Rely on

実用日本語表現辞典

rely on

別表記：リライオン

「rely on」とは、頼る・当てにするという意味の英語表現である。

「rely on」とは・「rely on」の意味

「rely on」とは、「～を頼る、～を当てにする、～を信頼する、～に依存する」という意味の英熟語である。「rely on」の動詞「rely」は、「信頼する、頼む」という意味の動詞だが、基本的に「on」もしくは「upon」とともに用いる。人だけでなくものも対象となり、天気予報や文献などの情報を当てにする、という表現でも用いられる。

「rely on」の発音・読み方

「rely on」の発音記号は、「rɪˈlaɪ ɔːn」である。カタカナ読みでは「ゥリライオン」となる。

「rely on」の語源・由来

「rely」の語源は、ラテン語で「きつく結ぶ」を意味する「religo」から来ている。「religo」は、ラテン語で強調の接頭辞「re-」と「結ぶ」を意味する「ligo」が組み合わさってできたものである。古期フランス語で「頼る」を意味する「relier」を経て、現在英語の「rely」となったとされている。英語で「宗教」を意味する「religion」と同語源である。

「rely on」と「depend on」「turn to」の違い

「rely on」と「depend on」の違い

「rely on」と「depend on」はどちらも「～を当てにする、～に依存する」という意味を持つが、「depend on」はより経済的な側面が強い点が大きな違いである。経済的に頼る、金銭的に依存するといった場合は、「depend on」を使用することが多い。例を挙げると、「More than half of Japan’s food depends on imports from overseas.」（日本の食糧の半分以上を海外からの輸入に頼っている。）のように、依存的な意味合いが入る。一方で「rely on」では、「依存する」という意味はあるものの、ネガティブなニュアンスではなく、過去の事実や経験などに基づいて、相手がこちらの信頼に応えてくれると分かっている場合に用いられることが多い。例えば、「John relied on his father for good advice.」（ジョンは父親が良いアドバイスをしてくれるのを頼りにしていた。）のように使用する。

「rely on」と「turn to」の違い

どちらも「～に頼る、～を当てにする」という意味だが、「turn to」の場合は日常生活における突然の急激な変化において、援助や安らぎを求めて頼るといった意味合いが含まれることが多い。例えば、「I turned to my friend when my mother died.」（母が亡くなった時、私は友だちに頼った。）のように使用する。

「rely on」の同義語・類義語

「rely on」の同義語

「rely on」の同義語として、「lean on」「resort to」「fall back on」が挙げられる。いずれも「～を当てにする、～に依存する」という意味の表現である。

「rely on」の類義語

「rely on」の類義語には「trust」「back on」「be confident of」「count on」が挙げられる。いずれも「～を信頼する、～を頼る」という意味の表現である。

「rely on」の活用変化一覧

「rely on」の活用変化は以下の通りである。
原形：rely on
三人称単数現在形：relies on
過去形：relied on
過去分詞形：relied on
現在分詞形：relying on

「rely on」を含む英熟語・英語表現

「rely on ~ for ~」の意味

「rely on ~ for ~」は、区別しやすいよう後半の～を…で表し、「rely on ~ for …」とすると、「…のことで～に世話になる、…について～を当てにする」という意味の表現である。「～」は頼る相手、「…」には頼る内容が入る。例えば、「My mother relied on me for financial support.」（母は経済的支援について、私を当てにしていた。）、「We can’t rely on good weather for the whole trip.」（旅行中ずっと好天に恵まれることを当てにはできません。）のように使用する。

「rely too much on ~」の意味

「rely too much on ~」とは、「～に頼り過ぎる」という意味の英語表現である。基本的に、強調するときは「too much」を間に挟んで使用する。例えば、「You should not rely too much on your past success.」（あなたは過去の成功に頼り過ぎてはいけない。）のように表現できる。

「rely on」を含む様々な用語の解説

「Rely On Me（Sigala, Gabry Ponte, Alex Gaudinoの曲）」とは

「Rely On Me」は、DJで音楽プロデューサーであるシガーラが2022年にリリースしたアルバム「Every Cloud」に収録されているシングル曲である。

「I Can’t Rely On You（FreeTEMPOの曲）」とは

「I Can’t Rely On You」は、日本のアーティスト・DJの半沢武志によるソロユニット、FreeTEMPOが2013年にリリースした楽曲である。フジテレビ系ドラマ「ラストシンデレラ」の劇伴音楽として使用された。

「rely on」の使い方・例文

・Don’t rely too much on internet information.（ネットの情報を信じすぎてはいけない。）
・We can’t really rely on weather forecasts.（天気予報はあまり当てにならない。）
・The commander decided to rely on Thomas for the project.（指揮官はそのプロジェクトをトーマスに任せることに決めた。）
・Susan relies on him for financial support.（スーザンは彼からの経済的な支援を当てにしている。）
・He relied on medication to make him sleep better.（彼はぐっすり眠るために薬に頼った。）

（2023年3月28日更新）

Weblio日本語例文用例辞書

「rely on」の例文・使い方・用例・文例

• ‘rely' は ‘on' と結びついて用いられる.
• 『more surely（もっと確かに）』は副詞『surely（確かに）』の比較級である
• 『most surely』は形容詞『surely』の最上級である
• MondayはMon.と略される
• 米国のCongressは英国のParliamentに相当する
• バンクーバー― マレーシアに拠点を置くBaronホテルグループはHoward Hotels Internationalを買収する交渉を行っている。
• Baronは、アジアの主要都市に100 を超えるホテルを構える、ビジネスホテルの巨大企業で、高級ホテル市場への進出を目指している。
• Baronが企業買収に成功すれば、同社は、名声を確立したHoward Hotelsブランドやその豪華なおもてなしのノウハウを手に入れることになる。
• 買収がうまくいけば、BaronはHoward Hotelsの株式の65%を所有することになる。
• 同社には、都会の環境に田舎の生活を取り入れたいと思う中流階級の都会人の間に数多くの支持者がおり、最高経営責任者のByron Coxによると、「住宅設計や建設は弊社のような企業にとって当然の結果だ。弊社のお客様は、彼らが所有するPatioの商品と調和する建物を求めている」とのことだ。
• 寄付をしてくださる方はJessie Orbisonまでご連絡のほど、お願いいたします。
• Jackson瓶詰め工場まで、40分間バスに乗車。
• Jackson工場に到着。工場長Otis Cookeによる歓迎の言葉（Cooke氏による工場の歴史の簡単な説明。Cooke氏は見学の案内も担当）
• 工場の食堂にて休憩（Jackson工場で製造・瓶詰めされた飲料の試飲。ほかに軽食を提供）
• 開会の辞：Dotty Powers（議長）が午後6 時30 分に会議を開始し、新会計係のClaire Hudsonを紹介した。
• Hudsonさんは、来年の予算超過を避けるために、経費を慎重に見直すべきだと提案した。
• Jeb Andersonは現在シドニーにいる。
• 2月10日の月曜日付けで、Monica RegisがCarla Yuの後任となりました。
• Monicaは、コピー用紙やプリンターカートリッジからホチキスの針やクリップまで、何か必要になったら連絡すべき人です。
• Monica Regisと直接会って歓迎する。