UEFA欧州選手権2004予選

ウィキペディア

UEFA欧州選手権2004予選

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2012/05/27 12:28 UTC 版)

UEFA欧州選手権2004 (ユーロ2004) の予選は、2002年から2003年にかけて行われた。予選ラウンドでは、参加した50カ国は抽選によって10組に分けられ、それぞれホームアンドアウェー方式の総当たり戦を行う。そして各組の1位10カ国が自動的に本大会への出場権を獲得する。さらに、各組2位の10カ国がホームアンドアウェー方式のプレーオフを行い、本大会に出場する5カ国を決める。これに開催国であるポルトガルを加えた、計16カ国が本大会で対戦する。

予選

1組

						勝	分	負	得	失	差	点
フランス		5-0 2-0	3-0 2-1	5-0 2-1	6-0 4-0	8	0	0	29	2	27	24
スロベニア	0-2 0-5		3-1 0-0	4-1 2-2	3-0 3-1	4	2	2	15	12	3	14
イスラエル	1-2 0-3	0-0 1-3		2-0 1-1	2-2 2-0	2	3	3	9	11	-2	9
キプロス	1-2 0-5	2-2 1-4	1-1 0-2		2-1 2-1	2	2	4	9	18	-9	8
マルタ	0-4 0-6	1-3 0-3	0-2 2-2	1-2 1-2		0	1	7	5	24	-19	1

フランスが本大会進出。スロベニアはプレーオフ行き。

2002年9月7日 スロベニア 3 - 0 マルタ キプロス 1 - 2 フランス   2002年10月12日 フランス 5 - 0 スロベニア マルタ 0 - 2 イスラエル   2002年10月16日 マルタ 0 - 4 フランス   2002年11月20日 キプロス 2 - 1 マルタ   2003年3月29日 キプロス 1 - 1 イスラエル フランス 6 - 0 マルタ   2003年4月2日 スロベニア 4 - 1 キプロス イスラエル 1 - 2 フランス

2003年4月30日 マルタ 1 - 3 スロベニア イスラエル 2 - 0 キプロス   2003年6月7日 イスラエル 0 - 0 スロベニア マルタ 1 - 2 キプロス   2003年9月6日 フランス 5 - 0 キプロス スロベニア 3 - 1 イスラエル   2003年9月10日 イスラエル 2 - 2 マルタ スロベニア 0 - 2 フランス   2003年10月11日 キプロス 2 - 2 スロベニア フランス 3 - 0 イスラエル

2組

Team	Pld	W	D	L	GF	GA	Pts
デンマーク	8	4	3	1	15	9	15
ノルウェー	8	4	2	2	9	5	14
ルーマニア	8	4	2	2	21	9	14
ボスニア・ヘルツェゴビナ	8	4	1	3	7	8	13
ルクセンブルク	8	0	0	8	0	21	0

3組

Team	Pld	W	D	L	GF	GA	Pts
チェコ	8	7	1	0	23	5	22
オランダ	8	6	1	1	20	6	19
オーストリア	8	3	0	5	12	14	9
モルドバ	8	2	0	6	5	19	6
ベラルーシ	8	1	0	7	4	20	3

4組

Team	Pld	W	D	L	GF	GA	Pts
スウェーデン	8	5	2	1	19	3	17
ラトビア	8	5	1	2	10	6	16
ポーランド	8	4	1	3	11	7	13
ハンガリー	8	3	2	3	15	9	11
サンマリノ	8	0	0	8	0	30	0

5組

Team	Pld	W	D	L	GF	GA	Pts
ドイツ	8	5	3	0	13	4	18
スコットランド	8	4	2	2	12	8	14
アイスランド	8	4	1	3	11	9	13
リトアニア	8	3	1	4	7	11	10
フェロー諸島	8	0	1	7	7	18	1

6組

Team	Pld	W	D	L	GF	GA	Pts
ギリシャ	8	6	0	2	8	4	18
スペイン	8	5	2	1	16	4	17
ウクライナ	8	2	4	2	11	10	10
アルメニア	8	2	1	5	7	16	7
北アイルランド	8	0	3	5	0	8	3

7組

Team	Pld	W	D	L	GF	GA	Pts
イングランド	8	6	2	0	14	5	20
トルコ	8	6	1	1	17	5	19
スロバキア	8	3	1	4	11	9	10
マケドニア	8	1	3	4	11	14	6
リヒテンシュタイン	8	0	1	7	2	22	1

8組

Team	Pld	W	D	L	GF	GA	Pts
ブルガリア	8	5	2	1	13	4	17
クロアチア	8	5	1	2	12	4	16
ベルギー	8	5	1	2	11	9	16
エストニア	8	2	2	4	4	6	8
アンドラ	8	0	0	8	1	18	0

9組

Team	Pld	W	D	L	GF	GA	Pts
イタリア	8	5	2	1	17	4	17
ウェールズ	8	4	1	3	13	10	13
セルビア・モンテネグロ	8	3	3	2	11	11	12
フィンランド	8	3	1	4	9	10	10
アゼルバイジャン	8	1	1	6	5	20	4

10組

Team	Pld	W	D	L	GF	GA	Pts
スイス	8	4	3	1	15	11	15
ロシア	8	4	2	2	19	12	14
アイルランド	8	3	2	3	10	11	11
アルバニア	8	2	2	4	11	15	8
グルジア	8	2	1	5	8	14	7

UEFA EURO 2004予選

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/07/14 07:51 UTC 版)

UEFA欧州選手権 > UEFA EURO 2004 > UEFA EURO 2004予選

UEFA EURO 2004 (ユーロ2004) の予選は、2002年から2003年にかけて行われた。予選ラウンドでは、参加した50カ国は抽選によって10組に分けられ、それぞれホームアンドアウェー方式の総当たり戦を行う。そして各組の1位10カ国が自動的に本大会への出場権を獲得する。さらに、各組2位の10カ国がホームアンドアウェー方式のプレーオフを行い、本大会に出場する5カ国を決める。これに開催国であるポルトガルを加えた、計16カ国が本大会で対戦する。

グループ1

Team Pld W D L GF GA GD Pts  フランス 8 8 0 0 29 2 +27 24  スロベニア 8 4 2 2 15 12 +3 14  イスラエル 8 2 3 3 9 11 −2 9  キプロス 8 2 2 4 9 18 −9 8  マルタ 8 0 1 7 5 24 −19 1

キプロス  – 1–2 1–1 2–1 2–2 フランス  5–0 – 3–0 6–0 5–0 イスラエル  2–0 1–2 – 2–2 0–0 マルタ  1–2 0–4 0–2 – 1–3 スロベニア  4–1 0–2 3–1 3–0 –

スロベニア  v  マルタ

2002年9月7日

スロベニア	3 – 0	マルタ
Debono  37分 (o.g.) シリャク  59分 Cimirotič（英語版）  90分

Bežigrad Stadium（英語版）, リュブリャナ 観客数: 7,000 主審: Georgios Borovilos (ギリシャ)

キプロス  v  フランス

2002年9月7日

キプロス	1 – 2	フランス
オッカス  14分		シセ  39分 ヴィルトール  51分

GSPスタジアム, ニコシア 観客数: 11,898 主審: Herbert Fandel（英語版） (ドイツ)

---

マルタ  v  イスラエル

2002年10月12日

マルタ	0 – 2	イスラエル
		Balili（英語版）  56分 レヴィヴォ  76分

Ta' Qali National Stadium（英語版）, Ta' Qali（英語版） 観客数: 5,200 主審: Sergei Shebek (ウクライナ)

フランス  v  スロベニア

2002年10月12日

フランス	5 – 0	スロベニア
ヴィエラ  10分 マルレ  35分, 64分 ヴィルトール  79分 ゴブ  86分

スタッド・ド・フランス, サン＝ドニ 観客数: 77,619 主審: Kim Milton Nielsen（英語版） (ノルウェー)

---

マルタ  v  フランス

2002年10月16日

マルタ	0 – 4	フランス
		アンリ  25分, 35分 ヴィルトール  59分 カリエール  84分

Ta' Qali National Stadium（英語版）, Ta' Qali（英語版） 観客数: 10,000 主審: Alexandru Tudor（英語版） (ルーマニア)

---

キプロス  v  マルタ

2002年11月20日

キプロス	2– 1	マルタ
Rauffmann（英語版）  50分 オッカス  74分		Mifsud（英語版）  90分

GSPスタジアム, ニコシア 観客数: 5,000 主審: Anton Guenov (ブルガリア)

---

フランス  v  マルタ

2003年3月29日

フランス	6 – 0	マルタ
ヴィルトール  36分 アンリ  38分, 54分 ジダン  57分 (pen.), 80分 トレゼゲ  70分

スタッド・フェリックス・ボラール, ランス 観客数: 40,775 主審: Emil Bozinovski (マケドニア)

キプロス  v  イスラエル

2003年3月29日

キプロス	1 – 1	イスラエル
Rauffmann（英語版）  61分		Afek（英語版）  2分

Tsirion Stadium（英語版）, リマソール 観客数: 9,000 主審: Thomas McCurry (スコットランド)

---

スロベニア  v  キプロス

2003年4月2日

スロベニア	4 – 1	キプロス
シリャク  4分, 14分 ザホヴィッチ  38分 (pen.) Čeh（英語版）  43分		コンスタンティノー  10分

Bežigrad Stadium（英語版）, リュブリャナ 観客数: 5,000 主審: Paulo Manuel Gomes Costa (ポルトガル)

イスラエル  v  フランス

2003年4月2日

イスラエル	1 – 2	フランス
Afek（英語版）  2分		トレゼゲ  23分 ジダン  45分

スタディオ・レンツォ・バルベラ, パレルモ 観客数: 2,455 主審: Graham Barber（英語版） (イングランド)

---

イスラエル  v  キプロス

2003年4月30日

イスラエル	2 – 0	キプロス
Badir（英語版）  88分 Holtzman（英語版）  90分

スタディオ・レンツォ・バルベラ, パレルモ 観客数: 300 主審: Michal Benes (チェコ)

マルタ  v  スロベニア

2003年4月30日

マルタ	1 – 3	スロベニア
Mifsud（英語版）  90分		ザホヴィッチ  15分 シリャク  36分, 57分

Ta' Qali National Stadium（英語版）, Ta' Qali（英語版） 観客数: 2,500 主審: Attila Hanacsek (ハンガリー)

---

マルタ  v  キプロス

2003年6月7日

マルタ	1 – 2	キプロス
Dimech（英語版）  73分		コンスタンティノー  23分 (pen.), 62分

Ta' Qali National Stadium（英語版）, Ta' Qali（英語版） 観客数: 3,000 主審: Bernhard Brugger (オーストリア)

イスラエル  v  スロベニア

2003年6月7日

イスラエル	0 – 0	スロベニア

Atatürk Stadium（英語版）, アンタルヤ 観客数: 1,800 主審: マッシモ・ブサッカ (スイス)

---

スロベニア  v  イスラエル

2003年9月6日

スロベニア	3 – 1	イスラエル
シリャク  35分 Knavs（英語版）  37分 Čeh（英語版）  78分		レヴィヴォ  69分

Bežigrad Stadium（英語版）, リュブリャナ 観客数: 8,000 主審: Herbert Fandel（英語版） (ドイツ)

フランス  v  キプロス

2003年9月6日

フランス	5 – 0	キプロス
トレゼゲ  7分, 81分 ヴィルトール  20分, 41分 アンリ  60分

スタッド・ド・フランス, サン＝ドニ 観客数: 45,000 主審: Leslie Irvine (スコットランド)

---

スロベニア  v  フランス

2003年9月10日

スロベニア	0 – 2	フランス
		トレゼゲ  9分 ダクール  71分

Bežigrad Stadium（英語版）, リュブリャナ 観客数: 9,500 主審: Domenico Messina（英語版） (イタリア)

イスラエル  v  マルタ

2003年9月10日

イスラエル	2 – 2	マルタ
レヴィヴォ  16分 Balili（英語版）  79分		Mifsud（英語版）  51分 (pen.) Carabott（英語版）  52分

Atatürk Stadium（英語版）, アンタルヤ 観客数: 1,300 主審: Eric Blareau (ベルギー)

---

フランス  v  イスラエル

2003年10月11日

フランス	3 – 0	イスラエル
アンリ  9分 トレゼゲ  24分 ブームソン  42分

スタッド・ド・フランス, サン＝ドニ 観客数: 57,009 主審: Cosimo-Giancarlo Bolognino (イタリア)

キプロス  v  スロベニア

2003年10月11日

キプロス	2 – 2	スロベニア
Georgiou（英語版）  71分 Yiasoumi（英語版）  81分		シリャク  11分, 41分

Tsirion Stadium（英語版）, リマソール 観客数: 2,346 主審: トム・ヘニンク・エブレベ (ノルウェー)

グループ2

Team Pld W D L GF GA GD Pts  デンマーク 8 4 3 1 15 9 +6 15  ノルウェー 8 4 2 2 9 5 +4 14  ルーマニア 8 4 2 2 21 9 +12 14  ボスニア・ヘルツェゴビナ 8 4 1 3 7 8 −1 13  ルクセンブルク 8 0 0 8 0 21 −21 0

ボスニア・ヘルツェゴビナ  – 1–1 2–0 1–0 0–3 デンマーク  0–2 – 2–0 1–0 2–2 ルクセンブルク  0–1 0–2 – 0–2 0–7 ノルウェー  2–0 2–2 1–0 – 1–1 ルーマニア  2–0 2–5 4–0 0–1 –

ノルウェー  v  デンマーク

2002年9月7日

ノルウェー	2 – 2	デンマーク
リーセ  54分 カリュー  90分		トマソン  22分, 72分

ウレヴォール・スタディオン, オスロ 観客数: 25,114 主審: Hugh Dallas（英語版） (スコットランド)

ボスニア・ヘルツェゴビナ  v  ルーマニア

2002年9月7日

ボスニア・ヘルツェゴビナ	0 – 3	ルーマニア
		キヴ  7分 ムンテアヌ  8分 ガネア  27分

スタディオン・コシェヴォ, サラエヴォ 観客数: 4,000 主審: Lucílio Batista（英語版） (ポルトガル)

---

ルーマニア  v  ノルウェー

2002年10月12日

ルーマニア	0 – 1	ノルウェー
		イヴェルセン  83分

Stadionul Steaua（英語版）, ブカレスト 観客数: 25,000 主審: Valentin Ivanov（英語版） (ロシア)

デンマーク  v  ルクセンブルク

2002年10月12日

デンマーク	2 – 0	ルクセンブルク
トマソン  52分 (pen.) サンド  72分

パルケン・スタディオン, コペンハーゲン 観客数: 40,259 主審: Ferenc Bede (ハンガリー)

---

ノルウェー  v  ボスニア・ヘルツェゴビナ

2002年10月16日

ノルウェー	2 – 0	ボスニア・ヘルツェゴビナ
Lundekvam（英語版）  7分 リーセ  27分

ウレヴォール・スタディオン, オスロ 観客数: 24,169 主審: Michael Benes (チェコ)

ルクセンブルク  v  ルーマニア

2002年10月16日

ルクセンブルク	0– 7	ルーマニア
		モルドヴァン  2分, 5分 ラドイ  25分 コントラ  45分, 47分, 86分 Ghioane（英語版）  81分

スタッド・ヨジー・バーテル, ルクセンブルク 観客数: 2,056 主審: Romans Lajuks (ラトビア)

---

ルーマニア  v  デンマーク

2003年3月29日

ルーマニア	2 – 5	デンマーク
ムトゥ  5分 ムンテアヌ  47分		ロンメダール  8分, 90分 グラヴェセン  53分 トマソン  71分 コントラ  73分 (o.g.)

スタディオヌル・ナツィオナル, ブカレスト 観客数: 55,000 主審: マヌエル・メフト・ゴンサレス (スペイン)

ボスニア・ヘルツェゴビナ  v  ルクセンブルク

2003年3月29日

ボスニア・ヘルツェゴビナ	2 – 0	ルクセンブルク
ボリッチ  58分 バルバレス  75分

Bilino Polje（英語版）, ゼニツァ 観客数: 10,000 主審: Jouni Hyytiä (フィンランド)

---

ルクセンブルク  v  ノルウェー

2003年4月2日

ルクセンブルク	0 – 2	ノルウェー
		ルシュフェルト  57分 スールシャール  73分

スタッド・ヨジー・バーテル, ルクセンブルク 観客数: 3,000 主審: Ivan Dobrinov (ブルガリア)

デンマーク  v  ボスニア・ヘルツェゴビナ

2003年4月2日

デンマーク	0 – 2	ボスニア・ヘルツェゴビナ
		バルバレス  23分 バリッチ  29分

パルケン・スタディオン, コペンハーゲン 観客数: 30,845 主審: Anton Stredak (スロバキア)

---

ルーマニア  v  ボスニア・ヘルツェゴビナ

2003年6月7日

ルーマニア	2 – 0	ボスニア・ヘルツェゴビナ
ムトゥ  46分 ガネア  87分

スタディオヌル・ヨン・オブレメンコ, クラヨーヴァ 観客数: 36,000 主審: Ruud Bossen (オランダ)

デンマーク  v  ノルウェー

2003年6月7日

デンマーク	1 – 0	ノルウェー
グレンケア  5分

パルケン・スタディオン, コペンハーゲン 観客数: 41,824 主審: Graham Poll (イングランド)

---

ノルウェー  v  ルーマニア

2003年6月11日

ノルウェー	1 – 1	ルーマニア
スールシャール  78分 (pen.)		ガネア  64分

ウレヴォール・スタディオン, オスロ 観客数: 24,890 主審: Lubos Michel（英語版） (スロバキア)

ルクセンブルク  v  デンマーク

2003年6月11日

ルクセンブルク	0 – 2	デンマーク
		イェンセン  2分 グラヴェセン  50分

スタッド・ヨジー・バーテル, ルクセンブルク 観客数: 6,869 主審: Yuri Baskakov（英語版） (ロシア)

---

ルーマニア  v  ルクセンブルク

2003年9月6日

ルーマニア	4 – 0	ルクセンブルク
ムトゥ  38分 Pancu（英語版）  40分 ガネア  43分 Bratu（英語版）  77分

Stadionul Astra（英語版）, プロイェシュティ 観客数: 4,000 主審: Alon Yefet（英語版） (イスラエル)

ボスニア・ヘルツェゴビナ  v  ノルウェー

2003年9月6日

ボスニア・ヘルツェゴビナ	1 – 0	ノルウェー
バイラモビッチ  87分

Bilino Polje（英語版）, ゼニツァ 観客数: 22,000 主審: Stéphane Bre（英語版） (フランス)

---

ルクセンブルク  v  ボスニア・ヘルツェゴビナ

2003年9月10日

ルクセンブルク	0 – 1	ボスニア・ヘルツェゴビナ
		バルバレス  35分

スタッド・ヨジー・バーテル, ルクセンブルク 観客数: 3,425 主審: Costas Kapitanis (キプロス)

デンマーク  v  ルーマニア

2003年9月10日

デンマーク	2 – 2	ルーマニア
トマソン  35分 (pen.) ラウルセン  90+5分		ムトゥ  62分 Pancu（英語版）  72分

パルケン・スタディオン, コペンハーゲン 観客数: 42,049 主審: Urs Meier（英語版） (スイス)

---

ノルウェー  v  ルクセンブルク

2003年10月11日

ノルウェー	1 – 0	ルクセンブルク
フロー  18分

ウレヴォール・スタディオン, オスロ 観客数: 22,255 主審: Zsolt Szabó（英語版） (ハンガリー)

ボスニア・ヘルツェゴビナ  v  デンマーク

2003年10月11日

ボスニア・ヘルツェゴビナ	1 – 1	デンマーク
ボリッチ  39分		ヨルゲンセン  12分

スタディオン・コシェヴォ, サラエヴォ 観客数: 35,500 主審: Graham Barber（英語版） (イングランド)

グループ3

Team Pld W D L GF GA GD Pts  チェコ 8 7 1 0 23 5 +18 22  オランダ 8 6 1 1 20 6 +14 19  オーストリア 8 3 0 5 12 14 −2 9  モルドバ 8 2 0 6 5 19 −14 6  ベラルーシ 8 1 0 7 4 20 −16 3

オーストリア  – 5–0 2–3 2–0 0–3 ベラルーシ  0–2 – 1–3 2–1 0–2 チェコ  4–0 2–0 – 5–0 3–1 モルドバ  1–0 2–1 0–2 – 1–2 オランダ  3–1 3–0 1–1 5–0 –

オランダ  v  ベラルーシ

2002年9月7日

オランダ	3 – 0	ベラルーシ
ダーヴィッツ  35分 クライファート  37分 ハッセルバインク  73分	Report

フィリップス・スタディオン, アイントホーフェン 観客数: 34,000 主審: Graham Barber（英語版） (イングランド)

オーストリア  v  モルドバ

2002年9月7日

オーストリア	2 – 0	モルドバ
ヘルツォーク  4分 (pen.), 29分 (pen.)	Report

エルンスト・ハッペル・シュターディオン, ウィーン 観客数: 18,300 主審: Stuart Dougal（英語版） (スコットランド)

---

モルドバ  v  チェコ

2002年10月12日

モルドバ	0 – 2	チェコ
	Report	ヤンクロフスキ  69分 (pen.) ロシツキー  79分

Stadionul Republican（英語版）, キシナウ 観客数: 3,500 主審: Leslie Irvine (北アイルランド)

ベラルーシ  v  オーストリア

2002年10月12日

ベラルーシ	0 – 2	オーストリア
	Report	ショップ  58分 Akagündüz（英語版）  88分

ディナモ・スタジアム, ミンスク 観客数: 20,000 主審: Eric Poulat（英語版） (フランス)

---

チェコ  v  ベラルーシ

2002年10月16日

チェコ	2 – 0	ベラルーシ
ポボルスキー  6分 バロシュ  23分	Report

ナ・スティーナドレヒ, テプリツェ 観客数: 12,850 主審: Helmut Fleischer (ドイツ)

オーストリア  v  オランダ

2002年10月16日

オーストリア	0 – 3	オランダ
	Report	セードルフ  15分 コクー  20分 マカーイ  30分

エルンスト・ハッペル・シュターディオン, ウィーン 観客数: 46,300 主審: ピエルルイジ・コッリーナ (イタリア)

---

オランダ  v  チェコ

2003年3月29日

オランダ	1 – 1	チェコ
ファン・ニステルローイ  45分	Report	コレル  68分

デ・カイプ, ロッテルダム 観客数: 44,000 主審: Kim Milton Nielsen（英語版） (デンマーク)

ベラルーシ  v  モルドバ

2003年3月29日

ベラルーシ	2 – 1	モルドバ
Kutuzov（英語版）  43分 Gurenko（英語版）  58分	Report	Cebotari（英語版）  14分

ディナモ・スタジアム, ミンスク 観客数: 8,000 主審: Johan Verbist (ベルギー)

---

モルドバ  v  オランダ

2003年4月2日

モルドバ	1 – 2	オランダ
Boret（英語版）  16分	Report	ファン・ニステルローイ  37分 ファン・ボメル  85分

シェリフ・スタジアム, ティラスポリ 観客数: 12,500 主審: Alain Sars（英語版） (フランス)

チェコ  v  オーストリア

2003年4月2日

チェコ	4 – 0	オーストリア
ネドベド  18分 コレル  32分, 62分 ヤンクロフスキ  56分 (pen.)	Report

トヨタ・アレナ, プラハ 観客数: 17,150 主審: アントニオ・ロペス・ニエト (スペイン)

---

モルドバ  v  オーストリア

2003年6月7日

モルドバ	1 – 0	オーストリア
Frunză（英語版）  60分	Report

シェリフ・スタジアム, ティラスポリ 観客数: 7,500 主審: Joaquim Paulo Paraty da Silva (ポルトガル)

ベラルーシ  v  オランダ

2003年6月7日

ベラルーシ	0 – 2	オランダ
	Report	オーフェルマルス  61分 クライファート  68分

ディナモ・スタジアム, ミンスク 観客数: 25,000 主審: トム・ヘニンク・エブレベ (ノルウェー)

---

チェコ  v  モルドバ

2003年6月11日

チェコ	5 – 0	モルドバ
シュミツェル  41分 コレル  73分 (pen.) シュタイネル  82分 ロクヴェンツ  88分, 90分	Report

Andrův Stadion（英語版）, オロモウツ 観客数: 12,097 主審: Kristinn Jakobsson（英語版） (アイスランド)

オーストリア  v  ベラルーシ

2003年6月11日

オーストリア	5 – 0	ベラルーシ
アウフハウザー  33分 ハース  47分 Kirchler（英語版）  53分 Wallner（英語版）  62分 チェルニー  70分	Report

ティヴォリ・ノイ, インスブルック 観客数: 8,100 主審: Peter Fröjdfeldt（英語版） (スウェーデン)

---

オランダ  v  オーストリア

2003年9月6日

オランダ	3 – 1	オーストリア
ファン・デル・ファールト  29分 クライファート  60分 コクー  62分	Report	ポガテッツ  32分

デ・カイプ, ロッテルダム 観客数: 48,000 主審: Eric Poulat（英語版） (フランス)

ベラルーシ  v  チェコ

2003年9月6日

ベラルーシ	1 – 3	チェコ
Bulyha（英語版）  14分	Report	ネドベド  37分 バロシュ  54分 シュミツェル  85分

ディナモ・スタジアム, ミンスク 観客数: 8,000 主審: Thomas McCurry (スコットランド)

---

モルドバ  v  ベラルーシ

2003年9月10日

モルドバ	2 – 1	ベラルーシ
Dadu（英語版）  26分 Covalciuc（英語版）  87分	Report	Vasilyuk（英語版）  90分 (pen.)

シェリフ・スタジアム, ティラスポリ 観客数: 7,000 主審: Dejan Delević (セルビア・モンテネグロ)

チェコ  v  オランダ

2003年9月10日

チェコ	3 – 1	オランダ
コレル  14分 (pen.) ポボルスキー  37分 バロシュ  90分	Report	ファン・デル・ファールト  60分

トヨタ・アレナ, プラハ 観客数: 18,356 主審: Lucílio Batista（英語版） (ポルトガル)

---

オランダ  v  モルドバ

2003年10月11日

オランダ	5 – 0	モルドバ
クライファート  43分 スナイデル  50分 ファン・ホーイドンク  73分 (pen.) ファン・デル・ファールト  79分 ロッベン  88分	Report

フィリップス・スタディオン, アイントホーフェン 観客数: 30,995 主審: Zeljko Siric (クロアチア)

オーストリア  v  チェコ

2003年10月11日

オーストリア	2 – 3	チェコ
ハース  49分 イヴァンシッツ  77分	Report	ヤンクロフスキ  26分 Vachoušek（英語版）  78分 コレル  90分

エルンスト・ハッペル・シュターディオン, ウィーン 観客数: 32,350 主審: Georgios Kasnaferis (ギリシャ)

グループ4

Team Pld W D L GF GA GD Pts  スウェーデン 8 5 2 1 19 3 +16 17  ラトビア 8 5 1 2 10 6 +4 16  ポーランド 8 4 1 3 11 7 +4 13  ハンガリー 8 3 2 3 15 9 +6 11  サンマリノ 8 0 0 8 0 30 −30 0

ハンガリー  – 3–1 1–2 3–0 1–2 ラトビア  3–1 – 0–2 3–0 0–0 ポーランド  0–0 0–1 – 5–0 0–2 サンマリノ  0–5 0–1 0–2 – 0–6 スウェーデン  1–1 0–1 3–0 5–0 –

サンマリノ  v  ポーランド

2002年9月7日

サンマリノ	0 – 2	ポーランド
		Kaczorowski（英語版）  75分 Kukiełka（英語版）  88分

スタディオ・オリンピコ, セラヴァッレ 観客数: 2,000 主審: Paul McKeon (アイルランド共和国)

ラトビア  v  スウェーデン

2002年9月7日

ラトビア	0 – 0	スウェーデン

スコント・スタディオン, リガ 観客数: 8,500 主審: フランク・デ・ブレーケル (ベルギー)

---

スウェーデン  v  ハンガリー

2002年10月12日

スウェーデン	1 – 1	ハンガリー
イブラヒモビッチ  76分		Kenesei（英語版）  5分

ロースンダ・スタディオン, ソルナ 観客数: 35,084 主審: ヴォルフガング・シュタルク (ドイツ)

ポーランド  v  ラトビア

2002年10月12日

ポーランド	0 – 1	ラトビア
		ライザンス  30分

ポリッシュ・アーミー・スタジアム, ワルシャワ 観客数: 12,000 主審: マッシモ・ブサッカ (スイス)

---

ハンガリー  v  サンマリノ

2002年10月16日

ハンガリー	3 – 0	サンマリノ
ゲラ  49分, 60分, 85分

Szusza Ferenc Stadium（英語版）, ブダペスト 観客数: 6,500 主審: Gylfi Þor Orrason (アイスランド)

---

サンマリノ  v  ラトビア

2002年11月20日

サンマリノ	0– 1	ラトビア
		Valentini（英語版）  89分 (og)

スタディオ・オリンピコ, セラヴァッレ 観客数: 600 主審: Asim Khudiev (アゼルバイジャン)

---

ポーランド  v  ハンガリー

2003年3月29日

ポーランド	0 – 0	ハンガリー

シレジア競技場, ホジュフ 観客数: 48,000 主審: Massimo de Santis（英語版） (イタリア)

---

ポーランド  v  サンマリノ

2003年4月2日

ポーランド	5 – 0	サンマリノ
Szymkowiak（英語版）  5分 コソフスキ  26分 Kuźba（英語版）  54分, 90分 Karwan（英語版）  81分

Miejski Stadion Sportowy "KSZO" w Ostrowcu Sw., Ostrowiec Świętokrzyski（英語版） 観客数: 8,500 主審: Loizos Loizou (キプロス)

ハンガリー  v  スウェーデン

2003年4月2日

ハンガリー	1 – 2	スウェーデン
リステシュ  64分		アルベック  33分, 66分

プシュカーシュ・フェレンツ・シュタディオン, ブダペスト 観客数: 28,000 主審: Lucilio Batista（英語版） (ポルトガル)

---

ラトビア  v  サンマリノ

2003年4月30日

ラトビア	3 – 0	サンマリノ
Prohorenkovs（英語版）  10分 Bleidelis（英語版）  21分, 74分

スコント・スタディオン, リガ 観客数: 7,500 主審: Hubert Byrne (アイルランド共和国)

---

サンマリノ  v  スウェーデン

2003年6月7日

サンマリノ	0 – 6	スウェーデン
		ヨンソン  16分, 60分, 70分 アルベック  49分, 85分 ユングベリ  49分

スタディオ・オリンピコ, セラヴァッレ 観客数: 2,184 主審: Dejan Delević (セルビア・モンテネグロ)

ハンガリー  v  ラトビア

2003年6月7日

ハンガリー	3 – 1	ラトビア
Szabics（英語版）  51分, 58分 ゲラ  87分		ヴェルパコフスキス  38分

プシュカーシュ・フェレンツ・シュタディオン, ブダペスト 観客数: 4,000 主審: マルクス・メルク (ドイツ)

---

スウェーデン  v  ポーランド

2003年6月11日

スウェーデン	3 – 0	ポーランド
スヴェンソン  16分, 72分 アルベック  43分

ロースンダ・スタディオン, ソルナ 観客数: 35,220 主審: Gilles Veissiere（英語版） (フランス)

サンマリノ  v  ハンガリー

2003年6月11日

サンマリノ	0 – 5	ハンガリー
		Böőr（英語版）  4分 リステシュ  20分, 81分 Kenesei（英語版）  60分 Szabics（英語版）  76分

スタディオ・オリンピコ, セラヴァッレ 観客数: 1,410 主審: Kenny Clark（英語版） (スコットランド)

---

スウェーデン  v  サンマリノ

2003年9月6日

スウェーデン	5 – 0	サンマリノ
ヨンソン  32分 Jakobsson（英語版）  48分 イブラヒモビッチ  53分,  81分 (pen.) ェルストレーム  66分 (pen.)

ウッレヴィ, ヨーテボリ 観客数: 31,098 主審: Stefan Messner (オーストリア)

ラトビア  v  ポーランド

2003年9月6日

ラトビア	0 –2	ポーランド
		Szymkowiak（英語版）  36分 Kłos（英語版）  39分

スコント・スタディオン, リガ 観客数: 7,500 主審: Kyros Vassaras（英語版） (ギリシャ)

---

ポーランド  v  スウェーデン

2003年9月10日

ポーランド	0 – 2	スウェーデン
		ニルソン  3分 メルベリ  38分

シレジア競技場, ホジュフ 観客数: 20,000 主審: Mike Riley（英語版） (イングランド)

ラトビア  v  ハンガリー

2003年9月10日

ラトビア	3 – 1	ハンガリー
ヴェルパコフスキス  38分, 51分 Bleidelis（英語版）  43分		リステシュ  53分

スコント・スタディオン, リガ 観客数: 6,000 主審: Claus Bo Larsen（英語版） (デンマーク)

---

スウェーデン  v  ラトビア

2003年10月11日

スウェーデン	0 – 1	ラトビア
		ヴェルパコフスキス  22分

ロースンダ・スタディオン, ソルナ 観客数: 32,095 主審: Massimo de Santis（英語版） (イタリア)

ハンガリー  v  ポーランド

2003年10月11日

ハンガリー	1 – 2	ポーランド
Szabics（英語版）  48分		Niedzielan（英語版）  10分, 63分

プシュカーシュ・フェレンツ・シュタディオン, ブダペスト 観客数: 22,000 主審: マヌエル・メフト・ゴンサレス (スペイン)

グループ5

Team Pld W D L GF GA GD Pts  ドイツ 8 5 3 0 13 4 +9 18  スコットランド 8 4 2 2 12 8 +4 14  アイスランド 8 4 1 3 11 9 +2 13  リトアニア 8 3 1 4 7 11 −4 10  フェロー諸島 8 0 1 7 7 18 −11 1

フェロー諸島  – 0–2 1–2 1–3 2–2 ドイツ  2–1 – 3–0 1–1 2–1 アイスランド  2–1 0–0 – 3–0 0–2 リトアニア  2–0 0–2 0–3 – 1–0 スコットランド  3–1 1–1 2–1 1–0 –

リトアニア  v  ドイツ

2002年9月7日

リトアニア	0 – 2	ドイツ
		バラック  27分 スタンケヴィチウス  59分 (o.g.)

S. Darius and S. Girėnas Stadium（英語版）, カウナス 観客数: 8,500 主審: グラハム・ポール (イングランド)

フェロー諸島  v  スコットランド

2002年9月7日

フェロー諸島	2 – 2	スコットランド
Petersen（英語版）  7分, 13分		ランバート  62分 ファーガソン  83分

Svangaskarð（英語版）, Toftir（英語版） 観客数: 4,000 主審: Jacek Granat (ポーランド)

---

リトアニア  v  フェロー諸島

2002年10月12日

リトアニア	2 – 0	フェロー諸島
ラジャナウスカス  23分 (pen.) ポシュクス  37分

S. Darius and S. Girėnas Stadium（英語版）, カウナス 観客数: 1,500 主審: Dejan Delević (セルビア・モンテネグロ)

アイスランド  v  スコットランド

2002年10月12日

アイスランド	0 – 2	スコットランド
		Dailly（英語版）  6分 ネイスミス  63分

ラウガルタルスヴェルル, レイキャヴィーク 観客数: 7,056 主審: Alain Sars（英語版） (フランス)

---

アイスランド  v  リトアニア

2002年10月16日

アイスランド	3 – 0	リトアニア
ヘルグソン  50分 グジョンセン  61分, 74分

ラウガルタルスヴェルル, レイキャヴィーク 観客数: 3,513 主審: Grzegorz Gilewski（英語版） (ポーランド)

ドイツ  v  フェロー諸島

2002年10月16日

ドイツ	2 – 1	フェロー諸島
バラック  2分 (pen.) クローゼ  59分		フリードリヒ  45分 (o.g.)

AWDアレーナ, ハノーファー 観客数: 36,628 主審: Dani Koren（英語版） (イスラエル)

---

スコットランド  v  アイスランド

2003年3月29日

スコットランド	2 – 1	アイスランド
ミラー  12分 Wilkie（英語版）  71分		グジョンセン  49分

ハムデン・パーク, グラスゴー 観客数: 37,938 主審: René Temmink（英語版） (オランダ)

ドイツ  v  リトアニア

2003年3月29日

ドイツ	1 – 1	リトアニア
ラメロウ  7分		ラジャナウスカス  72分

フランケンシュタディオン, ニュルンベルク 観客数: 40,754 主審: Victor José Esquinas Torres (スペイン)

---

リトアニア  v  スコットランド

2003年4月2日

リトアニア	1 – 0	スコットランド
ラジャナウスカス  74分 (pen.)

S. Darius and S. Girėnas Stadium（英語版）, カウナス 観客数: 8,500 主審: Fritz Stuchlik (オーストリア)

---

スコットランド  v  ドイツ

2003年6月7日

スコットランド	1 – 1	ドイツ
ミラー  69分		ボビッチ  22分

ハムデン・パーク, グラスゴー 観客数: 48,047 主審: Domenico Messina（英語版） (イタリア)

アイスランド  v  フェロー諸島

2003年6月7日

アイスランド	2 – 1	フェロー諸島
Sigurðsson（英語版）  51分 Guðmundsson（英語版）  90分		Jacobsen（英語版）  63分

ラウガルタルスヴェルル, レイキャヴィーク 観客数: 6,038 主審: Miroslav Liba (チェコ)

---

リトアニア  v  アイスランド

2003年6月11日

リトアニア	0 – 3	アイスランド
		Guðjónsson（英語版）  60分 グジョンセン  71分 ヘレイザルソン  90分

S. Darius and S. Girėnas Stadium（英語版）, カウナス 観客数: 8,000 主審: Sorin Corpodean (ルーマニア)

フェロー諸島  v  ドイツ

2003年6月11日

フェロー諸島	0 – 2	ドイツ
		クローゼ  89分 ボビッチ  90分

トースヴェリュール, トースハウン 観客数: 6,500 主審: Jan Wegereef（英語版） (オランダ)

---

フェロー諸島  v  アイスランド

2003年8月20日

フェロー諸島	1 – 2	アイスランド
Jacobsen（英語版）  65分		グジョンセン  6分 Marteinsson（英語版）  70分

トースヴェリュール, トースハウン 観客数: 5,000 主審: エドゥアルド・イトゥラルデ・ゴンサレス (スペイン)

---

スコットランド  v  フェロー諸島

2003年9月6日

スコットランド	3 – 1	フェロー諸島
McCann（英語版）  8分 ディコフ  45分 マクファデン  73分		Johnsson（英語版）  35分

ハムデン・パーク, グラスゴー 観客数: 40,901 主審: Darko Ceferin (スロベニア)

アイスランド  v  ドイツ

2003年9月6日

アイスランド	0 – 0	ドイツ

ラウガルタルスヴェルル, レイキャヴィーク 観客数: 7,000 主審: Graham Barber（英語版） (イングランド)

---

ドイツ  v  スコットランド

2003年9月10日

ドイツ	2 – 1	スコットランド
ボビッチ  26分 バラック  50分 (pen.)		McCann（英語版）  60分

ヴェストファーレンシュタディオン, ドルトムント 観客数: 67,000 主審: Anders Frisk（英語版） (スウェーデン)

フェロー諸島  v  リトアニア

2003年9月10日

フェロー諸島	1 – 3	リトアニア
Olsen（英語版）  42分		Morinas（英語版）  22分, 57分 Vencevicius（英語版）  88分

Svangaskarð（英語版）, Toftir（英語版） 観客数: 2,175 主審: Edo Trivkovic (クロアチア)

---

スコットランド  v  リトアニア

2003年10月11日

スコットランド	1 – 0	リトアニア
フレッチャー  70分

ハムデン・パーク, グラスゴー 観客数: 50,343 主審: Claude Colombo (フランス)

ドイツ  v  アイスランド

2003年10月11日

ドイツ	3 – 0	アイスランド
バラック  9分 ボビッチ  59分 クラニー  79分

AOLアレーナ, ハンブルク 観客数: 50,780 主審: Valentin Ivanov（英語版） (ロシア)

グループ6

Team Pld W D L GF GA GD Pts  ギリシャ 8 6 0 2 8 4 +4 18  スペイン 8 5 2 1 16 4 +12 17  ウクライナ 8 2 4 2 11 10 +1 10  アルメニア 8 2 1 5 7 16 −9 7  北アイルランド 8 0 3 5 0 8 −8 3

アルメニア  – 0–1 1–0 0–4 2–2 ギリシャ  2–0 – 1–0 0–2 1–0 北アイルランド  0–1 0–2 – 0–0 0–0 スペイン  3–0 0–1 3–0 – 2–1 ウクライナ  4–3 2–0 0–0 2–2 –

ギリシャ  v  スペイン

2002年9月7日

ギリシャ	0 – 2	スペイン
		ラウル  8分 バレロン  77分

Apostolos Nikolaidis Stadium（英語版）, アテネ 観客数: 17,000 主審: マルクス・メルク (ドイツ)

アルメニア  v  ウクライナ

2002年9月7日

アルメニア	2 – 2	ウクライナ
Petrosyan（英語版）  73分 サルキシャン  90分 (pen.)		Serebrennikov（英語版）  2分 Zubov（英語版）  33分

ハンラペタカン, エレバン 観客数: 9,000 主審: Mikko Vuorela (フィンランド)

---

ウクライナ  v  ギリシャ

2002年10月12日

ウクライナ	2 – 0	ギリシャ
ヴォロベイ  51分 ヴォロニン  90分

オリンピスキ・ナショナルスポーツコンプレックス, キエフ 観客数: 50,000 主審: René Temmink（英語版） (オランダ)

スペイン  v  北アイルランド

2002年10月12日

スペイン	3 – 0	北アイルランド
バラハ  19分, 89分 グティ  59分

エスタディオ・カルロス・ベルモンテ, アルバセテ 観客数: 16,000 主審: Lubos Michel（英語版） (スロバキア)

---

北アイルランド  v  ウクライナ

2002年10月16日

北アイルランド	0 – 0	ウクライナ

ウィンザー・パーク, ベルファスト 観客数: 9,288 主審: Cosimo Bolognino (イタリア)

ギリシャ  v  アルメニア

2002年10月16日

ギリシャ	2– 0	アルメニア
Nikolaidis（英語版）  2分, 59分

Apostolos Nikolaidis Stadium（英語版）, アテネ 観客数: 6,000 主審: Darko Čeferin (スロベニア)

---

ウクライナ  v  スペイン

2003年3月29日

ウクライナ	2 – 2	スペイン
ヴォロニン  11分 Gorshkov（英語版）  90分		ラウル  83分 エチェベリア  87分

オリンピスキ・ナショナルスポーツコンプレックス, キエフ 観客数: 82,000 主審: Mike Riley（英語版） (イングランド)

アルメニア  v  北アイルランド

2003年3月29日

アルメニア	1 – 0	北アイルランド
Petrosyan（英語版）  86分

ハンラペタカン, エレバン 観客数: 10,321 主審: Roland Beck (リヒテンシュタイン)

---

スペイン  v  アルメニア

2003年4月2日

スペイン	3 – 0	アルメニア
トリスタン  60分 エルゲラ  69分 ホアキン  90分

エスタディオ・レイノ・デ・レオン, レオン 観客数: 13,500 主審: Alon Yefet（英語版） (イスラエル)

北アイルランド  v  ギリシャ

2003年4月2日

北アイルランド	0 – 2	ギリシャ
		ハリステアス  4分, 55分

ウィンザー・パーク, ベルファスト 観客数: 7,187 主審: Grzegorz Gilewski（英語版） (ポーランド)

---

ウクライナ  v  アルメニア

2003年6月7日

ウクライナ	4 – 3	アルメニア
Gorshkov（英語版）  28分 シェフチェンコ  65分 (pen.), 73分 Fedorov（英語版）  90分		サルキシャン  15分 (pen.), 52分 Petrosyan（英語版）  74分

Ukraina Stadium（英語版）, リヴィウ 観客数: 28,000 主審: Hermann Albrecht (ドイツ)

スペイン  v  ギリシャ

2003年6月7日

スペイン	0 – 1	ギリシャ
		ギアンナコプーロス  42分

ラ・ロマレーダ, サラゴサ 観客数: 32,000 主審: Alain Sars（英語版） (フランス)

---

北アイルランド  v  スペイン

2003年6月11日

北アイルランド	0 – 0	スペイン

ウィンザー・パーク, ベルファスト 観客数: 11,365 主審: Claus Bo Larsen（英語版） (デンマーク)

ギリシャ  v  ウクライナ

2003年6月11日

ギリシャ	1 – 0	ウクライナ
ハリステアス  86分

Apostolos Nikolaidis Stadium（英語版）, アテネ 観客数: 15,200 主審: Frank De Bleeckere (ベルギー)

---

ウクライナ  v  北アイルランド

2003年9月6日

ウクライナ	0 – 0	北アイルランド

Shakhtar Stadium（英語版）, ドネツィク 観客数: 32,000 主審: ヴォルフガング・シュタルク (ドイツ)

アルメニア  v  ギリシャ

2003年9月6日

アルメニア	0 –1	ギリシャ
		Vryzas（英語版）  36分

ハンラペタカン, エレバン 観客数: 6,500 主審: René Temmink（英語版） (オランダ)

---

北アイルランド  v  アルメニア

2003年9月10日

北アイルランド	0 – 1	アルメニア
		Karamyan（英語版）  27分

ウィンザー・パーク, ベルファスト 観客数: 8,616 主審: Anton Stredak (スロバキア)

スペイン  v  ウクライナ

2003年9月10日

スペイン	2 – 1	ウクライナ
ラウル  59分, 71分		シェフチェンコ  84分

Estadio Manuel Martínez Valero（英語版）, エルチェ 観客数: 39,000 主審: Terje Hauge（英語版） (ノルウェー)

---

アルメニア  v  スペイン

2003年10月11日

アルメニア	0 – 4	スペイン
		バレロン  7分 ラウル  76分 レジェス  87分, 90分

ハンラペタカン, エレバン 観客数: 16,000 主審: Urs Meier（英語版） (スイス)

ギリシャ  v  北アイルランド

2003年10月11日

ギリシャ	1 – 0	北アイルランド
Tsiartas（英語版）  69分 (pen.)

Apostolos Nikolaidis Stadium（英語版）, アテネ 観客数: 15,500 主審: Lucílio Batista（英語版） (ポルトガル)

グループ7

Team Pld W D L GF GA GD Pts  イングランド 8 6 2 0 14 5 +9 20  トルコ 8 6 1 1 17 5 +12 19  スロバキア 8 3 1 4 11 9 +2 10  北マケドニア 8 1 3 4 11 14 −3 6  リヒテンシュタイン 8 0 1 7 2 22 −20 1

イングランド  – 2–0 2–2 2–1 2–0 リヒテンシュタイン  0–2 – 1–1 0–2 0–3 北マケドニア  1–2 3–1 – 0–2 1–2 スロバキア  1–2 4–0 1–1 – 0–1 トルコ  0–0 5–0 3–2 3–0 –

トルコ  v  スロバキア

2002年9月7日

トルコ	3 – 0	スロバキア
Akın（英語版）  14分 Erdem（英語版）  44分, 65分

Ali Sami Yen Stadium（英語版）, イスタンブール 観客数: 18,000 主審: アントニオ・ロペス・ニエト (スペイン)

リヒテンシュタイン  v  北マケドニア

2002年9月8日

リヒテンシュタイン	1 – 1	北マケドニア
Stocklasa（英語版）  90分		フリストフ  8分

ラインパーク・シュタディオン, ファドゥーツ 観客数: 2,300 主審: Vitaliy Godulyan (ウクライナ)

---

スロバキア  v  イングランド

2002年10月12日

スロバキア	1 – 2	イングランド
ネーメト  23分		ベッカム  64分 オーウェン  82分

テヘルネー・ポレ, ブラチスラヴァ 観客数: 27,000 主審: Domenico Messina（英語版） (イタリア)

北マケドニア  v  トルコ

2002年10月12日

北マケドニア	1 – 2	トルコ
Grozdanoski（英語版）  2分		オカン  29分 ニハト  53分

グラドスキ・スタディオン, スコピエ 観客数: 12,000 主審: Knud Erik Fisker (デンマーク)

---

トルコ  v  リヒテンシュタイン

2002年10月16日

トルコ	5 – 0	リヒテンシュタイン
オカン  7分 ダヴァラ  14分 マンスズ  23分 Akın（英語版）  81分, 90分

Ali Sami Yen Stadium（英語版）, イスタンブール 観客数: 19,000 主審: Yuri Baskakov（英語版） (ロシア)

イングランド  v  北マケドニア

2002年10月16日

イングランド	2– 2	北マケドニア
ベッカム  12分 ジェラード  35分		Šakiri（英語版）  10分 Trajanov（英語版）  24分

セント・メリーズ・スタジアム, サウサンプトン 観客数: 32,095 主審: Arturo Daudén Ibáñez (スペイン)

---

北マケドニア  v  スロバキア

2003年3月29日

北マケドニア	0 – 2	スロバキア
		Petráš（英語版）  28分 Reiter（英語版）  90分

グラドスキ・スタディオン, スコピエ 観客数: 10,000 主審: Laurent Duhamel（英語版） (フランス)

リヒテンシュタイン  v  イングランド

2003年3月29日

リヒテンシュタイン	0 – 2	イングランド
		オーウェン  28分 ベッカム  53分

ラインパーク・シュタディオン, ファドゥーツ 観客数: 3,548 主審: Georgios Kasnaferis (ギリシャ)

---

スロバキア  v  リヒテンシュタイン

2003年4月2日

スロバキア	4 – 0	リヒテンシュタイン
Reiter（英語版）  19分 ネーメト  50分, 64分 ヤノチコ  89分

シュタディオーン・アントナ・マラティンスケーホ, トルナヴァ 観客数: Closed Doors 主審: Darko Ceferin (スロベニア)

イングランド  v  トルコ

2003年4月2日

イングランド	2 – 0	トルコ
ヴァッセル  75分 ベッカム  90分 (pen.)

スタジアム・オブ・ライト, サンダーランド 観客数: 46,667 主審: Urs Meier（英語版） (スイス)

---

スロバキア  v  トルコ

2003年6月7日

スロバキア	0 – 1	トルコ
		ニハト  12分

テヘルネー・ポレ, ブラチスラヴァ 観客数: 15,000 主審: Terje Hauge（英語版） (ノルウェー)

北マケドニア  v  リヒテンシュタイン

2003年6月7日

北マケドニア	3 – 1	リヒテンシュタイン
セドロスキー  39分 (pen.) Krstev（英語版）  52分 Stojkov（英語版）  82分		Beck（英語版）  20分

グラドスキ・スタディオン, スコピエ 観客数: 6,000 主審: Jaroslav Jara (チェコ)

---

トルコ  v  北マケドニア

2003年6月11日

トルコ	3 – 2	北マケドニア
ニハト  25分 カラデニズ  47分 ハカン・シュキュル  57分		Grozdanoski（英語版）  23分 Šakiri（英語版）  27分

BJKイニョニュ・スタジアム, イスタンブール 観客数: 22,000 主審: ロベルト・ロセッティ (イタリア)

イングランド  v  スロバキア

2003年6月11日

イングランド	2 – 1	スロバキア
オーウェン  61分 (pen.), 72分		ヤノチコ  31分

リヴァーサイド・スタジアム, ミドルズブラ 観客数: 35,000 主審: ヴォルフガング・シュタルク (ドイツ)

---

北マケドニア  v  イングランド

2003年9月6日

北マケドニア	1 – 2	イングランド
フリストフ  28分		ルーニー  52分 ベッカム  63分 (pen.)

グラドスキ・スタディオン, スコピエ 観客数: 10,000 主審: フランク・デ・ブレーケル (ベルギー)

リヒテンシュタイン  v  トルコ

2003年9月6日

リヒテンシュタイン	0 – 3	トルコ
		メティン  14分 オカン  41分 ハカン・シュキュル  50分

ラインパーク・シュタディオン, ファドゥーツ 観客数: 3,548 主審: Dick van Egmond (オランダ)

---

スロバキア  v  北マケドニア

2003年9月10日

スロバキア	1 – 1	北マケドニア
ネーメト  25分		Dimitrovski（英語版）  62分

シュタディオーン・ポド・ドゥベニョム, ジリナ 観客数: 2,286 主審: Leif Sundell（英語版） (スウェーデン)

イングランド  v  リヒテンシュタイン

2003年9月10日

イングランド	2 – 0	リヒテンシュタイン
オーウェン  46分 ルーニー  52分

オールド・トラッフォード, マンチェスター 観客数: 64,931 主審: Knud Erik Fisker (デンマーク)

---

トルコ  v  イングランド

2003年10月11日

トルコ	0 – 0	イングランド

シュクリュ・サラジオウル・スタジアム, イスタンブール 観客数: 45,000 主審: ピエルルイジ・コッリーナ (イタリア)

リヒテンシュタイン  v  スロバキア

2003年10月11日

リヒテンシュタイン	0 – 2	スロバキア
		ヴィッテク  40分, 56分

ラインパーク・シュタディオン, ファドゥーツ 観客数: 800 主審: Jouni Hyytiä (フィンランド)

グループ8

Team Pld W D L GF GA GD Pts  ブルガリア 8 5 2 1 13 4 +9 17  クロアチア 8 5 1 2 12 4 +8 16  ベルギー 8 5 1 2 11 9 +2 16  エストニア 8 2 2 4 4 6 −2 8  アンドラ 8 0 0 8 1 18 −17 0

アンドラ  – 0–1 0–3 0–3 0–2 ベルギー  3–0 – 0–2 2–1 2–0 ブルガリア  2–1 2–2 – 2–0 2–0 クロアチア  2–0 4–0 1–0 – 0–0 エストニア  2–0 0–1 0–0 0–1 –

クロアチア  v  エストニア

2002年9月7日

クロアチア	0 – 0	エストニア

スタディオン・グラドスキ・ヴルト, オシエク 観客数: 10,000 主審: Juan Antonio Fernández Marín (スペイン)

ベルギー  v  ブルガリア

2002年9月7日

ベルギー	0 – 2	ブルガリア
		ヤンコヴィッチ  17分 ペトロフ  63分

ボードゥアン国王競技場, ブリュッセル 観客数: 20,000 主審: Terje Hauge（英語版） (ノルウェー)

---

ブルガリア  v  クロアチア

2002年10月12日

ブルガリア	2 – 0	クロアチア
ペトロフ  22分 ベルバトフ  37分

ヴァシル・レフスキ国立競技場, ソフィア 観客数: 43,000 主審: Anders Frisk（英語版） (スウェーデン)

アンドラ  v  ベルギー

2002年10月12日

アンドラ	0 – 1	ベルギー
		ソンク  61分

Estadi Comunal d'Aixovall（英語版）, アンドラ・ラ・ベリャ 観客数: 700 主審: Karen Nalbandyan (アルメニア)

---

エストニア  v  ベルギー

2002年10月16日

エストニア	0 – 1	ベルギー
		ソンク  2分

ア・ル・コック・アレーナ, タリン 観客数: 4,000 主審: Mike Riley（英語版） (イングランド)

ブルガリア  v  アンドラ

2002年10月16日

ブルガリア	2– 1	アンドラ
Chilikov（英語版）  37分 バラコフ  58分		リマ  80分

ヴァシル・レフスキ国立競技場, ソフィア 観客数: 38,000 主審: Ceri Richards (ウェールズ)

---

クロアチア  v  ベルギー

2003年3月29日

クロアチア	4 – 0	ベルギー
スルナ  9分 プルショ  55分 マリッチ  70分 レコ  76分

スタディオン・マクシミール, ザグレブ 観客数: 25,000 主審: Herbert Fandel（英語版） (ドイツ)

---

エストニア  v  ブルガリア

2003年4月2日

エストニア	0 – 0	ブルガリア

ア・ル・コック・アレーナ, タリン 観客数: 3,000 主審: Konrad Plautz（英語版） (オーストリア)

クロアチア  v  アンドラ

2003年4月2日

クロアチア	2 – 0	アンドラ
ラパイッチ  10分 (pen.), 43分

スタディオン・アンジェルコ・ヘリャヴェツ, Varaždin 観客数: 8,500 主審: Marian Salomir (ロシア)

---

アンドラ  v  エストニア

2003年4月30日

アンドラ	0 – 2	エストニア
		ゼリンスキ  26分, 74分

Estadi Comunal d'Aixovall（英語版）, アンドラ・ラ・ベリャ 観客数: 500 主審: Ali Aydin (TUR)

---

エストニア  v  アンドラ

2003年6月7日

エストニア	2 – 0	アンドラ
Allas（英語版）  22分 ヴィークマエ  31分

ア・ル・コック・アレーナ, タリン 観客数: 3,500 主審: Attila Juhos (ハンガリー)

ブルガリア  v  ベルギー

2003年6月7日

ブルガリア	2 – 2	ベルギー
ベルバトフ  52分 トドロフ  71分 (pen.)		ペトロフ  30分 (o.g.) クレマン  55分

ヴァシル・レフスキ国立競技場, ソフィア 観客数: 42,000 主審: ピエルルイジ・コッリーナ (イタリア)

---

エストニア  v  クロアチア

2003年6月11日

エストニア	0 – 1	クロアチア
		コヴァチ  76分

ア・ル・コック・アレーナ, タリン 観客数: 6,100 主審: Alain Hamer（英語版） (ルクセンブルク)

ベルギー  v  アンドラ

2003年6月11日

ベルギー	3 – 0	アンドラ
ホール  21分, 69分 ソンク  45分

ユレス・オッテンスタディオン, ヘント 観客数: 12,500 主審: Siarhei Shmolik（英語版） (ベラルーシ)

---

ブルガリア  v  エストニア

2003年9月6日

ブルガリア	2 – 0	エストニア
ペトロフ  16分 ベルバトフ  66分

ヴァシル・レフスキ国立競技場, ソフィア 観客数: 25,128 主審: Franz-Xaver Wack (ドイツ)

アンドラ  v  クロアチア

2003年9月6日

アンドラ	0 – 3	クロアチア
		コヴァチ  4分 シムニッチ  16分 Roso（英語版）  71分

Estadi Comunal d'Aixovall（英語版）, アンドラ・ラ・ベリャ 観客数: 800 主審: Miroslav Liba (チェコ)

---

ベルギー  v  クロアチア

2003年9月10日

ベルギー	2 – 1	クロアチア
ソンク  35分, 43分		シミッチ  37分

ボードゥアン国王競技場, ブリュッセル 観客数: 35,000 主審: グラハム・ポール (イングランド)

アンドラ  v  ブルガリア

2003年9月10日

アンドラ	0 – 3	ブルガリア
		ベルバトフ  11分, 24分 Hristov（英語版）  58分

Estadi Comunal d'Aixovall（英語版）, アンドラ・ラ・ベリャ 観客数: 450 主審: Tomasz Mikulski (ポーランド)

---

クロアチア  v  ブルガリア

2003年10月11日

クロアチア	1 – 0	ブルガリア
オリッチ  48分

スタディオン・マクシミール, ザグレブ 観客数: 37,000 主審: Gilles Veissiere（英語版） (フランス)

ベルギー  v  エストニア

2003年10月11日

ベルギー	2 – 0	エストニア
Piiroja（英語版）  41分 (o.g.) ブッフェル  60分

スタッド・モーリス・デュフラン, リエージュ 観客数: 20,000 主審: Massimo Busacca (スイス)

グループ9

Team Pld W D L GF GA GD Pts  イタリア 8 5 2 1 17 4 +13 17  ウェールズ 8 4 1 3 13 10 +3 13  セルビア・モンテネグロ 8 3 3 2 11 11 +0 12  フィンランド 8 3 1 4 9 10 −1 10  アゼルバイジャン 8 1 1 6 5 20 −15 4

アゼルバイジャン  – 1–2 0–2 2–1 0–2 フィンランド  3–0 – 0–2 3–0 0–2 イタリア  4–0 2–0 – 1–1 4–0 セルビア・モンテネグロ  2–2 2–0 1–1 – 1–0 ウェールズ  4–0 1–1 2–1 2–3 –

フィンランド  v  ウェールズ

2002年9月7日

フィンランド	0 – 2	ウェールズ
		ハートソン  30分 デイヴィス  72分

ヘルシンキ・オリンピックスタジアム, ヘルシンキ 観客数: 35,833 主審: Konrad Plautz（英語版） (オーストリア)

アゼルバイジャン  v  イタリア

2002年9月7日

アゼルバイジャン	0 – 2	イタリア
		Ahmadov（英語版）  33分 (o.g.) デル・ピエロ  65分

トフィク・バフラモフ・スタジアム, バクー 観客数: 40,000 主審: Kyros Vassaras（英語版） (ギリシャ)

---

イタリア  v  ユーゴスラビア

2002年10月12日

イタリア	1 – 1	ユーゴスラビア
デル・ピエロ  38分		ミヤトヴィッチ  27分

スタディオ・サン・パオロ, ナポリ 観客数: 55,000 主審: マヌエル・メフト・ゴンサレス (スペイン)

フィンランド  v  アゼルバイジャン

2002年10月12日

フィンランド	3 – 0	アゼルバイジャン
Agaev（英語版）  14分 (o.g.) ティヒネン  60分 ヒーピア  72分

ヘルシンキ・オリンピックスタジアム, ヘルシンキ 観客数: 11,853 主審: Alain Hamer（英語版） (ルクセンブルク)

---

ユーゴスラビア  v  フィンランド

2002年10月16日

ユーゴスラビア	2 – 0	フィンランド
コバチェビッチ  55分 ミヤトヴィッチ  84分 (pen.)

スタディオン・ツルヴェナ・ズヴェズダ, ベオグラード 観客数: 35,000 主審: Dick van Egmond (オランダ)

ウェールズ  v  イタリア

2002年10月16日

ウェールズ	2– 1	イタリア
デイヴィス  11分 ベラミー  70分		デル・ピエロ  31分

ミレニアム・スタジアム, カーディフ 観客数: 70,000 主審: Gilles Veissiere（英語版） (フランス)

---

アゼルバイジャン  v  ウェールズ

2002年11月20日

アゼルバイジャン	0– 2	ウェールズ
		スピード  10分 ハートソン  68分

トフィク・バフラモフ・スタジアム, バクー 観客数: 12,000 主審: Luc Huyghe (ベルギー)

---

セルビア・モンテネグロ  v  アゼルバイジャン

2003年2月12日

セルビア・モンテネグロ	2– 2	アゼルバイジャン
ミヤトヴィッチ  33分 (pen.) ラゼティッチ  52分		Gurbanov（英語版）  58分, 77分

スタディオン・ポド・ゴリツォム, ポドゴリツァ 観客数: 8,000 主審: Jacek Granat (ポーランド)

---

ウェールズ  v  アゼルバイジャン

2003年3月29日

ウェールズ	4 – 0	アゼルバイジャン
デイヴィス  1分 スピード  40分 ハートソン  43分 ギグス  52分

ミレニアム・スタジアム, カーディフ 観客数: 73,500 主審: Philippe Leuba (スイス)

イタリア  v  フィンランド

2003年3月29日

イタリア	2 – 0	フィンランド
ヴィエリ  6分, 23分

スタディオ・レンツォ・バルベラ, パレルモ 観客数: 34,074 主審: Valentin Ivanov（英語版） (ロシア)

---

フィンランド  v  セルビア・モンテネグロ

2003年6月7日

フィンランド	3 – 0	セルビア・モンテネグロ
ヒーピア  19分 コルッカ  45分 フォルセル  56分

ヘルシンキ・オリンピックスタジアム, ヘルシンキ 観客数: 17,343 主審: Claude Colombo (フランス)

---

フィンランド  v  イタリア

2003年6月11日

フィンランド	0 – 2	イタリア
		トッティ  31分 デル・ピエロ  73分

ヘルシンキ・オリンピックスタジアム, ヘルシンキ 観客数: 36,850 主審: Zeljko Siric (クロアチア)

アゼルバイジャン  v  セルビア・モンテネグロ

2003年6月11日

アゼルバイジャン	2 – 1	セルビア・モンテネグロ
Gurbanov（英語版）  88分 (pen.) Ismayilov（英語版）  90+1分		Bošković（英語版）  27分

Shafa Stadium（英語版）, バクー 観客数: 3,500 主審: Knud Erik Fisker (デンマーク)

---

セルビア・モンテネグロ  v  ウェールズ

2003年8月20日

セルビア・モンテネグロ	1 – 0	ウェールズ
Mladenović（英語版）  73分

スタディオン・ツルヴェナ・ズヴェズダ, ベオグラード 観客数: 22,000 主審: Anders Frisk（英語版） (スウェーデン)

---

イタリア  v  ウェールズ

2003年9月6日

イタリア	4 – 0	ウェールズ
インザーギ  59分, 63分, 70分 デル・ピエロ  76分 (pen.)

スタディオ・ジュゼッペ・メアッツァ, ミラノ 観客数: 80,000 主審: マルクス・メルク (ドイツ)

アゼルバイジャン  v  フィンランド

2003年9月6日

アゼルバイジャン	1 – 2	フィンランド
Ismayilov（英語版）  88分		タイニオ  52分 Nurmela（英語版）  74分

Shafa Stadium（英語版）, バクー 観客数: 7,500 主審: Vladimir Hrinák (スロバキア)

---

ウェールズ  v  フィンランド

2003年9月10日

ウェールズ	1 – 1	フィンランド
デイヴィス  3分		フォルセル  79分

ミレニアム・スタジアム, カーディフ 観客数: 73,411 主審: Arturo Duadén Ibánez (スペイン)

セルビア・モンテネグロ  v  イタリア

2003年9月10日

セルビア・モンテネグロ	1 – 1	イタリア
イリッチ  82分		インザーギ  22分

スタディオン・ツルヴェナ・ズヴェズダ, ベオグラード 観客数: 30,000 主審: Alain Hamer（英語版） (ルクセンブルク)

---

ウェールズ  v  セルビア・モンテネグロ

2003年10月11日

ウェールズ	2 – 3	セルビア・モンテネグロ
ハートソン  26分 (pen.) アーンショウ  90+3分		ヴキッチ  6分 ミロシェビッチ  82分 リュボヤ  88分

ミレニアム・スタジアム, カーディフ 観客数: 72,514 主審: Fritz Stuchlik (オーストリア)

イタリア  v  アゼルバイジャン

2003年10月11日

イタリア	4 – 0	アゼルバイジャン
ヴィエリ  16分 インザーギ  24分, 87分 ディ・ヴァイオ  64分

スタディオ・オレステ・グラニッロ, レッジョ・ディ・カラブリア 観客数: 27,000 主審: Stuart Dougal（英語版） (スコットランド)

グループ10

Team Pld W D L GF GA GD Pts  スイス 8 4 3 1 15 11 +4 15  ロシア 8 4 2 2 19 12 +7 14  アイルランド 8 3 2 3 10 11 −1 11  アルバニア 8 2 2 4 11 15 −4 8  ジョージア 8 2 1 5 8 14 −6 7

アルバニア  – 3–1 0–0 3–1 1–1 ジョージア  3–0 – 1–2 1–0 0–0 アイルランド  2–1 2–0 – 1–1 1–2 ロシア  4–1 3–1 4–2 – 4–1 スイス  3–2 4–1 2–0 2–2 –

ロシア  v  アイルランド

2003年9月7日 17:00

ロシア	4 – 2	アイルランド
Karyaka（英語版）  20分 Beschastnykh（英語版）  24分 ケルジャコフ  71分 バブ  88分 (o.g.)	Report	ドハーティ  69分 モリソン  76分

ロコモティフ・スタジアム, モスクワ 観客数: 26,000 主審: Claude Colombo (フランス)

---

スイス  v  ジョージア

2003年9月8日 16:00

スイス	4 – 1	ジョージア
フライ  37分 H・ヤキン  62分 ミュラー  74分 シャピュイサ  81分	Report	Arveladze（英語版）  62分

ザンクト・ヤコブ・パルク, バーゼル 観客数: 20,500 主審: Vladimir Krisnak (スロバキア)

---

アルバニア  v  スイス

2003年10月12日 20:00

アルバニア	1 – 1	スイス
Murati（英語版）  79分	Report	M・ヤキン  37分

ケマル・スタファ・スタジアム, ティラナ 観客数: 15,000 主審: Orhan Erdemir (トルコ)

---

ロシア  v  アルバニア

2003年10月16日 17:00

ロシア	4 – 1	アルバニア
ケルジャコフ  3分 セマク  42分, 55分 オノプコ  52分	Report	Duro（英語版）  13分

Central Stadium（英語版）, ヴォルゴグラード 観客数: 18,000 主審: Leif Sundell（英語版） (スウェーデン)

アイルランド  v  スイス

2003年10月16日 20:30

アイルランド	1 – 2	スイス
マニャン  78分 (o.g.)	Report	H・ヤキン  45分 セレスティーニ  87分

ランズダウン・ロード, ダブリン 観客数: 35,000 主審: Rune Pedersen（英語版） (ノルウェー)

---

アルバニア  v  ロシア

2003年3月29日 18:00

アルバニア	3 – 1	ロシア
Rraklli（英語版）  20分 ララ  79分 ターレ  82分	Report	Karyaka（英語版）  76分

ロロ・ボリーチ・スタジアム, シュコドラ 観客数: 16,000 主審: Paul Allaerts（英語版） (ベルギー)

ジョージア  v  アイルランド

2003年3月29日 18:00

ジョージア	1 – 2	アイルランド
コビアシビリ  62分	Report	ダフ  18分 ドハーティ  84分

ミヘイル・メスヒ・スタジアム, Tbilisi 観客数: 10,000 主審: Kyris Vassaras (ギリシャ)

---

ジョージア  v  スイス

2003年4月2日 18:00

ジョージア	0 – 0	スイス
	Report

ミヘイル・メスヒ・スタジアム, トビリシ 観客数: 10,000 主審: Edo Trivković (クロアチア)

アルバニア  v  アイルランド

2003年4月2日 18:30

アルバニア	0 – 0	アイルランド
	Report

ケマル・スタファ・スタジアム, ティラナ 観客数: 20,000 主審: Stefano Farina（英語版） (イタリア)

---

ジョージア  v  ロシア

2003年4月30日 17:00

ジョージア	1 – 0	ロシア
Asatiani（英語版）  12分	Report

ミヘイル・メスヒ・スタジアム, トビリシ 観客数: 11,000 主審: Franz-Xaver Wack (ドイツ)

---

アイルランド  v  アルバニア

2003年6月7日 16:00

アイルランド	2 – 1	アルバニア
キーン  6分 Aliaj（英語版）  90+2分 (o.g.)	Report	スケラ  8分

ランズダウン・ロード, ダブリン 観客数: 33,000 主審: Tomasz Mikulski (ポーランド)

スイス  v  ロシア

2003年6月7日 20:15

スイス	2 – 2	ロシア
フライ  13分, 15分	Report	イグナシェヴィッチ  23分, 67分 (pen.)

ザンクト・ヤコブ・パルク, バーゼル 観客数: 30,500 主審: Arturo Dauden Ibañez (スペイン)

---

スイス  v  アルバニア

2003年6月11日 20:15

スイス	3 – 2	アルバニア
ハース  10分 フライ  32分 カバニャス  71分	Report	ララ  22分 スケラ  86分 (pen.)

スタッド・ドゥ・ジュネーヴ, ジュネーヴ 観客数: 26,000 主審: Steve Bennett（英語版） (イングランド)

アイルランド  v  ジョージア

2003年6月11日 20:30

アイルランド	2 – 0	ジョージア
ドハーティ  43分 キーン  59分	Report

ランズダウン・ロード, ダブリン 観客数: 36,000 主審: エドゥアルド・イトゥラルデ・ゴンサレス (スペイン)

---

アイルランド  v  ロシア

2003年9月6日 17:00

アイルランド	1 – 1	ロシア
ダフ  35分	Report	イグナシェヴィッチ  42分

ランズダウン・ロード, ダブリン 観客数: 36,000 主審: Ľuboš Micheľ（英語版） (スロバキア)

ジョージア  v  アルバニア

2003年9月6日 17:00

ジョージア	3 – 0	アルバニア
アルベラーゼ  8分, 43分 Ashvetia（英語版）  17分	Report

ボリス・パイチャーゼ・スタジアム, トビリシ 観客数: 18,000 主審: Nicolai Vollquartz（英語版） (デンマーク)

---

ロシア  v  スイス

2003年9月10日 18:00

ロシア	4 – 1	スイス
ブリキン  19分, 32分, 58分 モストヴォイ  72分	Report	Karyaka（英語版）  12分 (o.g.)

ロコモティフ・スタジアム, モスクワ 観客数: 28,800 主審: ピエルルイジ・コッリーナ (イタリア)

アルバニア  v  ジョージア

2003年9月10日 20:00

アルバニア	3 – 1	ジョージア
ハシ  51分 ターレ  53分 Bushi（英語版）  80分	Report	アルベラーゼ  64分

ケマル・スタファ・スタジアム, ティラナ 観客数: 10,500 主審: Mircea Salomir (ルーマニア)

---

ロシア  v  ジョージア

2003年10月11日 17:30

ロシア	3 – 1	ジョージア
ブリキン  29分 チトフ  45+1分 シチョフ  73分	Report	イアシュヴィリ  3分

ロコモティフ・スタジアム, モスクワ 観客数: 30,000 主審: Konrad Plautz（英語版） (オーストリア)

スイス  v  アイルランド

2003年10月11日 17:30

スイス	2 – 0	アイルランド
H・ヤキン  6分 フライ  60分	Report

ザンクト・ヤコブ・パルク, バーゼル 観客数: 31,006 主審: Anders Frisk（英語版） (スウェーデン)

プレーオフ

各グループ2位となった以下の10チームがプレーオフに参加した。

•  スロベニア
•  ノルウェー
•  オランダ
•  ラトビア
•  スコットランド
•  スペイン
•  トルコ
•  クロアチア
•  ウェールズ
•  ロシア

試合結果

チーム #1	合計	チーム #2	第1戦	第2戦
ラトビア	3–2	トルコ	1–0	2–2
スコットランド	1–6	オランダ	1–0	0–6
クロアチア	2–1	スロベニア	1–1	1–0
ロシア	1–0	ウェールズ	0–0	1–0
スペイン	5–1	ノルウェー	2–1	3–0

第1戦

スコットランド  v  オランダ

2003年11月15日 15:00 UTC±0

スコットランド	1 – 0	オランダ
マクファデン  22分	Report

ハムデン・パーク, グラスゴー 観客数: 50,670 主審: Terje Hauge（英語版） (ノルウェー)

---

ロシア  v  ウェールズ

2003年11月15日 19:00 UTC+3

ロシア	0 – 0	ウェールズ
	Report

ロコモティフ・スタジアム, モスクワ 観客数: 30,000 主審: Lucílio Batista（英語版） (ポルトガル)

---

クロアチア  v  スロベニア

2003年11月15日 17:30 UTC+1

クロアチア	1 – 1	スロベニア
プルショ  5分	Report	シリャク  22分

スタディオン・マクシミール, ザグレブ 観客数: 35,000 主審: マルクス・メルク (ドイツ)

---

ラトビア  v  トルコ

2003年11月15日 20:15 UTC+2

ラトビア	1 – 0	トルコ
ヴェルパコフスキス  29分	Report

スコント・スタディオン, リガ 観客数: 10,000 主審: Gilles Veissière（英語版） (フランス)

---

スペイン  v  ノルウェー

2003年11月15日 22:00 UTC+1

スペイン	2 – 1	ノルウェー
ラウル  21分 H・ベルグ  85分 (o.g.)	Report	イヴェルセン  15分

メスタージャ, バレンシア 観客数: 53,000 主審: グラハム・ポール (イングランド)

第2戦

スロベニア  v  クロアチア

2003年11月19日 17:30 UTC+1

スロベニア	0 – 1	クロアチア
	Report	プルショ  61分

Bežigrad Stadium（英語版）, リュブリャナ 観客数: 10,000 主審: Urs Meier（英語版） (スイス)

クロアチアが合計スコア2–1で勝利。

---

ノルウェー  v  スペイン

2003年11月19日 19:30 UTC+1

ノルウェー	0 – 3	スペイン
	Report	ラウル  34分 ビセンテ  49分 エチェベリア  57分

ウレヴォール・スタディオン, オスロ 観客数: 25,100 主審: ピエルルイジ・コッリーナ (イタリア)

スペインが合計スコア5–1で勝利。

---

トルコ  v  ラトビア

2003年11月19日 20:30 UTC+2

トルコ	2 – 2	ラトビア
マンスズ  20分 ハカン・シュキュル  64分	Report	ライザンス  66分 ヴェルパコフスキス  78分

イニョニュ・スタジアム, イスタンブール 観客数: 24,000 主審: Anders Frisk（英語版） (スウェーデン)

ラトビアが合計スコア3–2で勝利。

---

オランダ  v  スコットランド

2003年11月19日 20:30 UTC+1

オランダ	6 – 0	スコットランド
スナイデル  13分 オーイェル  32分 ファン・ニステルローイ  37分, 51分, 67分 F・デ・ブール  65分	Report

アムステルダム・アレナ, アムステルダム 観客数: 52,000 主審: Ľuboš Micheľ（英語版） (スロバキア)

オランダが合計スコア6–1で勝利。

---

 ウェールズ v  ロシア

2003年11月19日 19:30 UTC±0

ウェールズ	0 – 1	ロシア
	Report	Evseev（英語版）  21分

ミレニアム・スタジアム, カーディフ 観客数: 73,026 主審: マヌエル・メフト・ゴンサレス (スペイン)

ロシアが合計スコア1–0で勝利。

参考文献

• UEFA公式サイト（予選）
• UEFA公式サイト（プレーオフ）
• RSSSF

外部リンク

• UEFA公式サイト（UEFA EURO 2004）

表 話 編 歴 UEFA欧州選手権
※斜数字は開催予定の大会。 / 優勝国
本大会	1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012 2016 2020 2024 2028 2032
決勝	1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012 2016 2020
参加チーム	1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012 2016 2020
予選	1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012 2016 2020 2024
男子(選手権, U-21, U-19, U-17, NL) - 女子(選手権, U-19, U-17) - クラブ(CL, EL, ECL, SC, YL, WCL) FIFA - AFC - CAF - CONCACAF - CONMEBOL - OFC - UEFA