In the Airとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > In the Airの意味・解説 

in the air

別表記:イン・ザ・エア

「in the air」の意味・「in the air」とは

「in the air」とは、英語の成句で、直訳すると「空気中に」となる。しかし、この表現は文字通りの意味だけでなく、比喩的な意味も含む。具体的には、何かが起こりそうな雰囲気や、特定の感情思考広く共有されている状況を指す。例えば、「Excitement is in the air.」という文は、「興奮空気中に満ちている」という意味で、何か興奮する出来事迫っていることを示す。

「in the air」の発音・読み方

「in the air」の発音は、IPA表記では /ɪn ðiː eər/ となる。IPAカタカナ読みでは「イン・ザ・エア」となる。日本人発音するカタカナ英語では「イン・ザ・エア」と読む。この表現発音によって意味や品詞が変わる単語はないため、特定のパターンについて説明する要はない。

「in the air」の定義を英語で解説

「in the air」の定義は、「If something is in the air, it is felt to be present, but it is not talked about directly.」となる。これは、「何かが空気中にあると感じられ、しかし直接話されていない場合、それは"in the air"である」という意味である。例えば、「Love is in the air.」という文は、「愛が空気中にある」という意味で、周囲に愛の雰囲気漂っていることを示す。

「in the air」の類語

「in the air」の類語としては、「on the horizon」や「in the wind」がある。これらの表現同様に、何かが起こりそうな雰囲気や、特定の感情思考広く共有されている状況を示す。例えば、「Change is on the horizon.」という文は、「変化地平線上にある」という意味で、近い将来変化が起こることを示す。

「in the air」に関連する用語・表現

「in the air」と関連する用語表現には、「hang in the air」や「leave in the air」がある。これらの表現も、「in the air」同様、空気中に何かが存在するという意味を持つ。例えば、「The smell of the food hung in the air.」という文は、「食べ物匂い空気中に残っていた」という意味である。

「in the air」の例文

以下に、「in the air」を用いた例文10個示す。 1.語例文(日本語訳):A sense of anticipation is in the air.(期待感空気中に漂っている。)
2. 英語例文(日本語訳):There is a feeling of change in the air.(変化感じ空気中にある。)
3. 英語例文(日本語訳):The scent of spring is in the air.(春の香りが空気中にある。)
4. 英語例文(日本語訳):The tension was in the air.(緊張感空気中にあった。)
5. 英語例文(日本語訳):The smell of rain was in the air.(雨の匂い空気中にあった。)
6. 英語例文(日本語訳):The sound of laughter was in the air.(笑い声空気中に響いていた。)
7. 英語例文(日本語訳):The excitement is in the air.(興奮空気中に満ちている。)
8. 英語例文(日本語訳):The taste of victory was in the air.(勝利の味が空気中にあった。)
9. 英語例文(日本語訳):The spirit of cooperation was in the air.(協力精神空気中にあった。)
10. 英語例文(日本語訳):The feeling of unease was in the air.(不安感空気中にあった。)

In the Air

伝統的なtournamentトーナメント)のスタート合図は、トーナメントディレクターが、ディーラーに「カードをin the airに」という言葉発することで、ディーラー最初カード配り始める。

4 TIMES

(In the Air から転送)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/07/22 03:23 UTC 版)

4 TIMES
倖田來未シングル
初出アルバム『JAPONESQUE
A面 Poppin' love cocktail feat.TEEDA
IN THE AIR
V.I.P.
KO-SO-KO-SO
リリース
規格 マキシシングル
ジャンル J-POP
時間
レーベル rhythm zone
作詞・作曲 倖田來未
TEEDA
BACK-ON
FAST LANE
ERIK LIDBOM
Toby Gad
Jessica Cornish
Allan P Grigg
竹本健一
チャート最高順位
  • 週間6位オリコン
  • 2011年8月度月間12位(オリコン)
  • 2011年度年間102位(オリコン)
  • 登場回数9回(オリコン)
倖田來未 シングル 年表
POP DIVA
(2011年)
4 TIMES
(2011年)
愛を止めないで
(2011年)
JAPONESQUE 収録曲
SUMMER of LOVE 収録曲
BEST 〜2000-2020〜 収録曲
ミュージックビデオ
「Poppin' love cocktail feat. TEEDA」 - YouTube
「V.I.P.」 - YouTube
「IN THE AIR」 - YouTube
「KO-SO-KO-SO」 - YouTube
テンプレートを表示

4 TIMES」(フォー タイムズ)は、2011年8月17日にリリースされた日本歌手倖田來未の50枚目のシングル。発売元はrhythm zone

解説

前作「POP DIVA」より約6か月ぶりとなるシングル。2006年発売の「4 hot wave」から毎年続いている夏の数曲入りシングルであり、本作では「Poppin' love cocktail feat.TEEDA」「IN THE AIR」「V.I.P.」「KO-SO-KO-SO」の4曲が収録されている。「CDDVD」、「CDのみ」、「CD + デジタルカメラ」(完全受注限定生産盤)、「CD + ポストカードBOXセット」(数量限定生産盤)の4形態での発売となる。

Poppin' love cocktail」は、同じエイベックス所属のミクスチャーバンドBACK-ONが作曲し、メンバーのTEEDAがフィーチャリングで参加しており、2011年8月13日に放送されたTBS系音楽番組『COUNT DOWN TV』のゲストライブにもTEEDAが参加している。ちなみに、BACK-ONの10枚目のシングル「Connectus and selfish」も同日発売された。

シングルのメイン曲でフィーチャリングアーティストを迎えるのは、「That Ain't Cool」(倖田來未 feat.Fergie)以来、7度目となった。

楽曲解説

※インストは除く。
Poppin' love cocktail feat.TEEDA
『BACK-ONが歌ってもかっこいいと思う曲を書いて欲しい』と依頼をして受けたフィーチャリング曲。ロックサウンド全開の、明るくてキャッチーな曲となっている。
MVにはラップ担当のTEEDAと2人でフルCGで撮影をし、「楽曲に負けないスピード感をもっているので、映像もぜひ見て欲しい」と語っている[1]
IN THE AIR
“夏の花火大会の帰り” をイメージに制作された曲。MVでは「大人の女性らしく、ひとつひとつの動作をゆっくり動くことを意識した」と語っている[1]
V.I.P.
“男性に媚びる事のない、強気な女性を描いた” ダンスナンバー[1]
KO-SO-KO-SO
“スキャンダラスなワンナイトラブ” をテーマにしたミステリアスなエレクトロ・ナンバー[1]
MVでは「相手が女の子だからこそ、私も気持ちが入りやすかったし、好きな人にしか見せない表情や姿が綺麗に描けた」と語っている[1]

収録曲

CD+DVD・CD盤

CD

  1. Introduction 〜sunny time〜 [0:40]
    インスト
  2. Poppin' love cocktail feat. TEEDA [5:00]
    作詞:Kumi Koda, TEEDA
    作曲BACK-ON
    編曲:BACK-ON & JIN
  3. Interlude 〜sunset time〜 [0:36]
    インスト
  4. IN THE AIR [4:08]
    作詞:Kumi Koda
    作曲:FAST LANE, ERIK LIDBOM
    編曲:ERIK LIDBOM
  5. Interlude 〜midnight time〜 [0:28]
    インスト
  6. V.I.P. [3:05]
    作詞・作曲:Kumi Koda, Toby Gad, Jessica Cornish
    編曲:Toby Gad
  7. Interlude 〜time to... love〜 [0:28]
    インスト
  8. KO-SO-KO-SO [3:05]
    作詞・作曲:Kumi Koda, Allan P Grigg, 竹本健一

DVD

[MUSIC VIDEO]
  1. Poppin' love cocktail feat. TEEDA
  2. V.I.P.
  3. KO-SO-KO-SO
  4. IN THE AIR

CD+デジタルカメラ(完全受注限定生産)・CD+ポストカードBOXセット(数量生産限定)盤

  1. Poppin' love cocktail feat. TEEDA

タイアップ

収録アルバム

  • Poppin' love cocktail feat. TEEDA
  • IN THE AIR
  • V.I.P.
    • 『JAPONESQUE』(feat.T-Pain、Album Version)
    • 『SUMMER of LOVE』
    • 『BEST 〜2000-2020〜』(ファンクラブ限定盤)
  • KO-SO-KO-SO
    • 『JAPONESQUE』
    • 『BEST 〜2000-2020〜』(ファンクラブ限定盤)

収録ライブ映像

脚注

  1. ^ a b c d e アルバム「JAPONESQUE」いよいよ発売!本人から全曲コメントも到着!”. Music Lounge (2012年1月24日). 2019年5月4日閲覧。



「in the air」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

In the Airのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



In the Airのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
日本ポーカープレーヤーズ協会日本ポーカープレーヤーズ協会
日本ポーカープレーヤーズ協会 All Rights Reserved
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアの4 TIMES (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS