オークランド_(カリフォルニア州)とは？わかりやすく解説

オークランド ; City of Oakland
	; オークランドのスカイライン、奥に見えるのはオークランド・サンフランシスコ間を結ぶベイブリッジ
市旗	市章
	愛称 : Oaktown
位置
	; アラメダ郡内の位置
座標 : 北緯37度48分18秒西経122度16分21秒 / 北緯37.80500度西経122.27250度
行政
国	アメリカ合衆国
州	カリフォルニア州
郡	アラメダ郡
市	オークランド
市長	バーバラ・リー
地理
面積
市域	202.4 km2
陸上	145.2 km2
水面	57.2 km2
標高	1 m
人口
人口	（2020年現在）
市域	440,646人
備考
その他
等時帯	太平洋標準時 (UTC-8)
夏時間	太平洋夏時間 (UTC-7)
	公式ウェブサイト : https://www.oaklandca.gov/

オークランド（英語: City of Oakland, 英語発音: [ˈoʊklənd]）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州のアラメダ郡にある都市。アラメダ郡の郡庁所在地でサンフランシスコ湾に面して港がある。かつて日本からの移民が上陸した土地であり、日本語で王府（おうふ）とも称した。通称オークタウン (Oaktown) ^[2]。

概要

オークランドはサンフランシスコの約13 km東に位置する。サンフランシスコ湾の東岸、イーストベイと呼ばれる地域の中核都市で、カイザーパーマネンテ、Clorox、Dreyer's、Plus World Markets等の大企業が本社を置く。

最初の大陸横断鉄道のターミナル駅建設地に選ばれたことがオークランド発展の契機となった^[3]。これはサンフランシスコ半島の地勢が要因となっている。1906年のサンフランシスコ大地震後には被災者が流入し、大幅に人口を増やした。このようにオークランドとサンフランシスコは歴史的に深い関係にある。

1960年代以降、犯罪率が上昇し、2000年代でも全米屈指の犯罪都市となっている。しかし、ベイエリア一帯での地価の急激な上昇により、犯罪率はわずかながら減少している。2012年に発表されたFBIの統計では、1,000人当たりの暴力的な犯罪の率は16.8 %で全米4位、殺人件数は104、強盗と車両盗難事件は全米一多かった^[4]。

1991年10月21日、数日前に発生した小規模な山火事が強風と乾燥のためにオークランドの市街地まで燃え広がり、町は火の海と化した。死者25人、焼失家屋およそ3,000棟という大きな被害をもたらし、これは1901年にシカゴで発生した大火、1906年にサンフランシスコで発生したサンフランシスコ地震にも匹敵する。この一連の災害はオークランドヒルズ火災（Oakland Hills Fire）と呼ばれている。

ニュージーランド最大の都市であるオークランド（Auckland）と当市とは、現地語である英語（アメリカ英語・ニュージーランド英語とも）においては綴りも発音も異なるが（参照：オークランド (曖昧さ回避)）、日本語では片仮名表記も発音も区別がない。そのため、日本では両市を区別するため、当市を「USオークランド」、ニュージーランドのそれを「NZオークランド」と表記する場合がある。

地理

サンフランシスコの対岸13kmに位置し、北はバークレーと接している。

市の中心部にはメリット湖があり、63haの広さの公園となっている。湖の西側には高層ビルなどのオフィス街やチャイナタウンなどが広がっている。

座標：北緯37度47分43秒、西経122度13分41秒 (37.795227, -122.228111)^[5]
面積：202.4 km²
- 陸地：145.2 km²
- 水地域：57.2 km²：28.28%

出典：アメリカ合衆国統計局

特色

オークランドのチャイナタウンは同州でも特に有名であり、対岸のサンフランシスコのチャイナタウンと区別するため"Oakland Chinatown"と呼ばれることが多い。かつてチャイナタウンの中に日本人街も存在した。現在でも王府仏教会など当時の名残がある。

人口動勢

オークランド市の人口推移^[6]^[7]
1880年: 34,555	1950年: 384,575
1890年: 48,682	1960年: 367,548
1900年: 66,960	1970年: 361,561
1910年: 150,174	1980年: 339,337
1920年: 216,261	1990年: 372,242
1930年: 284,063	2000年: 399,484
1940年: 302,163	2010年: 390,724

2000年の国勢調査^[8]

人口：399,484人
人口密度：2,751.4/km²

1,084.8/km²の平均的な密度に157,508軒の住宅が建っている。

人種構成：白人31.29%、アフリカン・アメリカン35.66%、先住民0.66%、アジア15.23%、太平洋諸島系0.50%、その他の人種11.66%、及び混血4.98%である。人口の21.89%はヒスパニックまたはラテン系である。

オークランドはカリフォルニア州のなかでもロングビーチと並びとりわけ人種の混成率が高い。アフリカ系アメリカ人、アジア系（中国人、韓国人、台湾人、日系人、ベトナム人など）、白人、メキシコ系アメリカ人（チカーノ）などである。

18歳未満の未成年：25.0%、
18歳以上24歳以下：9.7%、
25歳以上44歳以下：34.0%
45歳以上64歳以下：20.9%
65歳以上：10.5%
中央値年齢：33歳
男女比率：　女性100人：男性93.2人
- 男女比率（18歳以上）：女性100人：男性90.2人

平均世帯収入：40,055米ドル
平均家族収入：44,384米ドル
平均男性収入：37,433米ドル
平均女性収入：35,088米ドル
一人当たり収入：21,936米ドル

貧困率

人口の19.4%及び家族の16.2%は貧困線以下

全人口の18歳未満の27.9%及び65歳以上の13.1%は貧困線以下

参照： en:Maps of Oakland, California

文化

イーストベイまたはベイエリアの中心的立地から、サンフランシスコやバークレーと共にリベラルな風土である。

音楽ではリズム＆ブルース、ファンク、パンクロックやヒップホップの文化が馴染んでいる。オークランドから生まれた著名なミュージシャンとして、タワー・オブ・パワー、トニー・トニー・トニー、グリーン・デイ（Billy Joe Armstrongがオークランド出身）、ソウルズ・オブ・ミスチーフ、ランシドのティム・アームストロング等があげられる。その他、サードウェーブコーヒーのメジャープレイヤーであるブルーボトルコーヒー・カンパニーもオークランド発祥である。

また、政治的にも特徴的な都市で、黒人民族主義運動・黒人解放闘争を展開していた急進的な政治組織であるブラックパンサー党が1966年に結成された地でもある。

治安

オークランドの治安は良いとは言えない状況である。ただし治安が悪いのは部分的であり、ウェスト・オークランド地区が特に問題となっている。

1960年代終わりから1970年代の終わりにかけてオークランドの犯罪発生率は急上昇し、人口に比率した犯罪発生率はニューヨークやサンフランシスコの2倍に達した。犯罪は1980年代も増加し、最悪の1992年には殺人事件が175回起きており、人口10万人以上の都市としては、全米で最下位から13番目だった。1990年代と2000年代においてもオークランドは常に米国で最も危険な大都市の一つとして知られることとなった。2007年には120件の殺人が発生、カリフォルニア州においてコンプトンとリッチモンドの後に続き殺人事件数では最下位から3番目だった。

2020年代に入るとアジア系アメリカ人を標的としたヘイトクライムも相次いで発生するようになった。2021年には中華街商工会議所の会頭を務め「中華街の市長」の異名をとっていた人物でさえ、暴力の標的となった^[9]。2022年のFBIのデータによれば、オークランドの犯罪発生率はカリフォルニア州内で2番目に高かった^[10]。西隣のエメリービルが最悪だった。

交通

北に州都サクラメント、南にシリコンバレー、西にサンフランシスコ、東にもコースト山脈をへだててセントラル・バレーの各都市があり、オークランドはそれらの都市につながる道路や鉄道が集中する交通の要衝である。物流の面でもアジアからの輸入品などを陸揚げするオークランド港があって交通の要所になっている。

道路

ニュージャージー州を起点とする州間高速道路80号線が市の北部を通り、ベイブリッジでサンフランシスコ湾を渡り、終点のサンフランシスコへつながる。ベイブリッジをオークランド側からサンフランシスコに渡る際は通行料がかかる。ベイブリッジのすぐ東側にはマッカーサー・メイズ(迷路)(MacArthur Maze)と呼ばれる大規模なジャンクションがあり、そこで80号線は580号線、880号線と接続している。そのほか市内を通るフリーウェイには州間高速道路980号線、州道24号線、州道13号線がある。

1989年のロマ・プリータ地震ではウェスト・オークランドを通る2層構造の880号線が倒壊し、ベイブリッジも一部崩落した。880号線はその後元はオークランド駅があった所を通るルートに変更して再建された。

鉄道

かつてはキー・システムなどの路面電車やサクラメント・ノーザン電鉄などのインターアーバンも運行されていたがこれらはすべて廃止となり、一部はBART(湾岸高速鉄道)やACトランジットのバスに置き換えられた。

BART

市内にはBART(湾岸高速鉄道)の駅が8つあり、対岸のサンフランシスコを含むベイエリアを広範囲に結んでいる。ダウンタウンからサンフランシスコの中心部までBARTの所要時間は十数分である。

アムトラック

市内には2つのアムトラックの駅がある。オークランド - ジャック・ロンドン・スクエア駅にはキャピトル・コリドー、サン・ホアキン、コースト・スターライトの3列車が、オークランド - コロシアム駅にはキャピトル・コリドーが乗り入れている。コロシアム駅ではBARTへの乗り換えが可能である。

かつてアムトラックのオークランド駅はウェスト・オークランドの16番通り駅だったが、1989年のロマ・プリータ地震でこの駅は大きな被害を受けた。そのため代わりの駅として1993年に16番通り駅の北3kmのところにエメリービル駅が作られた。そして1994年に16番通り駅は廃止されて、カリフォルニア・ゼファーの終着・始発駅とサンフランシスコへの連絡バスの発着駅はエメリービル駅へ移った。その後旧駅の敷地の一部は地震で倒壊した州間高速道路880号線を新しいルートで再建する際に利用されることになる。更に1995年には新しいオークランド駅として旧駅から南5kmのところにオークランド - ジャック・ロンドン・スクエア駅が開業^{[注 1]}し、カリフォルニア・ゼファーの運転区間もこの駅まで伸びたが、車両基地との位置関係から安全上問題があり、結局1997年に終着・始発駅はエメリービル駅に戻った^[11]。

オークランド周辺でアムトラックが利用している線路はユニオン・パシフィック鉄道のもので、オークランド港に着いたコンテナを運ぶ貨物列車が多く、列車密度はかなり高い。

バス

ACトランジット(AC Transit)のバスが近隣都市と市内を繋いでいる。

空港

市中心部から南10kmにオークランド国際空港がある。国内線を中心に運行され、国際線の多いサンフランシスコ国際空港を補完する役割も持つ。サウスウエスト航空が1989年から運行しており、準ハブ空港として設定している。BARTのコロシアム駅からエアーバートと呼ばれるバスが運行されている。

海上輸送・交通

鉄道貨物ターミナルと連係したオークランド港（英語版）がありコンテナターミナルとして世界的に有名である。岸壁に立ち並ぶ荷役用の大きなクレーンは対岸のサンフランシスコからもよく見える。

ジャック・ロンドン・スクエアからサンフランシスコ・フェリービルまでフェリーが運航されており主に通勤用として利用されている。

スポーツ

かつてはMLBのオークランド・アスレチックスがフランチャイズとしてオークランド・アラメダ・カウンティ・コロシアムを利用したが、2028年にラスベガスに移転予定であり、2025年から2027年まではサクラメントの球場を暫定利用しチーム名からも地名を削っている^[12]^[13]。2019年まではNBAのゴールデンステート・ウォリアーズ、NFLのオークランド・レイダースが存在していたが、それぞれサンフランシスコ、ラスベガスに移転した。かつてはNHLのカリフォルニア・ゴールデンシールズ（オークランド・シールズ）も1967年から1976年まで存在しており、北米4大プロスポーツリーグのすべてのチームがオークランドを離れたことになる。

ギャラリー

ダウンタウン
メリット湖
オークランドチャイナタウン
北部丘陵の住宅地
Frank H. Ogawa広場のオーク

姉妹都市

オークランドは Sister Cities International によって指定された、7つの姉妹都市を有している。

1962年10月13日、福岡市と姉妹都市提携を結び、交換教育プログラムなどを通して交流を深めている。なお、福岡市はニュージーランドのオークランドとも姉妹都市提携している。

関係者

出身者

→詳細は「Category:カリフォルニア州オークランド出身の人物」を参照

→「§ 文化」も参照

フランク・正三・馬場（日系人、GHQ民間情報教育局ラジオ課員）
ジャック・スー（日系人俳優）
マーティ・キーオ（プロ野球選手）
マーク・ハミル（俳優、映画「スター・ウォーズ」シリーズのルーク・スカイウォーカー役）
M.C.ハマー（ミュージシャン）
カマラ・ハリス（政治家〈米国副大統領〉、検察官〈州司法長官〉）
キャリー・フクナガ（映画監督、脚本家。父が日系人）

居住その他ゆかりある人物

クリント・イーストウッド（俳優、映画監督） - 1930年、サンフランシスコ生まれ。オークランド・テクニカル・ハイスクール（英語版）に転校。

脚注

[脚注の使い方]

注釈

^ 駅舎と2つのホーム、跨線橋で構成。構内には、旅客列車の着発線2本と貨物列車の通過線1本の線路がある。開業時、オークランド市にゆかりのある労働運動指導者を記念して「C.L.デラムス駅」の名称も付与された。以上は『鉄道ジャーナル』1995年9月号（通巻第347号）p.127に掲載の記事による。

出典

^ “CENSUS QUICK FACTS”. 2023年8月2日閲覧。
^ “The New Motown : Call it ‘Oaktown.’ It’s funky, it’s thriving. It’s definitely not L.A. or New York. And it just may be the Hip-Hop Capital of America”. ロサンゼルス・タイムス (1992年11月22日). 2020年7月1日閲覧。
^ “Water Front Action”. 2023年8月3日閲覧。
^ The Most Dangerous Cities in America247wallst
^ US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990, United States Census Bureau, (2011-02-12) 2011年4月23日閲覧。
^ http://www.census.gov/population/www/documentation/twps0027.html
^ http://www.census.gov/popest/estimates.php
^ American FactFinder, United States Census Bureau, http://factfinder.census.gov 2008年1月31日閲覧。
^ “［アジア系米国人］＜１＞「くたばれチャイナマン」、道路に全身たたきつけられた中華街の市長”. 読売新聞 (2021年8月11日). 2022年4月10日閲覧。
^ “Most Dangerous Cities in California”. 2024年4月24日閲覧。
^ Great American Stations (アムトラックの施設拡充プロジェクト) - エメリービル駅の概要(英語)
^ “アスレチックスがラスベガスの用地買収　27年本拠地移転に向け2000億円超の新球場建設予定”. 日刊スポーツ. 2023年4月20日閲覧。
^ “A's officially drop 'Oakland' from team name, logo”. 2025年1月26日閲覧。

外部リンク

City of Oakland（英語）
Google マップ（日本語）

[11] 駅舎と2つのホーム、跨線橋で構成。構内には、旅客列車の着発線2本と貨物列車の通過線1本の線路がある。開業時、オークランド市にゆかりのある労働運動指導者を記念して「C.L.デラムス駅」の名称も付与された。以上は『鉄道ジャーナル』1995年9月号（通巻第347号）p.127に掲載の記事による。

[1] “CENSUS QUICK FACTS”. 2023年8月2日閲覧。

[2] “The New Motown : Call it ‘Oaktown.’ It’s funky, it’s thriving. It’s definitely not L.A. or New York. And it just may be the Hip-Hop Capital of America”. ロサンゼルス・タイムス (1992年11月22日). 2020年7月1日閲覧。

[3] “Water Front Action”. 2023年8月3日閲覧。

[4] The Most Dangerous Cities in America247wallst

[GR1-5] US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990, United States Census Bureau, (2011-02-12) 2011年4月23日閲覧。

[6] ttp://www.census.gov/population/www/documentation/twps0027.html

[7] ttp://www.census.gov/popest/estimates.php

[GR2-8] American FactFinder, United States Census Bureau, http://factfinder.census.gov 2008年1月31日閲覧。

[9] “［アジア系米国人］＜１＞「くたばれチャイナマン」、道路に全身たたきつけられた中華街の市長”. 読売新聞 (2021年8月11日). 2022年4月10日閲覧。

[10] “Most Dangerous Cities in California”. 2024年4月24日閲覧。

[12] Great American Stations (アムトラックの施設拡充プロジェクト) - エメリービル駅の概要(英語)

[13] “アスレチックスがラスベガスの用地買収　27年本拠地移転に向け2000億円超の新球場建設予定”. 日刊スポーツ. 2023年4月20日閲覧。

[14] “A's officially drop 'Oakland' from team name, logo”. 2025年1月26日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[注 1]

[11]

[12]

[13]

表話編歴カリフォルニア州
関連項目	人物気候文化人口地区生態系経済選挙地理州政府知事歴史政治保護地域スポーツシンボル交通観光名所写真
地域圏	アンテロープ・バレービッグサーカスケード山脈中部中部海岸セントラル・バレーチャンネル諸島コーアチェラ・バレーコネホ・バレークカモンガ・バレーデスヴァレー砂漠イーストベイ東部エメラルド・トライアングルゴールドカントリーグレートベースンロサンゼルス大都市圏サクラメント大都市圏インランド・エンパイアタホ湖ロサンゼルス盆地ロスト海岸フレズノ都市圏モハーヴェ砂漠ノースベイ北部海岸北部オーエンズ・バレーオックスナード平原サンフランシスコ半島ポモナ・バレーサクラメント・バレーソルトン湖サンバーナーディーノ・バレーサンフェルナンド・バレーサンフランシスコ・ベイエリアサンガブリエル・バレーサンホアキン・バレーサンタクララ・バレーサンタクララ川バレーサンタクラリタ・バレーシャスタ・カスケードシエラネバダ山脈シリコンバレーサウスベイ（ロサンゼルス）サウスベイ（サンフランシスコ・ベイエリア）南部トライ・バレーアップステートビクター・バレーワインカントリーヨセミテ
大都市圏	ヴァレーホ - フェアフィールドエル・セントロオークランド - フリーモント - ヘイワードオックスナード - サウザンドオークス - ベンチュラサクラメント - アーデンアーケード - ローズビルサリナスサンタアナ - アナハイム - アーバインサンタクルーズ - ワトソンビルサンタバーバラ - サンタマリア - ゴリータサンタローザ - ペタルーマサンルイスオビスポ - パソロブレスサンディエゴ - カールスバッド - サンマルコスサンノゼ - サニーベール - サンタクララサンフランシスコ - サンマテオ - レッドウッドシティストックトンチコナパハンフォード - コーコランバイセイリア - ポータービルフレズノベーカーズフィールドマーセドマデラモデストユバシティリバーサイド - サンバーナーディーノ - オンタリオレディングロサンゼルス - ロングビーチ - グレンデール
小都市圏	クリアレイククレセントシティスーザンビルトラッキー - グラスバレービショップフェニックスレイク・シーダーリッジユカイアユーレカ - アーケータ - フォーチュナレッドブラフ
郡	アマドール郡アラメダ郡アルパイン郡インペリアル郡インヨー郡エルドラド郡オレンジ郡カーン郡カラベラス郡キングス郡グレン郡コルサ郡コントラコスタ郡サクラメント郡サッター郡サンタクララ郡サンタクルーズ郡サンタバーバラ郡サンディエゴ郡サンバーナーディーノ郡サンフランシスコサンベニト郡サンホアキン郡サンマテオ郡サンルイスオビスポ郡シエラ郡シスキュー郡シャスタ郡スタニスラウス郡ソノマ郡ソラノ郡テハマ郡デルノルト郡トゥーレアリ郡トゥオルミ郡トリニティ郡ナパ郡ネバダ郡ハンボルト郡ビュート郡プラマス郡プレイサー郡フレズノ郡ベンチュラ郡マーセド郡マデラ郡マリポサ郡マリン郡メンドシーノ郡モドック郡モノ郡モントレー郡ユバ郡ヨロ郡ラッセン郡リバーサイド郡レイク郡ロサンゼルス郡
カテゴリ

表話編歴カリフォルニア州の郡庁所在地
統合市郡	サンフランシスコ（サンフランシスコ郡）
自治体（郡名の五十音順に配列）	ジャクソン（アマドール郡）オークランド（アラメダ郡）エル・セントロ（インペリアル郡）プラサービル（エルドラド郡）サンタアナ（オレンジ郡）ベーカーズフィールド（カーン郡）ハンフォード（キングス郡）ウィローズ（グレン郡）コルサ（コルサ郡）マーティネズ（コントラコスタ郡）サクラメント（サクラメント郡）ユバシティ（サッター郡）サンノゼ（サンタクララ郡）サンタクルーズ（サンタクルーズ郡）サンタバーバラ（サンタバーバラ郡）サンディエゴ（サンディエゴ郡）サンバーナーディーノ（サンバーナーディーノ郡）ホリスター（サンベニト郡）ストックトン（サンホアキン郡）レッドウッドシティ（サンマテオ郡）サンルイスオビスポ（サンルイスオビスポ郡）ワイリーカ（シスキュー郡）レディング（シャスタ郡）モデスト（スタニスラウス郡）サンタローザ（ソノマ郡）フェアフィールド（ソラノ郡）レッドブラフ（テハマ郡）クレセントシティ（デルノルト郡）バイセイリア（トゥーレアリ郡）ソノラ（トゥオルミ郡）ナパ（ナパ郡）ネバダシティ（ネバダ郡）ユーレカ（ハンボルト郡）オーロビル（ビュート郡）オーバーン（プレイサー郡）フレズノ（フレズノ郡）ベンチュラ（ベンチュラ郡）マーセド（マーセド郡）マデラ（マデラ郡）サンラフェル（マリン郡）ユカイア（メンドシーノ郡）アルトゥラス（モドック郡）サリナス（モントレー郡）メアリーズビル（ユバ郡）ウッドランド（ヨロ郡）スーザンビル（ラッセン郡）リバーサイド（リバーサイド郡）レイクポート（レイク郡）ロサンゼルス（ロサンゼルス郡）
CDPと未編入地域社会（郡名の五十音順に配列）	マークリービル（アルパイン郡）インデペンデンス（インヨー郡）サンアンドレアス（カラベラス郡）ダウニービル（シエラ郡）ウィーバービル（トリニティ郡）クインシー（プラマス郡）マリポサ（マリポサ郡）ブリッジポート（モノ郡）

表話編歴アメリカ合衆国の人口上位50都市
注: 順位は2020年国勢調査時の市域人口による。50州およびコロンビア特別区の都市のみを含む。
1.ニューヨーク 2.ロサンゼルス 3.シカゴ 4.ヒューストン 5.フェニックス 6.フィラデルフィア 7.サンアントニオ 8.サンディエゴ 9.ダラス 10.サンノゼ 11.オースティン 12.ジャクソンビル 13.フォートワース 14.コロンバス 15.インディアナポリス 16.シャーロット 17.サンフランシスコ 18.シアトル 19.デンバー 20.ワシントンD.C. 21.ナッシュビル 22.オクラホマシティ 23.エルパソ 24.ボストン 25.ポートランド 26.ラスベガス 27.デトロイト 28.メンフィス 29.ルイビル 30.ボルチモア 31.ミルウォーキー 32.アルバカーキ 33.ツーソン 34.フレズノ 35.サクラメント 36.カンザスシティ 37.メサ 38.アトランタ 39.オマハ 40.コロラドスプリングス 41.ローリー 42.ロングビーチ 43.バージニアビーチ 44.マイアミ 45.オークランド 46.ミネアポリス 47.タルサ 48.ベーカーズフィールド 49.ウィチタ 50.アーリントン
ウィキポータル：北アメリカ - ウィキプロジェクト：アメリカ合衆国

典拠管理データベース
全般	FAST VIAF WorldCat
国立図書館	スペインフランス BnF data ドイツイスラエルアメリカラトビアチェコ
地理	MusicBrainz地域
その他	公文書館（アメリカ） IdRef


	All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License. この記事は、ウィキペディアのオークランド (カリフォルニア州) (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
TANAKA Corpus	Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
京大-NICT 日英中基本文データ	この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
	Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

オークランド_(カリフォルニア州)とは？わかりやすく解説