悍ましいとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > 悍ましいの意味・解説 

悍ましい

読み方:おぞましい

悍ましいとは?

悍ましいとは、強い嫌悪感恐怖覚えてぞっとするほど不快に感じ様子を表す言葉である。 単に「嫌だ」「気持ち悪い」というよりも、不気味さやおぞましさ、見聞きしたくないほどの拒否感が含まれる事件光景話の内容記憶などに対して使われることが多い。

悍ましいの読み方

悍ましいは「おぞましい」と読む。 漢字では「悍ましい」と書くが、日常ではひらがなで「おぞましい」と表記されることも多い。やや硬い印象のある言葉で、小説ニュース評論感想文などで使われやすい。

悍ましいの使い方

悍ましいは、強い不快感恐怖を伴うものに対して使う言葉である。 例えば、残酷な事件の内容、目を背けたくなる光景、人の悪意見え行為などを表すときに使う。「悍ましい光景」「悍ましい事件」「悍ましい記憶」のように、名詞修飾する形で使われることが多い。

悍ましい例文

悍ましいを使った例文は、次の通りである。 「その事件の詳細は、聞いているだけで悍ましい気持ちになった。」 「映画終盤には、思わず目を背けたくなるほど悍ましい場面があった。」 「彼の口から語られ過去は、あまりにも悍ましいものだった。」

悍ましいの類語

悍ましいの類語には、「おそろしい」「気味が悪い」「忌まわしい」「不快な」「ぞっとする」「吐き気を催すような」などがある。 ただし、「忌まわしい」は過去の出来事記憶への嫌悪感強く、「気味が悪い」は不気味さに重点がある。「悍ましい」は、恐怖嫌悪混ざった強い表現である。

悍ましいの英語

悍ましいは英語で「horrifying」「repulsive」「disgusting」「gruesome」などと表現できる恐怖強調するなら「horrifying」、嫌悪感強調するなら「repulsive」や「disgusting」、残酷で生々しい印象を表すなら「gruesome」が近い。

悍ましい

読み方:おぞましい

「悍ましい」とは、「悍ましい」の意味

悍ましい(おぞましい)は、「ぞっとするようだ」「いかにも嫌な感じがする」という意味の語。恐ろしさ嫌悪感といったネガティブ意味合い込めて用いられる表現。「悍ましい」が形容詞名詞の形は「悍ましさ」である。

「悍ましい」の使い方

「悍ましい」は、もっぱら「悍ましい事件」「悍ましい空気」「悍ましい姿」「悍ましい性格」というような言い方用いられる。「悍ましい」で述べている内容は、人の心に起こった感情であるが、その使い方は「悍ましいという感情抱いた対象」を形容する表現として用いられるわけである。

モノ形容する言い方でなく「そういう(悍ましいという)感じ抱いた」と述べ場合は、もっぱら「悍ましいと感じた」「悍ましさを感じたもしくは悍まし感じた」とか感動詞として「おお、悍ましい」といった言い方表現される

「悍ましい」の類語と使い分け

「悍ましい」の類義語としては「惨憺」や「忌まわしい」などの表現挙げられる、「惨憺」は「痛ましい嘆かわしい」「見るに忍びないほど無惨」といった意味の表現で「惨憺たる」という言い方用いられることが多い。否定的な意味合い表現ではあるが、必ずしも、「悍ましい」のように嫌悪感込めて用いられるとは限らない。「忌まわしい」は「不吉だ・縁起が悪い」あるいは「不愉快だ・いやな感じがある」という意味で用いられる。「悍ましい」と同様、嫌悪感を含む表現といえるが、「ぞっとする感覚のニュアンス希薄といえる

「悍ましい」の語源

「悍ましい」の語源古語の「悍し(おぞし)」であるといえる。「おぞし」→「おぞまし悍まし)」→「悍ましい」という脈絡である。なお現代語には「悍い(おぞい)」という語彙もあり、「おぞし」→「おぞい」という語形変遷があったことも推察される。古語の「おぞし」および「おぞまし」は、「強情だ」「勝ち気だ」という意味の語である。「おぞし」には「恐ろしい」という意味で使われた例もあるが、「おぞまし」は「勝ち気だ」という言い方でのみ用いられている。現代語の「悍い」は「気が強い」「強情だならびに恐ろしい」という意味の語であり、ほぼ全く古語の「悍し」と同義である。

「悍ましい」のよくある間違い


おぞまし・い【×悍ましい】

読み方:おぞましい

[形][文]おぞま・しシク

いかにも嫌な感じがする。ぞっとするほど、いとわしい。「口にするのも―・い事件

我(が)が強い。強情だ

「かく―・しくは、いみじき契り深くとも絶えてまた見じ」〈源・帚木

たけだけしく恐ろしい。こわい。

「いづくにも守護といふものの、目代よりは―・しきを据ゑたれば」〈増鏡久米のさら山

[派生] おぞまし形動おぞまし[名]



英和和英テキスト翻訳

英語⇒日本語日本語⇒英語

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「悍ましい」の関連用語

1
悍ましき 活用形辞書
100% |||||

2
悍ましく 活用形辞書
100% |||||

3
おぞましき 活用形辞書
100% |||||

4
おぞましく 活用形辞書
100% |||||

5
悍ましかった 活用形辞書
100% |||||

6
悍ましかったら 活用形辞書
100% |||||

7
悍ましかりし 活用形辞書
100% |||||

8
悍ましかろう 活用形辞書
100% |||||

9
悍ましくて 活用形辞書
100% |||||

10
悍ましくない 活用形辞書
100% |||||

悍ましいのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



悍ましいのページの著作権

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2026実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館

©2026 GRAS Group, Inc.RSS