premise

実用日本語表現辞典

プレミス

英語：premise

 「プレミス」とは・「プレミス」の意味

プレミスとは、「前提」または「前提とする（前提として述べる）」という意味を持つ名詞・動詞の英単語である。プレミスの名詞・動詞利用における参考例は、次のとおりである。【名詞：前提】「そのような考え方は、この前提をもとにして成り立つものである。」「このデータは、この前提となる条件が揃ったときに成立する。」「先ほどの発言は、この前提を元にしている。」このように名詞の前提に対するプレミスは、アサンプションで言い換えることができる。アサンプションには、「前提・想定・仮説・（権利などを）掌握・（責任を）引き受けること」というプレミスに関連する意味がある。【動詞：前提とする】「読者の皆さんが理解できるように、この条件を前提とする。」「あなたが仕事を進めてくれるということを前提とする。」「物事を効率良く進めるために、この前提条件を要求する。」このように動詞の前提におけるプレミスは、「ギビン＋名詞」と意味が類似している。「ギビン＋名詞」には、「～を前提とすると・～を考慮すると・～を考えると」といった意味がある。例えば、「彼の年齢を前提とすると、この仕事を進めるのは難しいのではないか」といった使い方ができる。

「プレミス」を含む用語・関連する用語

実際にプレミスを含む用語や関連する用語は、次のようなものである。

小説における「プレミス」とは

小説における「プレミス」とは、物語の基本的なアイデアや前提条件のことである。つまり、小説が何についての物語なのか、どのような問題や状況が描かれているのかを要約したもののことである。プレミスは、物語全体を形成する要素であり、読者に物語の舞台や登場人物、進行方向を示唆する役割を担っている。例えば、「独身の男性が田舎で偶然出会った女性に恋をする」というプレミスがあれば、読者はロマンスを中心に展開される物語であると推測できる。

「プレミスト」とは

プレミストとは、大和ハウス工業が展開しているマンションブランドである。プレミストは、都心部を中心に展開されており、設計や施工において高いクオリティを常に追求している。プレミストの特徴としては、魅力あふれる外観や内装、使いやすい共用施設、便利で機能豊富な設備などがあげられる。また、セキュリティ面にも配慮されており、24時間体制の管理体制が整備されている。プレミストには、シングル向けの1Kや1R、ファミリー向けの2LDKや3LDKなど、さまざまな間取りの部屋があり、最新の設備やスマートシステムなども採用されているため、快適で便利な暮らしができる。

「オンプレミス」とは

オンプレミスとは、ITシステムを企業または組織の物理的な場所、つまり自社のデータセンターやサーバールームなどに配置することである。つまり、オンプレミスのITシステムなら企業や組織が管理・保守を行い、自社内で運用できる。オンプレミスのITシステムは、企業や組織の機密性の高い情報を含むケースが多いため、安全性にしっかりと配慮し、万全のセキュリティ対策の実施が必要である。

「プロミスアプリ」とは

プロミスアプリは、日本の消費者金融会社であるプロミスが提供するスマートフォン向けのアプリケーションである。このアプリを使うことで、いつでもどこでも簡単にキャッシングの申し込みや返済ができる。具体的には、プロミスアプリを取得することで、次のような機能が利用できる。・キャッシングの申し込み・キャッシングの借り入れ状況の確認・返済スケジュールの確認・返済方法の変更・キャッシングの返済プロミスアプリを使うことで、パソコンや電話での手続きに比べて、より手軽で迅速にキャッシングの申し込みや返済が行えるため、多くの人に利用されている。

（2023年3月6日更新）

premise

別表記：プレミス

「premise」とは、～を前提とする・前提・根拠のことを意味する英語表現である。

「premise」とは・「premise」の意味

「premise」とは、議論や推理を行う時の基礎となる「前提、根拠」の事を意味する名詞の英語表現である。またpremiseは動詞でもあり、「～を前提とする、～を前提として述べる」といった意味を持っている。一方、英文の契約書などで使用される事があるpremiseの複数形には「頭書」という意味が含まれている。尚、premiseの過去形・過去分詞形は「premised」、現在分詞形は「premising」である。

「premise」の複数形

「premise」を複数形にする場合は、premiseに「s」を付け加えて「premises」とする。

「premise」の発音・読み方

「premise」の発音記号は「prémis」、音節は「prem・ise」であり、カタカナ読みは「プレミス」である。発音の仕方としては、最初の「p」の所は唇を閉じて息を止めた状態で唇を破裂させるイメージで「プッ」と発音する。「r」の部分は舌先を内側に巻き、口に触れないように「ル」のような音を出す。「e」の発音は日本語の「エ」とほとんど同じであるが、唇の左右を少し大きく開けて発音するのがコツである。「m」は唇を閉じて口からの息を止めた状態で、鼻を通して「ム」という音を出す。「i」は「エ」と「イ」を同時に言うイメージで「イ」と発音する。発音記号の最後の部分「s」の所は、舌先を前歯の裏の歯茎に近づけた状態で、その隙間から息を出すように「ス」と言う。

「premise」の語源・由来

「premise」の語源は、「前に置かれた」という意味を持つラテン語「praemissus」や「前に置く」という意味があるラテン語の「praemitto」である。また「前提」という意味を持つ古期フランス語の「premisse」もpremiseの語源と言われている。

「premise」の覚え方

「premise」を覚える場合は、カタカナ読みである「プレミス」やpremiseの意味の一つである「前提」を活用して文章を作成し、それを暗記するという方法がある。例えば「そのプレー、ミスを前提とする」といった文章を作成・暗記しておくとpremiseの発音や意味が覚えやすくなるだろう。

「premise」と「premises」の違い

「premise」と「premises」の大きな違いは、含まれている意味が異なっているという点である。「premise」には「根拠、前提、～を前提とする」といった意味合いがあり、議論や理論などを述べる際に使われる事が多い。一方、「premises」は「土地、敷地、施設」などの意味を持っており、「企業や団体の建物・土地」というニュアンスで使われるケースが多い英単語と言える。「premise」に「s」を付け加える事で別の意味を持つようになるため、premiseやpremisesを使う際には注意が必要である。

「premise」を含む英熟語・英語表現

「on premise」とは

「on premise」とは、「敷地内に、構内に」といった意味を持つ英熟語である。例えば「敷地内に犬が入った。」を英訳すると「The dog entered on premise.」となる。

「as a premise」とは

「as a premise」とは、「～を前提として」という意味合いがある英熟語である。主な例文としては、「To improve the overall image quality by envisaging a digital data system as a premise.（デジタルデータシステムを前提として、総合的な画質の向上を図る。」が挙げられる。

「under the premise」とは

「under the premise」とは、「～という前提の下で」という意味が含まれている英熟語である。たとえば「電力システムは、供給が需要を追いつくという前提の下で運営される。」を英訳すると「The power system is established and operated under the premise of demand dictates supply.」となる。

「plant premises」とは

「plant premises」とは、「工場敷地」という意味を持つ英熟語である。主な例文としては、「Jogging on the plant premises.（工場敷地内でジョギングをする。）」がある。

「premise」の使い方・例文

「premise」を使った主な例文としては、以下が挙げられる。

「We are playing football on the premise of miss.（私たちはミスをする事を前提にサッカーをしている。）」
「This is the main premise of our education.（これが私たちの教育の大前提である。）」
「Ticket will become invalid once you get out of the premises.（一度店舗の外に出た場合はチケットが無効になる。）」
「She acted on the premise that she was right.（彼女は自分が正しいという前提で行動した。）
「The cat was still on the premises.（その猫はまだ敷地内にいた。）」
「They strolled in the premise of that factory.（彼らはその工場の敷地内を散策した。）」
「The video was always premised to be about our activity.（この動画は、私たちの活動を記録する事が前提となっている。）」

（2023年1月23日更新）