mold

実用日本語表現辞典

mold

別表記：モールド

「mold」とは、鋳型・形板・性質のことを意味する英語表現である。

「mold」とは・「mold」の意味

「mold」とは、主に鋳型、形板、金型などの意味で用いられる名詞・動詞である。理想の形状に冷却または硬化するために、柔らかい物質や液体を注ぐ中空の容器のことを指す。そのほか、古い食べ物や、暖かく少し湿った場所に長時間放置された物体に発生する柔らかい緑、灰色、黒のカビという意味もある。また、動詞としては、生地や粘土などの材料をこねる、または加工して希望の形にすること、型で成形する、性格や性質を決定したり影響を与えたりすること、輪郭に合わせるという意味がある。「mold」と似た言葉に「molder」があり、名詞としては型を作る人、鋳型工という意味があり、動詞としては朽ち果てる、崩壊するという意味で用いられている。

「mold」の複数形

「mold」の複数形は「molds」である。

「mold」の発音・読み方

「mold」の発音は、カタカナ語では「モールド」である。しかし、発音記号では「móuld」となるため、カタカナ表記にすると「モォゥルドゥ」という発音になる。「モォゥ」は口を閉じて鼻から「m」の音を出した後に「ォ」と「ゥ」を1つの音のように発音し、「ル」は舌を前歯の裏につけて「ウ」と「ル」の中間の音を出し、「ドゥ」は破裂音のように歯切れよく発音することを心掛けるとネイティブに近くなる。

「mold」の活用変化一覧

現在形：mold
過去形：molded
過去分詞：molded
現在分詞：molding

「mold」の語源・由来

「mold」の語源は、測定するという意味の欧州語根の「med-」である。欧州語根の「med-」が、小さな尺度という意味のラテン語の「modulus」に変化し、鋳型という意味の古期フランス語の「mold」に変化した後、英語の「mold」になった。

「mold」を含む英熟語・英語表現

「anti mold」とは

「anti mold」とは、防カビ、カビ防止剤という意味である。ステッカータイプのものが一般的で、「anti mold sticker（防カビシール）」などと呼ばれている。ブーツやスニーカーなど湿気でカビが生えやすい商品に貼られていることが多い。シリカゲルのような乾燥剤とは異なり、カビが発生しないような有効成分が配合されているのが特徴である。

「break the mold」とは

「break the mold」とは、型を破る、古い慣習を打ち破るという意味で用いられる英語表現である。また、口語的に、非常に変わった、または尊敬される人という意味で用いられることもある。
・People are looking for a real hero who will break the mold and give them right judgement.（人々は型を破り、正しい判断を下してくれる真のヒーローを求めている）
・My master's instructions gave me the impetus to break the mold and try something unique. （師匠の指示がきっかけで、型を破って何か変わったことを試してみようと思った）

「mold」の使い方・例文

・Children molded the clay into little animals in art class.（子供たちは美術の授業で粘土で小さな動物を作った）
・My grandmother has mold my character, because I was raised by my grandmother.（私は祖母に育てられたので、祖母が私の性格を形成した）
・Most of the interesting problems in psychological science do not fit this mold.（心理科学の興味深い問題のほとんどは、この型にはまらない）
・There are virtually no safety nets for student who don't fit into the school system mold.（学校制度の型にはまらない学生のためのセーフティネットは事実上ない）
・The cost to operate a molding equipment depends on the manufacturing cycle time and the size of the equipment.（成形装置の運用コストは、製造サイクル時間と装置のサイズによって異なる）
・Mostly the mold of a man's fortune is in his own hands.（人が成功するための鋳型は、ほとんの場合自分自身の手の中にある）
・The chemical was used to kill a mold that grows on vegetables.（この化学物質は、野菜に生えるカビを殺すために使用された）
・I try to take problem child and mold him into cooperative personality.（私は問題児を受入れ、彼を協調性のある性格に成形しようとしている）
・Sometime, we try to mold our children into something they do not wish to be.（時々、私たちは子供たちがなりたくないものに形作ろうとしてしまう）
・The mold variety used in the making of blue cheeses has been in use for centuries and is apparently safe.（ブルーチーズの製造に使用されるカビの種類は何世紀にもわたって使用されており、明らかに安全である）
・She is cast in his father's mold.（彼女は父親の型に鋳造されている）2475

（2023年2月10日更新）

デジタル大辞泉

モールド【mold】

読み方：もーるど

鋳型。金型。ゼリーなどの型。

大車林

モールド

英語 mold； mould

プレス加工、プラスチック、金属注型、そのほか各種の工法により成形するための型、またはそれによる注型加工。

※「大車林」の内容は、発行日である2004年時点の情報となっております。

スラグ用語集

型枠

読み方：かたわく
別名：型わく
【英】：formwork,shuttering,form,mold

打込まれたコンクリートを所定の形状・寸法に保ち、コンクリートが適当な強度に達するまで支持する仮設構造物。せき板、支保工などからなる。
せき板：型枠の一部でコンクリートに直接接する木、金属、プラスチックなどの板類。支保工：型枠の一部でせき板を所定の位置に固定するための仮設構造物。

生物学用語辞典

カビ

英訳・(英)同義/類義語：mold

菌類の一般的なよびかた。

PDQ®がん用語辞書

カビ

【仮名】かび
【原文】mold

糸状菌の形態のひとつ。カビの中には、ヒトに疾患を引き起こす可能性があるものもある。

微生物の用語解説

かび [Mold,Mould]

　かびは一般的な呼び名で糸状菌ともいい、真菌の中で栄養増殖の期間に菌糸がよく発達し、はっきりした特徴的な子嚢胞子または分生子をつくる真菌がかびとよばれている。酵母のような単細胞の真菌を除いて、担子菌類、子嚢菌類、接合菌類、鞭毛菌類、不完全菌類のほとんどが含まれるが、担子菌類と子嚢菌類では子実体(きのこ)をつくらない微小菌類(microfungi)とよばれる真菌から酵母を除いた真菌のほとんどが含まれる。一般的には保健衛生上や農林水産業、食品業、家庭などで有害なもの、経済的に損害を与えるもの、食品や建材の変質あるいは外観を損なうものなどがかびとよばれている場合が多いが、身近な黒かびや麹かびのように食品の製造に有用なかびもある。

外国人名読み方字典

Mold

名前 モルド

ウィキペディア

mold

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/12/09 23:16 UTC 版)

mold（モルド）は、日本のエレクトロニカ音楽ユニットである。2001年結成。

カビ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/05/05 00:19 UTC 版)

カビ（黴）とは、菌類の一部の姿を指す言葉である。あるいはそれに似た様子に見える、肉眼的に観察される微生物の集落（コロニー）の俗称でもある。