アンティとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > アンティの意味・解説 

auntie

別表記:アンティ

「auntie」の意味・「auntie」とは

「auntie」は英語で、日本語に訳すと「おばさん」や「叔母さん」を意味する血縁関係にある姉妹の子供から見た女性を指すことが一般的である。また、親し友人近所女性敬意持って呼ぶ際にも使用される例えば、自分母親友人や、自分頻繁に訪れる店の女性店員を「auntie」と呼ぶこともある。

「auntie」の発音・読み方

「auntie」の発音は、IPA表記では /ˈɑːnti/ となる。これをカタカナ置き換えると「アーンティ」となる。しかし、日本人発音する際には「アンティ」が近い。なお、「auntie」は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「auntie」の定義を英語で解説

「auntie」の定義は、"the sister of one's parent" となる。これは「自分の親の姉妹」という意味である。また、"a term of familiar address for an older woman, especially in the context of the speaker's community" とも定義される。これは「年配の女性対す親し呼び名、特に話し手コミュニティにおける文脈で」という意味である。

「auntie」の類語

「auntie」の類語としては、「aunt」がある。「aunt」も「auntie」と同じくおばさん」や「叔母さん」を意味するが、こちらはより公式な場や文書使われることが多い。また、「auntie」は「aunt」に比べてより親しみやすさや親近感表現する

「auntie」に関連する用語・表現

「auntie」に関連する用語としては、「niece」や「nephew」がある。「niece」は「姪」、「nephew」は「甥」を意味する。これらは「auntie」が指す女性から見た場合相手呼び名である。

「auntie」の例文

1. "Auntie May is coming to visit us next week."(来週おばさんメイ遊びに来る。)
2. "I always look forward to Auntie Jane's homemade cookies."(ジェーンおばさんの手作りクッキーがいつも楽しみだ。)
3. "Auntie Sue is my mother's younger sister."(スーおばさんは母の妹だ。)
4. "I call the lady next door 'auntie' out of respect."(隣の女性を敬意込めておばさん」と呼んでいる。)
5. "Auntie Lisa is always kind to everyone in the neighborhood."(リサおばさん近所の誰に対してもいつも親切だ。)
6. "Auntie Emma is known for her delicious apple pie."(エマおばさん美味しいアップルパイ知られている。)
7. "Auntie Rose has a beautiful garden full of roses."(ローズおばさんバラいっぱい美しい庭を持っている。)
8. "Auntie Grace is a great storyteller."(グレースおばさん素晴らし話術者だ。)
9. "Auntie Beth taught me how to knit."(ベスおばさんは私に編み物やり方教えてくれた。)
10. "Auntie Clara is always there when I need advice."(クララおばさんアドバイス必要な時いつもそばにいてくれる。)

ante

別表記:アンティ、アンテ

「ante」とは

「ante」はラテン語由来の英語の前置詞で、その意味は「前に」または「先に」である。一般的には時間順序を表す際に用いられる例えば、「ante meridiem」は「午前」を意味し、「ante bellum」は「戦前」を意味するまた、ポーカーその他の賭け事においては、「ante」は「前金」または「掛け金」を意味しゲームが始まる前に参加者支払必要がある

「ante」の発音・読み方

「ante」の発音IPA表記では /ˈænti/ となる。これをカタカナにすると「アンティ」となる。日本人発音する際には「アンティ」または「アンテ」が近い。発音によって意味や品詞が変わる単語はないため、特別な注意必要ない。

「ante」の定義を英語で解説

「ante」は英語で"before"または"prior to"と定義されるまた、ギャンブル文脈では、"a stake put up by a player in poker and similar games before receiving cards"と定義される。これは「ポーカー類似のゲームにおいてカード受け取前にプレイヤーが出す掛け金」という意味である。

「ante」の類語

「ante」の類語としては、"before"や"prior to"がある。これらはすべて「前に」または「先に」という意味で使用されるまた、ギャンブル文脈では、「stake」や「bet」が「ante」の類語となる。これらはいずれも「掛け金」を意味する

「ante」に関連する用語・表現

「ante」に関連する用語としては、「ante meridiem」や「ante bellum」がある。これらはそれぞれ午前」や「戦前」を意味するまた、「up the ante」は「掛け金増やす」または「ハードルを上げる」という意味の表現である。

「ante」の例文

1. "You need to ante up before the game starts."(ゲームが始まる前にアンテを出す必要がある
2. "The meeting is scheduled for ante meridiem."(会議午前中に予定されている)
3. "The historical site dates back to the ante bellum period."(その歴史的な場所は戦前時代さかのぼる)
4. "He decided to up the ante and increase the bet."(彼はアンテ上げて賭け金増やすことにした)
5. "The ante for the poker game was set at $10."(ポーカーゲームのアンテ10ドル設定された)
6. "The ante room is used for guests to wait."(アンテルームはゲストが待つために使われる
7. "Ante up, it's time to start the game."(アンテを出す時間だ、ゲーム始めるよ)
8. "The ante bellum architecture is preserved in this town."(この町では戦前建築保存されている)
9. "The ante meridiem train is usually less crowded."(午前中電車通常混んでいない)
10. "He was unwilling to up the ante in the negotiation."(彼は交渉アンテ上げることをためらった

アンティ

名前 Antti; Anty; Auntie

アンティ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2019/10/15 03:34 UTC 版)

ナビゲーションに移動 検索に移動
アンティ
Antti
男性名
地域  フィンランド
 エストニア
言語 フィンランド語
エストニア語
起源 アンデレ
異形 Anti
関連名 アンドレアスアンドルーアンドレアンドレスアンドレアアンドレイアンドラーシュエンドレアンジェイ
テンプレートを表示

アンティ (Antti) は、フィンランド男性名。聖アンデレに由来する。日本語では、アンッティと書かれることもある。エストニアにおいても、アンティという名前があるが、Anti と綴られることが多い[1]サーネームとして使われることは稀である。

脚注

  1. ^ Antti 

アンティ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/05/17 23:29 UTC 版)

牧場の少女カトリ」の記事における「アンティ」の解説

ホテル働いている従業員気分優れないロッタ部屋クーシ案内する

※この「アンティ」の解説は、「牧場の少女カトリ」の解説の一部です。
「アンティ」を含む「牧場の少女カトリ」の記事については、「牧場の少女カトリ」の概要を参照ください。

ウィキペディア小見出し辞書の「アンティ」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

「アンティ」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「アンティ」の関連用語

アンティのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



アンティのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのアンティ (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
ウィキペディアウィキペディア
Text is available under GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio辞書に掲載されている「ウィキペディア小見出し辞書」の記事は、Wikipediaの牧場の少女カトリ (改訂履歴)、宇宙英雄ペリー・ローダンの登場人物 (改訂履歴)、ファンタシースターオンラインのアイテム一覧 (改訂履歴)、ポーカー (改訂履歴)、東遊記 (漫画) (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS