Promenadeとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > Promenadeの意味・解説 

promenade

別表記:プロメナード

「promenade」とは

「promenade」は、フランス語起源の英語単語で、公園広場などでの散歩や、散策する所を指す。また、音楽舞踊分野では、特定のリズムステップを伴うダンスを指すこともある。海辺湖畔設けられ遊歩道を指すこともあり、その場所が人々憩いの場となっている。

「promenade」の発音・読み方

「promenade」の発音は、IPA表記では/prɒməˈnɑːd/となる。IPAカタカナ読みでは「プロマナード」となる。日本人発音するカタカナ英語読み方では「プロメナード」となる。

「promenade」の定義を英語で解説

「promenade」は、"a public area where people walk for pleasure, especially one next to the sea"と定義される。つまり、人々が楽しみのために歩く公共の場所、特に海隣接の場所を指す。

「promenade」の類語

「promenade」の類語としては、「stroll」、「walk」、「saunter」などがある。これらはすべて散歩散策意味するが、そのニュアンス使用状況異なる。「stroll」はゆっくりとした散歩を、「walk」は一般的な歩行を、「saunter」はのんびりとした散歩を表す。

「promenade」に関連する用語・表現

「promenade」に関連する用語としては、「esplanade」、「boardwalk」、「pier」などがある。「esplanade」は海や川沿いの広い散歩道を、「boardwalk」は木製遊歩道を、「pier」は海や湖に突き出た桟橋を指す。

「promenade」の例文

1. English: I enjoy a leisurely promenade along the beach.
日本語訳: 私はビーチ沿いでのんびりとしたプロメナードを楽しむ。
2. English: The promenade was crowded with people enjoying the sunny weather.
日本語訳: プロメナード晴天を楽しむ人々混雑していた。
3. English: The town has a beautiful promenade with views of the ocean.
日本語訳: その町には海を一望できる美しプロメナードがある。
4. English: They danced the promenade in the ballroom.
日本語訳: 彼らはボールルームプロメナード踊った
5. English: The promenade is a perfect place for an evening stroll.
日本語訳: プロメナード夕方散歩最適な場所である。
6. English: The promenade was lined with shops and cafes.
日本語訳: プロメナードには店舗カフェ並んでいた。
7. English: The promenade offers stunning views of the sunset.
日本語訳: プロメナードからは素晴らし夕日眺めることができる。
8. English: The city plans to build a new promenade along the river.
日本語訳: 市は川沿い新たなプロメナード建設する計画である。
9. English: The promenade is a popular spot for tourists.
日本語訳: プロメナード観光客人気スポットである。
10. English: The promenade was decorated with beautiful flowers for the festival.
日本語訳: プロメナード祭りのために美しい花で飾られていた。

プロムナード【(フランス)promenade】

読み方:ぷろむなーど

散歩

散歩道遊歩道

「プロムナード」に似た言葉

ガーシュウィン:プロムナード

英語表記/番号出版情報
ガーシュウィンプロムナードPromenade作曲年1936年 

作品解説

執筆者: 小崎 紘一

 《パリのアメリカ人》などで顕著だが、ガーシュウィンにとってムード或いは状況設定という要素作曲する過程でどうしてもついてまわるもののようだ。
 プロムナードリズム乗せて洒脱な旋律始まり心地のいい空気流れ出すが、何かに気を取られそわそわし…突然ばたばたと騒ぎ出す。かと思うとなにもなかったかのようにプロムナード続きがはじまる。
 副題walking the dog付けられているのに目が留まり、なるほど散歩している気分音楽進んでいることに気付く。
 ガーシュウィン晩年映画音楽で、1936年発表されていたが、小品として出版されたのは死後数年経った1960年映画から切り離されてひとつの作品としてのアウトラインはよりはっきりしてきた感がある。演奏会レコードなどでアンコールとして(トラック最後のほうで)時折取り上げられている。


アンダーソン, リロイ:プロムナード

英語表記/番号出版情報
アンダーソン, リロイプロムナードPromenade作曲年1945年 

散策路

(Promenade から転送)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/12/12 01:33 UTC 版)

散策路(さんさくろ)とは、散策[1]をするため定められたり(散策ルート)設けられた道。


  1. ^ 散策』 - コトバンク
  2. ^ 例えば[1]
  3. ^ 例えば[2]
  4. ^ 例えば[3]
  5. ^ 例えば[4][5]
  6. ^ とくに国土交通省のウォーキング・トレイル事業が知られる[6]。同省では自然の中を歩くための環境整備 事例集も
  7. ^ 例えば登山道・散策路MAP手洗散策路(PDF:872KB) - 霧島市[7]
  8. ^ 恵泉女学園大学キャンパスのガーデンめぐりの写真 2015/05/25
  9. ^ Quest-Ritson, 234-235; Uglow, 187-188; Hobhouse, 291-293
  10. ^ Hobhouse, 299-301; 318-319
  11. ^ Elliott, 79-80, 78引用; Quest-Ritson, 234-235
  12. ^ Uglow, 188
  13. ^ Hobhouse, 293
  14. ^ Hobhouse, 290-292; Elliott, 78-79
  15. ^ "Rhododendron control", Forest Research (UK government); Elliott, 75; Uglow, 160
  16. ^ Elliott, 72-77
  17. ^ Quest-Ritson, 216-219, 234-235; Elliott, 75-76
  18. ^ Preface, vii
  19. ^ Hobhouse, 237-239, 254-255, 291-293; Elliott, 75-76
  20. ^ Hobhouse, 289-293, 302; Quest-Ritson, 234-236; Uglow, 187-188
  21. ^ a b Elliott, 77-80
  22. ^ Elliott、78
  23. ^ Quest-Ritson, 234-236; Uglow, 187-188
  24. ^ Quest-Ritson, 235 (quoted); Elliott, 81
  25. ^ 「ロビンソンが実践した 「ワイルドガーデン」 では、 耐寒性のある外来種を野生化させるプロセスを経て、在来種と外来種がともに共生する新たな野生を再創造した。 「ワイルドガーデン」 によって創られた風景は、 外来種 (異文化) の野生化に基づくイギリスの風景の再創造であり、 ハイブリッドなナショナリズムだと考えられる。 ロビンソンは日本を訪れたことがなかった。 しかしながらロビンソンがガーデニングで採用した外来種の植物のなかには、 イタドリ (the great Japan knotweed) などの耐寒性のある日本原産植物が含まれていた。 また『ワイルドガーデン』が広く読まれるようになった要因の一つに、 アルフレッド・パーソンズが描いた挿絵の魅力があげられている。 アルフレッド・パーソンズは、 1881年以降の版で挿絵を担当したが、 1892年に日本を訪れ、 1896年に挿絵付きの旅行記である『Notes on Japan』を刊行している。 ロビンソンはパーソンズの挿絵を介しても日本とつながっていた。」(橘セツ「庭園のなかの野生と異文化:ウィリアム・ロビンソン『ワイルドガーデン』(1870)の思想と実践について」『神戸山手大学紀要』第11号、神戸山手大学、2009年12月、141-156頁、CRID 1050569070654049408ISSN 13453556 
  26. ^ Slawson 1987:15 and note2.
  27. ^ 花の庭巡りならここ! 息を呑むほどに美しい英国式庭園「アンディ&ウィリアムス ボタニックガーデン」【閉園】「「ウッドランド」のエリアは、欧州圏で19世紀に流行した日本庭園の影響を受けていた頃の風景式庭園がモチーフになっています。しだれ柳、睡蓮、アヤメ類、アジサイなど、当時流行していた植物がふんだんに使われています。」


「散策路」の続きの解説一覧


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「Promenade」の関連用語

Promenadeのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



Promenadeのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
社団法人全日本ピアノ指導者協会社団法人全日本ピアノ指導者協会
Copyright 1996-2024 PianoTeachers' National Association of Japan
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアの散策路 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS