甲比丹

デジタル大辞泉

カピタン【(ポルトガル)capitão】【甲比丹／甲必丹】

読み方：かぴたん

１ 江戸時代、長崎のオランダ商館の館長の称。

２ 江戸時代、日本にやって来たヨーロッパ船の船長。

３ 縦糸に色糸、横糸に白糸を用いた縞の絹織物。1が将来したもの。

[補説] 英語のキャプテン（captain）と同語源。

歴史民俗用語辞典

甲比丹

読み方：カピタン（ｋａｐｉｔａｎ）

江戸時代のオランダ商館長。

別名 甲必丹

ウィキペディア

カピタン

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/08/10 07:31 UTC 版)

カピタン（甲比丹、甲必丹、加比旦）は、江戸時代にオランダ東インド会社が日本に置いた商館の最高責任者「商館長」のこと。ポルトガル語のCapitão（カピタン）は、英語のCaptain（キャプテン）に相当する、即ち「船長・隊長」の意である。南蛮貿易時代最初の交易国がポルトガルだったため西洋の商館長をCapitão（カピタン）と呼んでいたが、オランダが取って代わってからもオランダ語の商館長を意味するOpperhoofd（オッペルホーフト）にはならなかった。