三省堂 大辞林

で

「て」の濁音の仮名。歯茎破裂音の有声子音と前舌の半狭母音とから成る音節。

---

で 0 1 【出】

(1)内から外へ出ること。また、出る具合・程度。
「人の―が少ない」「水の―が悪い」

(2)勤め人・役者・芸者などが仕事の場に出ること。
「午後からの―」「楽屋で―を待つ」「早―」
(3)ほかの物や基準の線から突き出ていること。
「日の―」「軒の―」
(4)物事をする時のしはじめ。でだし。
「―が一拍遅れる」
(5)何らかの作用によって、物事が現れること。また、その具合。
「色の―が悪い」
(6)人や物の経てきたところ。出身・出自・素性・出所など。
「この壺(つぼ)なら―は確かでございます」「高校―の選手」
(7)予想以上に労力・時間を要すること。また、それによって得られる充実感・満足感。
「歩いてみると歩き―がある」「読み―がない」「使い―がある」

---

で 1

（接続）

（主として話し言葉で使う）
(1)前の事柄を受けて次の事柄を言い始めるのに用いる。それで。そこで。
「―、とうとう負けました」
(2)相手の話を促すとき使う。それから。
「―、どうした」

---

で

（助動）

断定の助動詞「だ」の連用形。連用中止法に用い、また、「ある」「ない」「あります」「ございます」などに続けて用いる。〔古語の断定の助動詞「なり」の連用形「に」に助詞「て」の付いた「にて」の転。中古末から中世へかけての成立〕→だ（助動）

---

で

〔格助詞「に」に「て」の付いた「にて」の転。中古末から中世以降の語〕

（格助）
(1)動作・作用の行われる場所を表す。
(ア)
「デパート―買い物をする」「日本―初めての実験」
(イ)「…でも、…でも」の形で、場所を列挙する。
「日本―も、アメリカ―も、青少年問題には悩んでいる」
(2)動作・作用が行われる時を表す。
(ア)動作が行われる時期を表す。「では」「でも」の形をとることが多い。
「現在―は、簡単に解決する問題だ」
(イ)動作・作用の期限・限度を表す。
「新幹線は一時間―二百キロも走る」「一〇分間―答えてください」
(3)動作・作用を行う時の事情・状況を表す。
「はらぺこ―帰ってくる」「挨拶のつもり―声をかけたのだ」
(4)手段・方法、または道具・材料を表す。
「ペン―書く」「汽車―行く」「木と紙―できている日本の家」
(5)原因・理由・動機を表す。
「火事―一文なしになる」「撃たれた傷―死ぬ」「老師の一言―さとる」
(6)動作・状態の主体を表す。
「委員会―作成した原案」「そっち―ほれても、こっち―いやだ」
（接助）
〔(5)の用法から転じたもの〕原因・理由を表す。近世での用法。
「嬶達が先へ来て七十の賀を祝うてくれた―、今日の祝ひはさらりと仕舞うた/浄瑠璃・菅原」「馬鹿にされる―面白いのだが、馬鹿にされると気がついちやあもうおしまひだ/滑稽本・浮世床（初）」
〔(1)格助詞「で」は、近世以前でも、意味・用法は、現代語とほとんど変わらない。(2)接続助詞「で」が用いられるのは近世江戸語までで、現代語では、これに代わって、「ので」が用いられる〕

---

で

（接助）

〔打ち消しの助動詞「ず」の古い連用形「に」に接続助詞「て」の付いた「にて」の転という。中古以降の語〕動詞および動詞型活用の助動詞の未然形に接続する。打ち消しの意を表し、下に続ける。…ないで。…ずに。
「待てといふに散ら―しとまるものならばなにを桜に思ひまさまし/古今（春下）」「おのがかく今日明日におぼゆる命をば、何ともおぼしたら―、雀慕ひ給ふほどよ/源氏（若紫）」
〔語源については「ずて」その他の説もある〕

---

で

（接助）

⇒て（接助）
（終助）
⇒て（終助）

日本語活用形辞書

で

【文語】ダ行下二段活用の動詞「ず」の連用形、あるいは連用形が名詞化したもの。

終止形

ず  » 「ず」の意味を調べる

---

出、出

読み方：で

ダ行下一段活用の動詞「出る」「出る」の連用形である「出」「出」、あるいは連用形が名詞化したもの。

終止形

出る  » 「出る」の意味を調べる
出る  » 「出る」の意味を調べる

日本語活用形辞書はプログラムで機械的に活用形や説明を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

仙台弁

～で

単語	発音	意味、用例	関連語
～で	で	【助動】 ～したい 用例：かうで、のるで、くうで 意味：買いたい、乗りたい、食べたい

»仙台弁の発音についてはこちら

四日市市四郷地区方言

～で

方言	共通語・該当漢字	語意解説または【使用例】
～で	ので	【行かへん…】

大阪弁

で

大阪弁	訳語	解説
で	で	「にて」の転。動作の場所、状態、手段、原因や、材料を表す。省略されない格助詞。風呂で寝てまう、うつぶせで寝る、風邪が２日で治った、カッターで指切ってもた、東京一極集中で大阪も地盤沈下、これで一件落着やな、市政は市民の税金で成り立っとりま。千円の買い物をして一万円札を差し出すとき「一万円でたのんます」というところを、「一万円から」と言うのは西九州の言い方。

---

で

大阪弁	訳語	解説
で	よ、ぞ、 ぞよ、ぞい、（ぜ）	「ぞ」+「え」の「ぜ」の転。主張、確認。「よ」の転じた「え」は、江戸時代は大坂でも使っていたが、明治になって使わなくなった。行くで、知ってるで、あきまへんで、など。動詞や形容詞などの後には直接ついて活用するが、名詞や形容動詞などは「これで」「綺麗で」などとは活用せず、間に断定助動詞の「や」を伴って「これやで」「綺麗やで」という形をとる。「ぞな」や「ぞなもし」など、中国四国の語がこれに置き換わり、西日本の若者は「で」を使うようになった。成り立ちは同じだが、東京の「ぜ」とは意味合いが異なる。越前で「ざ」、加賀で「じ」、阿波で「じょ」、泉南で「し」、東国では「べ」。

---

で

大阪弁	訳語	解説
で	（u）んだよ	連用形命令に付く。ごめんは自分から言いで、はよ言いでんか、もう言いでんかいな。今では聞かなくなったが、主に女性が用いた。

---

て、で

大阪弁	訳語	解説
て、で	ても、でも	許可表現において、助詞「も」を省略する。ピーマン残してええか。あしたは５時に起きんでかましまへんで。

鳥取弁辞書

で【出】

《品詞》名詞
《標準語》（普通「出がある」「出がない」の形をとる）予想以上に分量が多く感じられる状態、あるいはそれによって得られる満足感・充実感を表す。長持ちがする性質・分量
《用例》「この本は、読みでがあるがな」
《用例》「この酒は、飲みでがない」
《用例》「１億円は、使いでがあるなあ」

---

・・で

《品詞》終助詞
《標準語》・・よ
《用例》「よう、見えるで」（よく見えるよ）
《用例》「きんにょう、言っとんなったで」（きのう、言っておられましたよ）。
《用例》「もう、６時だで」（もう、６時ですよ）。
《用例》「余りもんで良けら、用意しとくで」（余り物で良ければ、用意しておくよ）。
《用例》「一緒に、行かあで、行かあで」（一緒に行こうよ、行こうよ）。
《参照》鳥取弁における助詞の用例

隠語大辞典

で

1. ①現われる、遊びに出る、与太る。いずれも出るの省略。〔俗〕　②逃走口。出口の省略。〔盗〕
2. ①逃げ口。②よたって歩く、ぶらつく、歩くこと。

分類 俗／盗／犯罪／一般

---

で

1. 古着屋の通り符牒にして八といふ数量を表す。通り符牒を参照せよ（※巻末「通り符牒」参照）。〔符牒〕
2. 八。〔古物商〕

分類 古物商、符牒

---

で

1. よたって歩く、ぶらつく、歩く。〔香具師・不良〕

分類 香具師／不良

---

デ

読み方：で

1. 七。〔青物商〕
2. 七。〔米屋〕

分類 米屋、青物商

---

出

読み方：で

1. 逃口のことをいふ。〔犯罪語〕
2. 逃走出口の略語。即ち出だけを取つたもの。〔刑事〕
3. 逃げ口のことをいふ。
4. 逃げ口。〔一般犯罪〕

分類 刑事、犯罪、犯罪語

---

出（で）

読み方：で

1. 裾模様、帯は厚板を柳に結ぶ、白襟、髪は島田に限る、紋日、約束等の座敷に用ゆる妓の大礼服。年々古式の廃れ行くを嘆かはしと云ふ者あれど如何にや。

分類 花柳界

---

出

読み方：で

1. ⑴〔花〕芸娼妓が座敷に呼ばれて出ること。⑵〔演〕出番のこと。

分類 花柳界／演劇

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

JMnedict

出

姓	読み方
出	で

ウィキペディア

で

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2010/05/19 09:31 UTC 版)

で、デは、日本語の音節のひとつであり、仮名のひとつである。1モーラを形成する。て、テに濁点をつけた文字となる。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

で

出典:『Wiktionary』 (2010/08/04 12:32 UTC 版)

• 平仮名
• 五十音図: だ行 え段
• 片仮名:デ
• ローマ字:de

発音

「て」の濁音

• IPA: /de/

名詞

出

1. 「出る」こと。「人の出」「お湯の出が悪い」「○○大学出の割には」

助詞

1. 格助詞
   1. 動作や作用の行われる場所を表す。

      駅前で待つ。

   2. 動作や作用の行われる手段を表す。

      ナイフで切る。

   3. 動作や作用の行われるときの状況・状態を表す。

      徒手空拳で交渉に臨んだ。

   4. （しばしば、副助詞「は」を伴って）動作や作用の行われる時間を表す。

      1時間で済ませた。/現在では当たり前のことだが。

   5. 原因・理由を表す。

      君の所為でこうなったんだ。

   6. （「にて」の変化）主体を表す。

      こちらでやっておきます。

2. 接続助詞
   1. （古語、打ち消しの助動詞「ず」に接続助詞「て」のついた「ずて」の変化）～なくて。

      心にもあらで うき世に ながらへば 恋しかるべき 夜半の月かな（三条院　後拾遺集・小倉百人一首）

      心にもなく（不本意に）、このつらい世の中に生き長らえてしまったので、しみじみ心にしみる今宵の月であることよ。

   2. （格助詞の用法から転じて）原因・理由を表す接続助詞。～から。「ので」の成立に伴って江戸や上方では死語となり、現代では中部地方や九州南部などで用いる。

      今日は雨だで、傘が必要だわ。

   3. 「て」がガ・ナ・バ・マ行五段活用の動詞に付いた場合の変化。

      今夜は、飲んで帰る」

3. 終助詞
   1. （関西地方などの方言）相手に対する軽い念押しや主張を表す。「ぜ」の転。

      ほんまやで。

翻訳

同様の機能を有する語

• ハンガリー語: -ssa　työskentelen Japanissa.　日本で働きます

接続詞

1. （口語）それで。そこで。

助動詞

1. 助動詞「だ」の連用形