ヘルス・ケア

実用日本語表現辞典

health care

別表記：ヘルスケア

「health care」の意味・「health care」とは

「health care」は、病気の予防、診断、治療、そして健康維持に関連する広範なサービスや活動を指す表現である。医療機関での診療から、家庭での日々の健康管理まで含まれる。例えば、医師による診察、看護師によるケア、薬剤師による薬の調剤などが「health care」の一部である。

「health care」の発音・読み方

「health care」の発音は、IPA表記では /ˈhelθ keər/ となる。IPAのカタカナ読みでは「ヘルス ケア」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「ヘルスケア」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「health care」の定義を英語で解説

"Health care" refers to a broad range of services and activities related to the prevention, diagnosis, treatment, and maintenance of health. It includes medical care provided in healthcare facilities as well as daily health management at home. For instance, medical examinations by doctors, care by nurses, and dispensing of medicines by pharmacists are part of "health care".

「health care」の類語

「health care」の類語としては、「medical care」や「health services」がある。「medical care」はより医療に特化したケアを指し、「health services」は健康に関連するサービス全般を指す。

「health care」に関連する用語・表現

「health care」に関連する用語としては、「primary care」や「preventive care」がある。「primary care」は一次医療を指し、一般的な健康問題の診断や治療を行う。「preventive care」は予防医療を指し、病気の発生を防ぐためのケアを指す。

「health care」の例文

1. The government is working on improving the health care system.（政府はヘルスケアシステムの改善に取り組んでいる）
2. Health care professionals are in high demand.（ヘルスケアの専門家は高い需要がある）
3. Access to quality health care is a basic human right.（質の高いヘルスケアへのアクセスは基本的人権である）
4. The cost of health care is rising.（ヘルスケアの費用が上昇している）
5. Technology is transforming the way health care is delivered.（テクノロジーはヘルスケアの提供方法を変革している）
6. Health care policies vary from country to country.（ヘルスケアの方針は国によって異なる）
7. Mental health care is as important as physical health care.（メンタルヘルスケアは身体的なヘルスケアと同じくらい重要である）
8. Preventive health care can save lives.（予防的なヘルスケアは命を救うことができる）
9. Health care providers need to consider the cultural background of their patients.（ヘルスケア提供者は患者の文化的背景を考慮する必要がある）
10. The health care industry is one of the largest industries in the world.（ヘルスケア産業は世界で最も大きな産業の一つである）

（2023年12月25日更新）

healthcare

別表記：ヘルスケア

「healthcare」の意味・「healthcare」とは

「healthcare」は、病気の予防、診断、治療、維持管理など、人々の健康を維持・改善するための全般的なサービスや活動を指す英語の単語である。医療機関での診療から、在宅での介護、健康教育、公衆衛生活動に至るまで、広範にわたる活動が含まれる。

「healthcare」の発音・読み方

「healthcare」の発音は、IPA表記では /ˈhɛlθˌkɛər/ となる。カタカナ表記では、「ヘルスケア」と読む。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方も「ヘルスケア」である。

「healthcare」の定義を英語で解説

「Healthcare」 is a term that refers to the organized provision of medical care to individuals or a community. It encompasses a wide range of services aimed at maintaining or improving health, including prevention, diagnosis, treatment, rehabilitation, and palliative care.

「healthcare」の類語

「healthcare」の類語としては、「medical care」、「health service」、「health system」などがある。これらの単語も、人々の健康を維持・改善するためのサービスや活動を指す。

「healthcare」に関連する用語・表現

「healthcare」に関連する用語としては、「public health」、「preventive medicine」、「health insurance」、「primary care」などがある。これらは、健康維持・改善のための政策やサービス、保険制度、初期診療などを指す。

「healthcare」の例文

1. "The government has increased funding for healthcare."（政府はヘルスケアの資金を増やした。）
2. "Access to quality healthcare is a basic human right."（質の高いヘルスケアへのアクセスは基本的人権である。）
3. "The healthcare system in this country needs reform."（この国のヘルスケアシステムは改革が必要である。）
4. "Healthcare professionals are working tirelessly during the pandemic."（ヘルスケアの専門家たちはパンデミック中、絶えず働いている。）
5. "Preventive healthcare can save lives and reduce healthcare costs."（予防的なヘルスケアは命を救い、ヘルスケアの費用を削減することができる。）
6. "Healthcare technology is rapidly advancing."（ヘルスケア技術は急速に進歩している。）
7. "Mental healthcare is as important as physical healthcare."（メンタルヘルスケアは身体的なヘルスケアと同じくらい重要である。）
8. "The healthcare industry is one of the largest industries in the world."（ヘルスケア産業は世界で最も大きな産業の一つである。）
9. "Healthcare providers need to be compassionate and understanding."（ヘルスケア提供者は、思いやりがあり理解力が必要である。）
10. "Healthcare policies should be designed to meet the needs of the population."（ヘルスケアの政策は、人々のニーズを満たすように設計されるべきである。）

（2023年8月16日更新）

デジタル大辞泉

ヘルス‐ケア【health care】

読み方：へるすけあ

健康管理。

OR事典

ヘルスケア

読み方：へるすけあ
【英】：health care

保健ケア(ヘルスケア)システムの設計と立案の問題は, 主として国あるいは地方政府のレベルで発生する. 保健ケアサービスの地域化はシステム立案の重要な構成要因である. ORの方法論は多方面にわたる制度上のシステムの運営, 高度技術設備の普及, そしてすべての保健システムで有益である. 国レベルの立案例として, 英国におけるHIV/AIDS関連のサービスに必要な資源計画を作成するための意思決定支援システムの開発などがある.

ウィキペディア

ヘルスケア

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2025/07/16 15:57 UTC 版)

ヘルスケア（英語: health care）とは、健康の維持や増進のための行為や健康管理のこと。 東洋では、養生、あるいは未病といった概念によって、健康時からの健康の維持や増進が図られてきた。近年になり西洋でも、健康の維持・増進や予防医学にも注意が払われるようになってきている。

未病

健康の維持や増進はもともとは東洋医学が得意としている分野である。東洋には病気になる前の状態を呼ぶための「未病」という表現がある。そして中国には昔から「上工治未病（上工は未病を治す）」という言葉がある。つまり良い医者というのは、発病してからではなく未病の段階で異常を察知し対処するものだ、ということを言っている。

それに対して西洋医学では、未病を見過ごしてしまい、発病してからはじめて治療に取り掛かる。西洋においては医療の役割というのは怪我をしたり疾病になってしまった後に事後的に治療するものなのだと考えられがちである。病気を火事に喩えて言えば、中国医学が火事になりそうな危険な場所をあらかじめ点検したり、燃えそうな建材をあらかじめ不燃材にして無事に防ぐのに対し、西洋医学では火事が起きてしまってから対処しよう、という考え方である。西洋の医療ではヘルスケアはなおざりにされてきたのである。西洋医学のように発病するまで放置しておいて発病してから対処するという考え方は得策とは言えず、伝統中国医学のように、未病の段階でそれを的確に察知し、自己治癒力を高めることで早めに対処しておこうとする考え方のほうが適切であり重要である。

製薬業界において

製薬業界ではヘルスケアという表現は、ドリンク剤や市販薬などのカテゴリ、すなわち消費者が医師に頼らずに自分で健康を維持したり増進したりするために用いる商品群を指していることがある。

関連項目

• 健康
• 健康法

ウィキペディア小見出し辞書

ヘルスケア

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/04/05 23:14 UTC 版)

「アレクサンドリア・オカシオ＝コルテス」の記事における「ヘルスケア」の解説

ヘルスケアは人権であるとの考えから、国民全員を対象とした、単一支払者制度に移行すべきとの案に賛同している。政府が単一支払者となってすべてのアメリカ人が医療保険に加入できるようにし、一方で全体のコストをさげるようにすべきと唱えている。選挙キャンペーンサイト上では「他のほとんどの先進国には国民皆保険制度がある。アメリカも、今こそ世界に追い付き、すべての人々が破産など気にせずに利用できる、本物の医療保険制度を手に入れましょう」と訴えている。2020年大統領選に出馬すると目されている民主党候補の多くも国民皆保険制度 (Medicare for all)を支持している。

Weblio日本語例文用例辞書

「ヘルスケア」の例文・使い方・用例・文例

• 私はヘルスケア産業は重要だと思っています。
• ヘルスケア産業という産業