First Name

実用日本語表現辞典

first name

別表記：ファースト・ネーム

「first name」の意味・「first name」とは

「first name」は、一般的に個々の人が持つ名前の一部を指す。これは、通常、家族の名前（姓）とは別に、その人を特定するための名前である。例えば、日本の場合、「山田太郎」の「太郎」が「first name」に相当する。しかし、英語圏では名前の順番が日本とは異なり、個々の名前が先に来るため、「first name」という表現が用いられる。

「first name」の発音・読み方

「first name」の発音は、IPA表記では/fɜːrst neɪm/となる。これをカタカナに直すと「ファースト ネイム」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方も「ファースト ネイム」である。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「first name」の定義を英語で解説

「first name」は、英語で"the name that is given to someone at birth and that usually comes before the family name"と定義される。これは、「誕生時に与えられ、通常は家族名の前に来る名前」という意味である。

「first name」の類語

「first name」の類語としては、「given name」や「forename」がある。これらも同様に、個々の人が持つ名前の一部を指す表現である。

「first name」に関連する用語・表現

「first name」に関連する用語としては、「last name」や「surname」がある。これらは「家族の名前」、「姓」を指す表現である。また、「middle name」は「ミドルネーム」、「中間名」を指し、一部の文化圏では、ファーストネームとラストネームの間に挿入される名前である。

「first name」の例文

以下に、「first name」を用いた例文を10個示す。 1.英語例文（日本語訳）：My first name is John.（私の名前はジョンです。）
2.英語例文（日本語訳）：Please write your first name in the box.（ボックスにあなたの名前を書いてください。）
3.英語例文（日本語訳）：Her first name is more common than her last name.（彼女の名前は姓よりも一般的です。）
4.英語例文（日本語訳）：I prefer to be called by my first name.（私は名前で呼ばれる方が好きです。）
5.英語例文（日本語訳）：His first name is the same as mine.（彼の名前は私と同じです。）
6.英語例文（日本語訳）：What's your first name?（あなたの名前は何ですか？）
7.英語例文（日本語訳）：Her first name is difficult to pronounce.（彼女の名前は発音が難しい。）
8.英語例文（日本語訳）：His first name is often misspelled.（彼の名前はよく誤字になる。）
9.英語例文（日本語訳）：I didn't know his first name until today.（今日まで彼の名前を知らなかった。）
10.英語例文（日本語訳）：Her first name is the same as her mother's.（彼女の名前は母親と同じです。）

（2023年12月1日更新）

ファーストネーム

別表記：パーソナルネーム、ギブンネーム、クリスチャンネーム
英語：first name

ファーストネームとは、主に西洋人の人名において最初にある名前であり、個人を示す名である。日本では、苗字（姓）の次に来る名前のことである。また、パーソナルネームやギブンネーム、クリスチャンネームと言われる場合もある。

英語のfirstは「最初のもの」「1番目」「最優先のもの」という意味が含まれている。nameは、「名」「名前」「クリスチャンネーム」という意味がある。このことから、ファーストネームは「最初の名前」という意味になる。

例えば、日本や中国では、1：苗字（姓）、2：名前（名）という順番のため、2番目がファーストネームに当たる。ただ、欧米の名前の順番は1：名前、2：苗字（姓）の順番であるため、1番目がファーストネームになる。西ヨーロッパでは、個人名にキリスト教の文化による洗礼名を付ける文化があるため、ファーストネームはクリスチャンネームと呼ばれることもある。

ファーストネームの他に人名には、「ラストネーム」「ミドルネーム」がある。ラストネームは日本でいう「苗字（姓）」のことを表す。欧米の表記では苗字はファーストネームの後、人名の最後にある名前ということでラストネームと言われている。ミドルネームはファーストネームとラストネームの間にある名前のことである。ミドルネームにはキリスト教の洗礼名や先祖の名前、旧姓を取り入れたり、母方の苗字を付けたりする。名前の他にイニシャルだけをつけることも可能。また、ミドルネームの長さに制限はなく、ミドルネームがない人もいれば、複数のミドルネームを持っている人もいる。ミドルネームはイニシャルに省略されることが多い。日本ではミドルネームをつけることは法律で認められていないが、日本以外の国に出生届を出した場合、認められる場合がある。日本での届け出には、名前（ファーストネーム）の一部として扱われる。

（2020年1月30日更新）

デジタル大辞泉

ファースト‐ネーム【first name】

読み方：ふぁーすとねーむ

姓に対して、名。→ファミリーネーム

Weblio日本語例文用例辞書

「first name」の例文・使い方・用例・文例

• 普通は、id属性とname属性に同じ値を割り当てます。（訳注：異なっていても構わないが便宜上同じ値を割り当てるという事）