チェック アウト

実用日本語表現辞典

check out

別表記：チェックアウト

「check out」とは、出ていく・チェックアウトする・勘定をすることを意味する英語表現である。

「check out」とは・「check out」の意味

「check out」とは、出ていく・チェックアウトする・勘定をするという意味で用いられる名詞・動詞である。名詞としては、ホテルのチェックアウト、勘定、機械や車の点検・検査、図書館での本の貸し出し手続きという意味で用いられる。動詞としては、勘定を済ませて出ていく、安全性や確実性を調べる・検査する、どのような場所であるか確認するためにその場に行く、買い物の勘定をする、などの意味で用いられる。

「check out」のスラングとしての意味

「check out」は、スラングでは死ぬという意味で用いられるほか、魅力的だと思う人を興味深く見るという意味で使われることもある。

「check out」の発音・読み方

「check out」の発音は、カタカナ語では「チェックアウト」と表記される。発音記号では「tˈʃekàut」と表記されるため、カタカナにすると「チェカァゥトゥ」という発音になる。

「check out」の語源・由来

「check out」の語源は、手に入れるという意味の印欧語根の「tek-」である。印欧語根の「tek-」が、王という意味のペルシャ語の「sah」に変化し、王手という意味のラテン語の「scaccus」になり、王手という意味の古期フランス語の「eschec」に変化した後、チェックという意味の中期英語の「chek」になり、外へという意味の英語の「out」と結びついて「check out」になった。また、チェスという意味の英語「chess」と語源を同じくする。

「check out」と「check」の違い

「check out」と「check」は、似たような意味で用いられることもあるがニュアンスが異なる。「check」は、主に点検する、確認する、照合するなど何かを修正するという意味で用いられるのに対し、「check out」は買い物の勘定をする、ホテルのチェックアウトをするという意味で用いられることが多い。

「check out」を含む英熟語・英語表現

「let's check out」とは

「let's check out」とは、チェックアウトしよう、勘定をしようという意味で用いられる英語表現である。ホテルのチェックアウトをする時や、レストランで勘定をしてもらう時に用いる表現である。

「check out」を含む用語の解説

「Check Out（タイドラマ）」とは

「Check Out（タイドラマ）」とは、2021年にパイロット版、2022年に全12話の本編が放送されたタイのBLドラマである。パイロット版（エピソード0）は、一人旅の宿泊先で偶然に出会った青年二人が、ホテルをチェックアウトするまでの物語である。本編は、ホテルをチェックアウトして、3ヶ月後からストーリーが始まる。チェックアウト後にしばらく連絡を取り合っていたが、しばらくして連絡が途絶えてしまった二人が、仕事を通じて再開するというストーリーである。

「check out」の使い方・例文

・Don't forget to leave your room keys at reception when you check out.（チェックアウトの際は、お部屋の鍵をフロントにお預けください）
・When she went to check out, the hotel manager presented her with a huge room service bill.（彼女がチェックアウトに行ったとき、ホテルの支配人は彼女に多額のルームサービスの請求書を提示した）
・I noticed an elderly man at reception checking out when we came down to the lobby.（ロビーに降りると、レセプションで年配の男性がチェックアウトしているのに気づいた）
・My friend checked out early this morning to catch a plane to Mexico.（私の友人はメキシコ行きの飛行機に乗るために今朝早くチェックアウトした）
・You have to check out the day care center before putting your child in it.（託児所に子供を預ける前に、託児所がどんな所か確認しに行かなければならない）
・I don't think the government should be able to see what citizens check out from public libraries.（市民が公立図書館で何の貸し出し手続きをするのかを政府が見られるべきではないと思う）
・They spent two days in New York checking out a handful of potential sites for investment.（彼らはニューヨークに 2 日間滞在し、投資候補地をいくつか調べた）
・Check out the attachment file and let me know if you think it's worth buying.（添付ファイルを確認して、購入する価値があると思われる場合はお知らせください）
・They paid for the room at checkout.（彼らはチェックアウト時に部屋代を支払った）
・There was a long line at the checkout counter in the evening.（夕方のレジには長蛇の列ができていた）

（2023年2月28日更新）

デジタル大辞泉

チェック‐アウト【check-out】

読み方：ちぇっくあうと

［名］(スル)ホテルなどで、支払いを済まして部屋を引き払うこと。⇔チェックイン。

OSS用語集

チェックアウト

バージョン管理システムは、リポジトリと呼ばれる変更履歴データベースを持つ。一般的に、バージョン管理システムはネットワーク上にサーバーとして置かれる。各利用者はバージョン管理システムのリポジトリからいったん自分のコンピュータ上にファイルをコピーする。この操作のことをチェックアウトという。また、ローカルコンピュータ上にコピーしたファイル群のことを「ローカルコピー」、「ワーキングコピー」、「ワークスペース」などという。リポジトリに対して他人が加えた変更を、自分のコンピュータ上のローカルコピーに反映する操作のことをアップデートという。
関連見出し
バージョン管理システム
CVS
Subversion
リポジトリ

短編小説作品名辞典

チェックアウト

作者井上雅彦

収載図書グランドホテル―異形コレクション 9
出版社広済堂出版
刊行年月1999.3
シリーズ名広済堂文庫

ウィキペディア

チェックアウト

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/20 13:03 UTC 版)

チェックアウト（英: check out）

ウィキペディア小見出し辞書

チェックアウト

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/01 04:05 UTC 版)

「ホテル」の記事における「チェックアウト」の解説

時刻 チェックアウトの時刻（チェックアウトすべき刻限）はホテルにより異なる。世界的に見て11時前後にチェックアウト時刻を設定しているホテルが多い。決められた時刻までにチェックアウトしないと「レイト・チェックアウト」（遅いチェックアウト）となる。超過時間によって追加料金の支払が必要。なお、会員組織や提携カードに入会すると、アーリーチェックイン・レイトチェックアウトの料金が無料となるホテルも多い。 クイックチェックアウト いくつか方式がある。（前金式のビジネスホテルで追加料金が無い場合に）フロントに出向かずに、ロビー（フロント周辺）に置かれている受け箱にルームキーを投函する事でチェックアウトが完了するもの。カードキー方式のホテルでは「自動チェックアウト機」（精算機能なし）も設置されている。 （シティホテル・ビジネスホテルチェーンなど）「自動チェックイン / アウト機」にカードキーを投入すると、自動で料金が計算され、自動精算機で精算を行うとチェックアウトも完了する。 （一部のシティホテル）チェックイン時にクレジットカードのインプリント（金額空欄の売上票）が作成されている場合、必要書類に署名をしてキーと共にフロントに提出するだけで、チェックアウトできる。料金は後日クレジットカードに請求される。

チェックアウト

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/05/16 20:48 UTC 版)

「バージョン管理システム」の記事における「チェックアウト」の解説

ファイルはシステム固有の形式でリポジトリ内に格納されている。リポジトリから特定バージョンの生ファイルを取り出すことをチェックアウトと呼ぶ。 CVSやSubversionではリポジトリから初めてデータを取り出しローカルに保存することをチェックアウトと呼ぶ。それ以降に再度、他の誰かによって更新されたリポジトリからデータを取り出してデータを最新版に保つことはチェックアウトとは呼ばず、アップデートと呼ぶ。 Visual SourceSafe (VSS) では、リポジトリからファイルを取り出すだけでなく、さらにそのファイルにロックをかけてチェックアウトした人がそのファイルをチェックインするまで他の人が編集できないようになることをチェックアウトと呼び、CVSやSubversionとはチェックアウトの定義が若干異なる。ただし、VSSはソフトウェアのバージョンや設定次第でロックをかけないようにすることもできる。 リポジトリからチェックアウトした後は、しばらくの間にだれかがリポジトリに最新版のデータをコミット（チェックイン）している可能性があるので、コンフリクト、衝突を避けるためにチェックアウトしたデータでの作業を始める前やコミット（チェックイン）する前に、必ずローカルをアップデート（VSSではリフレッシュと呼ぶ）して常に最新版の状態に保つことが推奨されている。

チェックアウト

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/05/11 07:48 UTC 版)

「上海ディズニーランドホテル」の記事における「チェックアウト」の解説

チェックアウトの時間は午前11時までとなっている。チェックアウト後も荷物をベルデスクに預けることができる。

チェックアウト

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/07/12 07:26 UTC 版)

「香港ディズニーランド・ホテル」の記事における「チェックアウト」の解説

チェックアウトの時間は午前11時までとなっている。チェックアウト後も荷物をベルデスクに預けることができる。

Weblio日本語例文用例辞書

「 チェックアウト」の例文・使い方・用例・文例

• ホテルに午後5時にチェックインし午前8時にチェックアウトした
• チェックアウト後に荷物を預かっていただきたいです。
• 私は何時にチェックアウトしなければいけませんか？
• 私は何時にチェックアウトしないといけませんか。
• 私は朝の9時頃、チェックアウトしたいと思っています。
• 私はチェックアウトを早めたいです
• 私も彼と同じで明日の午前10時にチェックアウトします。
• 私は彼と同じで9月1日にチェックアウトします
• 決済方法としてPayPalの他にGoogleチェックアウトもご利用頂けます。
• 明日の朝チェックアウトしたいのですか。
• 明朝６時にチェックアウトをしたい。
• 私はチェックアウトします。
• 今すぐチェックアウトをしたいのですが。
• 何時にチェックアウトしなければならないの。
• チェックアウトは何時ですか。
• チェックアウトのときにまとめて清算してください。
• チェックアウトしたいのですが。
• チェックアウトしたいので、会計をおねがいします。
• チェックアウトしたいので、ベルボーイをよんでください。
• チェックアウト・タイムは何時ですか。