王の写本
(王室写本 から転送)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/03/01 01:46 UTC 版)
王の写本[1](おうのしゃほん、アイスランド語:Konungsbók[2]、ラテン語:Codex Regius, 王書、王室写本、欽定写本、レギウス写本とも。)は、『詩のエッダ』(Sæmundar-Eddu[2])が記録されているアイスランド語の写本(コデックスも参照)である。写本番号は「GKS 2365 4to」[3]など[4]。
- ^ 菅原訳、ノルダル『巫女の予言 エッダ詩校訂本』p.9,43,115 などの表記。
- ^ a b c 『巫女の予言 エッダ詩校訂本』、9頁。
- ^ 「GKS」は「Gamle Kongelige Samling」[1](デンマーク語)の略で「王立図書館旧コレクション」を意味する。「4to」は「四つ折り版」であることを表す。
- ^ 他に、たとえばエリアス・ヴェセーン(菅原邦城訳)『北欧の言語 新版』(東海大学出版会、1988年、ISBN 978-4486002536)では「Cod. Reg. g. s. 2365」となっている。「コペンハーゲン王立図書館 (Cod. Reg.) 所蔵の旧コレクション (g. s.) 2365番」という意味とのこと。
- ^ a b c 『エッダ 古代北欧歌謡集』285頁。
- 王室写本のページへのリンク