ゆめ
[副]《3が原義》
1 (あとに禁止を表す語を伴って)決して。必ず。「—油断するな」
2 (あとに打消しの語を伴って)少しも。夢にも。「ここで会えるとは—思わなかった」
「向つ峰(を)に立てる桃の木成らめやと人そささやく汝が心—」〈万・一三五六〉
[補説] 潔斎する意の動詞「斎(ゆ)む」の命令形からとされていたが、その「め」は上代特殊仮名遣では甲類の音である。しかし、乙類の仮名が用いられていて、疑問が残る。別に、物事を忌み謹んだ目で見よの意の「忌眼」であるとする説もある。平安時代以降、「夢」と混同して2の意があらわれた。「努」「努力」「勤」などと当てて書くこともある。
ゆめ【夢】
読み方:ゆめ
《「いめ」の音変化》
1 睡眠中に、あたかも現実の経験であるかのように感じる一連の観念や心像。視覚像として現れることが多いが、聴覚・味覚・触覚・運動感覚を伴うこともある。「怖い—を見る」「正(まさ)—」
2 将来実現させたいと思っている事柄。「政治家になるのが—だ」「少年のころの—がかなう」
3 現実からはなれた空想や楽しい考え。「成功すれば億万長者も—ではない」「—多い少女」
5 はかないこと。たよりにならないこと。「—の世の中」「人生は—だ」→夢に →夢にも
[下接句] 一炊の夢・浮世は夢・邯鄲(かんたん)の夢・昨日(きのう)の花は今日(きょう)の夢・京の夢大阪の夢・槿花(きんか)一朝の夢・黄粱(こうりょう)一炊の夢・池塘春草(ちとうしゅんそう)の夢・長夜(ちょうや)の夢・南柯(なんか)の夢・浮生(ふせい)夢の如(ごと)し
[補説]
2016年に実施した「あなたの言葉を辞書に載せよう。2016」キャンペーンでの「夢」への投稿から選ばれた優秀作品。
◆子供のときは無限大にあるが、大人になるにつれて少なくなっていくもの。
ももさん
◆昔は宇宙飛行士。今はユーチューバー。
Red Guitarさん
◆年末ジャンボ宝くじ一等前後賞つき!
五十嵐美雪さん
◆あなた(You(ゆ))と、わたし(Me(め))で叶えるもの。
dugoutさん
◆見るのは簡単だが、叶えるのは大層難しいもの。
ひろしさん
◆子供と自分の成長、成長した子供と晩酌。
灰猫ハイネさん
◆現実に疲れたときに見るもの。
カズハさん
夢 (曖昧さ回避)
(ゆめ から転送)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/12/13 00:25 UTC 版)
- 1 夢 (曖昧さ回避)とは
- 2 夢 (曖昧さ回避)の概要
- 3 関連項目
ゆめ(夢)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/03/13 07:33 UTC 版)
「ホワイト・ライオン伝説 ピラミッドの彼方に」の記事における「ゆめ(夢)」の解説
主人公のMPに相当するもの。精霊を召喚するために必要。回復手段は「きぼうのかけら」や「妖精の泉」の訪問以外では「ドラゴンの涙」のみとなる。
※この「ゆめ(夢)」の解説は、「ホワイト・ライオン伝説 ピラミッドの彼方に」の解説の一部です。
「ゆめ(夢)」を含む「ホワイト・ライオン伝説 ピラミッドの彼方に」の記事については、「ホワイト・ライオン伝説 ピラミッドの彼方に」の概要を参照ください。
ゆめ
出典:『Wiktionary』 (2021/10/10 14:36 UTC 版)
語源
古典日本語「ゆめ」 < 上代日本語「いめ」 < 「い」(寝) + 「め」(目)
発音
名詞
ゆめ【夢】
- 眠っている間に見たり感じたりする、現実ではない出来事。
- 空想。夢想。白昼夢。
- 希望。願望。理想。
- 理想的なもの。あこがれのもの。すばらしいもの。
- はかないもの。実現可能性に乏しいもの。実を結ばないもの。一時的に期待を持たせたにすぎないもの。
翻訳
- アイスランド語: draumur (is) 男性
- アイルランド語: brionglóid (ga) 女性
- アグアルナ語: kaha (agr)
- アストゥリアス語: suañu (ast) 男性
- アゼルバイジャン語: röya (az)
- アフリカーンス語: droom (af)
- アラビア語: حلم (ar) (ḥulm) 男性, رؤية (ar) (ruʾya) 女性
- アラビア語エジプト方言: حلم (arz) (ḥelm) 男性
- アルバニア語: ëndërr (sq) 女性
- アルメニア語: երազ (hy), անուրջ (hy)
- イタリア語: sogno (it) 男性
- イディッシュ語: חלום (yi) (kholem) 男性
- イド語: sonjo (io)
- インドネシア語: mimpi (id), impian (id)
- ウイグル語: چۈش (ug) (chüsh)
- ウェールズ語: breuddwyd (cy) 男性
- ウクライナ語: сон (uk) 男性, сновиді́ння (uk) 中性
- ウズベク語: tush (uz)
- ウルドゥー語: خواب (ur) (xāb)
- 英語: dream (en)
- エストニア語: unenägu (et)
- エスペラント: sonĝo (eo)
- 沖縄語: いみ (ryu) (imi)
- オック語: pantai (oc) 男性
- オランダ語: droom (nl) 男性
- カザフ語: түс (kk) (tüs)
- カタルーニャ語: somni (ca) 男性
- カビル語: targit (kab) 女性
- ガリシア語: soño (gl) 男性
- ガロ語: জুমাং (dźu-maŋ)
- ガンダ語: ekilooto (lg), ndoto (lg), kiroto (lg)
- カンナダ語: ಕನಸು (kn) (kanasu), ಸ್ವಪ್ನ (kn) (svapna)
- キクユ語: kĩroto (ki)
- ギリシア語: όνειρο (el) 中性
- キルギス語: түш (ky) (tüş)
- グアラニ語: ke (gn)
- グジャラート語: સ્વપ્ન (gu) (svapna)
- クメール語: ការយល់សប្ដិ (km) (kaa-yūəlsopdə)
- グルジア語: სიზმარი (ka)
- クルド語:
- 古ザクセン語: drom (osx)
- 古代教会スラヴ語: сънъ (cu) (sŭnŭ)
- 古典ナワトル語: temictli (nci)
- 古ノルド語: draumr (non)
- サンスクリット: स्वप्न (sa) (svapna-) 男性
- シルハ語: tawargit (shi) 女性
- シンハラ語: ස්වප්න (si) (svapna)
- スウェーデン語: dröm (sv) 通性
- スコットランド・ゲール語: bruadar (gd) 男性
- スペイン語: sueño (es) 男性
- スロヴァキア語: sen (sk) 男性
- スロヴェニア語: sanje (sl)
- スワヒリ語: ndoto (sw)
- セブアノ語: damgo (ceb)
- セルビア・クロアチア語:
- タイ語: ฝัน (th) (făn)
- タガログ語: panaginip (tl)
- タジク語: хоб (tg) (xob)
- タマズィグト語: ⵜⴰⵡⴰⵔⴳⵉⵜ (tzm) (tawargit) 女性
- タミル語: கனவு (ta) (kanavu)
- チェコ語: sen (cs) 男性
- チェロキー語: ᎠᏍᎩᏘᏍᏗ (chr) (asgitisdi)
- チベット語: རྨི་ལམ (bo) (rmi lam)
- 中国語: 夢 (cmn), 梦 (cmn) (mèng)
- 朝鮮語: 꿈 (ko) (kkum)
- テルグ語: కల (te) (kala), స్వప్నము (te) (svapnamu)
- デンマーク語: drøm (da) 通性
- ドイツ語: Traum (de) 男性
- トゥバ語: дүш (tyv) (düš)
- トルクメン語: düýş (tk)
- トルコ語: rüya (tr), düş (tr)
- ナヴァホ語: naʼiidzeeł (nv)
- 西フリジア語: dream (fy)
- ノルウェー語:
- ノルウェー語(ニーノシュク): draum (nn) 男性
- ノルウェー語(ブークモール): drøm (nb) 男性
- パーリ語: supina (pi) 男性/中性
- バシキール語: төш (ba)
- バスク語: amets (eu)
- バローチー語: واب (bal) (wáb)
- ハワイ語: moeʻuhane (haw), moe (haw)
- ハンガリー語: álom (hu)
- ビルマ語: အိပ်မက် (my) (ipʻ makʻ)
- ヒンディー語: सपना (hi) (sapnā) 男性
- フィンランド語: uni (fi)
- フェロー語: dreymur (fo) 男性
- フランス語: rêve (fr) 男性, songe (fr) 男性
- ブルガリア語: сън (bg) 男性
- ブルトン語: hunvre (br) 男性
- ベトナム語: giấc mơ (vi)
- ヘブライ語: חלום (he) (khalom) 男性
- ベラルーシ語: сон (be) 男性
- ペルシア語: خواب (fa) (xâb)
- ベンガル語: স্বপ্ন (bn) (svapna), খোয়াব (bn) (khoẏāba)
- ポーランド語: sen (pl) 男性, sny (pl)
- ポルトガル語: sonho (pt) 男性
- マオリ語: moemoeā (mi)
- マラーティー語: स्वप्न (mr) (svapna) 中性
- マラヤーラム語: സ്വപ്നം (ml) (svapnaṃ)
- マルタ語: ħolma (mt) 女性
- マレー語: mimpi (ms)
- ミランダ語: suonho (mwl)
- モンゴル語: зүүд (mn) (züüd)
- ラテン語: somnium (la), nox (la) 女性
- ラトヴィア語: sapnis (lv) 男性
- ラトガリア語: sapyns (ltg)
- リーフ語: tarjit (rif) 女性, tirja (rif)
- リトアニア語: sãpnas (lt) 男性
- ルーマニア語: vis (ro) 中性
- ルクセンブルク語: Dram (lb) 男性
- ロシア語: сон (ru) 男性, сновиде́ние (ru) 中性, грёза (ru) 女性
- ロマンシュ語: siemi (rm) 男性 (ロマンシュ・グリシュン、スルシルヴァン、ストゥシルヴァン), semi (rm) 男性 (スルミラン), sömmi (rm) 男性 (プーター、ヴァラダール)
- アストゥリアス語: suañu (ast) 男性
- アゼルバイジャン語: arzu (az), röya (az)
- アルメニア語: երազանք (hy)
- イタリア語: sogno (it) 男性
- イディッシュ語: טרוים (yi) (troym) 男性
- インドネシア語: mimpi (id), impian (id), cita-cita (id), harapan (id)
- ウクライナ語: мрі́я (uk) 女性
- ウズベク語: tush (uz)
- 英語: dream (en), fancy (en)
- エスペラント: revo (eo)
- オック語: pantai (oc) 男性
- オランダ語: droom (nl) 男性, hoop (nl) 中性
- カザフ語: түс (kk) (tüs), арман (kk) (arman)
- カタルーニャ語: somni (ca) 男性
- ガリシア語: soño (gl) 男性
- ギリシア語: όραμα (el) (árama) 中性, όνειρο (el) (óniro) 中性
- キルギス語: түштөгүдөй (ky) (tüştögüdöy), түш (ky) (tüş)
- グルジア語: ოცნება (ka)
- クルド語:
- スウェーデン語: dröm (sv) 通性
- スペイン語: sueño (es) 男性
- スロヴァキア語: sen (sk) 男性
- セルビア・クロアチア語:
- タイ語: ความฝัน (th) (kwaam făn)
- タガログ語: pangarap (tl)
- チェコ語: sen (cs) 男性
- 中国語: 夢想 (cmn), 梦想 (cmn) (mèngxiǎng)
- 朝鮮語: 꿈 (ko) (kkum)
- テルグ語: స్వప్నం (te) (svapnaM)
- デンマーク語: drøm (da) 通性
- ドイツ語: Traum (de) 男性, Wunsch (de) 男性
- トルクメン語: düýş (tk)
- トルコ語: hayal (tr), düş (tr)
- 西フリジア語: dream (fy)
- ノルウェー語:
- ノルウェー語(ニーノシュク): draum (nn) 男性
- ノルウェー語(ブークモール): drøm (nb) 男性
- バシキール語: хыял (ba)
- フィンランド語: unelma (fi), haave (fi)
- フェロー語: dreymur (fo) 男性
- フランス語: rêve (fr) 男性, songe (fr) 男性, voeu (fr) 男性, souhait (fr) 男性
- ブルガリア語: сън (bg) 男性, сънища (bg), мечта́ (bg) 女性
- ブルトン語: hunvre (br) 男性
- ヘブライ語: חלום (he) (khalom) 男性
- ベラルーシ語: мара (be) (mára) 女性
- ベンガル語: স্বপ্ন (bn) (svapna), খেয়াল (bn) (kheẏāla)
- ポーランド語: marzenie (pl) 中性
- ポルトガル語: sonho (pt) 男性, desejo (pt) 男性
- マオリ語: wawata (mi)
- マラーティー語: स्वप्न (mr) (svapna) 中性
- マレー語: harapan (ms), impian (ms)
- ミランダ語: suonho (mwl)
- ラトヴィア語: sapnis (lv) 男性
- リトアニア語: svajonė (lt) 女性, svaja (lt) 女性
- ルーマニア語: vis (ro) 中性
- ルクセンブルク語: Dram (lb) 男性, Wonsch (lb) 男性, Dreem (lb)
- ロシア語: мечта́ (ru) 女性, грёза (ru) 女性
関連語
副詞
語源
名詞
ゆめ【夢】
発音
二拍名詞三類(?)
副詞
夢
夣
梦
「ゆめ」の例文・使い方・用例・文例
- このお告げをゆめゆめ疑うことなかれ.
- この約束をゆめゆめ忘れることがあってはならぬ.
- ゆめゆめ人に洩らすな
- 正夢{まさゆめ}
- 逆夢{さかゆめ}
- ゆめ忘るな
- ゆめ怠るな
- ゆめ人に洩らし給えそ
- もし,そのように感じたことがあるのなら,ほくほく線の「ゆめぞら号」に乗ってみてはいかが。
- ゆめぞら号では,列車が長いトンネルに入るたびに,14機のDVD投影機が天井に星空の映像を上映する。
- ゆめぞら号は6月29日までの週末,祝日と,4月26日から5月5日までの間の毎日,運行している。
- 竹(たけ)久(ひさ)夢(ゆめ)二(じ)の絵がそのラベルに使われている。
- それは2009年の敬老の日に三重県尾(お)鷲(わせ)市(し)の温浴施設「夢(ゆめ)古(こ)道(どう)の湯」で始まった。
- そのロボットはまた,漱石の小説の1つ「夢(ゆめ)十(じゅう)夜(や)」を朗読した。
- >> 「ゆめ」を含む用語の索引
- ゆめのページへのリンク