映し出した。）
10. The calm water reflected the mountains.（穏やかな水面が山々を反映していた。）

（2023年8月16日更新）