はかないとは?

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 活用形辞書 > はかないの意味・解説 

はか‐な・い【果無い/果敢無い/×儚い】

[形][文]はかな・し[ク]

束の間あっけないさま。むなしく消えていくさま。「—・い命」「—・い恋」

不確実であったり見込みがなかったりして、頼りならないさま。「—・い望み

めどがつかない見通しはっきりしない

大空雲のかけはしなくばこそ通ふ—・き嘆きをもせめ」〈かげろふ・下〉

甲斐がない。無駄である。

行く水に数書くよりも—・きは思はぬ人を思ふなりけり」〈古今・恋一〉

取り立てていうほどではない。取るに足りない

「—・くうち使ふ調度なども」〈宇津保・俊蔭〉

思慮分別足りない未熟である。また、愚かである。

人々の花やとめづるこそ—・くあやしけれ」〈堤・虫めづる姫君

粗末である。みすぼらしい。

「—・き単衣萎えたるを着たるに」〈宇津保・俊蔭〉

[派生] はかなげ形動はかなさ[名]


はか‐な・い【果無・果敢無・儚】

〔形口〕 [文]はかな・し 〔形ク〕

思い通りいかない。順調でない。期待はずれだ。

*竹取(9C末‐10C初)「御輿寄せ給ふに、此かぐや姫きと影に成ぬ。はかなく口惜し思して」

② しっかりしたところがなくて、頼りならない頼りない心細い。

伊勢物語(10C前)六二「心賢くやあらざりけん、はかなき人のことにつきて」

束の間である。あっけない

古今(905‐914)恋二・五七五「はかなくて夢にも人を見つる夜はあしたの床ぞ起き憂かりける〈素性〉」

源氏100114頃)宿木「はかなく暮ぬれば、その夜はとまり給ぬ」

あっけなくむなしい無常である。

(イ) 世の中人生についていう。

古今(905‐914)哀傷・八三五「ぬるがうちに見るをのみやは夢といはんはかなき世をもうつつとは見ず壬生忠岑〉」

(ロ) 特に、人の死についていう。→はかなくなる

源氏100114頃)夕顔「あはれと思ひし人のはかなきさまになりにたるを」

(ハ) 見た目むなしく痛々しい。あわれだ。気の毒だ。

古今(905‐914)恋五・七五九「山代の淀の若かりにだに来ぬ人頼む我ぞはかなき〈よみ人しらず〉」

(5) 目立たない表立たない。しのびやかだ。

源氏100114頃)常夏「さるべき折々に、はかなくうち忍び、物をも聞え慰みなむや」

(6) さして重要ではない。表向きでない。力のない。かりそめである。

蜻蛉(974頃)上「はかなき祓へなれば、程なう帰りたてるに」

(7) 粗略である。みすぼらしい。卑しい

宇津保(970‐999頃)俊蔭「衣、はた、はかなき単衣萎えたるを着たるに、顔かたちはただ光るやうに見ゆ

(8) 思慮分別が十分でない。

(イ) 幼稚である。あどけない

源氏100114頃)若紫「いとはかなう物し給ふこそ、あはれにうしろめたけれ」

(ロ) 浅はかである。愚かだ。無能だ。

源氏100114頃)乙女「はかなき親に賢き子の、まさるためしは、いと難き事になむ侍れば」

[補注]「はかない」の「はか」は「はか(計)」で、「あとはか」「はかる(計量)」「はかどる(捗)」「はかがゆく」などの「はか」と同根形容詞はかばかしい」と対応する語。

形動

〔名〕


掃かない、吐かない、着かない、穿かない

読み方:はかない

カ行五段活用動詞「掃く」「吐く」「着く」「穿く」の未然形である「掃か」「吐か」「着か」「穿か」に、打消の助動詞「ない」が付いた形。

日本語活用形辞書はプログラムで機械的に活用形や説明を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

はかない

出典:『Wiktionary』 (2018/07/14 06:46 UTC 版)

語源

古典日本語はかなし」 < 「はか」(果) + 「なし」(無し

形容詞

はかないい、ない】

  1. 長く続かない。もろく、かぼそい
  2. ないそうにない。不確かな。
  3. むなしい無意味な、徒労の。

活用

語幹 未然形 連用形 終止形 連体形 仮定形 命令形 活用
はかな かろ かっ
けれ 口語

発音

はか↗ない↘

派生語

関連語

訳語



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「はかない」の関連用語

はかないのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



はかないのページの著作権
Weblio 辞書情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblioに掲載されている「Wiktionary日本語版(日本語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryのはかない (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2021 GRAS Group, Inc.RSS