Turn-to

実用日本語表現辞典

turn to

別表記：ターントゥー

「turn to」とは、「～の方を向く」「～に関心または注意を向ける」といった方向を変えることを意味する英熟語であり「～を頼る」という意味も持つ英語表現である。

「turn to」とは・「turn to」の意味

「turn to」の意味は、大きく五つに分けられる。「～の方を向く」「～に関心を向ける」「～を頼る」「ページを開く」「～に変わる」である。

「～の方を向く」

「～の方を向く、～に向ける」という意味であり、方向を示す動作を表現するものである。例えば、「Turn to the left.」（体を左に向けなさい。）、「He turned to her.」（彼は彼女の方を向いた。）のように表現でき、ニュアンスとしては体ごとその方向へと向きを変えるイメージを持つ。

「～に関心または注意を向ける」

「～に関心または注意を向ける、～に目を向ける」という意味である。例えば、「Many people are turning to solar power to save money.」（節約のために太陽光発電に目を向ける人も多い。）という表現ができる。「I turned to Buddhism for help.」（仏教に救いを求めて入れ込んだ。）のように、「関心を向ける」という意味からさらに「～に入れ込む」という表現となり、三つ目の意味である「～に頼る」という意味にも通じる。

「～を頼る」

「turn to」には「～の方を向く」という意味があるが、何かを頼む時はその相手に体を向けることから、「turn to」で「～を頼る」と表現するようになった。「～に…を頼る」という意味の「turn to ~ for…」で表現することが多い。例を挙げると、「I turned to my father for financial help.」（経済的援助を求めて、私は父を頼った。）のように使用される。多くの場合、安らぎや援助を求めて頼るケースに使われる。

「ページを開く」

四つ目の意味は、「（特定のページを）開いて見る」である。例えば、「Turn to page 36 for more information.」（詳細は36ページを開いて見なさい。）と使われる。

「～に変わる」

五つ目は「～に変わる」という意味である。方向を変えるのではなく、物事を変える際に用いる表現である。「Water turned to ice.」（水が氷に変わった。）のように使われるが、一般的には「～に変化する」という意味を持つ「turn into」で表現されることが多い。

「turn to」の活用変化一覧

「turn to」は動詞であり、活用変化は以下の通りである。
・現在形：turn to
・過去形：turned to
・過去分詞形：turned to
・現在分詞形：turning to
・三人称単数現在形：turns to

「turn to」の語源・由来

「turn to」という表現は、インド・ヨーロッパ語根で「回転させる」を意味する「terh-」から派生した言葉である。インド・ヨーロッパ語根「terh-」から古代ギリシャ語で「回転しているもの」を意味する「tornos」、ラテン語で回るを意味する「tornus」を経て、「回転させる」を意味する古英語「turnian」から「turn」に至った。

「turn to」を含む英熟語・英語表現

「I turn to you」とは

「I turn to you」とは、「あなたを頼りにしています」という意味の英語表現である。「あなたにすがっている」「あなたの味方になる」という意味としても使われる。

「It’s my turn to~」とは

「It’s my turn to~」とは、「今度は私が～する番だ」という意味の英語表現である。順番が自分に回ってきたことを伝える時に使う表現としてよく用いられる。例えば、「It’s my turn to decide where to go on our next date.」（今度のデートは、私が行き先を決める番だ。）や、「It’s my turn to treat you to dinner.」（今度は私が夕飯をおごる番だ。）のように使われる。ゲームをしている際など、その場にいる誰しもに状況が明かである場合は、「to」以下を省略して、「It’s my turn.」と言うことも可能である。

「turn to」の使い方・例文

・I don’t know who to turn to.
（誰を頼ればいいのか分からない。）
・John feared that his son would turn to crime.
（ジョンは息子が犯罪に走ることを恐れた。）
・At a dead end, she turned to her brother.
（課題に行き詰まり、彼女は弟に頼ることにした。）
・Is it my turn to pay?
（私が払う番？）
・I was given vegetable seedlings, but they didn’t grow well, so I turned to relatives who were farmers.
（野菜の苗をもらったがうまく育たなかったので、農家の親戚に頼った。）

（2023年4月13日更新）

ウィキペディア

ターントゥ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/12/30 00:45 UTC 版)

ターントゥ
欧字表記	Turn-To
品種	サラブレッド
性別	牡
毛色	鹿毛
生誕	1951年
死没	1973年
父	Royal Charger
母	Source Sucree
母の父	Admiral Drake
生国	アイルランド
生産者	Maj. E. R. Miville & Mrs. G. L. Hastings
馬主	Cain Hoy Stable
調教師	Eddie Hayward
競走成績
生涯成績	8戦6勝
獲得賞金	280,032ドル

ターントゥ（Turn-To、1951年 - 1973年）は、アイルランドで生産され、アメリカでの競走馬生活を送ったのち、種牡馬となった馬である。自身も早くから優れたスピードを見せた競走馬であったが、とくに種牡馬として現代競馬に多大な影響を及ぼした。その子孫がターントゥ系と呼称されることもある。

概要

現役競走馬時代

1歳の時にアメリカに輸出された。1953年の2歳時には、Porterhouseの降着による繰上げ優勝したサラトガスペシャルステークス、ガーデンステートステークスなど、5戦して3勝をあげた。年が明けた3歳時もフラミンゴステークスなど3連勝をマーク。クラシック戦線の有力馬と目されたが、骨折により引退、種牡馬入りした。

種牡馬時代

1955年から種牡馬入りし、初年度から2歳時に11戦10勝2着1回で2歳牡・セン馬チャンピオンに輝いたFirst Landingを送り出し、北米2歳リーディングサイアーにも輝いた。2歳時だけで18戦9勝をマークして引退したHail to Reasonなども含め、産駒は総じて仕上がり早であった。他にCyane、Sir Gaylord、Best Turnなど、1973年に死亡し、グリーンゲイツファームに葬られるまでに25頭のステークスウイナーを出している。

影響

必ずしもコンスタントに活躍馬を出したとは言い難いが、特筆すべきは遺した産駒たちが優れた種牡馬として活躍したことである。First Landingからはケンタッキーダービーの勝ち馬Riva Ridgeが、Hail to Reasonからは北米リーディングサイアーのHaloやエプソムダービー馬Robertoが、Sir Gaylordからも、エプソムダービーや2000ギニーステークス勝ち馬のSir Ivorが出ている。

これらの産駒の血は世界中に広がっており、日本でも数々のチャンピオンホースの血統中にTurn-toの名前を見ることができる。特に1991年から日本で種牡馬入りしたサンデーサイレンスや、ブライアンズタイムの影響もあって、大レースの勝ち馬の血統中に本馬の名前はしばしば見られる。直系以外も含めると、2023年終了時点で有馬記念は本馬の血を引く産駒が27連覇中である。

血統

Turn-toの血統（ロイヤルチャージャー系 / Pharos 3*3＝25.00%、Spearmint 5*4＝9.38%、Lady Josephine，Sunstar 5*4＝9.38%、Sundridge 5*5＝6.25%）			（血統表の出典）
父 Royal Charger 1942	父の父 Nearco 1935	Pharos 1920	Phalaris
			Scapa Flow
		Nogara 1928	Havresac
			Catnip
	父の母 Sun Princess 1937	Solario 1922	Gainsborough
			Sun Worship
		Mumtaz Begum 1932	Blenheim
			Mumtaz Mahal
母 Source Sucree 1940	母の父 Admiral Drake 1931	Craig an Eran 1918	Sunstar
			Maid of the Mist
		Plucky Liege 1912	Spearmint
			Concertina
	母の母 Lavendula 1930	Pharos 1920	Phalaris
			Scapa Flow
		Sweet Lavender 1923	Swynford
			Marchetta F-No.1-w

近親

半兄に種牡馬のCagire（父Tourbillon）、母の半弟に種牡馬（1961年北米リーディングサイアー）でグランクリテリウム勝ち馬のAmbiorix（父Tourbillon）がいる。

外部リンク

• 競走馬成績と情報 netkeiba、JBISサーチ、Racing Post

Weblio日本語例文用例辞書

「turn to」の例文・使い方・用例・文例

• 『turn out』は『何回投票したか』という疑問文の句動詞である
• その辞書をとってくださいto Aの形をとって
• 今年の1 月まで、「Premiumアイスクリーム」で知られるErnesto Dairyの副社長だったCarla Starkが、4 月20 日付けでHolman Health社の会長に就任することが今日発表された。
• Holman Healthの株主は、StarkがErnestoに行ったのと同じ魔法をかけてくれることを大いに期待していると報じられている。Starkは、Ernestoがグルメアイス市場において驚くべき20％というシェアを獲得することになった「Premiumアイスクリーム」のブランドを作り上げた人物である。
• Holman Healthを辞職し、Ernesto Dairyに勤めるつもりである。
• 今すぐ弊社のサイトcustomclosets.comをご覧になり、あなたのクローゼットを整理しましょう！
• 6 月4 日―Mertonスタジアムの取り壊しに伴い、6 月15 日から3 週間に渡り、Central通りとMerton通りの間と、9 番通りと11 番通りの間の全区域が通行止めになると、Bordertown交通局（BTA）が火曜日に発表した。
• 閉鎖区域を通る路線の4 番Central行きと11 番Uptown行きの市バスは、月曜から金曜の午前8時から9時と、午後4時から6時の間、改正された時刻表に基づいて運行する。
• 登録するには、（352） 112-3944 までお電話をいただくか、コミュニティーセンターのウェブサイトから登録用紙をダウンロードして、Addo通り948 番地、Mephisto、AZ85002 まで郵送してください。
• Dalton自動車からMark Halliwellを引き抜いてマーケティング部の部長にするって。
• タックマンモデルとは、チームビルディングにおける5段階、すなわち形成(Forming)、混乱(Storming)、統一(Norming)、機能(Performing)、散会(Adjourning)を示すモデルである。
• iStorage社は世界60か国以上でさまざまな倉庫機能を提供している。
• 「too」か「enough」を用いて文を完成させなさい。
• toのつかない不定詞を原形不定詞と言う。
• Boston Dynamicsのロボット「RHex」は、いろんな地形を走れるすごいやつです。
• ページが読み込まれたら更新情報をページ内に流し込む　prototype.js
• needless to sayは不定詞の慣用表現として紹介されることが多いです。
• 動詞helpはto不定詞・原形不定詞の両方をとりますが、くだけた文体では原形不定詞が多いとされており、この例文でもそれが使われています。
• 【文法】 先行主語 《たとえば It is wrong to tell lies. の it》.
• (国際的)補助言語 《Esperanto など》.