2002 FIFAワールドカップ
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/05/28 08:47 UTC 版)
本大会
![](https://weblio.hs.llnwd.net/e7/redirect?dictCode=WKPJA&url=https%3A%2F%2Fupload.wikimedia.org%2Fwikipedia%2Fcommons%2Fthumb%2Ff%2Ff1%2FSaitama_2002_0604.jpg%2F400px-Saitama_2002_0604.jpg)
概要
21世紀に入って初となるFIFAワールドカップは、大会史上初めて日本と韓国の2か国による共同開催となったが、アジアで開催された事も初めてであった。
2002年(平成14年)5月31日から6月30日の31日間に、日本と韓国それぞれ10か所、計20都市で64試合を行った。ブラジルが5度目の優勝を遂げた。開催国である日本は決勝トーナメント進出(ベスト16)の成績を残した。
大会の開催期間は通常より約10日から2週間程度早まり、末日ではあるが珍しく5月からの開催となった(当初は6月1日開幕、6月30日決勝予定であったが、開幕まで2年を切った2000年6月6日のチューリッヒにおけるFIFA理事会で、大会期間を1日増やす形で開幕日を5月31日に繰り上げることにした)。[13] これは、欧州や南米とは異なる日韓の気候、つまり梅雨を考慮したためと言われている。大会前は、フーリガンの暴動などを危惧する声が聞かれたが、大きなトラブルはなく終わった。日本では当初寄付金が集まらずに赤字が懸念されたが、円安の影響などで大幅な黒字となった。また高円宮夫妻が韓国を公式訪問し、開会式に出席した。皇族の韓国訪問は第二次世界大戦後初である。
ソウルで行われた開幕戦では、前回優勝国のフランスが初出場のセネガルと対戦。この試合でセネガルが1対0で勝利し、波乱の大会の幕開けとなった。EURO2000、コンフェデ杯2001で優勝して前評判が高く優勝候補筆頭と目されていたフランスは結局、事前の対韓国の親善試合で負傷したジダンの抜けた穴を埋めることができず、アンリ、トレゼゲ、シセと3か国のリーグ得点王を擁しながらグループリーグで1得点もあげられずに敗退した。
開催国の日本は、初戦でベルギーと2対2で引き分け、ワールドカップで初の勝ち点を獲得すると、次戦のロシア戦に1対0で勝ち、ワールドカップ初勝利を挙げる。そして、次のチュニジア戦も2対0で危なげなく勝利し、グループリーグ1位通過で、初のノックアウトステージ(ベスト16以上)進出も決める[14]。
もう一つの開催国の韓国もまた、ポーランドとポルトガルから勝利をあげ、グループリーグ1位で通過した。フィーゴなどの有力選手をそろえ前評判が高かったポルトガルが第3戦の韓国戦で2名が退場となり敗れたことによりグループリーグで敗退するという波乱があった。
![](https://weblio.hs.llnwd.net/e7/redirect?dictCode=WKPJA&url=https%3A%2F%2Fupload.wikimedia.org%2Fwikipedia%2Fcommons%2Fthumb%2Fb%2Fb0%2F020607beckhamPK.jpg%2F200px-020607beckhamPK.jpg)
試合を決めたベッカムのPK
アルゼンチン、ナイジェリア、スウェーデン、イングランドが集まり「死のグループ」と呼ばれたグループFでは、両国の歴史的背景や前回大会の遺恨から「因縁の対決」と言われているアルゼンチン対イングランド戦が日本の札幌会場の札幌ドームで実現して大きく注目された。南米予選を1位で通過して、フランスに次ぐ優勝候補と目されていたアルゼンチンがグループリーグで敗退するという波乱があった。
次回開催が決まっているドイツは、世界一のGKと評されたカーンや新星FWクローゼの活躍に、恵まれた組み合わせにも味方され決勝まで進出した。
ノックアウトステージでは、日本はラウンドオブ16でトルコと対戦し0対1で敗れ、初のベスト8進出はならなかった。韓国はイタリア、スペインに勝利し、アジア勢として初の準決勝に進出した。韓国国内がこの快進撃に熱狂する一方、韓国選手の過度なラフプレーに審判が笛を吹かない、相手のゴールが理由を明示されずにファールとして取り消されるなどの審判の誤審が問題となった。横浜国際総合競技場で行われた決勝は、地区予選で大苦戦して前評判が決して高いとは言えなかったドイツとブラジルの戦いとなった。優勝回数1位と2位の国同士であるにもかかわらず、ワールドカップでは初対戦となった。この試合を2対0で勝利したブラジルが5度目の優勝に輝いた。大会の得点王はブラジル代表FWのロナウド(8ゴール)。
大会呼称問題
1996年11月、FIFA本部で行われた共催検討委員会で、大会の呼称を慣例に従ったアルファベット順で「2002 FIFA World Cup Japan/Korea」とする提案がなされたが、鄭夢準大韓サッカー協会会長が強硬に反対した。会議は紛糾したが、最終的に国名表示順を「Korea/Japan」とする一方で決勝戦を日本で行うことで決着とした[15][16]。尚、この際、日本側は日本国内で大会名を呼称する時は日本/韓国で構わないとの確約を得ていたが、検討会が非公開だった為に、FIFAに公的な議事録を残すことを求めなかった[2]。これが後に大きな問題になる。
日本語の表記は、当初「2002 FIFAワールドカップ 日本・韓国」と表記していた。その後、5年ほどは何事もなかったが、2001年1月、日本の教科書検定問題で、かつて日本に併合されていた朝鮮半島にある韓国の対日感情が悪化し、韓国マスコミに追い込まれる形で鄭大韓サッカー協会会長は、「日本国内であっても大会名を「日本・韓国」と表記するのは正式名称(Korea/Japan)と異なっており、開催合意に背く」として抗議した。その為、2001年(平成13年)3月15日の「FIFAのW杯組織委員会」で大会呼称問題について話し合われることになった。岡野は1996年11月の共催検討会での大会名の決定事項を詳しく説明したが、FIFAのW杯組織委員長であるヨハンソンが「大会名決定から長い時間が経っており、しかもその時の議事録もない。大切なのはW杯の成功。国名を入れない大会名の使用を認めるということでどうだろうか」と提案、日韓双方ともこの案を受け入れた[2]。これ以降、日本国内では、国名部分を省略して「2002 FIFAワールドカップ」との表記で統一されることになった。(注:W杯組織委員会は2種類あり、W杯開催国内の『開催国のワールドカップ組織委員会』とそれとは別にFIFA内に設けられる『FIFAのワールドカップ組織委員会』(FIFA関係者及び外部の有識者で構成)がある[17])。
また、これはあくまでも正式名称の問題であるために、日本では多くの場所で「2002 FIFAワールドカップ 日本・韓国」という表記も見ることができた。大会終了後の現在でも日本国内では「日韓ワールドカップ」などと表記することが多い。
両国の開催都市選定
日本では当初、日本による単独開催を視野に大会開催の準備を進めていたために1993年(平成5年)1月に最初の国内開催都市候補地を選定した。候補の15か所(札幌市、青森県、宮城県、茨城県、埼玉県、千葉県、横浜市、新潟県、静岡県、愛知県、京都府、大阪市、神戸市、広島市、大分県)の中、この時点で開催予定施設が完成していたのは1994年アジア競技大会のために整備されていた広島市の広島広域公園陸上競技場(広島ビッグアーチ)のみ、小幅な改修で対応可能だったのは大阪市の長居スタジアムのみで、あとは各自治体がスタジアムを新設する予定になっていた。
ただ、東京都は立候補を見合わせた。これは、トヨタカップや1964年東京オリンピックの会場として世界的に知名度の高い新宿区の国立霞ヶ丘競技場が観客席への屋根設置(スタジアムの観客席の3分の2が屋根に覆われている事)などの改修条件を満たせなかった上に、2013年(平成25年)に開催予定の「多摩国体」用のメインスタジアムの整備計画もまだ確定していなかったからである(多摩国体用のメインスタジアムは後に東京スタジアムとして整備された)。そのため、もしもこの時点で日本開催が実現した場合、世界有数の人口を抱えながらも1974年(昭和49年)の西ドイツ大会以来となる首都での開催がない大会になる事が確実になっていた。
また、参加チーム32か国・開催数64試合で行われたアメリカ大会では9会場、フランス大会では10会場で、日本開催でも採算面から10-12会場での開催が適当と目されていた。ただし、1996年(平成8年)6月に日韓共催が決定したことは、各立候補地域にとって深刻な問題になった。日本国内での試合数が32試合へと半減されたため、6試合前後と見込まれていた各会場の試合数は3-4試合にとどまる事になった。これにより、日本各地で試合会場となるスタジアム建設に対しての費用対効果や採算面からの疑問が提起された為に建設決定が延期される所も出て来た。その一方で、大分県知事の平松守彦は、2008年(平成20年)開催の大分国体メイン会場を兼ねるとの理由で大分スタジアム(現在の大分スポーツ公園総合競技場)の建設を決断し、自身も自治体の代表としてFIFAワールドカップの日本組織委員会(JAWOC)の副会長に就任するなどの積極的な行動を行った。これにより、大分県での開催は確実という見方もなされた。
1996年(平成8年)12月、JAWOCは国内開催都市として10か所を選定した。まず各スタジアムの開催条件充足を調べたが、広島市が予算を理由にしてバックスタンドへの屋根設置と座席改修を見送る事を事前発表していた広島ビッグアーチは開催不適格と判断され、広島市は開催候補都市から外された。アジア大会開催の経験に加え、国際平和都市として抜群の知名度を持ち、「平和のシンボル」としてFIFAからも開催を熱望されていた広島市の落選は、予想されていたとはいえ、衝撃を与えた。次いで、収容人員6万人を超える巨大スタジアム整備を理由に埼玉県と横浜市が、地域バランスの観点から札幌市・静岡県・大阪市・大分県が選出された。最後に投票によって8つの候補地から4開催地が決定された。ここではスタジアム整備構想が難航していた青森県(青森県営サッカースタジアム)・千葉県(千葉県立スタジアム)・京都府(京都スタジアム)が宮城県・茨城県・神戸市にそれぞれ敗れた。これは多くの事前報道の通りになった。
唯一の波乱とされたのが愛知県に対する新潟県の勝利だった。「トヨタカップ」のスポンサーでもあるトヨタ自動車の本社所在地・豊田市での会場となるスタジアム建設構想が具体化している上に県内には既にJリーグクラブの名古屋グランパスエイトがある愛知県に対し、新潟県は2009年(平成21年)の新潟国体での利用も兼ねた新潟スタジアムの着工こそ近かったものの、県内にはJリーグのクラブや全国で活躍する高校や大学が無く、ようやくアルビレオ新潟(現在のアルビレックス新潟)がJリーグを目指して活動を開始した段階だったため、「サッカー不毛の地」と評価されていた。しかし、新潟県はプレゼンテーションで「日本海側唯一の開催地(札幌市を除く)」としてアピールし、「日本全国が参加するFIFAワールドカップ」という意味を持たせられると主張して、愛知県を破った。この招致成功は、新潟県でアルビレックス新潟を中核として活発な地域スポーツ活動が展開されるようになるまでの重要な第一歩であったが、愛知県にとっては1981年(昭和56年)の名古屋オリンピック招致失敗に続く大規模スポーツイベント開催の挫折となった。豊田市はFIFAワールドカップ前年の2001年(平成13年)に市営の豊田スタジアムを完成させたが、FIFAワールドカップの開催基準を満たす規模を持つスタジアムでありながら、肝心なFIFAワールドカップの試合には使用され無かった為に建設の意義を巡る批判を受けた。
その後、会場ごとの試合の割り振りが焦点になったが、特に埼玉県(埼玉スタジアム2002)と横浜市(横浜国際総合競技場)は決勝戦開催を巡って激しく争った。しかし、結局は1999年(平成11年)8月にスタジアム収容人数と各地からのアクセスに優れている横浜での決勝戦開催が決まった。その一方、埼玉県にはグループリーグの日本戦の初戦と準決勝があてがわれ、埼玉・横浜(第2戦)に続く日本戦の第3戦は地域バランスから大阪市(長居スタジアム)開催となった。
韓国でも日本と同様に国内での開催都市選定作業が進められ、共催という理由もあって日本と同数の10都市がFIFAワールドカップを開催したが、韓国国内の大都市(ソウル特別市と国内6か所の広域市)を網羅し、人口の少ない江原道を除く全国に万遍なく配置されたため、韓国社会で深刻な地域対立の新たな発生は抑えられた。しかし、国民の人口や国家の経済規模が日本の半分ほどしかない韓国が日本と同水準のスタジアム整備を行う事は大きな負担であった。その後、1997年後半に韓国はアジア通貨危機で不況に陥ったが、国際通貨基金(IMF)の管理下で経済を一旦は回復させた。ところが、経済回復は対米輸出に頼った状態であった為に2001年のアメリカ同時多発テロ事件で韓国経済がまたも失速し、スタジアム建設が滞る事態となった。そこで、国際協力銀行(旧日本輸出入銀行)がスタジアム建設費として2億ドルの融資を計画したが、韓国政府が断り、中止になった[6]。その後、韓国のスタジアム建設は再開され、完成にこぎつけた。
大会運営資金
開催地決定後もJAWOCと開催する各自治体との緊張関係は続いた。各自治体はJAWOCに対してそれぞれ2億5000万円の運営資金を負担し、それ以外にも要員派遣やさまざまな補助金を与えていたが、2000年(平成12年)12月には開催経費の増大で財政が圧迫されたJAWOCから各1億円の追加負担を求められ、自治体自身や各議会からの批判が起こった。しかし、JAWOCからは円滑な大会開催に必要という理由を付けられたため、各自治体とも負担に応ぜざるを得なかった。なお、この追加負担分は、大会が予想以上の収益を挙げて終了したことによって各自治体へ返還された。
キャンプ地誘致合戦
本大会を印象づけるもう一つの争いとして、各自治体によるキャンプ地誘致合戦が挙げられる。キャンプ地に名乗りを上げた自治体は、予選の段階での確約を含め70以上に上った。結局、グループステージの日本開催分であるE、F、G、Hの4組に出場する全16ヶ国が日本でキャンプをし、さらにグループリーグの韓国開催分であるA、B、C、Dの4組16ヶ国のうちA組の全4チーム、B組の3チーム、C組の1チームの計8チームが開幕前に日本でキャンプをした。
誘致の成否には戦略の違いが見られ、川崎市がどこの国と決めず誘致活動のみに腐心したため誘致に失敗した一方、伊達政宗の命でローマに派遣された慶長遣欧使節が1615年(元和元年)にローマ教皇に謁見したことから1997年(平成9年)に姉妹県締結をした宮城県とローマ県の交流をもとに、2000年(平成12年)に仙台フィルハーモニー管弦楽団のローマ公演を成功させた仙台市が、イタリア代表に対象を絞って誘致を成功させた。また、徳島県鳴門市は第一次世界大戦時のドイツ兵捕虜への人道的な扱いや地元住民との交流が縁で「バルトの楽園」として映画化もされている程に古くからドイツと親交がありながらも、グラウンドの整備の悪さのためにほぼ誘致が確定していたドイツ代表をみすみす逃がす事態も発生した。岐阜県古川町(現:飛騨市)のように、特定の国(ルーマニア)と出場確定前から確約を結んだために誘致が実現できなかった自治体も多い。
キャンプ期間中は、強豪国を中心に非公開の練習にする代表チームが比較的に多かった中で、デンマーク、エクアドル、セネガル、サウジアラビア、チュニジア、アイルランドの各代表などは交流に積極的であり、非常に好印象を与え、特にデンマーク代表の公開練習に至っては、地元のみならず全国からも多くのサッカーファンが詰めかけたといわれる。その他の国も、小学校や少年サッカースクール、各種福祉施設など小規模な交流は積極的に行われ、国同士の交換留学生なども送られた。
注目を集めたキャンプ地として、スター選手や美男子選手目当ての女性ファンが多く詰め掛けた仙台市(イタリア代表)や兵庫県津名町(イングランド代表)があった一方、大分県中津江村(カメルーン代表)は山奥の小さな村のキャンプ地として早くから注目され、代表の到着遅延によってさらに全国にその名が知れ渡ることとなった。中津江村は2005年3月22日に日田市への編入合併により自治体としては消滅したが、旧中津江村域の地名は「中津江村」を冠したまま存続された。
現在でも、キャンプ地となった自治体とキャンプを行った国との間で親交が深い所が多い。例えば、千葉県千葉市ではアイルランド代表がキャンプを行ったのを機に、有志による「アイルランドサポートクラブ千葉」というアイルランド代表を応援する会を発足。大会終了後もアイルランド代表の応援活動や、「日本代表対アイルランド代表戦の実現」に向けての署名活動を現在でも続けている。また、クロアチア代表のキャンプ地の新潟県十日町市では、2006 FIFAワールドカップが開催された時に日本との対戦が決まったために「どちらを応援するか?」でジレンマが起きたり、「日本を応援しないとはどういうことか」という批判が寄せられるなどした。その他、イタリア代表のキャンプ地となったことを記念して仙台市では仙台カップ国際ユースサッカー大会が始まり、第2種世代のサッカー日本代表にとって重要な大会に育っている。
また、十日町市の誘致におけるエピソードもよく知られ、当初はイタリア代表を誘致しようと運動するも失敗、その後ポーランド、スペイン代表と確約するも、開催地の関係で立ち消えとなる。しかし、ポーランド及びスペイン代表が、まだ候補地を決定していなかったクロアチア代表を推薦し、キャンプ地として決定した。その後、多くの自治体が、誘致国との関係が稀薄となっていく中で、十日町市は以後ずっとクロアチアとの交流を続けており、2020年の東京オリンピックにおけるホストタウン誘致も成功させている。
キャンプ地一覧
キャンプ地 | 代表チーム | グループ |
---|---|---|
宮城県仙台市 | ![]() |
G(日本開催) |
福島県楢葉町・広野町(Jヴィレッジ) | ![]() |
F(日本開催) |
千葉県千葉市 島根県出雲市 |
![]() |
E(日本開催) |
東京都調布市 | ![]() |
E(日本開催) |
神奈川県平塚市 | ![]() |
F(日本開催) |
新潟県十日町市 富山県富山市 |
![]() |
G(日本開催) |
福井県三国町 | ![]() |
G(日本開催) |
山梨県富士吉田市 大分県中津江村(現:日田市) |
![]() |
E(日本開催) |
長野県松本市 | ![]() |
B(韓国開催) |
静岡県御殿場市・裾野市 | ![]() |
A(韓国開催) |
静岡県清水市(現:静岡市清水区) | ![]() |
H(日本開催) |
静岡県藤枝市 | ![]() |
A(韓国開催) |
静岡県磐田市 | ![]() |
H(日本開催) |
三重県上野市(現:伊賀市) | ![]() |
B(韓国開催) |
三重県鈴鹿市 | ![]() |
C(韓国開催) |
兵庫県津名町(現:淡路市) | ![]() |
F(日本開催) |
奈良県橿原市・新庄町(現:葛城市)・大和高田市 大分県佐伯市 |
![]() |
H(日本開催) |
和歌山県和歌山市 | ![]() |
A(韓国開催) |
鳥取県鳥取市 | ![]() |
G(日本開催) |
岡山県美作町(現:美作市) | ![]() |
B(韓国開催) |
熊本県熊本市 | ![]() |
H(日本開催) |
宮崎県宮崎市 | ![]() |
E(日本開催) |
宮崎県宮崎市 | ![]() |
F(日本開催) |
鹿児島県指宿市 | ![]() |
A(韓国開催) |
会場一覧
![](https://weblio.hs.llnwd.net/e7/redirect?dictCode=WKPJA&url=https%3A%2F%2Fupload.wikimedia.org%2Fwikipedia%2Fcommons%2Fthumb%2Fd%2Fdc%2FStadiums_of_FIFA_World_Cup_2002.svg%2F500px-Stadiums_of_FIFA_World_Cup_2002.svg.png)
日本
会場名 | 札幌ドーム | 宮城スタジアム | 茨城県立カシマサッカースタジアム | 埼玉スタジアム2002 | 横浜国際総合競技場 |
---|---|---|---|---|---|
所在地 | 北海道札幌市豊平区 | 宮城県宮城郡利府町 | 茨城県鹿嶋市 | 埼玉県さいたま市[注 3] | 神奈川県横浜市港北区 |
座標 | 北緯43度0分54.4秒 東経141度24分35.3秒 | 北緯38度20分7.6秒 東経140度57分1.2秒 | 北緯35度59分31.3秒 東経140度38分25秒 | 北緯35度54分11秒 東経139度43分3.3秒 | 北緯35度30分35.9秒 東経139度36分22.7秒 |
収容人数 | 42,000人 | 49,000人 | 42,000人 | 63,000人 | 70,000人 |
会場写真 | ![]() |
![]() |
|||
使用 クラブ |
北海道コンサドーレ札幌 | ベガルタ仙台[注 4] | 鹿島アントラーズ | 浦和レッズ | 横浜F・マリノス 横浜FC[注 4] |
会場名 | 静岡県小笠山総合運動公園スタジアム | 新潟スタジアム | 長居陸上競技場 | 御崎公園球技場 | 大分スポーツ公園総合競技場 |
所在地 | 静岡県袋井市 | 新潟県新潟市[注 5] | 大阪府大阪市東住吉区 | 兵庫県神戸市兵庫区 | 大分県大分市 |
座標 | 北緯34度44分36.9秒 東経137度58分13.7秒 | 北緯37度52分57.2秒 東経139度3分32.9秒 | 北緯34度36分50.7秒 東経135度31分6.9秒 | 北緯34度39分24秒 東経135度10分8.3秒 | 北緯33度12分2.5秒 東経131度39分27.3秒 |
収容人数 | 50,600人 | 42,300人 | 50,000人 | 42,000人 | 43,000人 |
会場写真 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
韓国
会場名 | ソウルワールドカップ競技場 | 大邱ワールドカップ競技場 | 仁川文鶴競技場 | 釜山アジアード競技場 | 大田ワールドカップ競技場 |
---|---|---|---|---|---|
所在地 | ソウル特別市麻浦区 | 大邱広域市寿城区 | 仁川広域市南区 | 釜山広域市蓮堤区 | 大田広域市儒城区 |
座標 | 北緯37度34分05.6秒 東経126度53分50.5秒 | 北緯35度49分47.2秒 東経128度41分25.1秒 | 北緯37度26分06.5秒 東経126度41分26.9秒 | 北緯35度11分24.0秒 東経129度03分29.6秒 | 北緯36度21分54.5秒 東経127度19分30.6秒 |
収容人数 | 63,961人 | 68,014人 | 52,179人 | 55,982人 | 40,407人 |
会場写真 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
会場名 | 光州ワールドカップ競技場 | 蔚山文殊サッカー競技場 | 水原ワールドカップ競技場 | 全州ワールドカップ競技場 | 済州ワールドカップ競技場 |
所在地 | 光州広域市西区 | 蔚山広域市南区 | 京畿道水原市八達区 | 全羅北道全州市徳津区 | 済州特別自治道西帰浦市 |
座標 | 北緯35度08分01.2秒 東経126度52分29.5秒 | 北緯35度32分07秒 東経129度15分34秒 | 北緯37度17分10.6秒 東経127度02分12.8秒 | 北緯35度52分05.2秒 東経127度03分52.0秒 | 北緯33度14分46.10秒 東経126度30分33.14秒 |
収容人数 | 42,880人 | 43,550人 | 43,188人 | 42,391人 | 42,256人 |
会場写真 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
注釈
- ^ ソビエト連邦時代を含む。
- ^ 西ドイツ時代を含む。
- ^ 2003年(平成15年)4月1日に政令指定都市に移行し、現在は埼玉県さいたま市緑区
- ^ a b 準ホームスタジアム
- ^ 2007年(平成19年)4月1日に政令指定都市に移行し、現在は新潟県新潟市中央区。
- ^ 後のJVCケンウッド。日本代表戦では「Victor/JVC」表記の広告を使用し、それ以外の全ての試合では「JVC」表記の広告を使用した。この措置は1998年大会でも同様。本大会を最後にスポンサーから撤退し、それ以後業務用音響機器メーカーはスポンサーに付いていない。
- ^ 韓国でのゲームでは選手送迎バスにヒュンダイ製をオフィシャルとして使用していたが、日本ではヒュンダイ製バスはほとんど存在していなかったので、当時業務提携していた三菱自動車(現三菱ふそうトラック・バス)のバスを使用していた[要出典]
出典
- ^ “cup/archive/JapanKorea2002/index .html 2002 FIFA World Cup Japan/Korea”. FIFA. 2016年8月29日閲覧。
- ^ a b c d e f g h 『中田英寿・洪明甫 TOGETHER 2002ワールドカップBook』, 講談社, (2001年), ISBN 4-06-179351-9
- ^ ワールドサッカーダイジェスト 2005年8月号
- ^ IMFと資本収支危機:インドネシア、韓国、ブラジル―IMF独立政策評価室による評価レポートの概要 (PDF, 225KB)
- ^ IMF危機と韓国の貿易 (PDF, 130KB)
- ^ a b 韓国、2億ドル融資を断る 読売新聞2001年2月6日付
- ^ フジは、なぜ「ネット炎上」の標的になるのか | GALAC | 東洋経済オンライン | 社会をよくする経済ニュース
- ^ “嫌韓は2002年日韓W杯がきっかけだった!?”. 週刊朝日2013年10月11日号 (朝日新聞出版) (2013年10月5日). 2023年7月14日閲覧。
- ^ FIFA汚職で14人起訴、W杯開催国決定関連でも捜査=米・スイス WSJ 2015年5月27日
- ^ ブラッター会長が辞意表明――底なしの腐敗が露呈するFIFA事件は日本に波及するのか 現代ビジネス 2015年6月4日
- ^ 元日本協会会長が謝礼送金か=02年サッカーW杯日韓大会招致で-スペイン紙 時事通信 2015年6月18日[リンク切れ]
- ^ 日本、02年W杯招致で南米連盟に謝礼金送金か。150万ドル、証拠書類と共に西紙報じる フットボールチャンネル 2015年6月20日
- ^ 朝日新聞東京本社版、2000年6月7日付朝刊38面
- ^ 日韓共催W杯サッカー - NHKニュース(動画・静止画) NHKアーカイブス
- ^ 日本の全国紙における国名表記順序についての一分析『朝日新聞』による「韓日」表記(2001〜2005)を中心に(後編) (PDF, 464KB) - 文教大学
- ^ スポーツ記念日】もうあり得ない? 日韓共同開催のサッカーW杯開幕(2002年5月31日) - 産経ニュース、2015年5月24日
- ^ ブラジル大会へテコ入れ W杯組織委にFIFA理事会が全面参加-スポニチ2012年3月29日
- ^ a b “2002 FIFA World Cup Korea/Japan: Report and Statistics” (PDF). FIFA Technical Group. p. 109 (2002年). 2014年11月22日閲覧。
- ^ “ヤフー、W杯チケットのオークション出品を禁止”. 日経BP社. (2002年5月17日) 2013年2月22日閲覧。
- ^ “やっぱり出品されたW杯チケット 日本戦チケットにもユーザーは予想外の静観!?”. ITメディア. (2002年4月26日) 2013年2月22日閲覧。
- ^ a b c d 生島淳 (2004年), 『世紀の誤審 - オリンピックからW杯まで』, 光文社, ISBN 4334032591
- ^ 田邊雅之 (2004年12月2日). “日韓W杯の誤審疑惑をFIFAが公式認定?”. Number Web. 2023年1月9日閲覧。
- ^ 2002年5月27日 朝日新聞コラム 中小路徹
- ^ ポーランド 眠くて負けた スポニチ 2014年6月6日
- ^ 打倒米国へ韓国サポーター 朝まで生騒ぎ作戦 サンケイスポーツ
- ^ オーノ真似た安貞桓のセレモニーに喝采 中央日報 2002年6月10日
- ^ モレノ審判が現場復帰 エクアドル各紙報道
- ^ Ex-referee Byron Moreno pleads guilty (英語) ESPN NEW YORK 2011.1.15付記事
- ^ フットボール:The Greatest Managers #7 ジョバンニ・トラパットーニ
- ^ 『ロイター通信』電子版、2002年7月1日
- ^ Soccer: Highlights and lowlights SI 2009年12月18日
- ^ a b “BBC SPORT WORLD CUP 2002 - Lineker's Verdict - South Korea” (英語). BBC. 2013年2月22日閲覧。
- ^ “BBC SPORT WORLD CUP 2002 - Lineker's Verdict - Spain” (英語). BBC. 2013年2月22日閲覧。
- ^ “BBC SPORT WORLD CUP 2002 - Features - Real winners step forward - Most surprising moment” (英語). BBC (2002年7月1日). 2013年2月22日閲覧。
- ^ “BBC SPORT WORLD CUP 2002 - Features - World glimpses new order” (英語). BBC (2002年7月1日). 2013年2月22日閲覧。
- ^ PSY、イタリアで大ブーイング……“人種差別”にファン怒り RBB TODAY 2013年5月27日
- ^ “Blatter condemns officials”. BBC News. (2002年6月20日) 2010年4月28日閲覧。
- ^ “アトー/ニック/キャズ”. imidas - イミダス. 時事用語事典. 2023年10月10日閲覧。
- ^ https://web.archive.org/web/20020609211446/http://www.ppvj.co.jp/special/spheriks.html
- 2002 FIFAワールドカップのページへのリンク