ばりき

実用日本語表現辞典

馬力

読み方：ばりき

「馬力」とは、工率の単位のことを意味する表現である。

「馬力」の基本的な意味

馬力とは、主にバイクやエンジンの出力の単位として耳にすることが多く、「どれぐらいの重さのものを、どれぐらいの時間をかけて、どれぐらいの距離を動かしたのか」を示す単位である。また、業務用エアコンの出力も、馬力で表示されている。馬力はスピードが速いほど上がるため、スピードが出るほど高馬力の車・バイクということになる。ただし、車やバイクの出力は馬力が公式な単位ではないため、国際基準であるkwに換算して記載されている。

馬力にはPS（仏馬力）とHP（英馬力）があり、1馬力当たりのkw数が異なる。PS（仏馬力）は1馬力＝0.7355kwであるのに対し、HP（英馬力）は0.7457kwである。日本はPS（仏馬力）を採用しているため、車のカタログではPS（仏馬力）とkwが併記されていることが多い。HP（英馬力）は、アメリカやイギリスの車メーカーが採用している。馬力を計算するには、kwを0.7355で割ればよい。161kwの車は、161÷0.7355＝218.8という計算式になるため、219馬力と割り出すことができる。

そもそも馬力は、荷を引く馬が継続して荷を引っ張れる仕事率を基準にしている。75kgの重量の物体を1秒間に1m動かす力が1馬力で、人間でも力持ちの人なら瞬間的に1馬力を出すことができるが、継続して動かし続けるのは難しい。そのため、人間の平均的な馬力は0.1馬力だとされている。

「馬力」と「トルク」の違い

「馬力」と「トルク」の違いは、「馬力」はエンジンが生み出す最高出力であるのに対し、「トルク」はエンジンが生み出す最大の回転数であることだ。また、「馬力」はそのパワーを高い・低いで表現するが、「トルク」は太い・細いと表現される。

「馬力」を含む熟語・言い回し

「1馬力」とは

1馬力とは、重さ75kgのものを1秒間に1m動かす力のことである。ワット数に換算すると735.5Wである。

「馬力屋（飲食店）」とは

「馬力屋」は、九州の濃厚豚骨ラーメンを看板メニューとしているラーメン店である。豚骨と鶏ガラを贅沢に使い、一般的な博多ラーメンよりも濃厚なのが特徴である。また、ガーリックやショウガ、お酢など卓上調味料も充実しており、自分好みの味にカスタムできる。ラーメンと相性の良い肉めしも人気で、燻製チャーシューと目玉焼きをご飯の上にのせたボリューム満点のメニューである。

「馬力」を含むその他の用語の解説

馬力（食べ物）とは

「馬力」とは、ニンニクのしそ漬けのことである。皮をむいたニンニクを茹で、水気を切ってから塩もみしたしそに漬けた料理である。お酒の肴として好まれる。

馬力（居酒屋）とは

「馬力」は、東京に6店舗を展開している大衆居酒屋である。串カツや網焼き、炒め物、揚げ物など、幅広いメニューをリーズナブルな価格で提供しているので人気がある。

馬力本願（飲食店）とは

「馬力本願」は、会津若松市に店舗を構えるラーメン店である。馬肉料理に定評があり、馬肉のラーメンも提供している。

「馬力」の使い方・例文

・この車は馬力があるので、山道でもパワフルに運転できる。
・10馬力の業務用エアコンを設置したので、売り場全体が涼しく快適になった。
・彼は事務で体を鍛えているので、他の人よりも馬力があると豪語している。
・プロジェクトを成功させ上司に認めてもらうために、馬力をかけて仕事に取り組んだ。
・車の馬力を上げるためには、チューンドパーツを装備してターボのブースト圧を上げるのが手っ取り早い。

「馬力」の英訳

「馬力」の英訳は、「horsepower」である。

・Unfortunately, she didn't have the horsepower in to do that project.（残念ながら、彼女にはそのプロジェクトを実行する馬力がなかった）
・The machine horsepower is powerful and operated easily.(機械の馬力はパワフルで操作も簡単である)
・The supporter thinks that the worst is the insufficient horsepower.（支援者は、馬力不足であるのが最悪だと思っている）
・She'll need a bit more horsepower to get up this steep hill.（この急な坂を上るには、彼女はもう少し馬力が必要である）

（2023年1月26日更新）

デジタル大辞泉

ば‐りき【馬力】

読み方：ばりき

１ 《horsepower》仕事率の単位。1馬力は、75キログラムの物を毎秒1メートル動かす力。仏馬力では735.5ワットで、日本では内燃機関などに限り使用が法的に認められ、記号PSを用いる。英馬力では746ワットで、記号HPを用いる。馬1頭当たりの工率に由来。

２ 物事を精力的にこなす力。「—がある」

３ 荷物を積んで運ぶ馬車。荷馬車。

「そこへ—の往来が烈しいと来ているから」〈里見弴・今年竹〉

実用空調関連用語

ばりき 馬力 horsepower

単位時間内になされる仕事量の単位で、１秒間に75kg・mの割合で行われる仕事率を メートル馬力といい、0.7355kWに相当する。

隠語大辞典

馬力

読み方：ばりき

1. 一生懸命に働くこと。〔隠語〕

馬力（ばりき）

読み方：ばりき

1. 酒のこと。

分類 相撲

馬力

読み方：ばりき

1. 艦船行商者ガ碇泊中ノ船舶乗込員ト結托シテ船内ノ機械器具其他ノ物品ヲ故買スルヲ云フ－〔阪神地方〕。〔第三類　犯罪行為〕

分類 阪神地方

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。