ピンクとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 同じ種類の言葉 > 文化 > 色彩 > > ピンクの意味・解説 

pink

別表記:ピンク

「pink」の意味・「pink」とは

「pink」は英語の単語で、日本語では「ピンク」と訳される。色の一つであり、赤と白を混ぜたような明るい色を指す。また、花の名前としても使われ、特にカーネーションを指すことが多い。さらに、健康的な肌色を指す表現として用いられる

「pink」の発音・読み方

「pink」の発音は、IPA表記では/pɪŋk/となる。IPAカタカナ読みでは「ピンク」となり、日本人発音するカタカナ英語でも「ピンク」と読む。この単語発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「pink」の定義を英語で解説

英語の辞書によると、「pink」は"a pale red color"(淡い赤色)を意味するまた、"a type of flower, often pale red in color"(しばしば淡い赤色の花の一種)とも定義される。さらに、"healthy pale red color of the skin"(肌の健康的な淡い赤色)という意味もある。

「pink」の類語

「pink」の類語としては、「rose」や「blush」がある。これらはいずれピンク色を指す言葉であるが、「rose」はより赤み強く、「blush」はより淡い色を指す。

「pink」に関連する用語・表現

「pink」に関連する用語表現としては、「pinkish」、「pinkness」、「pinkie」などがある。「pinkish」は「ピンクがかった」という意味、「pinkness」は「ピンク色であること」を指し、「pinkie」は「小指」を意味する

「pink」の例文

1. "The sky turned pink as the sun set."(太陽が沈むと空がピンク色になった。)
2. "She wore a pink dress to the party."(彼女はパーティーにピンクのドレス着て行った。)
3. "The baby's cheeks were pink with health."(赤ちゃんの頬は健康的にピンク色だった。)
4. "He gave her a bouquet of pinks."(彼は彼女にピンクの花束贈った。)
5. "The room was painted in a soft pink."(部屋柔らかいピンク色塗られていた。)
6. "Her pinkie finger was adorned with a small ring."(彼女の小指には小さな指輪飾られていた。)
7. "The pinkish hue of the dawn was beautiful."(夜明けのピンクがかった色合い美しかった。)
8. "The pinkness of the cherry blossoms was captivating."(ピンク色魅力的だった。)
9. "She blushed, her cheeks turning a rosy pink."(彼女は顔を赤らめ、頬がバラ色のピンクになった。)
10. "The artist used various shades of pink in his painting."(その画家は絵に様々なピンクの色合い使った。)

ピンク【pink】

読み方:ぴんく

桃色淡紅色

色事に関すること。色っぽいこと。「—街」

ピンクの画像
#f5b2b2/R:245 G:178 B:178/C:0 M:40 Y:25 K:0

ピンク

作者須藤晃

収載図書真夏魔術
出版社ソニー・マガジンズ
刊行年月1991.10


ピンク

作者谷村志穂

収載図書愛のいろ
出版社集英社
刊行年月2008.8
シリーズ名集英社文庫


ピンク

名前 Pink; P∽iNK

ピンク〔英〕(pink)

読み方:ぴんく

  1. ①〔植〕石竹。②淡紅色、その色合感じからいふ。③〔隠〕処女のこと。

ピンク(Pink)

読み方:ぴんく

  1. 処女のことをいふ。英語のPink(ピンク)「淡紅色」の転訛したものである。〔情事語〕
  2. 処女のことをいふ。英語のPink(ピンク)「淡紅色」の転訛したものである。
  3. 処女を云ふ。
  4. 処女のことをいう。チンピラ語。

分類 情事


ピンク

読み方:ぴんく

  1. 石竹色のことにて、処女色といふことである。「あのエフはピンクだね」と云へば、非常に挑発的な色をした女学生のことにて、又未通女であるといふ意味が含まれて居る。(「エフ参照
隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

ピンク

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2025/02/03 04:06 UTC 版)

ピンク
pink
 
16進表記 #F8ABA6
RGB (247, 171, 166)
CMYK (0, 40, 25, 0)
HSV (4°, 33%, 97%)
マンセル値 4.3R 7.6/6.8
表示されている色は一例です
Pink (webcolor)
  16進表記 #FFC0CB
ピンクJIS慣用色名
  マンセル値 2.5R 7/7
オヤマナデシコ
撫子色
なでしこいろ
 
16進表記 #F6ADC6
RGB (246, 173, 198)
CMYK (0, 40, 4, 0)
HSV (339°, 30%, 96%)
マンセル値 4.8R 7.7/7.3
表示されている色は一例です

ピンク英語: pink)はを混ぜて出来る色の一つ[1]。しばしば明るい赤と表現されるが、より正確には明度が高く彩度の低い赤である。ピンクは濃淡によってさまざまなバリエーションが存在する。ピンクとして分類される色は、通常、コンピューターやテレビの画面上ではRGBカラーモデルを使用し、印刷ではCMYKカラーモデルで作成される、明るいまたは彩度の低い赤、バラ色マゼンタがある。

概要

英語の pink は、元来ナデシコの意であり[2]シェークスピアの時代にはまだ色名としての用法はなかったとされる。後に、ナデシコの花の色を指してpink、すなわち「なでしこ色」と呼ぶようになった。

また、英語以外の多くのヨーロッパの言語では、ピンク色を指すのにバラを意味する語やその派生語を使い、いわば「ばら色」という言い方をする。

日本語では英語を借りて「ピンク」「ピンク色」と呼ぶのが一般的だが、モモの花に見立てた「桃色」の名もある。ほかに「撫子色」(なでしこいろ)、「石竹色」(せきちくいろ)などナデシコに由来する和色名もあるが、これらが英語pinkの同義語として扱われてきた実績がとくにあるわけではない。実際の色は微妙に異なる。

ピンクの色料

ピンクの顕色は一般的には赤色顔料と白色顔料による。セラミック顔料においては陶試紅クロムスズピンクサーモンピンクといったピンクの顔料が存在する(セラミック顔料で赤色顔料はカドミウムレッドをジルコンでコーティングしたファイアーレッドしか存在しない)。特にクロムスズピンクはピンクから紫がかった赤、ワインレッドにいたる様々な色を出す。

また、強い印象を与える派手で鮮明なピンク色をショッキング・ピンクと呼ぶ[3]

研究

攻撃性を低下させるために採用されたピンク色の囚人服

色彩心理学英語版において、人間を含む動物に様々な影響を与えることがわかっている。30日間、1日12時間ピンクの照明を当てたマウスでの実験では、他の色に比べて副腎の重量が増した[4]。1979年にシアトルの海軍矯正施設でアレキサンダー・シャウス博士が行った実験では、明るいピンク色のポスターを抱きしめさせると被験者に筋肉弛緩が確認された。またピンク色の塗装を牢屋に行うと攻撃性の低下が見られた[5]

脚注

  1. ^ あの色とこの色を混ぜれば完成!手持ちの絵の具セットにない色の作り方|SAKURA PRESS|株式会社サクラクレパス”. 株式会社サクラクレパス. 2025年2月3日閲覧。
  2. ^ 一説に、花弁の縁端の特徴的な形状から、「ギザギザに切る」(cf. ピンキング)を意味するpinkの同系語であるとされる。
  3. ^ 松村明『大辞泉』小学館
  4. ^ Schauss AG (1979) Tranquilizing effect of color reduces aggressive behavior and potential violence. Journal of Orthomolecular Psychiatry 8: 218–221.
  5. ^ 攻撃性を抑制する効果があると世界の刑務所で採用されているピンク色の独房。受刑者は「屈辱的」と不満の声”. カラパイア. 2022年12月8日閲覧。

関連項目


ピンク(Pingg)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/05/17 14:16 UTC 版)

ピングー」の記事における「ピンク(Pingg)」の解説

平たい頭と長いくちばし特徴

※この「ピンク(Pingg)」の解説は、「ピングー」の解説の一部です。
「ピンク(Pingg)」を含む「ピングー」の記事については、「ピングー」の概要を参照ください。

ウィキペディア小見出し辞書の「ピンク」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

ピンク

出典:『Wiktionary』 (2021/06/20 04:33 UTC 版)

名詞

ピンク

  1. 赤と白を混ぜて出来る色の一つ明度高く彩度の低い赤。

関連語

翻訳

造語成分

ピンク

  1. (やや古い用法性的な

「ピンク」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。



ピンクと同じ種類の言葉


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「ピンク」の関連用語

ピンクのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



ピンクのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
原色大辞典原色大辞典
Copyright © 1997-2025 colordic.org All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
皓星社皓星社
Copyright (C) 2025 株式会社皓星社 All rights reserved.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのピンク (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
ウィキペディアウィキペディア
Text is available under GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio辞書に掲載されている「ウィキペディア小見出し辞書」の記事は、Wikipediaのピングー (改訂履歴)、パワプロクンポケット9 (改訂履歴)、Wiiリモコン (改訂履歴)、Dick Figures (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblioに掲載されている「Wiktionary日本語版(日本語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryのピンク (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS