尊敬

実用日本語表現辞典

尊敬

読み方：そんけい

尊敬（そんけい）とは、（他人の）人格や行いの素晴らしさに感じ入り、頭を下げるような、仰ぎ見るような、見習いたく思うような気持ちになること。および、そのような気持ちのこと。「尊敬」の「尊」と「敬」は、類義語である。「尊」の字は「とうと-ぶ」「たっと-ぶ」とも読み、「貴いもの・価値があるものとして重んじる」という意味合いがある。尊敬の「敬」の字は「うやま-う」とよみ、相手を尊ぶ気持ちを態度で示すという意味合いがある。

尊敬という語には、動詞の用法と名詞の用法がある。動詞の用法では「～を尊敬する」という風に尊敬対象を伴って記述されることが多い。これは名詞の用法でも同様であるが、格助詞「を」が使えないため「～への尊敬」とか「～に対する尊敬」といった表現になることが多い。「尊敬の念」という表現、および「尊敬の念を-抱く」という言い方もよく用いられる。

尊敬の類義語・対義語

尊敬の類義語としては「尊重」「崇敬」「畏敬」「恭敬」「敬慕」「欽慕」あるいは「リスペクト」などが挙げられる。「尊重」は「尊び大切にする」という意味であるが、対象が人に限定されず、モノや概念なども尊重の対象となる 。「崇敬」や「畏敬」は「崇（あが-める）」「畏（おそ-れる）」という字から察せられるように、神仏に対する姿勢を指す語として用いられやすい。とはいえ人物への接し方を形容する語としても使える。「恭敬」は、「つつしんで敬意を表する」といった意味合いの語である。丁寧に礼を尽くすニュアンスがあるかもしれない。「敬慕」や「欽慕」は「相手を慕う」ニュアンスを含む。「リスペクト（respect）」は英語由来の表現であるが、意味やニュアンスはおおむね「尊敬」と似ているが、心服・敬服・脱帽・追随のニュアンスを含む語として用いられる場合がままある。尊敬する気持ちという意味で「敬意」も「尊敬」の類義語として挙げられる。「敬意を表する」「敬意を払う」といった言い方で用いられる。動詞「敬う」は「尊敬する」の類義語といえる。相手を尊ぶという点では尊敬と同じである。「敬う」という語には「礼を尽くす」「行動や態度で尊敬の気持ちを表す」という意味合いが強く、ニュアンスがやや異なる。「憧れ」は文脈によっては「尊敬している」という意味を込めて用いられる場合があり、その点では「尊敬」の類義語として挙げられる。ただし「憧れ（る）」という語彙は「自分もこうでありたい」という気持ちを主眼に置いており、尊敬とは必ずしもニュアンスが一致しない。

尊敬の対義語としては「軽蔑（けいべつ）」や「侮辱（ぶじょく）」が挙げられる。いずれも相手を馬鹿にする・軽視するという意味がある。国文法においては「尊敬」は「謙譲」と対比され、相手を高める（尊い存在として扱う）言語表現を指す。「謙譲」は、自分がへりくだることで相対的に相手を高める言語表現である。

「尊敬」の例文

• 私は両親を心から尊敬しています
• 尊敬する中村教授からお褒めの言葉をいただき変光栄です
  

（2020年11月6日更新）

デジタル大辞泉

そん‐きょう〔‐キヤウ〕【尊^▽敬】

読み方：そんきょう

［名］(スル)「そんけい（尊敬）」に同じ。

「人望を得て諸人の—を受くるのみならず」〈鉄腸・花間鶯〉

そん‐けい【尊敬】

読み方：そんけい

［名］(スル)

１ その人の人格をとうといものと認めてうやまうこと。その人の行為・業績などをすぐれたものと認めて、その人をうやまうこと。「互いに—の念を抱く」「—する人物」

２ 文法で、聞き手や話題の主、また、その動作・状態などを高めて待遇する言い方。→尊敬語

ウィキペディア

尊敬

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/02/23 09:24 UTC 版)

尊敬（そんけい、英: respect 、esteem ）とは、重要と考えられる、もしくは大いに尊重または留意される、ある人やある物に示される肯定的な気持ちや行為である。それにより良き人柄や価値あるものへの賞賛の思いが伝わる。そして尊敬は、ある人の要求や気持ちへの気遣いや配慮・考慮を示すことで、その人を敬う一連の過程でもある。

ウィキペディア小見出し辞書

尊敬

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/03/20 01:48 UTC 版)

「美濃弁」の記事における「尊敬」の解説

尊敬表現の助動詞には美濃弁では様々なものが使われる。

尊敬

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/10/19 16:49 UTC 版)

「三重弁」の記事における「尊敬」の解説

北三重では尊敬の助動詞の種類が多く、地域差も大きい。未然形に接続するものとして、北三重に「-れる/られる」、伊賀に「-っしゃる/やっしゃる」、志摩に「-しゃる/やしゃる」、伊勢・志摩に「-さる/やさる」、伊勢に「-んす/やんす」、牟婁に「-いす/やいす」、志摩に「-す/やす」、北伊勢に「-っせる/さっせる/やっせる」がある。また連用形に接続するものとして、伊賀に「-なはる」、「-ゃはる/やはる」、伊勢に「-なさる」、北伊勢に「-なある」、伊勢・志摩に「-なる」がある。これらのうち、「-れる/られる」「-さっせる/やっせる」は下一段活用で、他は五段活用をする（例：見やっせる→見やっせた、見やんす→見やんした）。歴史的には、ナサル系は「なさる→なはる→なある→なる」と変化した一方、「なはる→やはる」とも変化した。また他の助動詞は、「っしゃる/やしゃる→さる/やさる」、「んす/やんす→いす/やいす→す/やいす」と変化したと考えられる。これらのうち、「られる」系が最も古く、「なさる」系は京阪方面から伝わったものと考えられ、北伊勢の「さっせる」系は名古屋弁の影響である。

尊敬

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/10/09 03:47 UTC 版)

「佐賀弁」の記事における「尊敬」の解説

尊敬を表す助動詞には「行きんさる」のような「んさる」（佐賀西部地区で「んさー」、佐賀東部地区で「んさっ」）が広く用いられる。また「んしゃる」（「んしゃー」「んしゃっ」）があり、若年層では命令形「んしゃい」だけがよく使われている。ほかに「なる」「す・さす」「しゃる・さっしゃる」「ござる」「やる」「る・らる」がある。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

尊敬

出典:『Wiktionary』 (2021/10/23 00:28 UTC 版)

発音

• (東京) そんけー [sòńkéé] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [sõ̞ŋke̞ː]

名詞

尊 敬（そんけい）

1. その人の品格や行為などを崇（たか）いとして認（みと）め、重（おも）く扱うこと。敬（うやま）うこと。すぐれた人に敬意や尊崇の念を感じること。またそのような感情。
2. 文法で、話し手が聞き手や話題の主、動作、状態などを敬う言い方。

派生語

• 尊敬語
• 尊敬的

類義語

• （品格や行為などを重く扱うこと）崇敬、敬重

対義語

• （品格や行為などを重く扱うこと）軽蔑

動詞

1. その人の品格や行為などを崇（たか）いとして認（みと）め、重（おも）く扱う。

類義語

• うやまう

活用

Weblio日本語例文用例辞書

「尊敬」の例文・使い方・用例・文例

• 彼の勇気に我々は尊敬の念を抱いた
• 大いに尊敬されている科学者
• 彼は優勝者に払われるべき尊敬を受けていない
• おぼれかけた人を救助して彼は皆の尊敬を得た
• 老教授は非常に尊敬されていた
• 私は彼に尊敬の気持ちを抱いている
• 彼女は多くの点で僕とは違っている．だから尊敬できるんだ
• 生徒たちは先生のことを尊敬するようになった
• 彼女を尊敬する
• 彼を尊敬する
• レオナルド・ダ・ビンチは万能の天才として尊敬された
• 山田先生は生徒からたいへん尊敬されている
• 私は彼をとても尊敬しています
• 私が尊敬している人は父です
• 彼らはお互いを尊敬している
• 彼の部下は彼を有能な指導者として尊敬している
• 私は父を人間として心から尊敬している
• 彼は地域社会でみなの尊敬を集めている
• 彼は政治家というものを非常に尊敬している
• その医者はだれからも尊敬されていた