Sigrúnとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 百科事典 > Sigrúnの意味・解説 

シグルーン

(Sigrún から転送)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/11/05 21:27 UTC 版)

シグルーン(Sigrún、古ノルド語で「勝利のルーン」の意[1])は、北欧神話におけるワルキューレの一人。彼女の物語は、古エッダにある『フンディング殺しのヘルギの歌』[注釈 1]の1と2に関連している。最初の編纂者が、彼女はスヴァーヴァの転生であるとの注釈をつけた。


注釈

  1. ^ 訳者の谷口幸男によると、フンディング(Hundingr)は固有名詞ではなく「犬の産んだ仔」(人でなし)という意味の蔑称で[2]、ここでは北欧地域の支配者を指す。

出典

  1. ^ Orchard (1997:194).
  2. ^ 谷口幸男 (1973)p-104
  3. ^ Helgakviða Hundingsbana I at «Norrøne Tekster og Kvad», Norway.
  4. ^ 谷口幸男 (1973)p-104。翻訳の関係上、原文と訳文の各行は正確な対応ではない。
  5. ^ 杉原梨江子『いちばんわかりやすい 北欧神話』実業之日本社、2013年1月29日、121頁


「シグルーン」の続きの解説一覧



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  
  •  Sigrúnのページへのリンク

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「Sigrún」の関連用語

Sigrúnのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



Sigrúnのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのシグルーン (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS