PIERCE

実用日本語表現辞典

pierce

「pierce」は英語の単語で、主に「突き通す」「穴を開ける」という意味を持つ動詞である。物理的な対象を突き通す行為を指すことが多いが、比喩的な表現としても用いられる。例えば、静寂を「pierce」するとは、その静けさを突如として打ち破る様子を表す。また、別の意味としては、「理解する」「見抜く」を意味することもある。例えば、複雑な問題を「pierce」するとは、その問題の核心を見抜くことを指す。このように「pierce」は、文脈により多様な意味を持つ単語である。

（2023年10月6日更新）

pierce

別表記：ピアス

「pierce」の基本的な意味

「pierce」という単語は、動詞として使用されることが一般的である。この言葉は、物体を貫通する、穴を開ける、刺す、突き刺すなどの意味を持つ。また、比喩的な意味として、心を打つ、感動させるなどの意味も含まれる。

「pierce」の語源

「pierce」の語源は、古フランス語の「percer」であり、これはラテン語の「pertusiare」に由来する。このラテン語は、「穴を開ける」という意味を持つ「pertusus」という単語から派生している。

「pierce」の発音・読み方

「pierce」の発音は、英語では「ピアス」、アメリカ英語では「ピアース」と読む。日本語では、「ピアス」と表記されることが多い。

「Pierce」の楽曲について

「Pierce」は、日本のロックバンドONE OK ROCKの楽曲である。2011年にリリースされた。収録されているアルバムは「残響リファレンス」である。

「Pierce」の歌詞について

「Pierce」の歌詞は、恋愛感情や切なさを表現したもので、英語と日本語が混在している。多くのファンに愛されている楽曲である。

「Pierce-Arrow」について

「Pierce-Arrow」は、かつてアメリカで製造されていた高級自動車ブランドである。1901年から1938年まで存在し、その間に多くの高級車を生産した。特に1920年代には、アメリカの高級車市場で大きなシェアを持っていた。

「piercer」について

「piercer」は、ボディピアスを行う専門家を指す言葉である。彼らは、顧客の身体に穴を開け、ピアスを装着する技術を持っている。また、衛生面やアフターケアにも配慮し、安全にピアスを楽しむためのサポートを行う。

「pierce」の使い方・例文

1. The needle pierced her skin.（針が彼女の肌を刺した。）
2. His words pierced my heart.（彼の言葉が私の心を打った。）
3. The bullet pierced the wall.（弾丸が壁を貫通した。）
4. The sunlight pierced through the clouds.（太陽光が雲を突き抜けた。）
5. The ice pick pierced the ice.（アイスピックが氷を突き刺した。）
6. The arrow pierced the target.（矢が的を貫通した。）
7. The sound pierced the silence.（その音が静寂を切り裂いた。）
8. The knife pierced the fruit.（ナイフが果物を刺した。）
9. The drill pierced the concrete.（ドリルがコンクリートを貫通した。）
10. The truth pierced the lies.（真実が嘘を打ち破った。）

（2023年4月12日更新）

ピアス

英語：pierce

「ピアス」とは、体に小さな穴を開けてつける飾りのことを意味する表現である。

「ピアス」とは・「ピアス」の意味

「ピアス」とは名詞で、体に小さな穴を開けてつける飾りのことである。主に耳につけるが、へそや鼻、舌などにつけるボディピアスもある。耳につける場合、ぶら下げるタイプのピアスは重かったり、ひっかけたりした場合に耳たぶが避けてしまうことがあるため、耳たぶの縁ぎりぎりは危険位置である。皮膚科や形成外科などの医療機関では、耳の縁から5ミリ前後をすすめられることが多い。ノンホールピアスは、耳たぶを金具や樹脂で挟んでつける、ピアスをつけているように見える飾りだ。「ピアス」は英語の「pierce」という動詞で、意味は～に穴を開けるや、～を貫くなどだ。ピアスは魔除けのお守りとして使われていたため、ピアスのプレゼントは相手を見守っているという意味となる。

海外ではピアスの位置や偶数か奇数かが重視される傾向があり、男女で意味が異なる。左耳のピアスは男性らしさを象徴し守る人の意味を持つことから、男性が片耳だけにピアスをつけるときは左耳につけるのが一般的である。男性の左耳のピアスは男性的な強さを表す。女性が左耳だけにピアスをつけると、同性愛者だと見られる恐れがある。逆に同性愛者であることをアピールしたい場合には、左耳に偶数のピアスをつける。奇数の場合は、より強いアピールとなる。

右耳のピアスは女性らしさを象徴し、守られる人の意味となる。女性が片耳だけにピアスをつけるときは、一般的に右耳である。男性が右耳だけにピアスをつけると同性愛者だと見られる可能性があり、同性愛的なイメージは偶数よりも奇数の方が強い。左右のピアスはファッションだと思われる可能性が高く、基本的には数を気にする必要はない。女性が両耳に複数のピアスをつけるときには、左側のピアスを奇数に右側を偶数にする。

これらの風習の発祥は、中世のローマだと言われている。この時代の男性は、騎士道精神に則って女性を守る役割を担っていた。利き手である右手で女性を守れるように女性の右側を歩き、勇者のしるしとして女性に近い左耳にピアスをつけていたと言う。男性からもう片方のピアスを受け取った女性は右耳にピアスをつけ、守るものと守られるものの関係を保証していたのがピアスの位置の始まりだ。ピアスの性別による位置は、この風習に起因するいささか古風なものだと言える。

「ピアス」の熟語・言い回し

「ピアス」の熟語・言い回しには次のようなものがある。

片耳ピアスとは

片耳ピアスは、名詞の片耳に「ピアス」がついている。多くの場合男性用の、片耳用のピアスのことを指す。先の通り、男性は左耳のみにピアスをつけることも多いため、片耳だけしかないピアスが販売されている。女性用の片耳ピアスもある。

左ピアスとは

左ピアスは左という名詞に、「ピアス」がついている。左ピアスという言葉はないが、男性が左耳にピアスをつけることを指していると考えられる。

リップピアスとは

リップピアスはリップという名詞に、「ピアス」がついている。リップは英語で「lip」と書き唇などの意味だが、カタカナ語としても定着している。 リップピアスは口ピアスの一種で、唇の縁につけるピアスを言う。

ドレスピアスとは

ドレスピアスは名詞のドレスに、「ピアス」がついている。ドレスは英語で「dress」と書き衣服などを意味する。ドレスピアスは一般的な言葉ではないが、ウェディングドレスやドレスに適したピアスのことを指すと考えられる。

ドロップピアスとは

ドロップピアスは名詞のドロップに、「ピアス」がついている。ドロップは英語で「drop」と書き、しずくなどを指す。アクセサリーに関してはペンダントにはめた宝石や、耳につける飾り玉などの意味がある。日本ではドロップピアスはチャームのついた、耳から垂れさがって揺れるピアスのことである。ドロップピアスという場合のドロップは、「drop」の動詞としての使い方に見られる、しずくが垂れるや液体を垂らすなどのイメージから来ていると考えられる。定義は定まっておらず、フックを穴にかけるジプシーピアスをドロップピアスだと説明している場合もあれば、英語のしずくの意味でしずく型のピアスをドロップピアスと称する場合もあり得る。男性用の、フープ状のピアスにチャームがついたものもドロップピアスと呼ぶ。

（2023年2月7日更新）

短編小説作品名辞典

Pierce

作者嶽本野ばら

収載図書幻想小品集
出版社角川書店
刊行年月2007.12

外国人名読み方字典

Pierce

名前 ピエルス； ピアース； ピアス； ピーアス； ピアーズ

ウィキペディア

ピアース

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/09/11 15:10 UTC 版)

ピアースまたはピアス（英語の発音は同じで、米[pɪɹs]、英[pɪəs]）。つづりによってはパース（英語の発音も異なり、米[pɝs]、英[pɜːs]）とも。