miracle!!

実用日本語表現辞典

miracle

別表記：ミラクル

「miracle」とは、「奇跡」や「信じられないこと」「偉業」といった人の日常生活の中で滅多に起らないことを意味する英語表現である。

「miracle」とは・「miracle」の意味

「miracle」とは、驚くべきこと、奇跡、不思議なことという意味の名詞である。また、偉業や功績など特に優れた人の行いを指すこともある。

「miracle(韓国ドラマ)」とは

「miracle(韓国ドラマ)」とは、数々の世界的なヒットドラマを手掛けた韓国のJTBCスタジオが制作し、2016年に韓国国内で放送された青年たちの恋と友情と夢を描いたドラマである。韓国の人気男性アイドルグループSF9のメンバーでもあるチャニとフィヨンが主演を務めたことでも知られる。ドラマ全編を収録したDVDが販売されている他、会員制の有料動画配信サイトでも視聴が可能である。

「miracle」の語源

「miracle」の語源は、ラテン語で驚く、感嘆するという意味の「miror」である。

「miracle」の発音・読み方

「miracle」の発音記号は「mírəkl」であり、カタカナ読みでは「ミラクル」となることが多い。

「miracle」を含む用語・英熟語

「miracle making」とは

「miracle making」とは、奇跡を起こすという意味する言い回しであり、特に仕事や学業、スポーツなどで驚くような成績を残すことを指す。

「miracle drug」とは

「miracle drug」とは、特効薬のことである。比喩表現として、薬に限らず笑いや親しい人との会話など、体調が良くなったり気持ちが晴れたりすることを指す場合もある。

「miracle fruit」とは

「miracle fruit」とは、ミラクルフルーツのことである。アフリカ原産の赤い果実で、強い酸味を甘く感じさせる成分が含まれる。

「miracle technology」とは

「miracle technology」とは、科学技術の発展によって生み出された卓越した技術のことを指す。

「miracle worker」とは

「miracle worker」とは、奇跡を起こす人という意味で、ビジネスや日常生活において特に運が良い人や、才能に恵まれている人に対する褒め言葉として使われる。

「nature's miracle」とは

「nature's miracle」とは、自然の驚異のことである。大地震や台風などの災害や、オーロラなどの自然現象を指す。

「cause a miracle to happen」とは

「cause a miracle to happen」とは、奇跡を起こすという言い回しで、不遇な状況に置かれている場合に自分や周りの人を奮い立たせる際に使われる表現である。

「economic miracle」とは

「economic miracle」とは、経済的な奇跡という意味である。特に、日本の戦後復興や開発途上国における経済の急成長を指すことが多い。

「if by some miracle」とは

「if by some miracle」とは、あり得ないことではあるが、もしうまく行ったならという意味の言い回しである。

「miracle」の使い方・例文

「miracle」の使い方
「miracle」は、奇跡という意味で日常会話の中で広く使われている単語であり、偶然起こった出来事や現象だけでなく、人が努力や才能によって成し遂げたことを指すこともある。

「miracle」の例文
Some economists argue that the miracle of postwar Japan's economic growth was achieved through a diligent national character.
戦後日本の経済成長の奇跡は、勤勉な国民性によって達成されたものであると唱える経済学者もいる。

The entrance exam for the school I wanted to go to the other day was much more difficult than I expected, and I couldn't feel the response, but I decided to wait until the announcement of the results, believing in a miracle.
先日の志望校の入試は予想よりもはるかに難しく、手ごたえを感じることが出来なかったが、合格発表までの間は奇跡を信じて待つことにする。

Many of the miracles that were handed down among people in the past have been scientifically proven in later generations to be phenomena that can occur if certain conditions are met.
かつて人々の間で語り継がれた奇跡の中には、後世になってある条件が整えば起こり得る現象であると科学的に証明されたものも少なくない。

He's usually unattractive, but his classmates are secretly expecting him because he's a person who has done many small miracles in his studies and sports in the past.
彼は普段ぱっとしないが、勉強やスポーツで過去に何度も小さな奇跡を起こした人なのでクラスメートはひそかに期待している。

Instead of waiting forever for miracles to happen, it's important to try and do everything yourself.
いつまでも奇跡が起こることを期待するのではなく、自分で何でも努力してやってみることが大切だ。

I've always distrusted unscientific things, so of course I think all miracles are coincidences.
私は昔から非科学的なことは信じない性格なので、もちろん奇跡なんてものは全て偶然だと思っている。

（2023年4月6日更新）

デジタル大辞泉

ミラクル【miracle】

読み方：みらくる

奇跡。神わざ。「—ボール」

外国人名読み方字典

Miracle

名前 ミラクル

ウィキペディア

Miracle!!

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/04/11 02:57 UTC 版)

miracle!!（ミラクル）は、BAYFMで毎週月曜日から木曜日の9:00 - 11:58に放送しているラジオ番組である。

ミラクル

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/01/24 03:33 UTC 版)

ミラクル（英語: miracle）とは英語で奇跡を意味する言葉。