クリエムヒルトとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 百科事典 > クリエムヒルトの意味・解説 

クリームヒルト

(クリエムヒルト から転送)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/07/16 07:27 UTC 版)

クリームヒルトドイツ語: Kriemhild)は『ニーベルンゲンの歌』に登場する英雄ジークフリートの妻。物語の前半と後半で人格が著しく変わっているが、これはもともと二人の異なる人物をまとめたため起こったのではないか、との説がある(後述)。


注釈

  1. ^ 北欧の伝承におけるグズルーンの母グリームヒルド英語版古ノルド語: Grímhildr)と混同しないように注意。
  2. ^ 同じく中期高地ドイツ語の叙事詩である『クードルーン英語版』に登場する王女クードルーン(中高ドイツ語: Kudrunドイツ語: Gudrun)は別の人物である点に注意。
  3. ^ ただし作中の他の部分では、ザイフリートは幼い頃から森の中で育ったように読み取れるなど、齟齬がある点や[8]、そもそも本作全体に「つぎはぎ」感がある点[9]に対する指摘がある。

出典

  1. ^ 中期高地ドイツ語「クリエムヒルト」・現代ドイツ語表記「クリームヒルト」については岡﨑訳 (2017), p. 1031(主要人名・地名表)を参照した。
  2. ^ 「グズルーン」の表記は谷口訳 (1973), 索引 p. 4, etc.にみられる。
  3. ^ 岡﨑訳 2021, pp. 173–189, 193(解説)
  4. ^ 岡﨑訳 2021, pp. 170, 171–172, 193.
  5. ^ 石川 1994, p. 32.
  6. ^ 石川 2014, pp. 71–138; 石川 1997
  7. ^ 石川 2014, pp. 90, 106 f.(第51詩節、第101詩節); 石川 1997, pp. 31, 37
  8. ^ 石川 2014, p. 134(訳注6); 石川 1997, p. 46
  9. ^ 石川 2014, p. 136; 石川 1997, p. 46
  10. ^ 石川 1999.
  11. ^ 石川 1994, p. 44.
  12. ^ 石川 1999, pp. 1, etc..
  13. ^ 石川 2014, pp. 139–210; 石川 1998
  14. ^ 石川 1998, p. 32.
  15. ^ 石川 2014, pp. 146, etc.; 石川 1998, pp. 4, etc.
  16. ^ 石川 1994.
  17. ^ ハンゼン 1996.


「クリームヒルト」の続きの解説一覧



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「クリエムヒルト」の関連用語

クリエムヒルトのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



クリエムヒルトのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのクリームヒルト (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS