ヘッジ

実用日本語表現辞典

hedge

別表記：ヘッジ

「hedge」とは・「hedge」の意味

「hedge」は、英語で「生け垣」や「防護手段」などの意味を持つ単語である。言語学の観点から見ると、表現を曖昧にすることで、主張を弱めたり、リスクを回避する役割を果たす。覚え方としては、「生け垣」が物理的な境界を作るように、「hedge」が言語的な境界を作るイメージを持つと良い。

「hedge」の発音・読み方

「hedge」の発音は、「ヘッジ」（/hédʒ/）と読む。英語の発音では、最初の「h」を弱く発音し、続く「e」は短い音で、「d」の後の「ge」は「ジ」のような音になる。

「hedge」の語源・由来

「hedge」の語源は、古英語の「hecg」で、「生け垣」や「囲い」を意味する。また、中英語では「hegge」となり、現代英語である「hedge」に変化した。言語学的な意味での「hedge」は、物理的な境界を作る生け垣の概念が、言語的な境界を作る表現に転じたものと考えられる。

「hedge」の類語

「hedge」の類語には、「fence」「barrier」「border」などがある。これらはいずれも物理的な境界を意味する言葉であり、「hedge」と同様に言語的な境界を作る表現として使われることがある。

「hedge」を含む用語・関連する用語

「hedgehog」とは

「hedgehog」は、針鼠（ハリネズミ）を意味する英単語で、「hedge」が「生け垣」を意味し、「hog」が「豚」を意味する。針鼠が生け垣に住むことが多く、その姿が豚に似ていることからこの名前がついたとされる。

「hedge fund」とは

「hedge fund」は、投資家から集めた資金を運用し、リスクを回避するために様々な投資手法を用いる投資ファンドのことを指す。ヘッジファンドは、高いリターンを目指す一方で、リスク管理が重要な役割を果たす。

「risk hedge」とは

「risk hedge」は、リスクを軽減するために行われる対策や手段のことを指す。投資やビジネスにおいて、損失を最小限に抑えるためにリスクヘッジが重要となる。

「hedged」とは

「hedged」は、「hedge」の過去形・過去分詞形であり、リスクを回避したり、言語的な境界を作ったりした状態を表す。

「hedging words」とは

「hedging words」は、主張や意見を弱めるために使われる言葉や表現のことを指す。例えば、「おそらく」「多分」「一部」などがヘッジングワードにあたる。

「hedge」の使い方・例文

1. He planted a hedge around his garden.（彼は庭の周りに生け垣を植えた。）
2. The company hedged its investment to minimize the risk.（その会社はリスクを最小限に抑えるために投資をヘッジした。）
3. She hedged her answer to avoid giving a direct opinion.（彼女は直接的な意見を避けるために答えを曖昧にした。）
4. The hedgehog is a small mammal that lives in hedges.（ハリネズミは生け垣に住む小型哺乳類である。）
5. The hedge fund manager used various strategies to maximize returns.（ヘッジファンドマネージャーはリターンを最大化するために様々な戦略を用いた。）
6. Risk hedging is essential for a successful business.（リスクヘッジは成功するビジネスに不可欠である。）
7. His statement was hedged with many conditions.（彼の発言は多くの条件で曖昧にされていた。）
8. The company used currency hedging to protect against exchange rate fluctuations.（その会社は為替レートの変動から守るために通貨ヘッジを使用した。）
9. She used hedging words to avoid making a strong commitment.（彼女は強い約束を避けるためにヘッジングワードを使った。）
10. The garden was surrounded by a beautiful hedge.（その庭は美しい生け垣に囲まれていた。）

（2023年5月15日更新）

デジタル大辞泉

ヘッジ【hedge】

読み方：へっじ

株式・債券・商品・外国為替などの取引で、価格の騰落による損失や不利を避けるため、信用取引や先物取引で売買を行っておくこと。掛け繋(つな)ぎ。保険繋ぎ。繋ぎ売買。繋ぎ取引。繋ぎ。

外国為替用語集

ヘッジ（Hedge）

　将来の価格変動リスクを回避・軽減すること。ある取引から生じるリスクに対して、逆サイドのリスクを持つ取引を行うことによってリスクの回避をしようとする方法。

証券用語集

ヘッジ

「回避」の意味。一般的には、投資のリスクをヘッジするという意味で用いられます。
投資リスクを軽減させるリスクヘッジ手段には、いろいろな方法があります。複数の株式や債券などに投資資金を分散する分散投資もその１つです。また、同じ株式や通貨を購入する場合、一度にまとまった資金で購入するのではなく、何回かに分けて購入する時間的分散投資もその１つです。外貨に投資する場合などは、為替の先物取引を活用することによって、将来の為替相場を予約するといった方法もあります。ただし、投資リスクをヘッジするということは、裏を返せば収益拡大の機会を限定することでもあります。例えば、為替の先物取引で将来取引する為替相場を予約した場合、予約した後でさらに利益が得られるような相場環境になったとしても、その利益を得るチャンスは失われてしまうのです。

商品先物取引用語集

ヘッジ、ヘッジング（へっじ、へっじんぐ）

英字－headge/headging　 解説：「保険つなぎ」、「掛けつなぎ」ともいいます。保険つなぎには「売りつなぎ」と「買いつなぎ」とがあります。具体的には、実際に商品を所有したり、予め値段を定めて購買契約または販売契約を結んでいる場合において、その後の商品価格の変動により不測の損害を被る危険を、先物取引を利用して担保することを意味します。実際の方法としては、現物ポジションと逆の取引を同数量しておいて、現物の価格変動から発生した損失を、同様の値動きのあった先物取引の建玉手仕舞いによる益金で穴埋めします。当業者は常に価格変動のリスクを回避し、操業利潤の確保を図るよう努力しており、「保険つなぎ」は先物取引機能の最大のものといえます。

造園カタカナ用語辞典

ヘッジ

【英】：hedge

英語圏の国（特にイギリス）で生垣のことをいう。イギリスの田園地帯で防風を兼ねて敷地との境界に設けられた生垣風の樹林帯を特にカントリーヘッジ（country hedge)と呼んでいる。

OR事典

ヘッジ

読み方：へっじ
【英】：hedge

参照：オプションの役割

外国人名読み方字典

ヘッジ

名前 Hedge； Hedges

ウィキペディア小見出し辞書

ヘッジ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2009/11/03 16:57 UTC 版)

「アブホーセン 聖賢の絆」の記事における「ヘッジ」の解説

古代の強大な力の手先となっているネクロマンサー。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

ヘッジ

出典:『Wiktionary』 (2021/08/13 09:55 UTC 版)

語源

• 英語:hedge

名詞

1. 垣根、境界、障害。
2. （サ変動詞）財産の損失防止、両賭け
   • 特に海外取引においてはあらゆる状況を想定してリスクヘッジするのが原則であり，それ故にこそ契約締結の場面で弁護士の関与が求められている。（大阪地方裁判所平成9(行ウ)64事件平成14年09月20日判決）

関連語

• ヘッジホッグ、ヘッジング
• 熟語:ヘッジ・ファンド、インフレ・ヘッジ、ヘッジ会計、ヘッジ取引

Weblio日本語例文用例辞書

「ヘッジ」の例文・使い方・用例・文例

• ヘッジファンドに投資することのリスクを理解するべきだ。
• ヘッジャーの最優先事項は損失を回避することだ。
• ヘッジファンドは通常、流動性欠如のようなリスクを負っている。
• 金や不動産は伝統的によいインフレヘッジとみなされてきた。
• デリバティブ取引に関心があるのなら、ヘッジ会計を勉強するべきだ。
• コモディティマーケットで活発な投資家は、デルタヘッジのコンセプトに明るいものと思われる。
• 繰延ヘッジ損失
• その貸出金を米国債により部分ヘッジした。
• 包括ヘッジにヘッジ会計を適用しようとする場合には、ヘッジ対象資産グループとヘッジ資産グループの対応を明確にしなくてはならない。
• ヘッジングとネッティングは、為替変動リスクを減らす二つの一般的なやり方だ。
• 個別株オプションを利用してポートフォリオのヘッジを図った。
• 先渡取引によって価格の変動をヘッジした。
• 我々は通貨オプションを用いてポジションのヘッジを行った。
• 貸出金ポートフォリオは金利スワップでマクロヘッジされている。
• 予定取引にヘッジ会計を適用させる
• 価格の少しの相違を捕えることを意図したヘッジ投資の一種
• ヘッジホッグという爆雷投射機
• インフレヘッジに向く株式銘柄