Substantial

実用日本語表現辞典

substantial

別表記：サブスタンシャル

「substantial」の意味・「substantial」とは

英語の単語「substantial」は、日本語では「実質的な」、「大幅な」、「重要な」などと訳されることが多い。具体的には、物質的な存在を強調する意味合いや、量や程度が大きいことを示す用途で用いられる。例えば、「substantial amount」は「大量」、「substantial change」は「大幅な変化」を意味する。

「substantial」の発音・読み方

「substantial」の発音は、IPA表記では/sʌbˈstænʃəl/となる。IPAのカタカナ読みでは「サブスタンシャル」、日本人が発音するカタカナ英語では「サブスタンシャル」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「substantial」の定義を英語で解説

「substantial」は、英語の辞書では「of considerable importance, size, or worth」、「strongly built or made」と定義されている。つまり、「かなりの重要性、大きさ、価値を持つ」や「しっかりと作られた」などの意味を持つ。

「substantial」の類語

「substantial」の類語としては、「significant」、「considerable」、「major」などがある。これらの単語も「substantial」と同様に、何かが大きい、重要である、という意味合いを持つ。

「substantial」に関連する用語・表現

「substantial」に関連する表現としては、「substantial evidence」（確固たる証拠）、「substantial improvement」（大幅な改善）、「substantial amount」（大量）などがある。これらの表現は、何かが大きい、重要である、という意味合いを強調する。

「substantial」の例文

1. There is substantial evidence to prove his guilt.（彼の有罪を証明する確固たる証拠がある）
2. We need a substantial amount of money to carry out this project.（このプロジェクトを実行するには大量のお金が必要である）
3. The company has made substantial progress in the past year.（その会社は過去1年で大幅な進歩を遂げた）
4. The building underwent substantial renovations.（その建物は大幅な改装を受けた）
5. The report has a substantial impact on the decision-making process.（その報告書は意思決定プロセスに大きな影響を与えた）
6. The project requires substantial effort and time.（そのプロジェクトは大幅な労力と時間を必要とする）
7. The city has a substantial population.（その都市は大幅な人口を持つ）
8. The book contains substantial information on the topic.（その本はそのトピックに関する大量の情報を含む）
9. The law has a substantial effect on the industry.（その法律は業界に大きな影響を与える）
10. The company made a substantial investment in the project.（その会社はそのプロジェクトに大幅な投資をした）

（2023年12月19日更新）

substantial

別表記：サブスタンティヤル

「substantial」とは、相当な・重要な・豊富な・頑丈なを意味する英語表現である。

「substantial」とは・「substantial」の意味

「substantial」とは、相当な・十分な・重要な・かなりの・実のあるを意味する英語表現である。その他には、裕福な・繁盛している・頑丈なという意味がある形容詞だ。比較級は「more 〜」、最上級は「most 〜」と表記する。英検2級以上、TOEIC L&Rスコアは470点以上のレベルである。

「substantial」の活用形には、「substantially」、「substance」がある。「substantially」は、大幅に・十分に・大いに・相当・実質的に・大体という意味がある副詞で、「substance」は、物質・要旨・実質・実体という意味がある名詞だ。

「substantial」の派生語

「substantial」の派生語は、「substantive law」、「substantively」がある。「substantive law」は直訳すると実体法という意味があり、日本における民法、商法などの法律のことだ。「substantively」は意味・実態という意味がある。

「substantial」の語源・由来

「substantial」は、実態があるという意味の古期フランス語「substantiel」が語源である。また、下にという意味の英語「sub」、立つという意味の「st」、もの・ことという意味がある「ance」が組み合わされてできたという説もある。

「substantial」の覚え方

「substantial」の覚え方は、サブスタンティヤルという読み方を利用すると良い。具体的には、サブという名前のスタントマンがいると想定して「サブ、スタントやる（さぶすたんとやる）と相当なギャラがもらえるよ」という語呂合わせで覚える。

「substantial」と「significant」の違い

「substantial」と「significant」の違いは、言葉が持つニュアンスだ。「substantial」は、相当な・重要な・実質的なと意味があるのに対し、「significant」は意義深い・意味のある・大幅な・著しいという意味で使われる。

「substantial」の類語

「substantial」の類語は、かなりの・相当な・著しいという意味がある「considerable」、重要・大切・重大という意味の、「important」、凄い・卓越した・大きいという意味がある「great」、実のある・実りの多いという意味がある「fruitful」などがある。

その他には、裕福な・豊かなという意味の「rich」、頑丈な・堅実な・充実したという意味の「solid」、十分な・たっぷりとしたという意味がある「enough」、大量の・巨大なという意味の「massive」なども類語として挙げられる。

「substantial」を含む英熟語・英語表現

「substantial」を含む英熟語・英語表現には、「substantial amount」、「in substantial」がある。充実した食事という意味の「substantial meal」、相当な金額という意味がある「substantial money」、大量の血液という意味の「substantial blood」も英熟語として挙げられる。

「substantial amount」とは

「substantial amount」とは、相当量・大量の・多額のという意味がある。基本的には、「a substantial amount of」という文法を使うこと英熟語だ。時間を多く浪費した場合は、「substantial amount of time」と表記する。

「in substantial」とは

「in substantial」とは、実体のない・実質がない・空虚な・薄弱なという意味がある。「in a substantial way」は実質的にという意味があり、「in substantial agreement」は、ほぼ意見が一致しているという意味で使われる英熟語だ。

「substantial」の使い方・例文

「substantial」の使い方・例文は、「当日はかなりの人数が会場に足を運びました」という意味の「A substantial number of people went to the venue on the day.」、「彼女は会社に多大な貢献をした」という意味がある「She made a substantial contribution to company.」、「この学校はとても充実しています」という意味がある「This school is very substantial.」、「彼女の母親は私たちのために相当量の夕食を用意してくれました」という意味の「Her mother prepared a substantial dinner for us.」などがある。

その他には、「すでにかなりの量の学習が行われています」という意味がある「A substantial amount of learning has already been undertaken.」、「彼は非常に頑丈な体格をしています」という意味の「He has a very substantial physique.」、「彼はかなりの血を流した」という意味の意味がある「He is substantial blood was spilled.」、「私たちは堅実な会社のみと取引を行う」という意味の「We deal only with substantial company.」なども挙げられる。

その他には、「それらは大きな誤差がある」という意味の「There are substantial error among them.」、「栄養豊富な果実」という意味がある「a substantial and nourishing fruits.」、「彼女は豊かな家庭に生まれた」という意味の「She was born into a substantial family.」などもある。

（2023年1月19日更新）

デジタル大辞泉

サブスタンシャル【substantial】

読み方：さぶすたんしゃる

［形動］

１ 現実的なさま。実体があるさま。「—な成果」

２ 量や大きさなどが十分にあるさま。たっぷりしているさま。