ぶらんこ

デジタル大辞泉

ぶらんこ【鞦^＝韆】

読み方：ぶらんこ

《擬態語「ぶらり」「ぶらん」などからできた語か》2本の綱や鎖で横木をつり下げ、それに乗って前後に揺り動かして遊ぶもの。ふらここ。しゅうせん。《季 春》

[補説] 作品名別項。→鞦韆

ぶらんこ【鞦韆】

読み方：ぶらんこ

《原題、(フランス)Les hasards heureux de l'escarpolette》フラゴナールの絵画。カンバスに油彩。縦81センチ、横64センチ。18世紀ロココ美術を代表する雅宴画の一。ぶらんこに乗る若い女性と愛人である貴族の男性を描いたもの。ロンドン、ウォーレスコレクション所蔵。

世界宗教用語大事典

ぶらんこ

ぶらんこは世界各地にあるが、メソポタミアとインドとが古いという。メソポタミアでは女神に捧げる豊穣儀礼としてぶらんこを行い、インドでは、これを天父太陽にかかわるものとし、女性が興じると聖婚が果たされるとした。春祭りに神像を乗せて動かす儀式もあり「ぶらんこ祭」という。日本でも節句に女子がぶらんこ遊びをする地方があり、朝鮮にもこれがある。ぶらんこで揺れるのは、霊魂の発動につながるとの思想があったようだ。

ピティナ・ピアノ曲事典

ぶらんこ

	英語表記/番号	出版情報
タイユフェール：ぶらんこ	Escarpolète	作曲年: 1975年
ストリーボッグ：ぶらんこ	In The Swing Op.63

短編小説作品名辞典

ぶらんこ

作者勝目梓

収載図書酒飲みのひとりごと
出版社実業之日本社
刊行年月1996.3

収載図書酒飲みのひとりごと
出版社光文社
刊行年月2002.12
シリーズ名光文社文庫

ぶらんこ

作者平山夢明

収載図書怖い本 2
出版社角川春樹事務所
刊行年月2000.7
シリーズ名ハルキ文庫

隠語大辞典

縊死

読み方：ぶらんこ

1. くびくくりのこと、細き紐を樹の枝などにかけて、之れにぶらさがりて縊死を遂ぐるよりいふ。「－往生」。

分類 東京

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

ウィキペディア

ブランコ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2026/07/02 15:34 UTC 版)

皇子神社にあるブランコ

雲辺寺山頂公園にあるブランコ

ブランコは、座板を支柱や樹木から鎖や紐などで水平に吊るした構造の遊具。揺動系遊具に分類される。

概説

ブランコはポピュラーな遊具の一つで、公園や小学校の運動場などに備え付けられていることが多い。

その起源は古く、世界各地の古い記録に見えるが、ルーツはよくわからず、中国では春秋時代に北方の遊牧民が娯楽あるいは身体的訓練の道具として使っていたのが全土に普及し、それが日本や朝鮮半島にまで伝わったとされる。

かつての中国や日本では「鞦韆」と書かれ、宋の詩人蘇軾（東坡）「春夜」の一節などに詠まれる。当時の中国ではブランコは子ども向けの遊具ではなく、屋敷内の女性が早春に娯楽として楽しむ道具だった。唐の時代では寒食節に女性が鞦韆を楽しむ習慣があり、日本の宮中でもそれを真似（まね）て鞦韆を楽しんでいたことが、嵯峨天皇（809年即位）が詠んだ「鞦韆篇」（『経国集』巻11）の一節に「正に是れ寒食節、共に鞦韆の好きを憐（たの）しむ」の詩からわかる。俳句でブランコが春の季語とされるのは、そのためである。

この遊びを古い日本語で「ゆさはり」と呼んだ。「ゆさはり」は後の「揺さぶり」で、これが江戸時代に「ぶらんこ」と呼ばれるようになった。ブランコという名の由来について、柳田国男は「ブランとさがっているからである」というが（『少年と国語』所収「ブランコの話」）、事実関係は不明である。近代になるとブランコは軍隊で身体を鍛える道具として使われ、さらに児童の健康維持のために、学校の校庭にも設置された。

表記について、昭和31年制定の「都市公園法」は平仮名で「ぶらんこ」と書くが、サーカスの演目は「空中ブランコ」とカタカナで書かれるのが通例である。中国では「鞦韆」という、非常に難しい漢字で書かれていたが、今の中国では「秋千」と書かれる。

サーカスなどの曲芸には空中ブランコという独特なブランコが使われる。非常に高い位置から2条の紐が降りていて、その先に細長い棒のようなものがあるだけである。一般のブランコの紐を長くし台を極限まで小さくしたものと解してよい。英語では、遊具のブランコは swing、空中ブランコは trapeze と呼ぶ。

蕙園伝神帖「端午風情」。

安東民俗博物館の端午祭。

韓国ではブランコはクネ（그네）という。旧暦の5月5日に行われる韓国の端午では、女性がブランコに乗る（クネティギ、그네뛰기）風習がある。

種類

一方向ブランコ

座板を2本の鎖で支柱から吊り下げる構造を持つ最も一般的なもの。通常は単に「ブランコ」というが、関連文献などでは他の種類と区別するため「一方向ブランコ」として類型化されることがある。座板の材質・形状については、木製の板状のもの、金属製の椅子状のもの、ゴムやポリウレタン製で腰まですっぽり覆われるバケツ型のものなどがある。ただ、ブランコについては飛び降り時に他の遊具や安全柵と衝突するなどの原因による事故も報告されており、座面の改善や転落への対策等が必要という指摘がある。

全方向ブランコ

タイヤブランコ。

ゴム製のタイヤを3本の鎖で支柱から吊り下げる構造を持つもの。「タイヤブランコ」もしくは「全方向ブランコ」と呼ばれる。

箱ブランコ

箱ブランコ。

可動部に2人～3人が向かい合って座る構造の4人ないし6人乗りの大型のブランコ。「箱ブランコ」のほか「揺りかご型ブランコ」あるいは「丸ブランコ」などとも呼ばれる。

ただ、可動部の重さ、地面との隙間が狭いこと、指や足を挟む隙間が多いなどの問題点が指摘され、1960年代から頭蓋骨骨折や脳挫傷などによる死亡事故の報告例があった、このようなことから全国的に撤去される例が多くなっている。国土交通省管轄の公園においては、2001年には約13000台設置されていたが、2004年には約3600台にまで減少している。

遊動円木

長い座板の両端を鎖で支柱から水平に吊り下げた構造を持つ遊具。遊動円木についても事故の報告があり、座面の材質や可動部の重さが問題点として指摘されている。

遊び方

2本の鎖やロープによってぶら下げられた椅子（踏み台）に乗り、振り子の原理を利用して前後に揺らし、踏み台を漕ぐことによって振幅を徐々に大きくすることで振り子運動を楽しんだり高度感を味わったりする。物理学的には、パラメータ励振で説明できる。具体的に言うと、立ち乗りで漕ぐ時には、最下点付近の遠心力が最も大きくなるあたりで立ち上がり、最上点付近の遠心力が小さなところでしゃがむ運動を繰り返している。

乗り方の例

以下は一般的なブランコにおける乗り方の例である。

1人乗り

1人乗り（座り乗り）。

1人乗り（立ち乗り）

座り乗り

最も一般的な乗り方である。ブランコの台に座り、両足を揺り動かすことによりブランコを動かす。この方法だと後ろから誰かに押してもらうことが容易であるので、力のない者でもブランコを楽しむことが出来るし、また転倒などの危険性が少なく、安全性が増す。この方法の欠点は、足が疲れることと、足だけでは作り出す振幅に限りがあるため、すぐには高くまでこぐことが出来ないということである。また立ち乗りが盛んなブランコだと尻が泥で汚れることもある。

立ち乗り

ブランコの台に立ったまま乗り、体全体を揺り動かすことによりブランコを動かすというもので、小学校中学年くらいになってからこの方法を取る者が多い。転倒などのリスクはあるが、体全体を使うことで大きな振幅を生むことができるため、スリルや自分が高いところにいることを楽しむことが容易である。本来座るべきブランコの台に土足で立って乗るのは、座り乗りで前述したような迷惑につながるという批判もある。

2人乗り

2人立ち乗り

乗る人をA・Bとすると、Aが大きく足を広げてブランコの台に立って乗りBがAとは逆の方向にAの股の間に足を置いて乗るという説明が出来る。この方法で高さなどを楽しむのはほぼ不可能である。親密な関係にあるもの（カップルなど）が好む傾向にある。なおこの方法では足場が極端に狭くなることから転落の可能性が大変高く、安全であるとは言いがたい。

1人座り1人立ち乗り

乗る人をA・Bとすると、Aが座り乗りをし、Bが立ち乗りをする。BはAと向かい合わせに立つことが多いが、同じ向きに立つことも可能である。Bの足の位置はAと鎖の間に滑り込ませることもあるし、鎖の外側に足を置くこともある。この方法も2人立ち乗りと同様に足場が狭くなることから転落の可能性が高く、振れの角度によっては座っている人が落下する可能性もあり、安全な乗り方ではない。

文化

ジャン・オノレ・フラゴナール『ぶらんこ』（1767-1768年頃）、ウォレス・コレクション蔵。

• 深夜の公園で一人でブランコに座っている情景は、寂しい人を象徴するシーンとして映画やテレビドラマなどでよく使われる。よく知られたものに黒澤明の『生きる』や増村保造の『暖流』のシーンがある。
• 一方、ブランコを性的文脈で使用した映画としては神代辰巳の『櫛の火』がある。作中には草刈正雄演ずる青年がブランコに揺られるジャネット八田演ずる女のスカートの中をのぞき見るというシーンがある。
• 俳句では春の季語である。
• 朝松健の「東山殿御庭」ではブランコの古名である「鞦韆」が怪異の謎を解く鍵として使われている。作中では一休宗純が「やれやれ、応仁の乱の十年は都を焼尽いたしたのみならず、子供から〝しうせん〟の思い出まで取り上げた訳じゃ」と述べるなど、「鞦韆」は「しうせん」と表記されてそれが何を意味するのかも1つの謎となっている。
• ドイツ中世を代表する叙事詩人ヴォルフラム・フォン・エッシェンバッハ の『パルチヴァール』では、主人公が渡る、城門に通じる古い跳ね橋の揺れ方が、子供がブランコに興じる様と比べられている。

ブランコをテーマにした音楽

• 『子供の遊び』Op.22より第1曲「ぶらんこ」 - ジョルジュ・ビゼー作曲のピアノ連弾曲。
• ブランコ - 都築益世作詞、芥川也寸志作曲の童謡。
• ブランコ（日野てる子、東京放送児童合唱団） - 1973年6月にNHKの『みんなのうた』で紹介された楽曲。作詞：水木かおる、作曲：一ノ瀬義孝（なお映像に出て来たブランコは本項で紹介された物ではなく、遊園地の金属製ブランコ（別名：ウエーブ・スインガー）である）。
• 白いブランコ - ビリー・バンバンの楽曲。
• 空中ブランコ - Plastic Treeの楽曲。
• ブランコから - Plastic Treeの楽曲。
• ブランコ - Do As Infinityの楽曲。
• 鞦韆 - メガマソの楽曲。
• 由佐波利 - メガマソの楽曲。
• Swing Little Girl - 作詞・作曲・歌：チャールズ・チャップリン。映画『サーカス』再公開の際に挿入された。

ブランコを題材にした絵画

• 『ぶらんこ』 - ジャン・オノレ・フラゴナール、1767年 - 1768年頃。
• 『ぶらんこ』 - ピエール＝オーギュスト・ルノワール、1876年。
• 『ブランコに乗った子供たち（Two Children in a swing）』 - ジェローム・トンプソン、1884年。
• 『ブランコ』 - フランソワ・フラマン、1897年頃。

その他のブランコを題材にした作品

絵本

• 『ノンタンぶらんこのせて』 - キヨノサチコ作・絵、偕成社、1976年、ISBN 978-4-03-217010-8。
• 『ぼくはぶらんこ』 - 長井理佳作、梅田千鶴絵、ひかりのくに、1997年。
• 『ぶらんこぶーちゃん』 - 矢玉四郎、ひさかたチャイルド、2005年、ISBN 9784893255242。
• 『ぶらんこギーコイコイコイ』 - 角野栄子作、小泉晃子絵、Gakken、2010年、ISBN 9784052032684。
• 『ぶららんこ』 - 鈴木のりたけ作、PHP研究所、2015年、ISBN 9784569784496。

その他

• 世界最長のブランコとして、日本の福岡県北九州市が響灘緑地グリーンパークに設置したブランコが2019年5月11日、ギネス世界記録認定された。100台のブランコと支柱などを全長約163mの環状につなげて、同日、ギネス認定員が立ち会って100台全てを同時に漕いで見せた。従来の世界最長ブランコはオランダにあり、約133mだった。
• 日本のテレビアニメ『アルプスの少女ハイジ』のオープニングには、非常に長い紐のブランコに乗るシーンがある。目視と計算によると、このブランコの最高速度は時速60 km/hを超えるという（柳田理科雄による説）。
• ヨーヨーの技の一つに、糸でブランコの骨組みを象り。ヨーヨー本体でブランコを表現する「ブランコ」という技がある。
• ブランコを漕ぎながら靴飛ばしをする遊び方もある。
• 飲食店などで、ハンガーや椅子などにかけた洋服などから財布などを盗む手口をブランコスリという。

参考文献

• 笹間良彦『日本こどものあそび大図鑑』遊子館、2005年。ISBN 4946525645。 
• 松野敬子、山本恵梨『楽しく遊ぶ 安全に遊ぶ 遊具事故防止マニュアル』かもがわ出版、2006年。 ISBN 4780300355。 
• 角川学芸出版 編『角川俳句大歳時記 春』角川書店、2006年。 ISBN 4046210311。 

関連項目

• 回転ブランコ
• キーキング（エストニアのブランコに似たスポーツ）
• ピエール＝オーギュスト・ルノワール

外部リンク

• 『鞦韆考』：旧字旧仮名 - 青空文庫（原勝郎著）

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

ぶらんこ

出典:『Wiktionary』 (2021/06/26 02:00 UTC 版)

名詞

ぶらんこ【鞦韆】

1. ２本の吊り下げた鎖（くさり）または綱（つな）の先の横木に座るか立つかして、前後に揺り動かして遊ぶ遊具。
   • 裏の家主の宅（うち）に、小さい子供が大勢いて、それが崖（がけ）の上の庭へ出て、ブランコへ乗ったり、鬼ごっこをやったりして騒ぐ声が、よく聞えると、御米はいつでも、はかないような恨（うら）めしいような心持になった。^[1]
   • ブランコを漕（こ）ぐ

語源

諸説存在し、主に以下のような説がある。

• 擬態語「ぶらり」「ぶらん」などが転じたもの。または、それに指小辞 こ がついたもの。
• ポルトガル語 balanço

発音^(?)

ぶ↘らんこ　ぶ↗ら↘んこ

関連語

• 類義語: ぶらここ、ふらここ、秋千、由佐波利、鞦韆
• 派生語: 空中ブランコ
• ふりこ

翻訳

• アイスランド語: róla ^(is) 女性
• イタリア語: altalena ^(it) 女性
• ヴォラピュク: pendülöm ^(vo)
• 英語: swing ^(en)
• エスペラント: balancilo ^(eo)
• オランダ語: schommel ^(nl) 男性
• ギリシア語: κούνια ^(el) (kunia) 女性
• クルド語: جۆلانه‌
• スウェーデン語: gunga ^(sv)
• スペイン語: columpio 男性, hamaca 女性 (Argentina, Uruguay)
• セルビア語: ljuljaška ^(sr) 女性
• タイ語: ชิงช้า
• チェコ語: houpačka ^(cs) 女性
• 中国語:
  • 北京官話: 鞦韆 ^(zh), 秋千 ^(zh) (qiūqiān)

• 朝鮮語: 그네 ^(ko) (geune)
• テルグ語: ఉయ్యాల (uyyaala), ఊయల (ooyala)
• ドイツ語: Schaukel ^(de) 女性, (South German, Austrian) Hutsche ^(de) 女性
• トルコ語: salıncak ^(tr)
• ハンガリー語: hinta ^(hu)
• フィンランド語: keinu ^(fi)
• フランス語: balançoire ^(fr) 女性
• ポーランド語: huśtawka ^(pl) 女性
• ポルトガル語: balanço ^(pt)
• ラテン語: cunae (for cradle)
• ラトヴィア語: šūpoles ^(lv)
• ラトガリア語: leigačys, šyupelis, airis, airis
• ロシア語: качели ^(ru) (kačéli) 女性 複数

1. ↑ 出典: 夏目漱石、門。青空文庫所収。

Weblio日本語例文用例辞書

「ぶらんこ」の例文・使い方・用例・文例

• その女の子はぶらんこに乗って遊んでいた
• ぶらんこで遊びましょう。
• ぶらんこが上下に動いている。
• 空中曲芸 《空中ぶらんこ・綱渡りなど》.
• 恐れを知らないぶらんこ曲芸師.
• ぶらんこに乗る.
• ぶらんこに乗って遊ぶ.
• ぶらんこ乗り.
• 順番が来ないのにぶらんこに乗ってはいけません.
• 子供が 2 人ぶらんこに乗って遊んでいた.
• 子どもらがぶらんこしている
• ぶらんこ往生する
• ぶらんこから落ちるまたはジャンプするサーカス曲芸師を捕える大きな強いネット
• サーカスのアクロバットで使われるぶらんこ
• (バットやぶらんこなどを)大きく振る
• (ぶらんこを)漕ぐ
• (ぶらんこを)足で揺らすようにさせる
• ぶらんこという遊戯具
• 体操や曲芸用に用いられるぶらんこ